AWS Service Catalog - Guide de l`utilisateur

Transcription

AWS Service Catalog
Guide de l'utilisateur
AWS Service Catalog Guide de l'utilisateur
AWS Service Catalog: Guide de l'utilisateur
Copyright © 2017 Amazon Web Services, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.
Amazon's trademarks and trade dress may not be used in connection with any product or service that is not Amazon's, in any
manner that is likely to cause confusion among customers, or in any manner that disparages or discredits Amazon. All other
trademarks not owned by Amazon are the property of their respective owners, who may or may not be affiliated with, connected to,
or sponsored by Amazon.
Table of Contents
Qu'est-ce qu'AWS Service Catalog ? ............................................................................................... 1
Concepts ............................................................................................................................. 2
Utilisateurs AWS Service Catalog .................................................................................... 2
Portefeuille ................................................................................................................... 3
Produit ........................................................................................................................ 3
Produit provisionné ........................................................................................................ 3
Stack .......................................................................................................................... 3
Contrôle de version ....................................................................................................... 3
Autorisations ................................................................................................................ 4
Contraintes .................................................................................................................. 4
Restrictions .......................................................................................................................... 4
Utilisation de la console Utilisateur final ............................................................................................ 6
Utilisation du tableau de bord ................................................................................................. 6
Utilisation de la liste des produits ............................................................................................ 7
Utilisation de la liste de produits provisionnés ............................................................................ 7
Affichage des produits disponibles ........................................................................................... 8
Choix de la version du produit ........................................................................................ 8
Options de lancement .................................................................................................... 8
Balises ........................................................................................................................ 8
Détails du support ......................................................................................................... 8
Lancement d'un produit ......................................................................................................... 8
Affichage d'informations sur les produits provisionnés ................................................................. 9
Affichage de l'état d'un produit provisionné ....................................................................... 9
Affichage de sorties ..................................................................................................... 10
Affichage d'événements AWS CloudFormation ................................................................. 10
Saisie de paramètres. .................................................................................................. 10
Affichage des balises ................................................................................................... 11
Affichage des détails de support .................................................................................... 11
Mise à jour de produits provisionnés ...................................................................................... 11
Suppression de produits provisionnés .................................................................................... 11
Historique du document ............................................................................................................... 13
iv
Qu'est-ce qu'AWS Service
Catalog ?
AWS Service Catalog permet aux entreprises de créer et gérer des catalogues de services
informatiques qui sont approuvés en vue d'une utilisation sur AWS. Ces services informatiques
peuvent comprendre toutes les solutions depuis les images de machine virtuelle, les serveurs, les
logiciels et les bases de données, jusqu'aux architectures d'application à plusieurs niveaux complètes.
AWS Service Catalog permet aux entreprises de gérer de façon centralisée des services informatiques
couramment déployés et de bénéficier d'une gouvernance uniforme, tout en respectant les exigences
de conformité et en permettant aux utilisateurs de déployer rapidement les services informatiques
approuvés avec les contraintes définies par votre entreprise.
AWS Service Catalog offre les avantages suivants :
1
Concepts
• Promotion de la normalisation
Administrez et gérez des ressources approuvées en limitant l'emplacement où le produit peut être
lancé, le type d'instance qui peut être utilisé et de nombreuses autres options de configuration. Cela
se traduit par un environnement normalisé pour le provisionnement de produits pour l'ensemble de
votre entreprise.
• Découverte et lancement en libre service
Les utilisateurs parcourent des listes de produits (services ou applications) auxquels ils ont accès,
et recherchent le produit qu'ils souhaitent utiliser et lancer par eux-mêmes en tant que produit
provisionné.
• Contrôle d'accès précis pour la configuration et le provisionnement
Les administrateurs assemblent des portefeuilles de produits à partir de leur catalogue, ajoutent des
contraintes et des balises de ressource à utiliser lors du provisionnement, puis accordent l'accès au
portefeuille via des utilisateurs et des groupes AWS Identity and Access Management (IAM).
• Extensibilité et contrôle de version
Les administrateurs peuvent ajouter un produit à un nombre quelconque de portefeuilles et le
restreindre sans créer une autre copie. La mise à jour du produit vers une nouvelle version propage
la mise à jour vers tous les produits dans tous les portefeuilles qui le référencent.
Pour connaître d'autres points forts du service, consultez Description détaillée d'AWS Service Catalog.
L'API AWS Service Catalog fournit un contrôle par programme sur toutes les actions de l'utilisateur
final comme autre solution que l'utilisation d''AWS Management Console. Pour plus d'informations,
consultez le manuel Manuel du développeur AWS Service Catalog
Concepts
Découvrez les composants de base d'AWS Service Catalog, illustrés dans le diagramme suivant, pour
tirer le meilleur parti de ce service.
Rubriques
• Utilisateurs AWS Service Catalog (p. 2)
• Portefeuille (p. 3)
• Produit (p. 3)
• Produit provisionné (p. 3)
• Stack (p. 3)
• Contrôle de version (p. 3)
• Autorisations (p. 4)
• Contraintes (p. 4)
Utilisateurs AWS Service Catalog
Les utilisateurs AWS Service Catalog peuvent être de l'un des types suivants selon le niveau
d'autorisations dont ils disposent :
• Administrateurs de catalogue (administrateurs) – Gèrent un catalogue de produits (applications
et services), en les organisant en portefeuilles et en accordant l'accès à des utilisateurs finaux.
Les administrateurs de catalogue préparent des modèles AWS CloudFormation, configurent des
2
Portefeuille
contraintes et gèrent des rôles IAM qui sont affectés à des produits pour assurer la gestion de
ressources avancées.
• Utilisateurs finaux – Reçoivent des informations d'identification AWS de leur service ou responsable
informatique et utilisent la AWS Management Console pour lancer des produits auxquels l'accès leur
a été accordé. Parfois appelés simplement « utilisateurs », les utilisateurs finaux peuvent bénéficier
d'autorisations différentes selon vos besoins opérationnels. Par exemple, un utilisateur peut avoir le
niveau d'autorisation maximum (pour lancer et gérer toutes les ressources requises par les produits
qu'il utilise) ou uniquement une autorisation sur des fonctions de service particulières.
Portefeuille
Un portefeuille est un ensemble de produits, accompagné d'informations de configuration. Les
portefeuilles vous permettent de gérer qui peut utiliser un produit en particulier et de quelle façon. Avec
AWS Service Catalog, vous pouvez créer un portefeuille personnalisé pour chaque type d'utilisateur
dans votre entreprise et accorder de façon sélective l'accès au portefeuille approprié. Lorsque vous
ajoutez une nouvelle version d'un produit à un portefeuille, cette version est automatiquement mise
à la disposition de tous les utilisateurs actuels du portefeuille en question. Vous pouvez également
partager vos portefeuilles avec d'autres comptes AWS et permettre à l'administrateur de ces comptes
de distribuer vos portefeuilles avec des contraintes supplémentaires, comme limiter les instances
EC2 qu'un utilisateur peut créer. Grâce à l'utilisation de portefeuilles, d'autorisations, du partage et de
contraintes, vous pouvez vous assurer que les utilisateurs lancent des produits qui sont correctement
configurés pour les besoins et les normes de l'entreprise.
Produit
Un produit est un service informatique que vous souhaitez mettre à disposition à des fins de
déploiement sur AWS. Il peut comprendre une ou plusieurs ressources AWS, telles que des instances
EC2, des volumes de stockage, des bases de données, des configurations de surveillance et des
composants de mise en réseau, ou des produits AWS Marketplace prêts à l'emploi. Il peut s'agir, entre
autres, d'une instance de calcul unique fonctionnant sous AWS Linux, une application Web à plusieurs
niveaux entièrement configurée et s'exécutant dans son propre environnement. Vous créez le plus
souvent vos produits en important des modèles AWS CloudFormation. Ces gabarits déterminent les
ressources AWS nécessaires pour le produit, les relations entre les ressources, et les paramètres que
l'utilisateur final peut installer lorsqu'il lance le produit afin de configurer des groupes de sécurité, de
créer des paires de clés ou de procéder à d'autres personnalisations.
Produit provisionné
Lorsqu'un utilisateur final lance un produit, une instance du produit est créée et utilise des ressources.
Le plus souvent, un produit provisionné est une pile AWS CloudFormation.
Stack
Les piles AWS CloudFormation facilitent la gestion du cycle de vie de votre produit en vous permettant
de provisionner, d'ajouter une balise, de mettre à jour et de résilier l'instance de votre produit en tant
qu'unité unique. Une pile AWS CloudFormation inclut un modèle AWS CloudFormation et est associée
à un ensemble de ressources associées. Un produit provisionné dans AWS Service Catalog est le plus
souvent une pile. Quand un utilisateur final lance un produit, l'instance du produit qui est provisionné
par AWS Service Catalog est une pile de ressources nécessaires pour exécuter le produit.
Contrôle de version
AWS Service Catalog vous permet de gérer plusieurs versions des produits dans votre catalogue.
Vous pouvez ainsi ajouter les nouvelles versions des gabarits et des ressources associées en
3
Autorisations
fonction des mises à jour logicielles ou des modifications au niveau de la configuration. Lorsque vous
créez une nouvelle version d'un produit, la mise à jour est automatiquement distribuée à tous les
utilisateurs ayant accès au produit, ce qui leur permet de sélectionner la version du produit à utiliser.
Les utilisateurs peuvent rapidement et facilement mettre à jour des instances du produit en cours
d'exécution vers la nouvelle version.
Autorisations
Accorder l'accès à un portefeuille à un utilisateur permet à l'utilisateur en question de parcourir
le portefeuille et de lancer les produits y figurant. Vous appliquez des autorisations AWS Identity
and Access Management (IAM) pour contrôler qui peut afficher et modifier votre catalogue. Les
autorisations IAM peuvent être attribuées à des utilisateurs, groupes et rôles IAM. Lorsqu'un utilisateur
lance un produit doté d'un rôle IAM, AWS Service Catalog utilise le rôle pour démarrer les ressources
cloud du produit à l'aide d'AWS CloudFormation. En attribuant un rôle IAM à chaque produit, vous
évitez ainsi d'accorder aux utilisateurs le droit d'effectuer des opérations non approuvées et vous leur
permettez de provisionner des ressources à l'aide du catalogue.
Contraintes
Les contraintes contrôlent les modalités de déploiement de ressources AWS spécifiques pour un
produit. Vous pouvez les utiliser pour appliquer des limites aux produits à des fins de contrôle de la
gouvernance ou des coûts. Il existe deux types de contraintes : au niveau du gabarit et au niveau du
lancement. Les contraintes de modèle limitent les paramètres de configuration mis à la disposition
de l'utilisateur lors du lancement du produit (par exemple, les types d'instance EC2 ou les plages
d'adresses IP). Elles vous permettent de réutiliser des modèles AWS CloudFormation génériques
pour les produits et d'appliquer des restrictions aux modèles pour chaque produit ou portefeuille. Les
contraintes au niveau du lancement vous permettent de spécifier un rôle pour un produit au sein d'un
portefeuille. Ce rôle est utilisé pour mettre en service des ressources au lancement, vous pouvez donc
limiter les autorisations d'un utilisateur sans compromettre sa capacité à acquérir des produits depuis
le catalogue.
Limites de service par défaut d'AWS Service
Catalog
Par défaut, AWS limite le nombre de produits et portefeuilles que vous pouvez créer, le nombre
de contraintes que vous pouvez appliquer à des produits et le nombre de balises que vous pouvez
appliquer à des portefeuilles. Le tableau suivant répertorie les limites pour chaque ressource AWS
Service Catalog.
Limites par défaut
Ressource
Limite
Portefeuilles
25 par compte
Produits
25 par compte
Versions de produit
50 par produit
Contraintes
25 par produit par portefeuille
Balises
3 par produit, 3 par portefeuille, 10 par produit
provisionné
Piles
200 par compte (limite AWS CloudFormation)
4
Restrictions
Pour plus d'informations sur les limites, y compris sur la façon de demander des augmentations de ces
limites pour votre compte, consultez Limites de service AWS dans les références générales AWS.
5
Utilisation du tableau de bord
Utilisation de la console Utilisateur
final
Utilisez la console Utilisateur final AWS Service Catalog pour démarrer et arrêter les produits dont vous
avez besoin pour travailler. Utilisez également la console Utilisateur final pour gérer les ressources
informatiques (appelées collectivement produit provisionné) nécessaires pour exécuter ces produits.
Comme les produits sont généralement basés sur des modèles AWS CloudFormation, un produit
provisionné est parfois appelé pile. La page d'accueil de la console Utilisateur final est le tableau de
bord que vous pouvez trouver à l'adresse https://console.aws.amazon.com/servicecatalog/.
Note
Si vous voyez un message d'erreur lorsque vous tentez d'accéder à la console Utilisateur final
AWS Service Catalog, contactez votre administrateur pour vous assurer que votre compte
dispose des autorisations requises pour utiliser le service AWS Service Catalog, et accéder à
un ou plusieurs produits.
Rubriques
• Utilisation du tableau de bord (p. 6)
• Utilisation de la liste des produits (p. 7)
• Utilisation de la liste de produits provisionnés (p. 7)
• Affichage des produits disponibles (p. 8)
• Lancement d'un produit (p. 8)
• Affichage d'informations sur les produits provisionnés (p. 9)
• Mise à jour de produits provisionnés (p. 11)
• Suppression de produits provisionnés (p. 11)
Utilisation du tableau de bord
Le tableau de bord AWS Service Catalog affiche une liste de produits et une liste de produits
provisionnés. Depuis le tableau de bord, vous pouvez lancer des produits, et afficher, mettre à jour ou
supprimer des produits provisionnés que vous avez créés.
Pour afficher le tableau de bord AWS Service Catalog
•
Connectez-vous à AWS Management Console et ouvrez la console administrateur AWS Service
Catalog à l'adresse https://console.aws.amazon.com/servicecatalog/.
6
Utilisation de la liste des produits
Pendant que vous utilisez AWS Service Catalog, vous pouvez revenir au tableau de bord à tout
moment en choisissant le lien en haut de la page ou Tableau de bord depuis le menu Catalogue des
services.
Le tableau de bord affiche jusqu'à cinq produits et cinq produits provisionnés. Vous pouvez voir une
liste complète des produits et des produits provisionnés sur les pages Liste de produits et Liste des
produits provisionnés que vous pouvez d'afficher en les choisissant à partir du menu Catalogue des
services.
Utilisation de la liste des produits
La page Liste de produits affiche les applications, les outils et les ressources cloud que votre
administrateur a mis à votre disposition. Vous pouvez utiliser la page Liste de produits pour lancer une
instance de ces produits et gérer chaque pile que vous créez.
Pour afficher la liste des produits
1.
2.
Choisissez Afficher tous les produits.
Vous pouvez revenir à la page Liste de produits à tout moment en choisissant Catalogue des services
dans la barre de navigation, puis Liste de produits.
Utilisation de la liste de produits provisionnés
La page Liste des produits provisionnés affiche tous les produits provisionnés que vous avez créés
en lançant des produits. Par défaut, la page Liste des produits provisionnés affiche le nom de chaque
produit provisionné, la date et l'heure auxquelles celui-ci a été créé, son état actuel et un message
d'état, le cas échéant. Vous pouvez également utiliser le sélecteur de colonne pour afficher les ARN
(Amazon Resource Names) des produits provisionnés, et la date et l'heure auxquelles ceux-ci ont été
mis à jour. Utilisez la page Liste des produits provisionnés pour rechercher des produits provisionnés
par nom, mettre à jour un produit provisionné vers une nouvelle version ou supprimer un produit
provisionné.
Pour afficher la page Liste des produits provisionnés
1.
2.
Choisissez Afficher tous les produits provisionnés.
Pendant que vous utilisez AWS Service Catalog, vous pouvez revenir à la page Liste des produits
provisionnés à tout moment en choisissant Catalogue des services dans la barre de navigation, puis
Liste des produits provisionnés.
Pour modifier les colonnes qui sont visibles
1.
Choisissez le bouton Modifier des colonnes (icône d'engrenage en haut à droite de la page Liste
des produits provisionnés).
2.
Choisissez des colonnes disponibles pour les afficher ou les masquer.
3.
Choisissez Enregistrer.
7
Affichage des produits disponibles
Affichage des produits disponibles
La page Description détaillée affiche des informations sur un produit, notamment une description du
produit, des détails sur les versions du produit et des informations de support.
Pour afficher des informations détaillées sur un produit
1.
Accédez à la page Liste de produits.
2.
Choisissez le nom du produit.
Choix de la version du produit
Si plusieurs versions d'un produit sont disponibles, vous pouvez décider quelle version utiliser en lisant
les descriptions des versions. Généralement, vous devez utiliser la dernière version d'un produit.
Options de lancement
Les options de lancement pour le produit incluent des identificateurs pour le produit, le portefeuille
utilisé pour le fournir, et des contraintes ou des balises qui s'appliquent lors du lancement.
• Launch as : ARN du rôle assumé par AWS Service Catalog pour lancer le produit. Si ce champ est
vide, le produit est lancé avec vos autorisations utilisateur.
• Rules : Noms des contraintes de modèle appliquées au produit lors du lancement.
• Tags : Noms et valeurs des balises qui sont héritées du portefeuille ou du produit.
Balises
Les balises sont des métadonnées attribuées à un produit provisionné à des fins de suivi et d'analyse.
Outre les balises que vous entrez lorsque vous lancez un produit, un produit provisionné peut
comporter des balises qui ont été appliquées au produit ou au portefeuille par l'administrateur AWS
Service Catalog.
Détails du support
Les détails du support peuvent inclure une adresse e-mail, une URL ou les deux. Les détails du
support sont fournis par l'administrateur lors de la création du produit. Utilisez ces informations pour
obtenir de l'aide avec vos produits.
Lancement d'un produit
Vous pouvez lancer tout produit qui s'affiche dans votre tableau de bord ou liste de produits AWS
Service Catalog. Le lancement d'un produit crée un produit provisionné, généralement une instance
du produit dans une pile AWS CloudFormation. Un produit provisionné dans AWS correspond à une
ou plusieurs ressources cloud (instances de calcul, bases de données, composants réseau, etc.) que
vous gérez en tant qu'unité unique.
Pour lancer un produit
1.
Choisissez le produit dans le tableau de bord ou la liste de produits AWS Service Catalog, puis
Lancer un produit.
8
Affichage d'informations sur les produits provisionnés
2.
Sur la page Product Version, entrez un nom. Les noms de produit provisionné doivent commencer
par une lettre, et ne peuvent contenir que des lettres, des chiffres et des tirets.
3.
Choisissez la version de produit à lancer, puis Suivant.
4.
Sur la page Parameters, entrez des valeurs pour chaque paramètre requis par le produit, puis
choisissez Suivant. Si un produit n'a pas de paramètres, AWS Service Catalog ignore cette étape.
5.
Sur la page Tags, ajoutez les balises que vous souhaitez utiliser avec votre produit provisionné,
puis choisissez Suivant. Les balises peuvent avoir une clé et valeur, et vous aident à identifier les
ressources dans votre produit provisionné.
Un produit provisionné peut hériter au maximum de trois balises du produit et de trois balises du
portefeuille, et peut avoir dix balises au maximum. Des balises supplémentaires sont ajoutées
à certaines ressources par AWS CloudFormation, mais elles ne s'appliquent pour la limite et
n'apparaissent pas sur cette page.
6.
Sur la page Review, vérifiez les valeurs que vous a été entrées, puis choisissez Lancer.
Lorsque vous choisissez Lancer, vous êtes redirigé vers la page Détails du produit provisionné. Si
vous voulez voir des mises à jour de message d'état au fur et à mesure que les ressources sont créées
et que les paramètres sont validés, choisissez Refresh.
En cas de problème lors du lancement, l'état passe à Failed. Pour identifier le problème, choisissez le
nom du produit provisionné pour afficher la page Détails du produit provisionné.
Si le produit est lancé avec succès, l'état passe à Available. Pour afficher la sortie générée par le
lancement, cliquez jusqu'à la page Détails du produit provisionné.
Affichage d'informations sur les produits
provisionnés
Chaque produit provisionné dispose d'une page Détails du produit provisionné qui affiche des
informations sur celui-ci. La page Détails du produit provisionné est disponible à partir du moment où le
produit a été lancé pour la première fois jusqu'à ce que le produit provisionné soit supprimé.
Pour afficher des informations sur un produit provisionné
1.
Accédez à la page Tableau de bord ou Liste des produits provisionnés.
2.
Choisissez le produit provisionné.
Affichage de l'état d'un produit provisionné
Chaque produit provisionné que vous lancez change d'état au fur et à mesure qu'AWS Service Catalog
tente de créer et configurer des ressources AWS en utilisant le modèle de produit et les paramètres
entrés par l'utilisateur lors du lancement. Si tout se passe bien, le produit provisionné passe de l'état
initial Launching (Lancement) à Available (Disponible).
L'état d'un produit provisionné apparaît sur les pages Tableau de bord, Liste des produits provisionnés
et Détails du produit provisionné. L'état Available indique que le produit a été lancé avec succès et qu'il
est prêt à être utilisé.
Si des ressources cloud dans un produit provisionné n'ont pas pu démarrer ou si des paramètres n'ont
pas pu transmettre toutes les contraintes appliquées au produit, toutes les ressources sont mises hors
service et le produit provisionné est à l'état Failed. Un produit provisionné à l'état d'échec (Failed) ne
9
Affichage de sorties
peut pas être récupéré, mais il reste sur la page Liste des produits provisionnés afin que l'erreur soit
résolue.
Lorsque vous mettez à jour un produit provisionné pour utiliser une nouvelle version ou d'autres
paramètres, l'état du produit provisionné est Updating. Si la mise à jour réussit, l'état du produit
provisionné passe à Available.
L'état d'un produit provisionné supprimé est Terminating pendant la mise hors service des ressources.
Lorsque toutes les ressources ont été mises hors service, le produit provisionné est supprimé d'AWS
Service Catalog et n'apparaît plus dans la liste.
Les opérations que vous pouvez exécuter sur un produit provisionné dépendent de l'état de celuici. Par exemple, des produits provisionnés qui sont à l'état Available peuvent être mis à jour ou
supprimés, mais pas des produits provisionnés qui sont à l'état Launching, Updating ou Terminating.
Des produits provisionnés à l'état Failed peuvent uniquement être affichés et supprimés.
Affichage de sorties
Les produits provisionnés fournissent des informations, appelées « sorties », lorsqu'un produit est
lancé. Les sorties affichent généralement des URL, des adresses IP et des chaînes de connexion de
base de données qui sont générées lorsque le produit provisionné est lancé. Chaque sortie comporte
une clé, une valeur et une description.
La façon dont vous utilisez les informations fournies par les sorties dépend du type de produit que
vous lancez. Par exemple, si le produit lance une instance EC2, le produit provisionné peut générer
l'adresse IP de l'instance, que vous pouvez utiliser pour vous connecter à l'instance à l'aide d'une
connexion de bureau à distance ou de SSH.
Affichage d'événements AWS CloudFormation
AWS CloudFormation fournit des informations au cours de chaque étape du lancement et des
processus de mise à jour, et vous pouvez obtenir des informations à l'aide d'un ARN AWS
CloudFormation. Cet ARN est fourni sur la page Détails du produit provisionné (développez toutes les
sous-sections pour obtenir la liste actuelle des événements), dans la mesure où le produit provisionné
utilise une pile AWS CloudFormation. Lorsque l'état d'une pile AWS CloudFormation change, que
des ressources sont créées ou que des erreurs se produisent, AWS CloudFormation consigne un
événement avec les informations suivantes :
• Date – Date et heure auxquelles l'événement s'est produit à l'heure locale.
• Status – Condition d'une ressource dans un produit provisionné, par opposition à l'état d'un produit
provisionné (voir Affichage de l'état d'un produit provisionné (p. 9)).
• Type – Type de la ressource qui est référencée par l'événement. Pour plus d'informations
sur les types de ressource, consultez Types de ressource dans le Guide de l'utilisateur AWS
CloudFormation.
• Logical ID – Nom de la ressource, tel que défini dans le modèle.
• Status reason – Informations supplémentaires sur l'état du produit provisionné, si elles sont
disponibles.
• Physical ID – Identifiant physique de la ressource, qui s'affiche lorsque vous choisissez un
événement.
Saisie de paramètres.
Vous entrez des paramètres lors du lancement ou de la mise à jour d'un produit provisionné. Si vous
entrez une valeur de paramètre incorrecte lorsque vous lancez ou mettez à jour un produit provisionné,
CREATE_FAILED apparaîtra dans la section Affichage d'événements AWS CloudFormation (p. 10).
10
Affichage des balises
Affichage des balises
Les balises sont des métadonnées qui sont appliquées au produit provisionné lors du lancement.
La page Détails du produit provisionné affiche aussi les balises qui ont été héritées du produit et du
portefeuille.
Affichage des détails de support
Si votre administrateur AWS Service Catalog a fourni des informations de support dans cette section
facultative, vous trouverez une adresse e-mail ou un lien de site que vous pouvez utiliser pour obtenir
un support si vous rencontrez des problèmes liés à votre produit provisionné. Cette section peut
également contenir des informations de support supplémentaires.
Mise à jour de produits provisionnés
Lorsque vous souhaitez utiliser une nouvelle version d'un produit ou configurer un produit provisionné
avec des valeurs de paramètre mises à jour, vous mettez à jour le produit. Cependant, vous ne pouvez
pas mettre à jour un produit provisionné pour modifier des balises.
Vous pouvez mettre à jour des produits provisionnés uniquement s'ils sont à l'état Available.
Vous ne pouvez pas mettre à jour des produits provisionnés à l'état d'échec, ou qui sont en
cours de démarrage, de mise à jour, ou de résiliation. Consultez Affichage de l'état d'un produit
provisionné (p. 9) pour plus d'informations sur l'état des produits provisionnés.
Pour mettre à jour un produit provisionné
1.
Choisissez le produit provisionné, puis Mettre à jour le produit provisionné.
2.
Choisissez la version que vous souhaitez mettre à jour, puis Suivant.
3.
Entrez les paramètres, puis choisissez Suivant.
4.
Choisissez Mise à jour.
L'état du produit provisionné devient Updating. Pour afficher la sortie de l'opération de mise à jour,
ouvrez la page Détails du produit provisionné et développez la section Evénements.
Suppression de produits provisionnés
Pour supprimer toutes les ressources AWS utilisées par un produit provisionné, supprimez ce dernier.
La suppression d'un produit provisionné met hors service toutes les ressources et supprime le produit
provisionné de votre liste de produits provisionnés. Supprimez un produit provisionné uniquement si
vous n'en avez plus besoin. Avant de supprimer un produit provisionné, enregistrez les informations
sur le produit provisionné ou ses ressources dont vous pourriez avoir besoin ultérieurement.
Avant de supprimer un produit provisionné, assurez-vous qu'il est à l'état disponible ou d'échec. AWS
Service Catalog peut supprimer des produits provisionnés uniquement s'ils sont à l'un de ces deux
états. Pour plus d'informations sur l'état des produits provisionnés, consultez Affichage de l'état d'un
produit provisionné (p. 9).
Pour supprimer un produit provisionné
1.
Accédez à la page Tableau de bord ou Liste des produits provisionnés.
2.
Sélectionnez le produit provisionné, puis choisissez Terminate provisioned product.
11
Suppression de produits provisionnés
3.
Vérifiez que vous avez choisi le produit provisionné que vous voulez à supprimer, puis choisissez
Terminate.
12
Historique du document
Le tableau suivant décrit les modifications importantes apportées à la documentation depuis la
dernière version d'AWS Service Catalog.
• Dernière mise à jour de la documentation : 9 juillet 2015
Fonction
Description
Date de parution
Nouveau guide
Il s'agit de la première version du
Guide de l'utilisateur AWS Service
Catalog.
9 juillet 2015
13

AWS Service Catalog - Guide de l`utilisateur

Transcription

Documents pareils

Schüco Fenêtre AWS 50.NI Schüco Window AWS 50.NI

Numéro prospectus AWS57PDF, 1 pages, 161 KB

Schüco Fenêtre AWS 60 BD Schüco Window AWS 60 BD

Ingénieur Data / Java expérimenté

Schüco Fenêtre AWS 75.II Schüco Window AWS 75.II

Téléchargez le programme

Mentions légales Publication Editeur du site : Directeur de la

aws direct connect maintenant disponible aux centres de