Ce ris plus doux

Transcription

Ce ris plus doux
Ce ris plus doux
Sonnet by Pierre de Ronsard (1524 - 1585)
Les Amours augmentées, 1553
Soprano
Alto
5
8
doux,
ce
plus doux, Ce
ris
Que l'oeu
doux,
Ce
Ce
a beil
Que l'oeu
vre d’une
a beil
doux,
Que l'oeu
vre d’une
doux,
Que l'oeu
vre d’une
Ce
ris
plus
plus
plus doux,
Ce
ris
plus
le,
plus
ris
Ces
ris
doux
vre d’une
ris
ris
ris
doux,
plus doux,
ris,
plus
plus doux,
Ce
8
10
plus
Ce
ce
ris
ris
Ce
8
Bass
Ce
Tenor
Anthoine de Bertrand (c. 1530 - c. 1581)
Premier livre des amours de P. de Ronsard, 1578
dou
bles lis
le,
Ces
dou
bles lis
a beil
le,
Ces
dou
bles lis
a beil
le,
Ces
dou
bles lis
2
15
Ce ris plus doux
dou
ble ment ar
gen
tés
à
dou ble rang plan
dou ble rang plan
dou
ble ment ar
gen
tés
dou
ble ment ar
gen
tés
Ces
di
a mants
tés
Ces
di
a mants
8
dou
20
ble ment ar
tés
le
Dans
le
Dans
8
Dans
gen
Dans
tés
25
le.
le.
8
le.
le.
Ce
Ce
doux
co
ral
sa bou che ver
co
ral
de
sa bou che ver
le
co
ral
de
sa bou che ver meil
par ler,
Ce
Ce doux
doux
Ce
doux
meil
par ler,
Ce
sa bou che ver meil
meil
co
de
de
doux
ral
le
à
par
par
Ce ris plus doux
30
8
doux,
Ce
par ler,
ler, Ce
doux
Ce
ler,
35
les
8
40
Ce
par ler,
Ce
doux
par
le,
Ce
chant
qui tient
é veil
le,
Ce chant
é veil
le,
Ce chant
tés,
sur
en
chan
tés,
Et
ces deux cieux
tés,
Et
ces deux cieux
en
chan
ler,
qui
sur
mes
sou cis
sou cis
qui tient
mes
sou cis
qui tient
mes
sou cis
deux as tres en
qui
mes
deux as tres en
ler,
tés,
par
ler,
chan
doux
qui
par
en
qui tient
mou rants
qui
chant
les
ler
Ce
mou rants
chan
par
les
en
le,
é veil
mou rants
8
doux
les
é veil
doux
mou rants
3
tés,
De
tés,
De
De
De
4
45
ma
ma
8
ma
ma
50
8
Du
Dé
esse
Dé
esse
an
Dé
esse
an
Dé
esse
beau jar
beau jar din
fum
fum
din
non cent la mer
an
temps
l'O
qui
ri
me l'O ri
mê me l'O ri
le
ri
ent
ent Em bau
le
ant
Naît
un
par
Em bau
ent Em bau
me raît de ses
par
Naît un
par fum
Naît un
me raît de ses
Du
Du
ant
ant
non cent la mer veil
de son prin
qui mê
le
veil
de son prin temps ri
qui mê me
non cent la mer veil
non cent la mer
le
de son prin temps ri
veil
an
beau jar din
8
55
Ce ris plus doux
me raît de
dou
ces ha
dou
ces ha
5
Ce ris plus doux
60
dou
nes, de
ses
lei
8
lei
65
d’u ne voix,
char
me
d’u ne voix,
char
me
d’u ne voix,
les
Pla
Pla
boys,
Pla
ler les boys,
me
lei
char
les
8
ses dou ces ha
sort le char me d’u ne voix,
lei
nes,
nes,
boys,
ler les boys,
Et
Et
nes,
de là
de
Et
de là
là sort
de
le
là sort le
sort
le
Qui tout ra
vis
fait sau te ler, sau te ler, sau te
Qui tout ra
vis
Qui tout ra
vis
Qui tout ra
vis
ner les monts,
mon
mon
ner les monts,
et
Pla
ner les monts,
et
sau te ler, sau te ler
fait
sau te ler, sau te ler
et
ner les monts,
fait
fait sau te ler, sau te ler, sau te
et
Et
70
lei
ses dou ces ha
nes, de
8
ces ha
ta gner
les plai
ta gner
les plai
mon
ta gner
les plai
mon
ta gner
les plai
6
75
nes,
nes,
8
nes,
Pla
Pla
Pla
les plai
8
84
ner les monts,
ner les monts,
les plai
nes,
nes,
monts,
et
mon
8
monts,
monts,
et
mon
ner les monts,
mon
Pla
ner les monts,
et
mon
ta gner
ner
les monts,
ner
Pla
ner
les monts,
Pla
ner
les monts,
Pla
gner
gner
les monts,
les plai
les plai
Pla
ner
les
Pla
ner
les
Pla
ner
les
Pla
ner
les
nes.
nes.
et
mon
ta
gner
les plai
nes.
mon
ta
gner
les plai
nes.
et
ta gner
ta gner
ta
et
mon
Pla
et
ta
ner les monts,
monts,
Pla
nes,
les plai
Pla
ner les monts,
nes,
80
Ce ris plus doux

Documents pareils