Le communiqué en PDF

Prix Franco-Allemand du Journalisme
c/o Saarländischer Rundfunk
Funkhaus Halberg
D-66100 Saarbrücken
Tel.: +49 (0)681-602 2407
Fax: +49 (0)681-602 2408
Courriel: [email protected]
Internet: www.pfaj.eu
COMMUNIQUE DE PRESSE – EMBARGO 15/04/2014 à 11 heures
Sarrebruck, le 15 avril 2014
Nominations pour le Prix Franco-Allemand du Journalisme 2014
Les nominés pour le Prix Franco-Allemand du Journalisme (PFAJ) 2014 ont été annoncés.
Les jurys de présélection franco-allemands ont retenu les candidats suivants :
Dans la catégorie Vidéo :
-
Klaus Balzer et Romy Strassenburg pour « Preiskampf - Was ist unser Essen wert? »,
ARTE
Sabine Jainski et Ilona Kalmbach pour « Superfrauen gesucht - Im Spagat zwischen
Arbeit, Kindern und Pflege der Eltern », WDR / ARTE
Manfred Ladwig et Thomas Reutter pour « Versenkt und vergessen - Atommüll vor
Europas Küsten », SWR / ARTE
Jutta Pinzler et Mieke Otto pour « Bis zum letzten Fang - Das Geschäft mit dem Fisch »,
NDR / ARTE
Michael Wulfes pour « Je t'aime heißt Ich liebe Dich », HR / ARTE
Dans la catégorie Audio :
-
Clemens Hoffmann pour « Das Kartell der Perlen - Wie die Champagne die Preise
macht », WDR 5
Ruth Jung pour « Sperrzonen - Sinti und Roma in Frankreich », Deutschlandfunk
Etienne Noiseau pour « Der Wind von Rivesaltes - Geschichte eines europäischen
Lagers », SWR 2
Rebecca Partouche pour « Mit dem Korsett ins Bett - Frankreichs gezügelte
Leidenschaften », SWR 2
David Siebert pour « Wider unseren Willen - Zwangsrekrutierte Franzosen in der
Wehrmacht », SWR 2
Dans la catégorie Écrit :
-
-
Olivier Breton représentant les auteurs de « Vu d'ailleurs », Magazine ParisBerlin
Marie-Pierre Lannelongue et Elisabeth Raether représentant les auteurs de « FranceAllemagne - Ich Liebe Dich (moi non plus) / Wie sagt man auf Französisch Es ist
Liebe? », M Le Magazine du Monde und ZEIT Magazin
Claus Hecking pour « Ein gnadenloser Krieg », Die Zeit
Sara Roumette pour « Tout l'art du provisoire », Géo Voyage
Romy Strassenburg pour « Lost in France », The European
-2Dans la catégorie Multimédia :
-
Les étudiants du Centre universitaire d'enseignement du journalisme Strasbourg pour
« L'Union à reculons », cuej.info
Hanna Gieffers et Alain Le Treut pour « détenu / libéré », detenulibere.eu
Katharina Krohmann, Bernd Mütter et Marlene Stube pour « Geliebte Feinde », arte.tv
Chloé Michelon, Dominique Pichard et Laure Siegel pour « Cannabis – médicaments
d’avenir? », arte.tv
Harald Triebnig représentant les auteurs de « Kopf oder Zahl », kopfoderzahl.eu
Nominés pour le Prix des jeunes talents (candidats âgés de 30 ans maximum, toutes
catégories confondues) :
-
-
Déborah Berlioz et Sandra Kössler pour « Famille, logement, Minijob et
entrepreneuriat : quel bilan quatre ans après ? », Magazine ParisBerlin, en coopération
avec Luc André (Catégorie Ecrit)
Les étudiants du Centre universitaire d'enseignement du journalisme Strasbourg pour
« L'Union à reculons », cuej.info (Catégorie Multimédia)
Hanna Gieffers et Alain Le Treut pour « détenu / libéré », detenulibere.eu (Catégorie
Multimédia)
Louisa-Maria Giersberg pour « SaarLorLüx: Deutsch-Französisches Arbeitsamt in Kehl »,
Saarländischer Rundfunk (Catégorie Vidéo)
Chloé Michelon et Laure Siegel pour « Cannabis auf Rezept? », arte.tv, en coopération
avec Dominique Pichard (Catégorie Multimédia)
Charlotte Stiévenard pour « Politik ist weniger mein Metier - Eine Reise am Rand der
Bundesrepublik », SR 3 (Catégorie Audio)
Frédéric Stroh pour « Torgau 1939-45. Chronique d'une justice militaire », France 3
Alsace, en coopération avec Jean-Marie Fawer (Categorie Vidéo)
Harald Triebnig représentant les auteurs de « Kopf oder Zahl », kopfoderzahl.eu
(Catégorie Multimédia)
Les lauréats seront révélés lors de la remise du Prix Franco-Allemand du Journalisme qui se
tiendra le 2 juillet 2014, à 18 heures, dans les locaux de la Zweites Deutsches Fernsehen
(ZDF) à Berlin.
La remise des prix sera complétée, cette année, dès l’après-midi, par un forum d’experts
illustres sur une question d’actualité. Cet évènement complémentaire, qui encadrera
désormais le PFAJ, sera organisé en coopération avec la Deutsche Gesellschaft für
Auswärtige Politik (DGAP) et la Fondation Robert Schumann.
Le PFAJ est doté d’un montant total de 28.000 euros. Sont récompensées des contributions
qui visent une meilleure compréhension entre la France et l’Allemagne.
La Radio-Télévision Sarroise SR remet le Prix Franco-Allemand du Journalisme depuis 1983.
Les partenaires sont Deutschlandradio, la Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF), la
Saarbrücker Zeitung, ARTE, la Robert Bosch Stiftung, France Télévisions, le Républicain
Lorrain, Radio France et l’Office franco-allemand pour la Jeunesse, la Deutsche Gesellschaft
für Auswärtige Politik et la Fondation Robert Schuman.