Tolomeo classic/classic LED Tolomeo mini/mini LED

Tolomeo classic/classic LED
Tolomeo mini/mini LED
Tolomeo micro/micro LED
floor
design
Michele De Lucchi
Giancarlo Fassina
1987, 1990, 2001, 2010
Floor standing luminaires for adjustable direct task LED, fluorescent, halogen or incandescent lighting.
Awards
Tolomeo terra
Compasso d’Oro / A.D.I.
1989 - Milano (Italia)
Light emission
www.artemide.net
Materials: floor support consisting of weighted steel base with stamped aluminum cover and stem in chromed
steel, combined with Tolomeo table models for conversion to floor models • interchangeable plug options
accommodate most electrical outlets for global diversity (LED versions only) • option: set of castors in molded
thermoplastic attach to base for easy mobility (for classic and mini models only)
Colors
Tolomeo classic
aluminum
black
white
polished aluminum
Tolomeo classic LED
Lampadaires à éclairage incandescent, DEL,
halogène ou fluorescent direct et ajustable.
Matériaux: base en acier lesté revêtu d’aluminium
matricé et tige en acier chromé, utilisation de pair avec
les modèles de lampe de table Tolomeo pour en faire
des lampadaires • fiches interchangeables, compatibles
avec la plupart des prises électriques à l’échelle internationale (modèles à DEL seulement) • option:
ensemble de roulettes en thermoplastique moulé
optionnel, à fixer à la base pour obtenir une meilleure
mobilité (modèles classique et mini seulement)
aluminum
Luminarias de pie para iluminación
LED, fluorescente, halógena o incandescente
dirigida directa ajustable.
Materiales: soporte con pie que incluye base de
acero pesado con cubierta de aluminio estampad
y columna de acero cromado, combinable con
modelos Tolomeo de mesa para convertirlos en
modelos de pie • las opciones de conexión
intercambiables se adaptan a la mayoría de los
tomacorrientes (sólo versiones LED) • opción: conjunto
de ruedas de material termoplástico moldeado
adheridas a la base para facilitar la movilidad (sólo
para modelos classic y mini)
Tolomeo mini
aluminum
C
US
C
C
US
US
black
white
Tolomeo mini LED
aluminum
89”
226 cm
82 11/16”
210 cm
63 3/4”
162 cm
Tolomeo micro
40 9/16”
103 cm
aluminum
67 11/16”
172 cm
59 7/8”
152 cm
40 9/16”
103 cm
40 9/16”
103 cm
53 9/16”
136 cm
polished aluminum
Tolomeo micro LED
ø 13”
ø 33 cm
35”
89 cm
30”
76 cm
ø 13”
ø 33 cm
ø 9”
ø 23 cm
17 11/16”
45 cm
aluminum
44 1/4”
112 cm
52 3/4”
134 cm
Tolomeo classic floor
• LED E26/A19 1x17W dim. or
• FLU E26/twist 1x24W dim. or
• HAL E26/A19 1x75W or
• INC E26/A19 1x100W
IP20
or
LED source
• LED/10W supplied
IP20
42 15/16”
109 cm
44 1/4”
112 cm
45 3/4”
116 cm
Tolomeo mini floor
• LED E26/A19 1x17W dim. or
• FLU E26/twist 1x24W dim. or
• HAL E26/A19 1x75W or
• INC E26/A19 1x100W
IP20
or
LED source
• LED/10W supplied
IP20
or
LED MWL source
• LED/12W supplied
or
LED MWL source
• LED/12W supplied
LED version is tested in
accordance with IES LM-79-08
LED version is tested in
accordance with IES LM-79-08
27 3/16”
69 cm
Tolomeo micro floor
• INC E12/G161/2 1x60W
IP20
or
LED source
• LED/8W supplied
IP20
LED version is tested in
accordance with IES LM-79-08
www.artemide.net
Tolomeo with shade
floor
design
Michele De Lucchi
Giancarlo Fassina
2006
www.artemide.net
Floor standing luminaire for adjustable direct task LED, fluorescent, halogen or incandescent
lighting.
Materials: floor support consisting of weighted steel base with stamped aluminum cover and stem in chromed
steel, combined with Tolomeo with shade table model for conversion to floor model • option: set of castors in
molded thermoplastic attach to base for easy mobility
Light emission
Lampadaire à éclairage DEL, fluorescent,
halogène ou incandescent direct et ajustable.
Colors
fiber
Matériaux: base en acier lesté revêtu d’aluminium
matricé et tige en acier chromé, utilisation de pair avec
les modèles de lampe de table Tolomeo avec abat-jour
pour en faire des lampadaires • option: ensemble de
roulettes en thermoplastique moulé, à fixer à la base
pour obtenir une meilleure mobilité
parchment
C
US
5 5/16”
13.5 cm
89”
226 cm
ø 7 1/16”
ø 18 cm
63 3/4”
162 cm
40 9/16”
103 cm
ø 13”
ø 33 cm
35”
89 cm
44 1/8”
112 cm
52 3/4”
134 cm
Tolomeo with shade floor
• LED E26/A19 1x17W dim. or
• FLU E26/twist 1x20W dim. or
• HAL E26/A19 1x75W or
• INC E26/A19 1x75W
IP20
parchment
Luminaria de pie para iluminación
LED, fluorescente, halogena o incandescente,
dirigida directa ajustable.
Materiales: soporte con pie que incluye base de
acero pesado con cubierta de aluminio estampado
y columna de acero cromado, combinable con
modelos Tolomeo de mesa con pantalla para
convertirlos en modelo de pie • opción: conjunto
de ruedas de material termoplástico moldeado
adheridas a la base para facilitar la movilidad
Tolomeo reading floor
Tolomeo reading floor
LED
design
Michele De Lucchi
Giancarlo Fassina
1990
www.artemide.net
Floor standing luminaires for adjustable direct LED, fluorescent, halogen or incandescent
task lighting
Materials: fully adjustable articulated arm structure in extruded aluminum in high polished anodized or
matte black finish
Light emission
Colors
aluminum
Matériaux: bras articulés en aluminum extrudé
entièrement ajustables, au fini anodisé poli
ou noir mat
black
C
US
65 3/4”
167 cm
15°
38 1/8”
97 cm
ø 9”
ø 23 cm
39 3/8”
100 cm
Tolomeo reading floor
• LED E26/A19 1x17W dim. or
• FLU E26/twist 1x24W dim. or
• HAL E26/A19 1x75W or
• INC E26/A19 1x100W
LED source
• LED/10W
IP20
LED version is tested in accordance
with IES LM-79-08
Lampadaire à éclairage LED, fluorescent,
halogène ou incandescent ajustable et
direct
Luminarias de pie para iluminación dirigida
LED, fluorescente, halógena o incandescente
directa ajustable
Materiales: estructura de brazo articulado de aluminio
extruido completamente ajustable, con acabado
anodizado altamente pulido o negro mate
Tolomeo mega floor
Tolomeo mega floor
LED
design
Michele De Lucchi
Giancarlo Fassina
2002
www.artemide.net
Floor standing luminaire for adjustable direct and indirect diffused LED, fluorescent
or incandescent lighting.
Awards
Reddot Design Award
2003 - Essen (Deutschland)
Materials: fully adjustable articulated arm body structure in extruded aluminum in high polished anodized
aluminum or matte black finish • joints and tension control knobs in polished die-cast aluminum • tension
cables in stainless steel • support stem in extruded aluminum in brilliant polished aluminum or matte black
finish • weighted steel base with stamped aluminum or matte black cover • diffuser available in parchment
paper or pale grey satin and polycarbonate fiber blend with aluminum frame or in black fabric on a white
polypropylene frame • dimmer on cord
Light emission
Colors
Body/Shade
alum./fiber
Lampadaire à éclairage DEL, fluorescent
ou incandescent ajustable, direct
et indirect.
Luminaria de pie para iluminación
LED, fluorescente o incandescente difusa
directa e indirecta ajustable.
Matériaux: bras articulés en aluminium extrudé
entièrement ajustables, au fini anodisé poli ou noir mat
• articulations et vis de tension en aluminium moulé
poli • câbles de tension en acier inoxydable • pied en
aluminium extrudé au fini poli brillant ou noir mat
• base en acier lestée revêtue d'aluminium matricé ou
noir mat • diffuseur offert en papier parchemin ou
tissu gris pâle au fini satiné sur structure en aluminium
• diffuseur également offert en tissu noir sur structure
en polypropylène blanc • cordon d’alimentation muni
d’un variateur
Materiales: estructura de brazo articulado de aluminio
extruido completamente ajustable, con acabado
anodizado altamente en aluminio pulido anodizado o
acabado en negro mate • articulaciones y perillas de
control de tensión de fundición de aluminio pulido
• cables de tensión de acero inoxidable • aapoyo a madres
en aluminio extruido en aluminio pulido brillante o acabado
en negro mate • base de acero cargado con aluminio
estampado o cubierta de color negro mate • difusor
disponible en papel encerado o una combinación de
satinado gris pálido y fibra de policarbonato • difusor
disponible también en tejido negro en un marco de
polipropileno blanco • atenuador en el cable
alum./parchment
alum./black
black/black
C
US
9 7/8”
25 cm
8 11/16”
22 cm
ø 14 3/16”
ø 36 cm
ø 12 5/8”
ø 32 cm
11 7/16”
29 cm
ø 16 1/2”
ø 42 cm
128 3/4”, 129 15/16”, 131 1/2”
327, 330, 334 cm
ø 13”
ø 33 cm
93 3/4”
238 cm
40 9/16”, 42 1/8”, 44 1/2”
103, 107, 113 cm
58 1/4”
148 cm
73 1/4”, 74 13/16”, 77 3/16”
186, 190, 196 cm
Tolomeo mega floor
• LED/31W
or
• E26/A19
LED, CFL, INC max-100W
IP20
Krüger GmbH & Co. KG - Münster (DE)
Photo: Hartwig Wachsmann