marche public de fourniture et installation d`un

Transcription

marche public de fourniture et installation d`un
MARCHE PUBLIC DE
FOURNITURE ET INSTALLATION D’UN
ENSEMBLE D’EQUIPEMENTS DE CUISINE POUR
LE RESTAURANT SCOLAIRE DE RICHEBOURG
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES
PARTICULIERES
LOT 2 – EQUIPEMENT DE CUISINE
MAITRE D'OUVRAGE :
COMMUNE DE RICHEBOURG
3 Place du Général de Gaulle
62 136 RICHEBOURG
OBJET DE LA CONSULTATION :
FOURNITURE ET INSTALLATION D’UN ENSEMBLE D’EQUIPEMENTS DE CUISINE
POUR LE RESTAURANT SCOLAIRE DE RICHEBOURG
Procédure Adaptée En vertu de l’Article 28 du Code des Marchés Publics
Personne publique contractante :
COMMUNE DE RICHEBOURG
3 Place du Général de Gaulle
62 136 RICHEBOURG
Tel : 03 21 61 90 30
Fax : 03 21 61 90 34
Date limite de remise des offres : le Mardi 26 Novembre 2013 à 12h00
1/30
DESCRIPTIF DU MATERIEL
1. COULOIR ET RECEPTION
C1
2 siphons de sol télescopique inox 200 x 200 mm
Sortie verticale
Grille de Ø 175 mm
Charge : 300 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 75 mm de diamètre, débit 2 litres/secondes.
C2
1 poste de désinfection 1 produit non caréné
Poste hydraulique pour nettoyage et désinfection en basse pression des surfaces et des sols
Tuyau qualité alimentaire longueur 15 m
Pistolet anti choc
Support inox bidon10 kg
Réglage concentration par buses calibrées
Disconnecteur NF protégeant le réseau d’eau potable
Fixation murale
Dimensions : L 270 x P 75 x H 370 mm
C3
1 désinsectiseur à lampe 40 W
Tout inox
Bac récupérateur entièrement amovible
220 volts
Durée de vie de la lampe : 7000 heures
Surface : 120 m²
Dimensions : L 660 x P 140 x H 260 mm
C4
1 siphon de sol télescopique inox 200 x 200 mm
Sortie verticale
Grille de Ø 175 mm
Charge : 300 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 75 mm de diamètre, débit 2 litres/secondes
C5
1 bascule de réception 150 kg
2/30
Précision : 50 grammes
Maintien de l'afficheur, pesée dynamique et contrôle du poids
Comptage, pesée en pourcentage
Tarage automatique
Afficheur LCD avec retro-éclairage à LED + 3 LED de couleur pour le contrôle du poids
Alimentation universelle interne : 6 piles C
Interface RS232 avec GMP, date et heure
Indicateur en ABS, plateau de la plate-forme en inox de type 304 avec cadre moulé en acier peint,
capteur en aluminium IP67, colonne en acier peint et support mural inclus
6 arrêts de surcharge sur la plate-forme pour une protection à 150 % contre la surcharge
Dimensions plateau : 450 x 450 mm
2. RESERVE EPICERIE
RE1A
1 rayonnage 2067 mm - 4 niveaux - profondeur de 460 mm
En aluminium anodisé 20 microns
Clayettes amovibles ajourées en polypropylène
Résiste à toutes températures de -25° à + 75° C
Robustesse : 150 kg par niveau
Clayettes recouvrantes évitant les dépôts au niveau des traverses
RE1B
1 rayonnage en angle 2547 mm - 4 niveaux - profondeur de 460 mm
En aluminium anodisé 20 microns
Clayettes amovibles ajourées en polypropylène
Résiste à toutes températures de -25° à + 75° C
Robustesse : 150 kg par niveau
Clayettes recouvrantes évitant les dépôts au niveau des traverses
RE1C
1 rayonnage 3207 mm - 4 niveaux - profondeur de 460 mm
En aluminium anodisé 20 microns
Clayettes amovibles ajourées en polypropylène
Résiste à toutes températures de -25° à + 75° C
Robustesse : 150 kg par niveau
Clayettes recouvrantes évitant les dépôts au niveau des traverses
RE1D
1 rayonnage en angle 1827 mm - 4 niveaux - profondeur de 460 mm
En aluminium anodisé 20 microns
Clayettes amovibles ajourées en polypropylène
Résiste à toutes températures de -25° à + 75° C
Robustesse : 150 kg par niveau
Clayettes recouvrantes évitant les dépôts au niveau des traverses
3/30
RE2
1 siphon de sol télescopique inox 200 x 200 mm
Sortie verticale
Grille de Ø 175 mm
Charge : 300 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 75 mm de diamètre, débit 2 litres/secondes
3. LOCAL TERREUX
TE1
2 chariots à pomme de terre
Cuve inox
4 roulettes pivotantes sont 2 avec freins
Capacité : 200 litres
Dimensions : L 690 x P 670 x H 700 mm
TE2
1 rayonnage 2247 mm - 4 niveaux - profondeur de 460 mm
en aluminium anodisé 20 microns
Clayettes amovibles ajourées en polypropylène
Résiste à toutes températures de -25° à + 75° C
Robustesse : 150 kg par niveau
Clayettes recouvrantes évitant les dépôts au niveau des traverses
TE3
1 siphon de sol télescopique inox 200 x 200 mm
Sortie verticale
Grille de Ø 175 mm
Charge : 300 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 75 mm de diamètre, débit 2 litres/secondes
4. PRODUIT D'ENTRETIEN
PE1
1 armoire à produits d'entretien
Tout inox 18.10
Portes battantes doublées - stable - rigide
1 serrure et 1 poignée
Pieds : ABS noir Ø 40 mm, réglables sur 27 mm
4/30
Charge par étagère : 50 kg
2 portes doublées
1 cloison verticale s'arrêtant à 300 mm du bas
A droite, 3 petites étagères dont 1 réglable en hauteur
Dimensions : L 1000 x P 475 x H 1935 mm
PE2
1 armoire à balais
Tout inox 18.10
Portes battantes doublées - stable - rigide
1 serrure et 1 poignée
Pieds : ABS noir Ø 40 mm, réglables sur 27 mm
Charge par étagère : 50 kg
2 portes doublées
3 étagères dont 2 réglables en hauteur
Dimensions : L 1000 x P 475 x H 1935 mm
PE3
1 siphon de sol télescopique PVC 150 x 150 mm
Sortie verticale
Charge : 200 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 50 mm de diamètre, débit 3 litres/secondes
5. LOCAL POUBELLE
P01
1 siphon de sol télescopique PVC 250 x 250 mm
Sortie verticale
Charge : 400 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 100 mm de diamètre, débit 4 litres/secondes
6. DEBOÎTAGE
D1
2 échelles GN 1/1 - 20 niveaux
Tube cintrée, 25 x 25 mm en inox 18.10 AISI 304
4 roulettes pivotantes : Ø 125 mm dot 2 à frein, chape zinguée, avec pare-chocs caoutchouc
Glissières en inox 18.10 AISI 304, épaisseur 15/10ème, avec butée avant et arrière, assemblées par
cordon de soudure assurant une haute résistance
Pas de 77 mm
5/30
Dimensions : L 386 x P 552 x H 1797 mm
20 grilles inox 18.10 renforcés GN1/1
D2
1 poste de désinfection 1 produit non caréné
Poste hydraulique pour nettoyage et désinfection en basse pression des surfaces et des sols
Tuyau qualité alimentaire longueur 15 m
Pistolet anti choc
Support inox bidon10 kg
Réglage concentration par buses calibrées
Disconnecteur NF protégeant le réseau d’eau potable
Fixation murale
Dimensions : L 270 x P 75 x H 370 mm
D3
1 siphon de sol télescopique inox 200 x 200 mm
Sortie verticale
Grille de Ø 175 mm
Charge : 300 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 75 mm de diamètre, débit 2 litres/secondes
D4
1 étagère inox murale avec dosseret
A fixer au mur avec des chevilles
Avec 2 consoles indépendantes
Etagère en tôle d'acier 18.10 épaisseur 15/10ème avec dosseret arrière Hauteur 35 mm
Charge répartie environ 50 kg
Dimensions : L 1400 x P 400 mm
D5
1 table du chef avec dessus tout inox 18.10 ép. 15/10ième
Bords droits tombé de 40 mm
1 bac de 500 x 500 x 400.
Bords anti-ruissellement et dosseret arrière 100 x 20mm fermé à l’arrière.
Dessus tout inox renforcé par un panneau collé en mélaminé ép. 19 mm.
Piètement soudé en tube inox diam.38 mm avec vérins réglables sur 30 mm.
Livrée avec bonde et tube surverse.
Dimensions : L 1500 x P 700 x H 900 mm
1 douchette mélangeuse monotrou et col de cygne
D6
1 ouvre boîte manuel
Ouvre-boîte manuel professionnel inox avec plaque de fixation à visser
Cet ouvre-boîte permet d'ouvrir toutes les boîtes, cylindriques ou rectangulaires.
Il bénéficie d'un système mécanique simple et efficace, à pression réglable et d'un démontage très
facile pour son entretien.
6/30
Fabrication acier inox, marqué NF "Hygiène alimentaire"
Plaque à visser au support (550mm)
Lame en acier inox réversible
Hauteur totale : 78 cm
Longueur de tige : 55cm
Dimensions base : 22 x 12 cm
Conforme NF "Hygiène alimentaire"
D7
1 collecteur à déchet sur pied inox avec couvercle PVC
Fabrication inox 18.10
Ouverture à pédale
2 roulettes à l'arrière
Couvercle : en PVC blanc 345 mm de diamètre
Sangle caoutchouc très facilement amovible
Décalage ouverture couvercle par rapport au mur
Pour sac 100 litres
Dimensions : L 350 x P 520 x H 755 mm
D8
1 lave mains inox
Commande fémorale avec dosseret
Cuve ronde 275 mm
Avec pré-mélangeur
Avec flexible de liaison, siphon, bec col de cygne et clapet anti-retour
Robinet col de cygne
+ distributeur de savon intégré
+ distributeur essuie-mains
+ poubelle 26 litres en polypropylène
Dimensions lave mains : L 350 x P 330 x H 500 mm
7. LEGUMERIE
L1
1 éplucheuse 10 kg
Lavage Brossage Epluchage
Plateau et cylindre abrasif
Corps en acier inoxydable
Couvercle avec douchette, transparent résistant aux chocs
Moteur à l’abri des projections d’eau
Arrivée d’eau avec dispositif réglementaire anti-retour (douchette)
Le changement du plateau est instantané, sans outil
Commande électrique étanche à commandes tactiles : Marche/arrêt et minuterie
Mono - Puissance : 370 Watts
Dimensions : L440 x P690 x H750 mm
Avec table filtre- tablette escamotable
7/30
Avec plateaux : gros oignons, petit oignons, plateau couteaux, plateau brossage des légumes,
panier essorage
L2
1 essoreuse manuelle
Essoreuse à salade professionnelle 20 litres (Capacité 4 à 5 salades environ)
Corps et panier en polypropylène
Panier large et aéré
Couvercle transparent en polycarbonate
Livrée avec tuyau d'évacuation d'eau
L3
1 lave mains inox
Commande fémorale avec dosseret
Cuve ronde 275 mm
Avec pré-mélangeur
Avec flexible de liaison, siphon, bec col de cygne et clapet anti-retour
Robinet col de cygne
+ distributeur de savon intégré
+ distributeur essuie-mains
+ poubelle 26 litres en polypropylène
Dimensions lave mains : L 350 x P 330 x H 500 mm
L4
1 plonge 2 bacs égouttoir à droite
2 bacs de 500 x 500 x 300 mm
Bords anti-ruissellement et dosseret arrière 100 x 20mm fermé à l’arrière.
Pieds en tube inox diam. 38 sur vérins réglables en ABS noir.
Pieds fixés sur angles en polyamide reliés par 4 bandeaux inox ht 100 mm.
Livrée avec bonde et tube surverse.
Etagère basse
Dimensions : L 1600 x P 700 x H 900 mm
1 robinet col de cygne monotrou
Robinet ¼ de tour
Hauteur 205 mm
Bec orientable largeur 300 mm
L5
1 étagère inox mural avec dosseret
A fixer au mur avec des chevilles
Avec 2 consoles indépendantes
Etagère en tôle d'acier 18.10 épaisseur 15/10ème avec dosseret arrière Hauteur 35 mm
Charge répartie environ 50 kg
Dimensions : L 1400 x P 400 mm
L6
1 collecteur à déchet sur pied inox avec couvercle PVC
8/30
Fabrication inox 18.10
Ouverture à pédale
2 roulettes à l'arrière
Couvercle : en PVC blanc 345 mm de diamètre
Sangle caoutchouc très facilement amovible
Décalage ouverture couvercle par rapport au mur
Pour sac 100 litres
Dimensions : L 350 x P 520 x H 755 mm
L7
1 caniveau de sol télescopique inox 200 x 200 mm
Sortie verticale
Charge : 500 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 75 mm de diamètre, débit 2 litres/secondes
8. PREPARATION FROIDE
PF1
1 caniveau de sol télescopique inox 300 x 300 mm
Sortie horizontale
Caillebotis inox maille 19x19mm
Charge réparties : 3 t/m², charge ponctuelle : 750 kg.
Panier à déchets indépendants.
Siphon amovible avec joint torique pour faciliter le nettoyage,
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Boîtier embouti. Sortie 110 mm de diamètre, débit 4 litres/secondes.
Caniveau avec cuvette réglable : la cuvette support de caillebotis est indépendante de 55 à 150 mm.
PF2
1 lave mains inox
Commande fémorale avec dosseret
Cuve ronde 275 mm
Avec pré-mélangeur
Avec flexible de liaison, siphon, bec col de cygne et clapet anti-retour
Robinet col de cygne
+ distributeur de savon intégré
+ distributeur essuie-mains
+ poubelle 26 litres en polypropylène
Dimensions lave mains : L 350 x P 330 x H 500 mm
PF3
1 armoire stérilisateur de couteaux
Mono 220 V - 50 Hz
Lampe germicide : durée de vie 8000 heures
9/30
Minuterie : 120 minutes
Coupure de sécurité à l'ouverture de la porte
Test de résistance aux corps solides et à l'eau : IP24
Dessus incliné : normes d'hygiène - entièrement lisse
Poignée arrondie en plastique thermodurcissable
Plis écrasés - Fermeture à clef
Battée incorporée protégeant les ustensiles de toute projection
10 couteaux : lampe de 15 Watts
Dimensions : L 580 x P 150 x H 646 mm
PF4
1 trancheur à jambon
Butée métal, couteau chrome dur
Epaisseur de coupe jusqu'à 30 mm
Dispositif d'affutage incorporé
Tirant et visserie en inox
Chariot démontable
Protection IP67 des touches marche/arrêt
Grand dégagement 70 mm entre le châssis et le couteau pour faciliter le nettoyage
Alimentation : 220 V Puissance : 210 W
Course de chariot : 310 mm
Capacité de coupe : L 271 x P 246 mm
Dimensions : L 615 x P 547 x H 545
PF5
1 table inox
Tout inox 18.10 AISI 304
Dessus adossée en tôle inox épaisseur 15/10ème
Norme NF – avec étagère basse
Bords rayonnés, coins soudés
Bords tombés 3 plis : pour nettoyer manuellement et de manière efficace le plan de travail (dessus,
devant et dessous) soit 40 % de matière en plus
Renforcé par un panneau collé en mélamine de 19 mm
Dosseret arrière 100 x 20 mm fermé aux extrémités
Dessus incliné des dosserets de plan de travail
Pieds en tube inox Ø 38
Dimensions : L 2000 x P700 x H 900 mm
1 tiroir GN 1/1
Fourni avec 1 bac inox GN1/1 sur glissières télescopiques inox
PF6
1 table inox
Tout inox 18.10 AISI 304
Dessus adossée en tôle inox épaisseur 15/10ème
Norme NF – avec étagère basse
Bords rayonnés, coins soudés
10/30
Bords tombés 3 plis : pour nettoyer manuellement et de manière efficace le plan de travail (dessus,
devant et dessous) soit 40 % de matière en plus
Renforcé par un panneau collé en mélamine de 19 mm
Dosseret arrière 100 x 20 mm fermé aux extrémités
Dessus incliné des dosserets de plan de travail
Pieds en tube inox Ø 38
Dimensions : L 1200 x P700 x H 900 mm
1 tiroir GN 1/1
Fourni avec 1 bac inox GN1/1 sur glissières télescopiques inox
PF7
1 batteur mélangeur de 20 litres
Variation électronique de la vitesse
Matériaux inoxydables et étanchéité à l'aspersion du planétaire
Tableau de commande plat et étanche
Ecran de sécurité Fil rotatif amovible
Puissance de 900 W
Mono : 220 V
Livré avec 3 outils
Dimensions : L 521 x P 685 x H 980 mm
PF8
1 cutter mélangeur 7 litres
Cuve inox
Vitesse variable de 300 à 3300 tours/minute
Hauteur de cheminée optimale : utilisation jusqu’à 75 %du volume nominal
Couvercle transparent démontable et solidaire du chassis (en métal)
Fourni avec racleur/émulsionneur
Rotor couteaux microdentés. Mono 230 V
Tableau de commande plat et étanche. Fonction pulse
Capacité de travail : de 150 g à 3.5 kg
Puissance : 1.5 kW
Dimensions : L 256 x P 422 x H 510 mm
PF9
1 collecteur à déchet sur pied inox avec couvercle PVC
Fabrication inox 18.10
Ouverture à pédale
2 roulettes à l'arrière
Couvercle : en PVC blanc 345 mm de diamètre
Sangle caoutchouc très facilement amovible
Décalage ouverture couvercle par rapport au mur
Pour sac 100 litres
Dimensions : L 350 x P 520 x H 755 mm
PF10
11/30
1 coupe-légumes trémie, levier et structure inox
Vitesse de 360 tours/min.
Tableau de commande plat et étanche
Trémie en inox entièrement amovible et lavable au lave-vaisselle
Chambre de coupe entièrement amovible et lavables au lave vaisselle
Puissance : 500 W
Mono : 230 V
Dimensions : L 252 x P 500 x H 502 mm
+ kit plateaux : 2 plateaux trancheurs courbes de 2 mm et 5 mm, 1 plateau à râper de 2 mm,
plateau effileur de 3x3 mm, 1 plateau trancheur de 10 mm, 1 grille macédoine de 10 x 10 mm,
1 grille frites de 10 x 10 mm
PF11
1 table inox
Tout inox 18.10 AISI 304
Dessus adossée en tôle inox épaisseur 15/10ème
Norme NF – avec étagère basse
Bords rayonnés, coins soudés
Bords tombés 3 plis : pour nettoyer manuellement et de manière efficace le plan de travail (dessus,
devant et dessous) soit 40 % de matière en plus
Renforcé par un panneau collé en mélamine de 19 mm
Dosseret arrière 100 x 20 mm fermé aux extrémités
Dessus incliné des dosserets de plan de travail
Pieds en tube inox Ø 38
Dimensions : L 1600 x P700 x H 900 mm
PF12
1 balance de table
Portée de 6 kg
Reproductibilité : 2 g
Linéarité : 2 g
Précision : 1 g
Modes : pesage, accumulation, plus ou moins
Plage de tare : balance 2/3 ou pleine
Temps de stabilisation : environ 2 secondes
Adaptateur secteur – batterie au plomb : autonomie de 30 heures
Affichage avant et arrière – 6 chiffres 7 segments, chiffre à LED de 14.2 mm de haut
Indice de protection : IP 65
Taille du plateau : L 255 x P 190 mm
Dimensions : L250 x P 300 x H 175 mm
PF13
1 meuble bas traversant
Tout inox 18/10 AISI 304
Avec dessus adossé, bord avant et base du dosseret droits tombé de 40 mm.
Renforcé par un panneau mélaminé.
Dosseret arrière de 100 x 20 mm entièrement fermé à l’arrière.
12/30
Coins pliés.
4 portes coulissantes suspendues sans rail inférieur, avec poignées intégrées et serrure.
1 étagère intérieure réglable.
Pans coupés de renfort et plis écrasés généralisés.
Sur roulettes polyamide
Dimensions : L 1800 x P 700 x H 900 mm
PF14
1 meuble mural suspendu
Tout inox 18.10 AISI 304
Dessus incliné à 15°
2 portes coulissantes suspendues sans rail intérieur, avec poignées intégrées et serrure.
1 étagère réglable en hauteur - charge de 50 kg répartis
Livré avec 2 crochets de suspension.
Pans coupés de renfort des parois latérales.
Plis écrasés
Dimensions : L 1200 x P 407 x H 710 mm
PF15
1 meuble mural suspendu
Tout inox 18.10 AISI 304
Dessus incliné à 15°
2 portes coulissantes suspendues sans rail intérieur, avec poignées intégrées et serrure.
1 étagère réglable en hauteur - charge de 50 kg répartis
Livré avec 2 crochets de suspension.
Pans coupés de renfort des parois latérales.
Plis écrasés
Dimensions : L 2000 x P 407 x H 710 mm
PF16
1 poste de désinfection 1 produit non caréné
Poste hydraulique pour nettoyage et désinfection en basse pression des surfaces et des sols
Tuyau qualité alimentaire longueur 15 m
Pistolet anti choc
Support inox bidon10 kg
Réglage concentration par buses calibrées
Disconnecteur NF protégeant le réseau d’eau potable
Fixation murale
Dimensions : L 270 x P 75 x H 370 mm
9. PREPARATION CHAUDE
PC1
1 table inox roulante
Tout inox 18.10 AISI 304 Norme NF
Dessus en tôle inox épaisseur 15/10ème
13/30
Bords rayonnés, coins soudés
Bords tombés 3 plis : pour nettoyer manuellement et de manière efficace le plan de travail (dessus,
devant et dessous) soit 40 % de matière en plus
Renforcé par un panneau collé en mélamine de 19 mm
Sur 4 roulettes pivotantes polyamides dont 2 avec freins
Dimensions : L 1 800 x P700 x H 900 mm
1 tiroir GN 1/1
Fourni avec 1 bac inox GN1/1 sur glissières télescopiques inox
PC2
2 échelles GN 1/1 - 20 niveaux
Tube cintrée, 25 x 25 mm en inox 18.10 AISI 304
4 roulettes pivotantes : Ø 125 mm dot 2 à frein, chape zinguée, avec pare-chocs caoutchouc
Glissières en inox 18.10 AISI 304, épaisseur 15/10ème, avec butée avant et arrière, assemblées par
cordon de soudure assurant une haute résistance
Pas de 77 mm
Dimensions : L 386 x P 552 x H 1797 mm
20 grilles inox 18.10 renforcés
PC3
2 fours mixtes électriques gastronormes
Appareil à poser sur table support ou paillasse.
Quatre modes de cuisson : vapeur, vapeur régulée, air pulsé et mixte (air pulsé + vapeur).
Chargeur 10 niveaux GN 1/1 avec espacement de 67 mm entre niveaux.
Habillage extérieur inox 18-10 poli, ép. 10/10.
Panneaux latéraux et arrière ne comportant pas d’ouïes.
Large porte vitrée panoramique.
Ferrage à droite (à gauche sur demande).
Pieds en matériau composite hauteur 100 mm.
Tableau de commandes recouvert de Lexan sérigraphié, avec indications inaltérables des fonctions.
1 sélecteur rotatif du mode de cuisson avec voyants de mise sous tension, de régulation et de
production de vapeur.
Sélection de la température avec affichage.
Sélection du temps de chauffe ou de production de vapeur avec minuterie 120 min et avertisseur
sonore de fin de cycle.
Retardateur de cuisson pour cuisson pâtisserie fine.
Oura pour fonction pâtissière avec commande manuelle en façade.
Évacuation des condensats en partie basse et échappement de la vapeur sur le dessus.
Compartiment de cuisson étanche avec angles arrondis et aménagement intérieur facilement
démontable sans outil pour un nettoyage aisé.
Générateur de vapeur en acier inoxydable 18-10 avec sécurité de manque d’eau. Orifice de
détartrage sur le dessus et commande manuelle de vidange en partie basse de façade.
Raccordement en eau équipé d'un clapet anti-retour type “EA” conforme à la norme EN 1717.
Remplissage et mise à niveau automatiques du générateur de vapeur par une électrovanne et une
sonde de niveau.
Condenseur de buée pour élimination des dégagements de vapeur.
Turbine centrifuge à haut rendement protégée contre les élévations de température.
14/30
Arrêt automatique de la turbine et de la production de vapeur dès ouverture de la porte.
Ensemble de 6 + 6 éléments blindés en acier inoxydable (générateur + compartiment de cuisson).
Thermostat électronique régulant la température du compartiment de cuisson, doublé par un
thermostat de sécurité.
Refroidissement des composants par motoventilateur fonctionnant dès la mise sous tension.
Consommation d'eau pour une utilisation moyenne : 95 l/h.
Puissance : 21 kW.
Alimentation électrique : tri 400 V + N + T.
Poids : 190 kg.
Dimensions (mm) : L 975 x P 935 x H 1125.
2 douchettes avec flexible et robinet d'arrêt pour fours 10 niveaux
Douchette avec flexible et robinet d'arrêt
2 doubles vitrages pour four modèle 10 niveaux
2 meubles supports h.720 mm avec gradins 12 niveaux / pour fours modèles 10 niveaux
Meuble support avec rangement pour fours 6 et 10 niveaux
Châssis en tube carré inox 18-10 sur pieds réglables.
Équipé d’un ensemble inox 18-10 comprenant 1 fond, 1 plancher, 2 habillages latéraux et 2 gradins
à 5 niveaux pour clayettes et bacs (non fournis).
Dimensions (mm) : L 965 x P 710 x H 720.
PC4
2 friteuses électriques
Friteuse électrique "Haute Performance" avec dessus inox ép. 30/10 et cuve de 28 litres sur placard
GN 1/1 Largeur 400 mm Profondeur 900 mm.
Conforme aux normes CE
Dessus inox 18-10 avec bords avant rayonnés, ép. 30/10.
Hauteur du dessus 900 mm.
Façade et habillages latéraux inox 18-10.
Structure porteuse en profilé mécanosoudé inox 18-10.
Dosseret hauteur 120 mm avec angles arrondis.
Pieds normalisés hauteur 150 mm.
Capacité : 28 litres.
Production horaire de frites 6 x 6 : 60 kg.
Cuve en acier inoxydable 18-10, ép. 15/10.
Fond de cuve incliné vers l’avant pour faciliter la vidange.
Repère de niveau d’huile (mini-maxi).
Calorifugée avec un isolant à face protégée.
Dessus bord relevé et cuve à panache pour assurer l’étanchéité entre la cuve et le dessus (norme NF
U 60-010).
Vidange par robinet à boisseau sphérique de forte section diamètre 33 x 42 (1 1/4").
Couvercle amovible en tôle inox 18-10.
Panier avec support permettant l'égouttage.
Porte en acier inoxydable 18-10, à fermeture mécanique, munie d’une poignée isolante encastrée et
articulée sur 2 pivots inoxydables.
15/30
Élément de chauffe blindé en acier inoxydable, régulé par un thermostat électronique à commandes
sensitives asservissant un contacteur de puissance, et limitant la température du bain d’huile à
180°C.
Le thermostat électronique est muni d'un système de défigeage des graisses solides (ex : huile de
palme), il est doublé par un thermostat de sécurité.
L’élément de chauffe est directement plongé dans le bain d’huile, il est articulé à l’arrière pour
faciliter le nettoyage.
Un microrupteur coupe le circuit de commande électrique lors de la levée de l’élément.
Commandes sensitives.
Voyants de mise sous tension et de régulation.
Boîtier de raccordement électrique sous le plancher.
Puissance : 27 kW.
Alimentation électrique : tri 400 V + T.
PC4A
1 bac de salage sur baie libre
MODULE DE FILTRATION BAC DE SALAGE ACCES FRONTAL
Bac de salage chauffant électrique avec accès frontal sur placard + système de filtration intégré avec
pompe de remplissage - Largeur 400 mm
Profondeur 900 mm.
Module de filtration pouvant être utilisé avec chacune des friteuses de l'ensemble friturier.
Hauteur du plan de travail 900 mm.
Structure porteuse en profilé mécanosoudé inox 18-10.
Dosseret hauteur 120 mm avec angles arrondis.
Pieds normalisés hauteur 150 mm (ou sans pieds suivant positionnement).
Poids : 60 kg.
Puissance totale électrique : 1,9 kW.
Module de filtration composé de 1 bac de salage chauffant GN 1/1 avec accès frontal et rampe
chauffante céramique, 1 placard et un système de filtration intégré avec pompe de remplissage.
- Bac de salage chauffant avec accès frontal
Cuve en acier inoxydable 18-10, ép. 20/10, ne présentant aucune pièce intérieure afin de faciliter
son nettoyage.
Tube de vidange diamètre 26 x 34 avec robinet à boisseau de même diamètre 1" placé sous la cuve.
Élément de chauffe à ailettes placé sous la cuve et commandé par un doseur d'énergie.
Voyants de mise sous tension et de régulation.
Alimentation électrique : mono 230 V + T.
Puissance : 0,75 kW.
Dimensions int. de la cuve (mm) : l 510 x L 305 x P 160 (dimensionnée pour un bac GN 1/1, H 150
mm).
- Rampe chauffante céramique
Colonne support et rampe inox 18-10.
Élément céramique avec commande en façade par interrupteur et voyant de mise sous tension.
Alimentation électrique : mono 230 V + T.
Puissance : 0,65 kW.
- Placard largeur 400 mm
Livré avec un plancher et un fond.
16/30
Porte en acier inoxydable 18-10, doublée, à fermeture mécanique, munie d'une poignée isolante
encastrée et articulée sur 2 pivots inoxydables.
- Système de filtration intégré avec pompe de remplissage
Système intégré dans le placard.
Bac amovible de récupération d'huile équipé de son support filtre poinçonné, d'un média filtrant et
d'une grille de maintien.
Commande de la pompe de remplissage par interrupteur avec voyant de mise sous tension.
Vanne manuelle permettant de sélectionner la cuve de la friteuse à remplir.
Canne flexible pour le remplissage de la cuve (1 canne par friteuse ou 1 canne pour 2 friteuses
juxtaposées).
Capacité du bac amovible : 30 litres.
Temps de transfert : 25 litres en 3 minutes.
Alimentation électrique : tri 400 V + N + T.
Puissance pompe : 0,5 kW.
PC5
4 feux nus gaz avec four ép. 30/10 - Largeur 800 mm
4 feux nus avec dessus inox ép. 30/10 sur four gaz GN 2/1 - Largeur 800 mm
Conforme aux normes CE
Profondeur 900 mm.
Dessus inox 18-10 avec bords avant rayonnés, ép. 30/10.
Hauteur du plan de travail 900 mm.
Façade et habillages latéraux inox 18-10.
Structure porteuse en profilé mécanosoudé inox 18-10.
Dosseret hauteur 120 mm avec angles arrondis.
Pieds normalisés hauteur 150 mm.
Poids : 205 kg.
Alimentation électrique : mono 230 V + T.
Puissance totale gaz : 46,5 kW.
Fourneau gaz largeur 800 mm composé de 4 feux nus et 1 four gaz GN 2/1.
- Feux nus
Brûleurs de très haut rendement avec dispositif de sécurité par thermocouple et veilleuse, chaque
brûleur est commandé par un robinet à verrouillage de sécurité à 4 positions (Fermé - Allumage Plein débit - Ralenti).
Grille fil inox sur cuvette de propreté inox amovible.
Puissance : brûleur AV 10 kW - brûleur AR 7 kW.
Dimensions de la grille (mm) 630 x 400.
- Four gaz GN 2/1
Caisson en acier inoxydable, ép. 15/10, calorifugé avec un isolant de haute densité.
Sole en fonte.
Façade en acier inoxydable, ép. 20/10.
Porte en acier inoxydable 18-10, calorifugée avec de la laine de roche, équipée d’une poignée
isolante et équilibrée par contrepoids en fonte.
Contre-porte en tôle inox, ép. 15/10.
Une grille étagère est livrée avec le four.
Côtés à gradins en tôle émaillée, ép. 15/10.
17/30
Deux brûleurs rampes en acier inoxydable avec dispositif de sécurité par thermocouple et veilleuse,
commandés par un bloc thermostatique (sans alimentation électrique).
Allumage électrique par train d’étincelles.
Puissance : 12,5 kW.
Dimensions int. (mm) : H 340 x P 700 x L 540.
PC5A
1 plaque coup de feu gaz ép. 30/10 sur baie libre - Largeur 400 mm
Conforme aux normes CE
Profondeur 900 mm.
Dessus inox 18-10 avec bords avant rayonnés, ép. 30/10.
Hauteur du plan de travail 900 mm.
Façade et habillages latéraux inox 18-10.
Structure porteuse en profilé mécanosoudé inox 18-10.
Dosseret hauteur 120 mm avec angles arrondis.
Pieds normalisés hauteur 150 mm.
Poids : 60 kg.
Alimentation électrique : mono 230 V + T.
Puissance totale gaz : 6,75 kW.
Fourneau gaz largeur 400 mm composé de 1 plaque coup de feu gaz et 1 placard 1 x GN 1/1.
- Plaque coup de feu gaz
Plaque en fonte usinée en 3 parties (2 demi-plaques avec tampon) de forte épaisseur, 8 mm.
Brûleur en acier inoxydable avec dispositif de sécurité par thermocouple et veilleuse, commandé
par un robinet à verrouillage de sécurité à 4 positions (Fermé - Allumage - Plein débit - Ralenti).
Allumage électrique par train d’étincelles.
Puissance : 6,75 kW.
Dimensions (mm) : 630 x 400.
- Placard 1 x GN 1/1 largeur 400 mm
Livré avec un plancher et un fond.
Kit porte avec ferrage à droite
Pour placards ouverts largeur 400 mm.
PC6
1 sauteuse basculante électrique de 80 litres
Sauteuse basculante électrique avec dessus inox ép. 30/10 et cuve rectangulaire de 80 dm² Largeur 1600 mm Profondeur 900 mm.
Conforme aux normes CE
Dessus inox 18-10 avec bords avant rayonnés, ép. 30/10.
Hauteur du dessus 900 mm.
Façade et habillages latéraux inox 18-10.
Structure porteuse en profilé mécanosoudé inox 18-10.
Dosseret hauteur 120 mm avec angles arrondis.
Pieds normalisés hauteur 150 mm.
Capacité : 200 litres.
Surface : 80 dm².
Dessus bord relevé sur les côtés et à l’arrière et cuve à panache pour assurer l’étanchéité entre la
cuve et le dessus (norme NF U 60-010).
18/30
Cuve à angles arrondis et fond thermodiffuseur bimétallique composé de 8 mm d’acier doux et de 2
mm d'acier inoxydable 18-10 côté cuisson.
Virole en acier inoxydable 18-10, ép. 25/10.
Couvercle en acier inoxydable 18-10, ép. 15/10, articulé et équilibré par ressorts en acier
inoxydable.
Poignée de manœuvre avec boule en matière isolante.
Bec verseur d’eau commandé par manettes eau chaude / eau froide placées en façade.
Eventualité de déplacer le bec de la cuve.
Basculement électrique par vérin avec articulation frontale.
Éléments de chauffe blindés en acier inoxydable, plaqués sous le fond de cuve, commandés par un
doseur d’énergie (avec protection contre les surchauffes), asservissant un contacteur de puissance.
Voyants de mise sous tension et de régulation.
Caisson électrique en tôle inoxydable, calorifugé avec un isolant de haute densité, basculant, pour
faciliter la maintenance.
Boîtier de raccordement électrique placé dans le bas du châssis.
Puissance : 28 kW.
Alimentation électrique : mono 230 V + T.
Poids : 315 kg.
Dimensions int. de la cuve (mm) : L 1300 x l 620 x P 190.
PC7
1 caniveau de sol télescopique inox 800 x 400 mm
Sortie horizontale
Caillebotis inox maille 19x19mm
Charge réparties : 3 t/m², charge ponctuelle : 750 kg.
Panier à déchets indépendants.
Siphon amovible avec joint torique pour faciliter le nettoyage,
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Boîtier embouti. Sortie 110 mm de diamètre, débit 4 litres/secondes.
Caniveau avec cuvette réglable : la cuvette support de caillebotis est indépendante de 55 à 150 mm.
PC8
1 lave mains inox
Commande fémorale avec dosseret
Cuve ronde 275 mm
Avec pré-mélangeur
Avec flexible de liaison, siphon, bec col de cygne et clapet anti-retour
Robinet col de cygne
+ distributeur essuie-mains
+ poubelle 26 litres en polypropylène
Dimensions lave mains : L 350 x P 330 x H 500 mm
PC9
1 meuble mural
Tout inox 18.10 AISI 304
Dessus incliné à 15°
2 portes coulissantes suspendues sans rail intérieur, avec poignées intégrées et serrure.
19/30
1 étagère réglable en hauteur - charge de 50 kg répartis
Livré avec 2 crochets de suspension.
Pans coupés de renfort des parois latérales.
Plis écrasés
Dimensions : L 1600 x P 407 x H 710 mm
PC10
1 collecteur à déchet sur pied inox avec couvercle PVC
Fabrication inox 18.10
Ouverture à pédale
2 roulettes à l'arrière
Couvercle : en PVC blanc 345 mm de diamètre
Sangle caoutchouc très facilement amovible
Décalage ouverture couvercle par rapport au mur
Pour sac 100 litres
Dimensions : L 350 x P 520 x H 755 mm
PC11
1 blixer cuve inox de 5.5 litres
Couvercle en polycarbonate prévu pour permettre l’adjonction de liquide ou d’ingrédients
Bras racleur de cuve et de couvercle composé de 2 parties faciles à démonter et à nettoyer
Cuve inox de 5.5 litres avec poignée.
Couteau denté livré en standard.
Blixer à vitesse variable : doté d’une plage de vitesses de 300 à 3000 tr/mn pour une plus grande
souplesse d’utilisation et un nombre de préparations plus étendu.
Puissance : 1400 Watts
Voltage : Monophasé 230 V
Vitesse(s) : vitesse variable de 300 à 3000 tr/min
Capacité de cuve : 5,5 litres
Nombre de couverts mixés : 15 à 80
PC12
1 mixer plongeant 550 W tube inox de 55 cm
Tube et couteau démontables sans outil
Capacité nominale de 200 litres
Vitesse maximale en plongée de 9000 tr/mn
Vitesse variable électronique
Autorégulation de la vitesse
Capacité de 150 litres
Mono : 22
Dimensions : L138 x P120 x H865 mm
PC13
1 caniveau de sol télescopique inox 300 x 300 mm
Sortie horizontale
Caillebotis inox maille 19x19mm
Charge réparties : 3 t/m², charge ponctuelle : 750 kg.
20/30
Panier à déchets indépendants.
Siphon amovible avec joint torique pour faciliter le nettoyage,
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Boîtier embouti. Sortie 110 mm de diamètre, débit 4 litres/secondes.
Caniveau avec cuvette réglable : la cuvette support de caillebotis est indépendante de 55 à 150 mm.
PC14
1 poste de désinfection 1 produit non caréné
Poste hydraulique pour nettoyage et désinfection en basse pression des surfaces et des sols
Tuyau qualité alimentaire longueur 15 m
Pistolet anti choc
Support inox bidon10 kg
Réglage concentration par buses calibrées
Disconnecteur NF protégeant le réseau d’eau potable
Fixation murale
Dimensions : L 270 x P 75 x H 370 mm
PC15
1 table inox
Tout inox 18.10 AISI 304
Dessus en tôle inox épaisseur 15/10ème
Norme NF
Bords rayonnés, coins soudés
Bords tombés 3 plis : pour nettoyer manuellement et de manière efficace le plan de travail (dessus,
devant et dessous) soit 40 % de matière en plus
Renforcé par un panneau collé en mélamine de 19 mm
Dimensions : L 1600 x P700 x H 900 mm
10. PLONGE BATTERIE
PL1
1 poste de désinfection 1 produit non caréné
Poste hydraulique pour nettoyage et désinfection en basse pression des surfaces et des sols
Tuyau qualité alimentaire longueur 15 m
Pistolet anti choc
Support inox bidon 10 kg
Réglage concentration par buses calibrées
Disconnecteur NF protégeant le réseau d’eau potable
Fixation murale
Dimensions : L 270 x P 75 x H 370 mm
PL2
1 collecteur à déchet sur pied inox avec couvercle PVC
Fabrication inox 18.10
Ouverture à pédale
2 roulettes à l'arrière
21/30
Couvercle : en PVC blanc 345 mm de diamètre
Sangle caoutchouc très facilement amovible
Décalage ouverture couvercle par rapport au mur
Pour sac 100 litres
Dimensions : L 350 x P 520 x H 755 mm
PL3
1 plonge à batterie 1 bac égouttoir à gauche
Bac de 800 x 596 x 450
Bords anti-ruissellement et dosseret arrière 100 x 20mm fermé à l’arrière.
Bords : rayon avant de 10 mm, tombé de 40 mm
Pieds en tube inox 35x35 sur vérins réglables en ABS noir.
Pieds fixés sur angles en polyamide reliés par 4 bandeaux inox ht 100 mm.
Livrée avec bonde et tube surverse.
Dimensions : L 1600 x P 800 x H 900 mm
1 robinet col de cygne monotrou
Robinet ¼ de tour Hauteur 205 mm Bec orientable largeur 300 mm
PL4
1 caniveau de sol télescopique inox 300 x 300 mm
Sortie horizontale
Caillebotis inox maille 19x19mm
Charge réparties : 3 t/m², charge ponctuelle : 750 kg.
Panier à déchets indépendants.
Siphon amovible avec joint torique pour faciliter le nettoyage,
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Boîtier embouti. Sortie 110 mm de diamètre, débit 4 litres/secondes.
Caniveau avec cuvette réglable : la cuvette support de caillebotis est indépendante de 55 à 150 mm.
PL5
1 rayonnage 1737 mm - 4 niveaux - profondeur de 460 mm
en aluminium anodisé 20 microns
Clayettes amovibles ajourées en polypropylène
Résiste à toutes températures de -25° à + 75° C
Robustesse : 150 kg par niveau
Clayettes recouvrantes évitant les dépôts au niveau des traverses
PL6
1 rayonnage 2760 mm - 4 niveaux - profondeur de 460 mm
en aluminium anodisé 20 microns
Clayettes amovibles ajourées en polypropylène
Résiste à toutes températures de -25° à + 75° C
Robustesse : 150 kg par niveau
Clayettes recouvrantes évitant les dépôts au niveau des traverses
22/30
11. LAVERIE
LA1
1 poste de désinfection 1 produit non caréné
Poste hydraulique pour nettoyage et désinfection en basse pression des surfaces et des sols
Tuyau qualité alimentaire longueur 15 m
Pistolet anti choc
Support inox bidon10 kg
Réglage concentration par buses calibrées
Disconnecteur NF protégeant le réseau d’eau potable
Fixation murale
Dimensions : L 270 x P 75 x H 370 mm
LA2
1 lave mains inox
Commande fémorale avec dosseret
Cuve ronde 275 mm
Avec pré-mélangeur
Avec flexible de liaison, siphon, bec col de cygne et clapet anti-retour
Robinet col de cygne
+ distributeur de savon intégré
+ distributeur essuie-mains
+ poubelle 26 litres en polypropylène
Dimensions lave mains : L 350 x P 330 x H 500 mm
LA3
1 collecteur à déchet sur pied inox avec couvercle PVC
Fabrication inox 18.10
Ouverture à pédale
2 roulettes à l'arrière
Couvercle : en PVC blanc 345 mm de diamètre
Sangle caoutchouc très facilement amovible
Décalage ouverture couvercle par rapport au mur
Pour sac 100 litres
Dimensions : L 350 x P 520 x H 755 mm
LA4
1 table inox
Tout inox 18.10 AISI 304
Dessus en tôle inox épaisseur 15/10ème
Dosseret incliné à 30° (Ht 100 x P 20 mm)
Norme NF
Bords rayonnés, coins soudés
Bords tombés 3 plis : pour nettoyer manuellement et de manière efficace le plan de travail (dessus,
devant et dessous) soit 40 % de matière en plus
Renforcé par un panneau collé en mélamine de 19 mm
Dimensions : L 1200 x P700 x H 900 mm
23/30
LA5
1 étagère à paniers rangement vertical
Entièrement en inox 18.10 AISI 304
Tube de 25 x 25 mm soudé
Dimensions : L 1600 x P 540 mm
LA6
1 table d’entrée en 1100 mm avec dosseret et plage arrière
Tout inox 18/10 AISI 304 - épaisseur de 15/10ème
Cuve soudée de 500 x 400 x 250 mm avec bonde
Dosseret arrière hauteur 100 x 20 mm
Accrochage machine
Pas de visserie apparente
Piètement tubes rond Ø 38 mm sur vérins réglables
Dimensions : L 1100 x P 750 x H 850 mm
1 douchette ½ avec robinet orientable monotrou
LA7
1 table de sortie avec plage et dosseret arrière
Tout inox 18/10 AISI 304 - épaisseur de 15/10ème
Dosseret arrière hauteur 100 x 20 mm
Accrochage machine
Pas de visserie apparente
Piètement tubes rond Ø 38 mm sur vérins réglables
Dimensions : L 2000 x P 750 x H 850 mm
LA8
1 lave vaisselle à capot double casiers
Capot double parois, isolation thermique et phonique
Cuve emboutie à angles arrondis placée à l’avant de la machine
Plafond en pente, équipé d’une gouttière pour empêcher les gouttes de tomber sur la vaisselle
propre en fin de cycle
Tamis filtre en inox
Paroi lisse à l’arrière de la chambre, sans conduite ni tuyauterie gênantes
Châssis bas, équipé d’une tôle inox d’obstruction
Habillage latéral arrière créant un effet de cheminée pour la ventilation des buées à son ouverture
Dispositif de mise en veille capot fermé, sans déclenchement du cycle
Ouverture et fermeture du capot automatique:
- Enchaînement automatique des trois phases : fermeture du capot, déroulement du cycle,
ouverture du capot en fin de cycle
Doseurs automatiques de produits de lavage et de rinçage
Doseur de détergent ADT
Capacités casier 120/80/34/h
Dimensions de casiers 500 x 500 mm
Durée totale des programmes 60/90/210 seconde(s)
Remplissage de la cuve 54 l.
24/30
Pompe de lavage 2 x 0,75 kW
Chauffage de la cuve 4 kW
Surchauffeur pour eau 45°C - 12 kW
Puissance de raccordement 19,9 kW (alimentation à 10°) - Tri 400 V + N +T
Adoucisseur d’eau incorporé à la machine avec des résines permettant une utilisation en continu
Dim : L1180 x P750 x H 1520/2150 mm
+ 1 système d’aspiration et condensation des buées intégré au lave vaisselle
(hauteur total avec condenseur : prévoir 2400 mm)
2 lots de 8 casiers pour lave vaisselle à capot
2 pour assiettes, 2 pour verres, 2 godets à couverts et 2 casiers neutres
LA9
1 caniveau de sol télescopique inox 300 x 300 mm
Sortie horizontale
Caillebotis inox maille 19x19mm
Charge réparties : 3 t/m², charge ponctuelle : 750 kg.
Panier à déchets indépendants.
Siphon amovible avec joint torique pour faciliter le nettoyage,
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Boîtier embouti. Sortie 110 mm de diamètre, débit 4 litres/secondes.
Caniveau avec cuvette réglable : la cuvette support de caillebotis est indépendante de 55 à 150 mm.
12. VAISSELLE PROPRE
VP1
1 rayonnage 2247 mm - 4 niveaux - profondeur de 460 mm
en aluminium anodisé 20 microns
Clayettes amovibles ajourées en polypropylène
Résiste à toutes températures de -25° à + 75° C
Robustesse : 150 kg par niveau
Clayettes recouvrantes évitant les dépôts au niveau des traverses
VP2
1 chariot de stockage d'assiettes
Tube inox 18.10 AISI 304 cintré Ø 25 mm
4 roulettes pivotantes chape polyamide Ø 125 mm dont 2 avec freins, avec pare-chocs caoutchouc
2 séparations amovibles en fil d'inox servant de grille anti-chute
Modèle haut : pour éviter la manutentions excessives
Pour 400 assiettes
Dimensions : L 910 x P 638 x H 990 mm
1 housse de protection PVC
25/30
VP3
2 armoires hautes portes coulissantes
Tout inox 18.10
Dessus incliné à 15°
Parois doublées
2 portes coulissantes doublées - stable - rigide
1 poignée par porte
Pieds : ABS noir Ø 40 mm, réglables sur 27 mm
3 étagères dont 2 réglables
Charge par étagère : 50 kg
Dimensions : L 1200 x P 600 x H 1935 mm
VP4
1 siphon de sol télescopique inox 200 x 200 mm
Sortie verticale
Grille de Ø 175 mm
Charge : 300 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 75 mm de diamètre, débit 2 litres/secondes
13. ZONE PROPRE
ZP1
2 chariots de service inox
Tube inox 18.10 AISI 304 cintré de Ø 25 mm
2 plateaux emboutis à angles arrondis
Charge par plateau : 30 kg
Sur 4 roulettes pivotantes dont 2 avec freins.
Dimensions : L 800 x P 500 x H 1000 mm
ZP2
1 siphon de sol télescopique inox 200 x 200 mm
Sortie verticale
Grille de Ø 175 mm
Charge : 300 kg.
Panier à déchets et cuvette emboutie avec cloche amovible.
Garde d’eau réglementaire de 60 mm.
Sortie 75 mm de diamètre, débit 2 litres/secondes
14. REFECTOIRE
REF1
1 table de pré-tri
Construction en acier inoxydable AISI 304 (18.10)
26/30
Dessus ép. 15/10èmes renforcé par collage d'un panneau mélaminé de 19 mm, comprenant 3 trous
vide-déchets avec bourrelet caoutchouc
Bords rayonnés 10 mm , tombés de 40 mm, coins soudés
Pieds en tube inox Ø 38 mm fixés sur angles polyamide
Habillage inox sur les côtés et de l'avant
Rampe à plateaux type self fixé sur les pieds
3 poubelles inox sur roulettes de 50 litres avec couvercles
Dimensions de la table : L 1600 x P 700 x H 900 mm
REF2
2 fontaines à eau sur sol
Carrosserie tout inox 18.10
Système détente banc de glace
2 sorties d'eau réfrigérée
Thermostat de réglage et de contrôle de température d'eau (3 à 10°)
Réduction de pression installée de série
Refroidissement ventilé
Porte avant facilement démontable pour accès technique
Hauteur de passage : 311 mm Raccordement 3/8 diamètre 8
Electrovanne de sécurité inclus qui empêche toute fuite d'eau intérieur de la fontaine
Eau froide réglable : 3/10°
Débit : 120 litres/heure Débit continu : 70 litres
Puissance : 680 Watts Compresseur : 1/3 CV
15. SELF
SE
1 ligne de self
Les meuble devront être conforme à la norme NF EN 60335 – 1, NF EN 60335-2-50 et
AC D 40-004.
LES FICHES QUALITE ENVIRONNEMENTALE DEVRONT ETRE FOURNIS LORS DE LA
REMISE DE PRIX.
Caractéristiques technique générale de la ligne de distribution de type self ADULTE :
Meubles :
Construction en acier inoxydable de qualité alimentaire, avec une teneur en chrome supérieure à
17 % y compris les piètements
Pieds et vérins réglables en hauteur diamètre 40 mm avec filetage non apparent
Dessus du plateau épaisseur 20/10 mm fini au brossage orbital avec bords tombés avant et arrière
arrondi
Hauteur du plateau à 720 mm sauf pour les bains marie (hauteur 900 mm ).
Commande des meubles bain-marie et froid à touches sensitives affleurantes
Le meuble bain marie sera positionné perpendiculairement à la ligne avec l’ajout d’un élément de
façade.
27/30
Intérieur des meubles chaud et froid avec angles arrondis en tôle inox pliée. La production des
réserves des meubles chauds et froid sera de type ventilé
Joint compressible étanche avec armature inox entre les meubles ép. 5 mm.
Cuves des bains marie et réfrigérées ép. 20/10 pentée avec angles rayonnés dans tous les angles. Ils
permettront l’utilisation de bacs GN 1/1 prof.150 mm maxi.
Meubles chauds isolés par laine de roche.
Meubles froids isolés par mousse de polyuréthane injecté 30 mm de toute les parois
Dessus des meubles froids réfrigérés par serpentin de cuivre.
Rampe à plateaux :
4 tubes en acier inoxydable dont 3 pour support et 1 pour le guidage des plateaux sur consoles en
aluminium laqué
Hauteur 620 mm.
Equipement frigorifique :
Groupe compresseur type « Unité Hermétique « avec évaporateurs ventilés traité anti corrosion
gaz réfrigérant R404a.
Thermostat électronique à affichage cristaux liquides affleurant à touches sensitives avec
instructions claires et fonctionnement intuitif. Programmation de l’heure de démarrage en mode
différé, gestion du changement d’heure été / hiver et rappel visuel d’entretien du condenseur.
Présentoirs :
Fabrication entièrement acier inox
Colonnettes en acier inox brossé en tube rond diamètre 38 mm. Embases de liaison poteau et
dessus du meuble rayonnées et intégrées au plateau.
Etagère formant pare haleine en glace trempée d’épaisseur 6 mm avec angles arrondis pour les
meubles froids
Etagère inox avec pare haleine en glace trempée d’épaisseur 6 mm avec angles arrondis pour les
meubles chaud et bain marie
Vitre de protection latérale pour les meubles bains marie
Habillages :
Coté et façade en mélaminé hydrofuge double face épaisseur 19 mm avec chants plaqués, 21 teintes
au choix gamme Eurodekor de Egger.
SE0
Distributeur à plateaux, couverts
- Soubassement hauteur 240 mm tout inox pour 4 piles de plateaux
- 1 niveau avec 6 bacs GN 1/3
- dimensions 1380 x 800 mm hauteur 1540 mm2
- colonnettes inox poli brillant diamètre 38 mm à embase rayonnée
- soubassement pour dépose des plateaux (1 pile = 90 plateaux)
- niveau constitué de :
* bacs GN 1/3 polycarbonate profondeur 100 mm, encastrés sur support amovible en fil inox pour
les couverts
SE1
Vitrine réfrigérée sur réserve
- groupe unique avec double régulation
- réserve 1 porte GN2/1 entrée 530 mm
- cuve hors d'œuvre desserts
- vitrine 3 niveaux en verre avec pare-haleine
- Longueur Hors-Tout 1600 mm
28/30
Réserve rayonnée 4 niveaux de glissières sur support amovible
Portes inox, fermeture magnétique encadrement profilé PVC pour rupture ponts thermiques,
évaporateur ventilé traité anti-corrosion
Cuve pentée profondeur 10 à 20 mm sans recoins, isolation par mousse de polyuréthane injectée
Commandes sensitives
Vitrine livrée raccordée avec détendeur parois latérales double vitrage fermeture rideau thermique
à l'avant et portes en verre à l'arrière éclairage par leds au plafond
Tension 230 V
Gaz réfrigérant R404a
Température ambiante recommandée <à 25°C
Habillage latéral coloris identique façade en mélaminé hydrofuge double face épaisseur 16 mm
avec cornière d'angle de protection inox
Bac d'évaporation des eaux de dégivrage
SE1A
Meuble d'angle
- à pans coupés, ouvert côté service
- avec étagère fixe,
- Angle à 90° - Longueur 1275 mm.
SE2
Bain-marie à air pulsé, baie libre
- Cuve capacité 5 bacs GN 1/1
- Longueur Hors-tout 1930 mm
- construction inox
- cuve GN rayonnée dans tous les angles profondeur 175 mm (pour bacs GN 1/1 prof. maxi 150mm
non fournis) avec :
* chauffage par ventilateur tangentiel au travers de résistances
* isolation mousse de mélamine épaisseur 30 mm
- commande de température de cuve à touches sensitives avec affichage permanent
- Tension 400 V
Prise de courant 230 V à protéger par disjoncteur 30 mA.
Habillage latéral en acier inox
Présentoir neutre pour meuble chauffant
- 1 niveau avec pare-haleine, profondeur 330 mm
- pour meuble longueur 1930 mm
Colonnettes inox brossé diam.38 mm à embase rayonnée
Tablette inox brossé, bord avant rayonné avec pare-haleine en verre trempé épaisseur 6 mm
Ensemble fixé sur le dessus du meuble sans pièce de liaison apparente
SE3
Chariot assiettes niveau constant chauffant,
2 piles d'assiettes, avec couvercle dimensions hors tout 960 x 485 mm hauteur 900 mm
Construction en acier inox
. angles intérieurs chanfreinés
. poignée tube diam. 25 mm avec embouts
. pour assiettes diam. 180 à 290 mm
1 pile = 60 assiettes environ
29/30
. plateau support guidé par 3 galets
. réglage niveau préhension par ajout ou suppression de ressorts
. butoirs en polyéthylène moulé
. 4 roues pivotantes diam. 125 mm chape polyamide dont 2 à frein
. charge maxi admissible : 75 kg/pile
Elément de façade
- avec rampe à plateaux et habillage
- Longueur hors-tout 500 mm
SE4
Vitrine réfrigérée sur réserve
- groupe unique avec double régulation
- réserve 1 porte GN2/1 entrée 530 mm
- cuve hors d'œuvre desserts
- vitrine 3 niveaux en verre avec pare-haleine
- Longueur Hors-Tout 1600 mm
Réserve rayonnée 4 niveaux de glissières sur support amovible
Portes inox, fermeture magnétique encadrement profilé PVC pour rupture ponts thermiques,
évaporateur ventilé traité anti-corrosion
Cuve pentée profondeur 10 à 20 mm sans recoins, isolation par mousse de polyuréthane injectée
Commandes sensitives
Vitrine livrée raccordée avec détendeur parois latérales double vitrage fermeture rideau thermique
à l'avant et portes en verre à l'arrière éclairage par leds au plafond
Tension 230 V
Gaz réfrigérant R404a
Température ambiante recommandée <à 25°C
Habillage latéral coloris identique façade en mélaminé hydrofuge double face épaisseur 16 mm
avec cornière d'angle de protection inox
Habillage latéral en acier inox
Bac d'évaporation des eaux de dégivrage
SE5
Distributeur pain et verres
- Soubassement hauteur 240 mm tout inox pour 2 piles de plateaux
- 1 niveau avec 1 bac GN 2/1
- 8 niveaux de grilles, capacité 480 verres
- dimensions 1380 x 800 mm hauteur 1540 mm
- colonnettes inox brossé diamètre 38 mm à embase rayonnée
- niveaux constitués de :
* bac GN 2/1 polycarbonate profondeur 200 mm posé sur grille amovible en fil inox, pour le pain
* grilles amovibles en fil inox à 6 rangées pour les verres
(dim. maxi des verres : diamètre 75 m m, hauteur 90 mm)
Présentoir à verres à fixer sur meuble neutre colonnettes inox brossé diam.38 mm à embase
rayonnée (finition CLASSIC) niveaux constitués de :
* grille amovible en fil inox à 6 rangées (dim. maxi des verres diam.75mm, haut.90mm)
30/30

Documents pareils