SPA SEMPREVIVUM 2014
Transcription
SPA SEMPREVIVUM 2014
CHÈRE CLIENT Notre SPA SEMPERVIVUM dispose de multiples possibilités pour une détente corporelle et mentale. C’est avec passion que nous avons créé une offre variée de traitements composants de méthodes et techniques de massage divers. Votre bien-être et votre santé sont au centre de nos préoccupations. C’est avec plaisir que nous vous conseillions dans le choix de traitement qui vous correspond au mieux. Nous vous souhaitons une détente profonde et une excellente récupération, invoquant tous vos sentiments de bien-être. Votre SPA Team INFRASTRUCTURE Chemin de cailloux pour activer les zones réflexes du pied Bain „Mont Cervin“ pour les pieds Douche de pluie – Douche rafraîchissante Salle de repos PISCINE Dimension Profondeur Température de l’eau Air 12.5 x 6.5m 1.6m 30oC 31oC BAIN À VAPEUR Température – Humidité de l‘air 45cC / 100% SAUNA FINLANDAIS Température – Humidité de l‘air 85cC / 10% SAUNA BIO Température – Humidité de l‘air 60cC / 55% JACUZZI Température 28cC HEURES D‘OUVERTURE Dimanche à vendredi SPA SEMPREVIVUM Dimanche à vendredi piscine Samedi SPA SEMPREVIVUM & piscine Dernière entrée 10:00 – 20:00 07:00 – 20:00 15:00 – 20:00 19:30 RÉSERVATIONEN – TRAITEMENTS – ANNULATIONS Veuillez effectuer une réservation de votre traitement par la réception (tél. 111) ou directement au SPA (tél. 9027). Veuillez vous rendre à l’entrée du SPA 10 minutes avant le début de votre traitement. Nous vous prions de nous aviser 24 heures en avance pour toute annulation de traitement. À faute de cela, il se peut que votre soin vous soit facturé. ETIQUETTE DU SPA Nous vous remercions de noter que notre SPA SEMPERVIVUM est dédié au calme et à la relaxation. Vous contribuez à sa sérénité en renonçant d’utiliser votre portable, tablette, et d’autres appareils électroniques. ESPACE SAUNA La sauna est un espace mixte pour femmes et hommes. Les saunas sont une zone de nudité, nous vous prions d’avoir les égards nécessaires. Pour des raisons d’hygiène nous vous prions d’utiliser une serviette de bain sur le bois et de vous doucher avant votre session. JACUZZI Nous vous prions de vous doucher avant d’utiliser le jacuzzi et de vous habiller en maillot de bain. Veuillez gardez ceci à l’esprit lorsque vous désirez utiliser le jacuzzi après une visite au sauna. COMMENT S‘HABILLER Pour votre confort vous pouvez vous rendre au SPA SEMPERVIVUM dans votre peignoir et chaussons que vous trouvez dans votre chambre. À l’entrée du SPA vous trouvez des vestiaires à votre disposition. Veuillez laisser vos objets de valeur dans la chambre. ENFANTS ET ADOLESCENTS AGÉ MOINS DE 16 ANS L’accès au SPA est interdit pour des personnes de moins de 16 ans. La piscine peut être seulement visitée par des mineurs dans la compagnie d’une personne adulte. MASSAGE CLASSIQUE 50 min 110 Le massage classique est un massage relaxant et stimulant pour la circulation sanguine. Les gestes traditionnels sont appliqués: Le pétrissage, le lissage, le frottement, le tapotage et les secousses. MASSAGE DE SPORT 40 min 95 Traitement revitalisant pour les muscles fatigués après des activités sportives ou comme préparation pour des actionnements physiques. MASSAGE RELAXANT 70 min Selon vos souhaits, nous appliquons volontiers nos produis naturels Alpienne durant vos massages. 160 Plongez dans un monde de relaxation totale et savourez le moment. Ce massage inégral du corps entiers et du visage apporte une énergie renouvelée pour le corps et l'esprit. MASSAGE AUX PIERRES CHAUDES 80 min NOS PRODUITS ALPIENNE, POUR COMPLETER VOS SOINS 190 Les pierres chaudes sont placées sur vos centres d’énergie pour soulager les tensions musculaires profondes. La mise en œuvre des pierres chaudes en combinaison avec des huiles essentielles est relaxante et revitalisante. MASSAGE PARTIEL AUX PIERRES Nuque et dos 40 min 100 Relaxation pour le visage avec des pierres froides 25 min 60 MASSAGE DORN BREUSS 50 min 110 Le massage Dorn Breuss est un traitement de la colonne vertébrale. Avec des touches douces sur le dos, les vertèbres sont étirées, activant votre le flux énergétique. Naturellement produits, ils soutiennent l’efficacité de votre traitement. Par utilisation 12 PANTHA JAMA MASSAGE DU CORPS 80 min 190 Le secret de ce massage se trouve dans un mélange d’huiles chaudes et tampons aux herbes. Ce massage est particulièrement efficace pour soulager les douleurs musculaires et l’épuisement. PANTHA JAMA MASSAGE DU VISAGE 50 min ET DES PIEDS 110 La combinaison de différents gestes de massage et de tampons chauds aux herbes activent les forces naturelles de guérison de votre peau, vous faisant part une relaxation profonde. LOMI LOMI NUI MASSAGE 50 min 110 Massage relaxant traditionnel hawaïen. Vivez cette magnifique sensation de chaleur tropicale et savourez les touches fluides. Ce soin permet au corps et à l'esprit de se relaxer en profondeur. MASSAGE MIT KRISTALLEN 50 min 110 SAUNA PRIVÉ Combinez nos massages avec une session au sauna privé. Jouissez en paix de l’expérience d’une séance au sauna. Lits reposants, bains pour les pieds, bains d’eau, et douches aromatisées sont à votre disposition. Pour vous rafraîchir, dégustez nos thés, fruits, sorbets, et eau minérale. Le massage aux cristaux harmonise les flux énergétiques et revitalise le champ d’énergie. Ce massage en outre anime les fonctionnes corporelles. Le choix des cristaux utilisés pendant le traitement est personnalisé afin de répondre à vos besoins uniques. Durée MASSAGE DU DOS ET DE LA NUQUE Occupation maximale 25 min 60 Ce massage se concentre sur la détente musculaire et stimule l'irrigation sanguine. C’est un massage avec un effet calmant qui apporte soulagement lors de maux de tête et migraines. MASSAGE DE LA MUSCULATURE DE LA NUQUE ET DES EPAULES 25 min 60 Massage intensif et allongement des muscles en cas de tonicité musculaire. 90 min 1 – 4 Personnes 140 Personne supplémentaire 35 Réservation nécessaire Laissez-vous tomber et oubliez le temps. 6 MASSAGE DES JAMBES 25 min 60 Technique classique afin d’apporter un soulagement en cas de douleurs musculaires et de jambes fatiguées. Traitement intensif et ciblé. MASSAGE DU VISAGE 25 min 60 Le massage du visage est un rafraichissement pour tous les moments de la journée. Ce massage lisse les rides, diminue la tension, nourrit la peau, et laisse une peau souple. MASSAGE CONTRE LES MIGRAINEs 40 min 90 Traitement des muscles faciaux. Ce massage est un mélange de techniques du massage classique et de l’acupressing qui ont comme but de résoudre des tensions et animer la circulation sanguine. MASSAGE DES ZONES RÉFLEX DU PIED50 min 110 Le bain de pieds et la stimulation des points d’acupression des pieds ont un effet relaxant et équilibrant sur l’intégralité de l’organisme. Brève rafraîchissement 25 min 60 MASSAGE À LA BROSSE 50 min 110 C’est un classique qui purifie la structure de la peau et accélère la circulation sanguine. Des véritables caresses pour le bien-être corporel. Brève rafraîchissement 25 min 60 PEELINGS 40 min 100 Reposez votre peau avec un massage peeling au produit « my base bodysalt ». Savourez l’effet revitalisant de vos sens et libérez-vous des impuretés de la peau. Vous serez surpris de la douceur velouteé de votre corps. DANS L’ESPRIT DE LA RELAXTION Evadez-vous de votre quotidien, et savourez au mieux le moment présent ; Nous avons composé une liste de massages invoquant tous vos sens corporels et activant votre flux énergétique.