Milano, Juin 2014 - Morellato – le premier Groupe de bijouterie et

Transcription

Milano, Juin 2014 - Morellato – le premier Groupe de bijouterie et
MORELLATO ET TRUSSARDI, DEUX EXCELLENCES RÉUNIES AU NOM DU MADE IN ITALY
Milano, Juin 2014 - Morellato – le premier Groupe de bijouterie et horlogerie au capital italien - conclut un accord
important avec Trussardi – depuis plus de 100 ans symbole d’excellence, élégance et innovation Made in Italy - pour
la production et la distribution à l’échelle mondiale de montres Trussardi, à partir de l’automne 2014.
Le projet naît de la volonté des deux maisons italiennes de célébrer le Made in Italy, fortes d’un héritage commun
dans le monde de la maroquinerie: les gants pour Trussardi et les bracelets de montres pour Morellato.
Savoir-faire italien, présence historique et dynamisme sont les bases sur lesquelles naît la collaboration entre la
marque du Lévrier et Morellato Group; une alliance qui réaffirme l’habileté dans l’art manufacturier et l’attention
pour les détails, soutenus par une expérience historique dans les finitions artisanales.
Si Trussardi est synonyme de luxe discret et élégance sans effort, résultat d’une recherche et expérimentation
continue, Morellato Group représente l’innovation et l’italianité dans le secteur de l’horlogerie, le partenaire idéal
pour la réalisation de la collection de montres Trussardi, évolution naturelle des collections d’accessoires de la griffe
italienne.
Les montres – toutes Swiss Made – révèlent l’âme stylistique de Gaia Trussardi et la passion pour l’horlogerie de
Tomaso Trussardi, respectivement Directrice créative et Administrateur délégué du Groupe Trussardi.
La ligne complète de modèles pour l’homme et pour la femme, est caractérisée par des traits épurés et simples; les
codes stylistiques distinctifs de Trussardi sont déclinés à travers le choix de formes et de matériaux qui créent une
combinaison parfaite d’élégance intemporelle, raffinement et attention pour le détail.
La collaboration prévoit, d’ici fin 2014, la création d’un modèle de montre avec mouvement mécanique personnalisé
Trussardi, grâce à la contribution d’un des plus anciens ateliers suisses d’horlogerie.
Tomaso Trussardi, Administrateur Délégué du Groupe Trussardi, commente: « En signant ce partenariat, Trussardi
étend son concept d’élégance intemporelle au secteur de l’horlogerie. Trussardi est une marque de lifestyle complète qui
porte son identité italienne et sa tradition dans tous les domaines dans lesquels elle est présente et maintenant, aussi dans
l’horlogerie, ma grande passion ».
« Je suis très satisfait de cette proposition – déclare Massimo Carraro, Administrateur Délégué de Morellato Group, –
qui porte sur le marché italien et international de l’horlogerie une marque de grand prestige comme Trussardi; un véritable
mélange de qualité et de luxe entre Italian style et Swiss made.
Press Office Trussardi Worldwide T +39 02 760641 [email protected]
Press Office Morellato Group Paola Mambretti T +39 335269381 [email protected]
Press Office Morellato Group Maria Luisa Padula T +39 02 77871651 [email protected]
GROUPE TRUSSARDI
Trussardi est synonyme d’excellence, élégance et expérimentation continue. Le Groupe Trussardi, fondé en 1911, a
plus d’un siècle d’expérience dans la création et la production d’habillement pour l’homme et la femme, et surtout
d’accessoires de luxe en cuir, encore aujourd’hui le cœur de métier de la Maison.
Avec les solides racines d’une tradition artisanale entièrement italienne, le Groupe Trussardi est en perpétuelle
évolution et est présente dans le secteur de la mode avec les marques Trussardi, Tru Trussardi, Trussardi Jeans,
Trussardi Eyewear et Trussardi Parfums, diffusées dans le monde entier. Par ailleurs, à travers l’engagement dans
les secteurs les plus importants du Made in Italy – comme la Mode, L’Art, la Cuisine et le Design – Trussardi est
aujourd’hui l’une des griffes les plus solides et innovantes du panorama international.
MORELLATO GROUP
Morellato est le plus grand groupe de bijouterie et horlogerie avec capital italien, et leader mondial dans le secteur
des bracelets de montres. Sous la direction de Massimo Carraro, à l’origine de son fort développement, MORELLATO
GROUP est présent sur le marché avec ses marques Morellato, Sector, Philip Watch, Pianegonda, Chronostar et
Bluespirit ; et à travers des marques sous licence, parmi lesquelles Just Cavalli, Maserati, John Galliano et Pepe Jeans
London, partenariat signé en mars 2014 et à travers les marques sous contrat de distribution Police et Nixon. Il a
également signé récemment un accord de joint-venture avec le Groupe ILG pour les marques Ice Watch, Timberland
et Gant.
Press Office Trussardi Worldwide T +39 02 760641 [email protected]
Press Office Luxury Living Group T +39 0543 791911 [email protected]
Press Office Trussardi Casa: T + 39 02 89096012 [email protected]

Documents pareils