Agenda Ordre du Jour

20, rue Bay, bureau 901
Toronto ON M5J 2N8
www.metrolinx.com
T: 416.874.5900
F: 416.874.5901
AGENDA ORDRE DU JOUR
METROLINX
AGENDA ORDRE DU JOUR
CONSEIL D’ADMINISTRATION
Réunion no 17
Le 24 novembre 2008
À partir de 10 h
AU PALAIS DES CONGRÈS DU TORONTO MÉTROPOLITAIN
l’immeuble nord
SALLE 206 B, D & F
255 rue Front Ouest,
TORONTO, ONTARIO
M5V 2W6
1.
Ouverture de la séance
Rob MacIsaac
2.
Déclarations d’intérêt
Rob MacIsaac
3.
Adoption du procès-verbal de la séance du 24
octobre 2008
Rob MacIsaac
4.
Passage en revue de l’ordre du jour
Rob MacIsaac
5.
Remarques du président
Rob MacIsaac
Pour Information
6.
CEO 08-014 – Rapport du chef de la direction
Michael Fenn
7.
ISP 08-015 – Coûts de la congestion routière dans
la région du Grand Toronto et de Hamilton : Impact
et analyse coûts-bénéfices du Plan de transport de
Metrolinx
John Howe
David Lewis
20 Bay Street, Suite 901
Toronto ON M5J 2N8
www.metrolinx.com
T: 416.574.5900
F: 416.574.5901
8.
PP 08-017 –Transport des marchandises
Leslie Woo
9.
PP 08-018– Rapport du comité consultatif
Henry
Wiercinski
10.
LS 08-014 – Rapport du Comité multi-disciplinaire
Rob MacIsaac
d’experts au sujet du consultant du Plan de transport
et processus
Pour Décision
11.
PP 08-016 – Plan de transport pour la Région du
Grand Toronto et de Hamilton et Stratégie
d’investissement connexe
Leslie Woo
John Howe
12.
CA 08-033 – Plan d’immobilisations pour 2009/10 et Kim Lambert
à cinq ans
John Howe
13.
ISP 08-016 – Analyses de bénéfices
supplémentaires – Plan de travail suggéré pour
2009
John Howe
14.
Ajournement
Rob MacIsaac