Instruc tions de mon tage Kit de trans for ma tion tête de com bus tion

Instructions de montage
Kit de transformation tête de combustion
pour OEN/OPN-131L EV
Art. Nr. 105079a
1. Description
Cette notice décrit le montage de la tête de combustion TBR (FKN11) sur les brûleurs OEN-131L EV et
OPN-131L
EV
pour
chaudières
PUSN/PURN-141/142/143.
2. Pièces fournies
- Tête de combustion TBR FKN11
- Une rondelle (épaisseur 2 mm)
- Instructions de montage français et allemand
3. Montage de la tête de combustion
- Mettre le brûleur en position de maintenance suivant les instructions de la notice de ser vice.
- Débrancher les câbles d’alimentation des électrodes d’allumage.
- Desserrer la vis C et démonter la tête de combustion installée par une rotation (entre la ligne gicleur et la tête de combustion se trouve un joint
torique).
- Contrôler le siège du joint torique sur la nouvelle
tête de combustion TBR (FKN11) E fournie dans le
set et vérifier sa propreté.
- Retirer toutes les rondelles existantes et les remplacer par la rondelle fournie avec la tête de
combustion TBR (FKN11).
- Glisser prudemment la nouvelle tête de combustion TBR (FKN11) E sur la ligne gicleur et la fixer
à l’aide de la vis C.
- Raccorder les câbles d’alimentation aux électrodes d’allumage (connecteur multiple).
4. Contrôle des électrodes d’allumage
- Contrôler la position des électrodes d’allumage
suivant le dessin ci-contre.
S’il y a des différences, plier prudemment les fils
d’électrode dans la position correcte.
- Contrôler le siège de la pièce de fermeture D autour du bloc d’électrodes d’allumage (disposé à
plat).
1
Kit de transformation tête de combustion
Instructions de montage
5. Réglage du débit d’air
Réglage du volet d’air à l’admission
- A l’admission, le débit d’air requis est ajusté à
l’aide de la vis de réglage S.
- Adapter le débit de manière précise sur la base
du tableau de réglage en fonction de la puissance du brûleur.
- Fixer la position avec le contre-écrou T.
Réglage de la pression de tête
- La vis U déplace la ligne gicleur et le déflecteur
dans le tube de flamme. Cette opération permet de régler la cote X (distance deflecteur - extrémité du tube de flamme) afin d’obtenir les
pressions de tête nécessaires à une bonne hygiène de combustion.
- La lecture du réglage s’effectue sur la vis U:
la cote X diminue en dévissant la vis U;
la cote X augmente en vissant la vis U.
Pour les petites puissances, respecter les préconisations fournies par le constructeur dans le tableau de
réglage.
- On visera une pression élevée côté tête de combustion.
Si la valeur déterminée sur le mamelon de mesure
M diffèrent des pressions de tête recommandées
dans le tableau de réglage, modifier d’abord le
réglage de la vis U, puis, si nécessaire, le réglage
du volet d’air à l’admission.
Ces réglages indicatifs permettent de respecter les
valeurs RAL UZ9.
2
Instructions de montage
Kit de transformation tête de combustion
6. Contrôle de fonctionnement
Lors de la mise en ser vice ou après une révision du
brûleur on effectuera les contrôles suivants:
Démarrage du brûleur, l’IRD étant occulté
® Aucun affichage LED sur l’IRD, à l’issue du temps
de sécurité, le coffret de commande doit se
mettre en sécurité. Le brûleur s’arrête.
® Nouveau démarrage, à l’issue du temps de sécurité, le coffret de commande doit se mettre
en sécurité. Le brûleur s’arrête.
® Après env. 20 sec. de préventilation, le coffret
de commande doit se mettre en sécurité. Le
brûleur s’arrête.
Démarrage normal; puis, le brûleur étant en ser vice, extraire l’IRD et l’occulter
Démarrage du brûleur, l’IRD étant éclairé (lumière
parasite: p.ex. d’une lampe à incandescence,
d’un briquet, etc.; la lumière du jour ne suffit pas)
7. Tableau de réglage
Brûleur
OEN /
OPN-131L EV
Réglage
Pression
volet d’air
pompe
*
Chaudière Fluidics HF et
à titre
kW
Steinen S GPH
bar
indicatif
16
0,50/60°
8,0
2
18
0,50/60°
10,5
3
21
0,50/60°
14,1
3,5
23
0,60/60°
10,0
3,5
25
0,60/60°
12,0
4
28
0,75/60°
9,0
3,5
31
0,75/60°
12,0
4
Puissance
Brûleur
kW
17
20
23
25
28
30
34
Gicleur
type
Réglage
vis U
à titre
indicatif
4
4
5,5
6
6,5
7,5
9
Réglage
tête
Cote X
Pression
de tête
*
mm
16,0
16,0
17,5
18,0
18,5
19,5
21,0
mbar
8
9,5
9
9
8
7
7
* Les valeurs de pression de tête correspondent à une teneur en CO2 de 12,5% ou en O2 de 4%.
La position du volet d’air peut varier en fonction de l’installation et des conditions climatiques.
Remarque:
Pour obtenir la puissance du brûleur voulue, la pression d’air à la tête de combustion et la cote X sont à régler en priorité. Les valeurs de réglage de la vis U et
du volet d’air ne sont qu’indicatives.
Veuillez conserver ces instructions avec la notice du brûleur!
3
Kit de transformation tête de combustion
4
Instructions de montage
Edition: 06.97