282 - GCU
Transcription
282 - GCU
. ........... Le camping associaf N°282 r i a n e i r u e t l l P et cu PS PRINTEM 2014 5 LA VIE DU GROUPEMENT RASSEMBLEMENT Rassemblement 2014 à SAVINES-le-Lac PROGRAMME 10 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES Catalogue des activités 2014 Périodes et tarifs BULLETIN D’INSCRIPTION SOMMAIRE 3 ÉDITORIAL 4 LA VIE DU GROUPEMENT 4 Antennes - camping hors saison 5 Rassemblement naonal à Savines-le-Lac La revue trimestrielle du GCU a été créée en 1938 par Maurice Fonvieille, mort pour la liberté 9 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES Association laïque, dite “ Groupement des Campeurs Universitaires de France ”le GCU regroupe principalement des membres de l’enseignement public, de la culture et de la recherche, sans distinction d’opinions politiques, syndicales ou philosophiques. 9 Bilan de la saison 2013 10 Perspecves 2014 11 Cyclotourisme à Tournemine 72 boulevard de Courcelles - 75017 Paris Tél. : 01 47 63 98 63 - Fax : 01 47 63 04 14 www.gcu.asso.fr • [email protected] 12 Atelier théâtre à Sarzeau Directeur de la publication : Gilles Marissal Rédacteur en chef : Jean-Pierre Fontaine Coordination : Catherine Quijoux Conception graphique : Gilles Marissal Impression : Imprimerie Vincent Photo de couverture : Bernard Menault 13 Atelier écriture à Bormes la Favière Danse de salon à La Tranche-sur-Mer Astronomie à Pailhas 14 à 20 Catalogue des acvités 2014 21 à 27 Les randonnées pédestres Bullen d’inscripon Dépôt légal : 2e trimestre 2014 - ISSN n° 1776-6877 Ce numéro a été tiré à 25 000 exemplaires Anciens présidents : Albert Taste (1937-1957), Maurice Fusibet (1957-1968), Jacques Beck (1968-1986), Hubert Roverc’h (1986-2000), Jean-Louis Chevalier (2000-2012) Présidents d’honneur : Jacques Beck, Hubert Roverc’h, Jean-Louis Chevalier Vice-présidents d’honneur : Julien Alliez, Pierre Péquin, Maurice Plaire Membres d’honneur : André Bicorne, Pierre Millet Conseil d’administration Présidente : Claire Bazin Vice-présidents : Jean-Pierre Fontaine, Gilles Marissal Secrétaire général : Francis Sibois Trésorier : Gilles Marissal Autres membres du bureau : Didier Bonnaire, Jean Brisson, François Cadoret, Alain Cosme Membres : 28 à 29 Les partenariats 30 ÉCHOS - témoignage : Vias Kabylie, 50 ans déjà 31 ÉCHOS DES TERRAINS : partenariats 33 INFO : consignes de fonconnement, ce qui change 34 CARNET DU GCU - PETITES ANNONCES 35 JEUX 36 CARTE POSTALE : focus terrain : Camprieu Dominique Birman, André Blieck, Christian Boulounaud, Ludovic Broussaud, Jean-Michel Elhorga, Michel Lalauze, Jean-Yves Maudoigt, Pascal Richy, Michel Tendron Le camping associaf PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 PRÉPARONS LES REVUES À VENIR Les arcles et les photos doivent parvenir au secrétariat du GCU avant le 15 septembre 2014 pour la revue automne n° 284 2 ÉDITORIAL édito « Plein air et culture »… Une instuon ? Un mythe ? Les anciens ne se posent plus la queson… Ce tre est gravé dans leur mémoire. Cependant, certains jeunes adhérents n’en perçoivent pas forcément l’origine. C’est tout naturellement que je fais le lien entre « Plein air et culture » et les acvités de plein air récemment rebapsées acvités culturelles et sporves. . L’origine de leur mise en place sur nos terrains date de 1955, année de l’achat de Neuvic, où la base nauque fut créée l’année suivante pour l’iniaon à la voile. Trois éléments convergents ont favorisé sa créaon : la disponibilité de compétences, la movaon de les mere bénévolement au service du GCU et le souhait de permere à nos adhérents de praquer une acvité à un moindre coût… de vraies valeurs encore partagées de nos jours ! Nous souhaitons rester dans l’esprit de nos anciens. Nous sommes cependant confrontés à une réglementaon plus stricte, qui nous oblige à respecter des contraintes d’encadrement pour permere la praque de certaines acvités dites « à risques » en toute sécurité. Cela engendre forcément des surcoûts pour certaines d’entre elles mais le conseil d’administraon a décidé de proposer des tarifs encore accessibles pour nos adhérents. De même, notre volonté d’offrir des acvités de qualité ne permet pas toujours de disposer de responsables bénévoles. Là encore, nous avons fait le choix de maintenir tout de même des prix aracfs en meant en place un tarif familial dégressif et un demi-tarif pour tous à parr de la deuxième semaine. Les A.C.S. (activités culturelles et sportives) Nous ne pouvons pas parler des acvités culturelles et sporves sans évoquer l’excellente saison 2013 qui a vu la fréquentaon s’envoler, grâce non seulement à la qualité offerte, mais aussi à la diversité proposée pour les personnes de tous âges. Le conseil d’administraon cherche toujours à répondre aux aentes des adhérents, ainsi les stages permeent de s’inier mais aussi de se perfeconner dans une ambiance conviviale. Le choix des terrains qui accueillent les acvités dépend parfois des locaux disponibles nécessaires à leur praque, mais aussi de l’animateur qui choisit sa desnaon de vacances. Le conseil d’administraon cherche également à redynamiser certains terrains dont la fréquentaon baisse. Pour la prochaine saison, des acvités inédites et une extension des randonnées familiales vont venir étoffer le catalogue des proposions. Des desnaons différentes, des aménagements pour améliorer les sites d’accueil de certaines acvités, des partenariats mis en place pour permere aux adhérents de bénéficier de tarifs préférenels à proximité de nos terrains, voilà les choix retenus par le conseil d’administraon afin d’améliorer les acvités culturelles et sporves. Enfin, n’oublions pas les animaons proposées par les adhérents sur nos terrains, comme les tradionnelles pares de pétanque, les chasses aux trésors ou les concours de dessin qui sont autant de vecteurs de convivialité et un bon moyen d’établir des contacts. Toutes ces acvités et animaons sont toujours une façon de dynamiser la vie sur nos terrains en permeant une bonne ambiance de vacances. Claire Bazin, présidente 3 PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 LA VIE DU GROUPEMENT ANTENNES - CAMPING HORS SAISON Rassemblement interdépartemental Centre-Est L es 17, 18 et 19 mai derniers, le "Jura" accueillait au camping de la Marjorie à Lons-le-Saunier les parcipants au rassemblement interdépartemental 2013 du Centre-Est. Malgré une météo migée au départ, les 23 présents ont pu découvrir ou revoir le lac de Chalain, les cascades du Hérisson, le château de Syam, la fruière vicole de Voiteur, les Salines d'Arc - et - Senans, les villages de Château-Chalon et Baume-les-Messieurs ( son Abbaye et ses Groes), et une pare du patrimoine de Lons-le-Saunier (grâce à un collègue local féru de son histoire)... Les parcipants au repas ont pu déguster dans la bonne humeur diverses spécialités culinaires, vins et fromages du cru ! Denis , Isabelle, Marie-Reine et Nelly Le camping hors saison : une nouvelle formule O n croit souvent que le camping est une acvité exclusivement esvale. S’il est vrai que cee praque concerne pour l’essenel les mois de juillet et août, le camping hors saison a aussi son charme. Vous y trouverez de nombreux avantages : tranquillité, calme, repos, facilité de rejoindre son lieu de villégiature sans embouteillages et aires d’autoroutes bondées. Vous éviterez l’effervescence de la pleine saison, vous apprécierez de pouvoir faire vos courses sans avoir à faire une queue interminable. Tout semble plus serein dès les premiers jours du printemps, pas de file d’aente au guichet pour visiter monuments, musées, parcs et châteaux, pour jouir pleinement des pistes cyclables, des seners de randonnée, et prendre le temps d’admirer la nature. Certes, la météo peut être plus indécise au printemps qu’en été, mais vous bénéficierez de températures supportables pour visiter les sites tourisques et profiterez des premiers rayons de soleil sans avoir l’impression d’être une sardine parmi tant d’autres sur la plage. Si le camping hors saison vous tente, vous trouverez facilement un terrain GCU qui fera votre bonheur. Et, cerise sur le gâteau, le GCU vous propose hors saison une nouvelle formule de séjour plus flexible, dénommée « occupaon temporaire » + « garage mort ». Laissez votre caravane sur le terrain et ne payez que les jours où vous l’occupez. Entre deux séjours vous n’aurez qu’à vous acquier de la prestaon « garage mort » à 1,00 € la nuit. Un enfant d’adhérent à l'Olympia O riginaire du département de l'Orne, Arnaud Macé est un fidèle campeur de Sainte-Marguerite de Pornichet et ceci depuis son plus jeune âge. Intermient du spectacle depuis une dizaine d'années, technicien instrument (backliner), il a sor un premier album "Téléchargez-moi" où il invite ceux qui le désirent à rentrer dans son univers, à partager des tranches de vie, où il est, tour à tour, grinçant et tendre. Il s'est produit dans toute la France, d'octobre à décembre 2013, en première pare de Nolwenn Leroy. Au total, 27 concerts avec deux soirées à l'Olympia, rêve de tout arste. Avant de tourner avec Nolwenn Leroy, Arnaud a travaillé avec Lorie, Élodie Frégé, Hélène Ségara et Jacques Dutronc. PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 4 LA VIE DU GROUPEMENT RASSEMBLEMENT 2014 SAVINES-LE-LAC du 18 au 23 août 2014 PROGRAMME DU RASSEMBLEMENT Lundi 18 Vendredi 22 Accueil des parcipants Réunion du conseil d’administraon En soirée : Inauguraon - Apérif d’accueil Man : Assemblée générale ordinaire avec élecons d’administrateurs Après-midi : Réunion du conseil d’administraon En soirée : Présentaon du nouveau conseil d’administraon, hommage aux sortants Apérif de clôture Mardi 19 Réunion du conseil d’administraon Mercredi 20 Réunion des délégués Jeudi 21 Samedi 23 JOURNÉE FORUM En soirée : Repas dansant (voir bullen d’inscripon) Excursion en autocar : Mont-Dauphin St-Véran (voir bullen d’inscripon) ÉLECTIONS AU CONSEIL D’ADMINISTRATION, assemblée générale vendredi 22 août à 10 heures - Élecon d’un représentant des délégués de terrains en remplacement de Jean-Michel Elhorga - Élecon d’un représentant des correspondants territoriaux en remplacement d’ A.Blieck - Élecon de cinq membres élus du conseil d’administraon : > quatre membres élus pour six ans sont sortants : Claire Bazin, Alain Cosme, Jean-Pierre Fontaine et Gilles Marissal > un membre élu pour deux ans en remplacement de Didier Flandrin Les candidatures sont à adresser par lere recommandée à Madame la Présidente, secrétariat du GCU 72, boulevard de Courcelles 75017 PARIS Date limite de récepon des candidatures : 90 jours avant l’assemblée générale soit le 24 mai 2014. Les candidats à un poste d’administrateur seront invités à une réunion d’informaon qui se déroulera au secrétariat du GCU le mercredi 4 juin 2014. PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 5 LA VIE DU GROUPEMENT RASSEMBLEMENT 2014 FORUM, jeudi 21 août à partir de 9 heures 30 Le thème retenu cee année est le suivant : «Conserver un fonconnement basé sur la parcipaon bénévole des campeurs : Illusoire, réalisable, utopique ?» REPAS DANSANT, jeudi 21 août à partir de 20 heures MENU 33 € Apérif et ses feuilletés Assiee des montagnes (jambon cru, saucisson, pâté, tourtons, ravioles, salade) Gigot d'agneau, oreille d'âne, tomate provençale Fromage Tarte de pays, glace au génépi et argousier Vins - eau - café BULLETIN D’INSCRIPTION Carte GCU N° : ........................ Nom : ................................. Prénom : ............................ Adresse complète : .................................................................................................................................................................. Nombre de personnes : ......... Avez-vous réservé un emplacement sur le terrain ? Oui Repas dansant du jeudi soir : nombre de personnes : ........ x 33 € Sortie Mont-Dauphin / Saint-Véran (limitée à 110 personnes): Nb adultes : ..... x 36 € + Nb enfants (-15 ans) ..... x 29,50 € Paiement avant le 31 mai 2014 par prélèvement automaque, par carte bancaire sur « votre compte » du module adhérent ou par chèque à l’ordre du GCU à adresser au secrétariat du GCU, 72 boulevard de Courcelles 75017 PARIS. Après la date du 31 mai, l’inscripon ne pourra pas être garane. PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 6 Non = .......... € = ......... € TOTAL = ......... € LA VIE DU GROUPEMENT RASSEMBLEMENT2014 De découverte ... ... en découverte ! La fontaine pétrifiante de Réoer, véritable monument naturel ! L ’eau, fortement minéralisée, tombe en cascade depuis un déversoir et s’écoule sur une gigantesque sculpture naturelle appelée « le bec de l’aigle ». Elle remplit ensuite une large vasque. Le travern qui se construit ici est une roche calcaire dans laquelle feuilles, brindilles et insectes sont emprisonnés. La place forte de Mont-Dauphin, inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco en 2008 ! D ans un site grandiose, au confluent de la Durance et du Guil, Vauban construisit, sur un éperon rocheux, cee formidable place forte pour sécuriser la fronère des Alpes. N ous découvrirons les forficaons, le village, les bâments militaires stratégiques et les souterrains, accompagnés par un guide du Centre des Monuments Naonaux. 7 PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 LA VIE DU GROUPEMENT RASSEMBLEMENT 2014 Le plan d’eau d’Eygliers , pause pique-nique ! Saint-Véran , le village où les coqs picorent les étoiles ! E nfonçons-nous maintenant dans les gorges du Guil, pioresques, étroites et profondes, à la rencontre de ce village typique. Plus haute commune d’Europe et l’un des plus beaux villages de France, Saint-Véran vous fera découvrir ses maisons tradionnelles typiques avec leur rez-de-chaussée en pierre, leur pare supérieure, la fuste, construite avec des troncs de mélèze équarris et non joinfs pour permere une bonne venlaon et leur avancée du toit d’ardoises pour protéger de la neige ou faciliter la maturité des céréales vicmes d’un été trop court. La présence de très nombreux cadrans solaires y témoigne d’un exceponnel ensoleillement. EXCURSION en autocar du 23 août Prix par personne : Adulte : 36 € Enfant : 29,50 € Bulletin d’inscription p.6 PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 8 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES Activités culturelles et sportives 2013 : une fréquentaon exceponnelle L a saison 2013 des acvités culturelles et sporves a été un grand cru : après deux années de hausse modérée, la fréquentaon globale a augmenté de 30% dépassant même les 40% pour les acvités aquaques. Des condions climaques exceponnelles pour les acvités sporves : L’été 2013 a été parculièrement chaud et ensoleillé. Les météorologues ont évalué entre 30 et 40% la hausse de l’ensoleillement par rapport à l’été précédent : il est curieux de constater que ce pourcentage représente exactement avec une « envie d’eau » pressante. Ce phénomène s’est parculièrement vérifié sur nos trois terrains proposant des acvités aquaques (Lacanau, Pailhas et Neuvic) et a incité un nombre important de nouveaux praquants à vivre une première expérience. Il est également à noter que de nombreux anciens stagiaires, plus ou moins perdus de vue par les animateurs, ont effectué leur retour à cee occasion, désireux de revivre des sensaons oubliées. Les autres acvités sporves ont également vu leur fréquentaon augmenter : le tennis, le volley, le cyclotourisme et les randonnées pédestres ont elles aussi bénéficié des excellentes condions climaques. avons voulu mieux adaptés à la fréquentaon des terrains. - la mise en place de formules plus souples que les tradionnels stages bloqués d’une semaine (formule découverte, séances d’essai, locaons de matériel...) - les iniaves en direcon des plus jeunes (stage planche-mousse 7/10 ans en PAV, stages iniaon kayak…) - les créaons de nouveaux supports (stand-up paddle), le «retour en grâce» du canoë… De même, d’autres mesures spécifiques bien que moins récentes y ont également contribué : - l’arait de nos tarifs familiaux (revus à la baisse, dégressifs selon le nombre d’enfants, deuxième semaine à demitarif), largement ulisés cee saison. - la qualité et la variété de notre matériel, régulièrement renouvelé et modernisé. - enfin, pourquoi ne pas souligner la qualité et les compétences de l’encadrement, unanimement reconnues par tous les stagiaires. Stabilité dans les acvités arsques et culturelles : la hausse de fréquentaon des acvités culturelles et sporves lors de cee même période. Ce regain de fréquentaon s’est répar sur l’ensemble des acvités d’extérieur, ce qui prouve que le facteur climaque a réellement « boosté » ce succès et les acvités aquaques en ont bénéficié en premier lieu. Après un printemps exécrable, beaucoup d’adhérents frustrés de soleil, se sont précipités sur nos terrains à baignades (mer, lac, rivière) Aut res iniaves à l’origine de cee hausse de fréquentaon : Mais à nos yeux, le beau temps n’explique pas tout, certaines iniaves récentes ont également contribué à cee hausse de fréquentaon et doivent être prises en compte : - l’allongement de la période de stage, le réaménagement des dates de certaines acvités (PAV, tennis…) que nous Concernant les acvités arsques et culturelles, la fréquentaon a été globalement stable (secourisme, patchwork, yoga) voire en légère augmentaon (guitare). Un bon point à l’astronomie à Pailhas, qui pour sa première année a rencontré un vif succès avec près de 80 parcipants. Concernant les trois danses : si le folk confirme un succès indéniable avec une hausse sensible des parcipants, les deux autres, modern’jazz et société ont enregistré une légère baisse. PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 9 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES Activités culturelles et sportives 2014 : un catalogue d’acvités enrichi L’aménagement de la salle de La Tranche-sur-Mer dont les travaux sont en voie d’achèvement, devrait fournir à cee dernière des condions favorables à sa praque suscepbles de relancer la fréquentaon. LA SAISON 2013 EN QUELQUES CHIFFRES : En 2013, 34 terrains ont été concernés par une animaon : 24 par une acvité arsque, culturelle ou sporve, 6 par des randonnées pédestres, 12 par des partenariats (certains d’entre eux ont bénéficié de plusieurs animaons). Au total, 48 animateurs ont parcipé à l’encadrement. 1419 personnes ont parcipé hors partenariat (+ 317 par rapport à 2013). Rayon nouveautés, trois nouvelles créaons : astronomie, encadrement d’art, jeux. Seule la première a pu se dérouler, les deux autres ont dû être annulées (l’une faute de préinscripons suffisantes, l’autre pour raisons de santé de l’animateur). Après deux années d’absence (indépendantes de notre volonté), la poterie a repris avec une nouvelle animatrice de même que le r à l’arc, en sommeil en 2012. LE CATALOGUE D’ACTIVITÉS 2014 : À ce jour, il est prévu pour 2014 la reconduite de 22 acvités sur les 24 de l’année 2013 (l’encadrement d’art et le ssage sont supprimés) ; nous espérons que les circonstances permeront le mainen de la totalité d’entre elles. Nous avons vu que les divers aménagements apportés ainsi que les iniaves prises la saison dernière pour certaines d’entre elles se sont avérés efficaces : ces mesures seront reconduites dans leur intégralité en 2014. Les nouveautés : La qualité de nos acvités est unanimement reconnue et l’une de nos préoccupaons est de maintenir cet acquis tout en proposant un choix encore plus varié à nos adhérents. Ainsi, chaque année, nous essayons d’enrichir le catalogue en proposant un certain nombre de nouveautés. En 2014, et c’est une première, les nouvelles acvités seront au nombre de six qui viendront s’ajouter au catalogue dans des registres très différents : estce le succès de fréquentaon de 2013 qui a « boosté » le nombre de proposions ou bien est-ce le hasard ? En tout cas nous nous réjouissons de ce nouveau succès qui révèle la bonne santé des acvités culturelles et sporves du GCU ! Parmi celles-ci, deux seront officialisées après une première expérience réussie en 2013, deux autres réapparaîtront après quelques années d’interrupon, enfin deux nouveautés feront leur apparion dans notre catalogue. La « zumba » à Giens, officialisée après PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 10 une première année d’essai, est une acvité très « tendance » actuellement qui allie danse et performance sporve. Si cee expérience à Giens confirme son succès, des projets d’extension à d’autres terrains pourraient se concréser. Le step fitness, également expérimentée en 2013 sera elle aussi officialisée à Leucate, qui deviendra après Tourees, le deuxième terrain à présenter cee acvité à la mode. Côté retour : le chant choral revient après trois années d’interrupon avec une nouvelle animatrice professionnelle très expérimentée ; ce retour devrait sasfaire les nombreux amateurs de chant, déçus de la suppression de leur acvité favorite suite au retrait de l’animateur. Retour également du rassemblement musical à Saumane sous une forme différente puisque dissocié du chant choral. Les mélomanes, nombreux parmi nos adhérents, auront la possibilité de se retrouver autour de leur passion et nul doute que le succès sera au rendezvous. ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES Côté nouveauté : l’atelier théâtre à Sarzeau, acvité d’expression réservée aux enfants et animée par des comédiens professionnels adhérents de longue date du GCU, dont nous avons d’excellents échos. Autre innovaon : l’écriture/biographie que nous proposons à tre expérimental à nos retraités sur le terrain de Bormes en septembre en fin de saison esvale. Cee acvité, d’un genre tout à fait nouveau est animée par un(e) écrivain(e), auteur(e) de plusieurs romans, également membre du GCU. À la lumière de cee première expérience, l’acvité pourrait à l’avenir être étendue aux acfs. Les tarifs : Nous avons déjà souligné que les mesures financières (tarif dégressif, deuxième semaine à moié prix) desnées à favoriser l’accès aux ACS des familles nombreuses, parculièrement ulisées en 2013, ont donné enère sasfacon et seront reconduites. Comme il est de règle pour les ACS, l’augmentaon des tarifs, indexée sur l’augmentaon du coût de la vie, se limitera aux acvités présentant un déficit, les autres tarifs seront maintenus. Certaines, fortement déficitaires, verront leur tarif légèrement réajusté. Stage et vie sur les terrains : Suite à quelques remarques négaves, nous avions formulé dans la revue présentant la saison 2013, quelques recommandaons relaves à l’intégraon des stagiaires sur les terrains où se déroule une acvité culturelle ou sporve. Il semblerait, d’après les diverses «remontées » confirmées par nos passages sur les terrains concernés, que cela se soit globalement mieux passé en 2013. Dans la geson et l’entreen du terrain comme sur le plan de l’ouverture vers les campeurs non stagiaires, peu de fausses notes ont été à déplorer dans ce domaine et nous nous en réjouissons. Souhaitons que ces bonnes résoluons perdurent et se perpétuent dans l’intérêt collecf et le respect de nos valeurs ! Nous espérons que le catalogue 2014 largement enrichi, conviendra à tous les amateurs d’acvités arsques, culturelles et sporves et que chacun y trouvera de quoi sasfaire ses envies. Il ne nous reste plus qu’à espérer des condions climaques favorables et pourquoi pas, une fréquentaon idenque à 2013 ! Réservaon d’emplacement recommandée sur certains terrains. Alain Cosme délégué aux acvités Cyclotourisme à TOURNEMINE 2004-2013, 10 stages cyclotourisme déjà et voilà que j'ai décidé de rendre mon cuissard. 10 c'est un bon nombre et il faut savoir s'arrêter. J'ai choisi de montrer Élodie en 2013, en train de monter le col de la Colombière "hors catégorie", elle qui, lorsqu'elle est arrivée au premier stage n'osait même pas y penser dans ses rêves les plus fous, tout un symbole. C'est pour moi une des images fortes que je garderai en mémoire de ces 10 années. L'important dans cee histoire ce n'est pas mon départ, mais l'arrivée de notre ami Yvon Prigent à la tête du stage 2014. Comme il nous l'a écrit récemment, il se proposait pour reprendre le stage pour une durée d'un an, le temps de nous faire apprécier les beautés de sa Bretagne natale, tout à côté de chez lui, à parr de notre terrain de Tournemine dans le département des Côtes-d'Armor comme il convient de dire aujourd'hui. La renommée de ces lieux n'est plus à faire, avec St-Brieuc, ses Briochines et ses Briochins, sa baie, les rochers de PerrosGuirec, la pêche à pied, et bien sûr nos incontournables sores manales à vélo, qui nous permettent de découvrir les pets coins cachés à la vue des touristes tradionnels. Mais ne rêvo n s p a s non plus, il y a fort à parier qu'il est plus facile de trouver un bonnet rouge qu'une magnifique coiffe de Bigouden même dans la Bretagne profonde. Anne-Marie viendra-t-elle nous faire découvrir les cathédrales, églises, enclos paroissiaux, chapelles, calvaires, croix, qu'elle seule a le talent de dénicher au détour d'une route de cee région au fort passé religieux ? Mais qu'à cela ne enne, nous saurons bien trouver des petes routes tranquilles et pioresques, quelques bistrots où la bière"bretonne" est bien fraîche, moi je sais déjà où j'irai manger le far, le kouign-amann et j'espère cee année le kig-ha-fars, mais j'ai peur de placer la barre un peu haut. Dans tous les cas je suis sûr que nous serons bien accueillis par Yvon et bien sûr Annick, comme ils ont su le faire il y a quelques années à Douarnenez y compris pour le soleil qui ne nous a pas quiés pendant tout le stage. Dicton : Les routes de Bretagne font les mollets de champions. Et comme l'on dit dans ce coin : Kenavo ! À Tournemine. Claude Liogier PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 11 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES Atelier théâtre à SARZEAU U ne nouvelle acvité arsque est proposée à Sarzeau : le théâtre. Deux comédiens (membres du GCU depuis leur enfance) professionnels et expérimentés, formés aux techniques d’animaon, proposent à un groupe d’enfants et de jeunes de produire un spectacle qui sera présenté au moins une fois à l’issue de la semaine. Durant des séances de 2 h 30, le man ou l’après-midi, seront abordés de façon ludique et détendue ce qui fait l’essence de l’art dramaque : le jeu, l’expression individuelle et collecve au service d’une histoire, les enjeux esthéques et arsques de la représentaon, avec le plaisir et la simplicité comme mots d’ordre fondateurs. Cee acvité, déjà expérimentée de manière « sauvage » sur des terrains GCU, a rencontré un tel succès chez nos jeunes campeurs qu’il nous a semblé intéressant de l’officialiser et de la proposer sur un terrain assez grand recevant un jeune public et disposant d’une salle : Sarzeau nous a paru correspondre à ces critères. Nul doute que la jeunesse de Sarzeau trouvera dans cee acvité d’expression de quoi meubler le temps… entre deux baignades ! A. Cosme AU VE U O N Danse de salon à LA TRANCHE-SUR-MER P our la troisième année les stages de danse de salon se dérouleront sur le terrain de La Tranche-sur-Mer, du 14 juillet au 8 août, dans la salle polyvalente, rénovée au cours de l’année. L’acvité est toujours encadrée par Thierry et Thérèse, véritables professionnels, disponibles, aenfs, paents avec les débutants comme avec les plus avancés, sachant toujours s’adapter à chacun(e). Ces stages rassemblent des personnes qui aiment la danse de salon, la convivialité, la détente, la bonne humeur, tout cela réuni dans une ambiance amicale, et avec un seul but : passer un bon moment afin de pouvoir s'exprimer sur toutes les pistes de danse. Des cours et des mini-stages dans la journée et chaque soir un bal qui permet de mere en praque la danse à 2 ou les danses en ligne, bal ouvert à tous. Danse à 2 Cee année, du nouveau : de 20 h 30 à 21 h 30, une heure de découverte de rock, de salsa ou de bachata, pour les débutants, et une heure de zumba le vendredi après-midi. PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 Le vendredi soir, pour clore la semaine de stage, un repas en commun est proposé à tous les campeurs, suivi d’une soirée dansante animée par Thérèse et Thierry. Alors n’hésitez pas, faites le premier pas, pied droit, tour à droite, c’est par et après c’est difficile de s’arrêter, mais il faut quand même un peu persévérer ! vous rivez- erry. c s n i hi s et z-vou uprès de T e n g i Rense intenant a a dès m 12 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES Atelier écriture à BORMES LA FAVIÈRE muler l’imae, on grignote pour s nn pa ir ais pl au ps m on en nsacrer un peu de te maginaon, ens, L’i co .. de n. o ra na gi de vie us en to , use disposienvenue, donc, à ser écrire, se lancer rlera ! Cee mystérie o- de l’écriture. Bi pa m re un d’ nt fo vie en le , i er qu in pas e et conter, d’imag rtains prétendent ne ux qui aiment écrir ce ce nt e do n un o e rir s ai sc m in vie d’ qui aimeraient maginaon, ment pour soi, en pourvus… Et si l’i - souvent, à ceux re re de êt s ns trè iso t ra on es i nn en qu trace, autant de bo t jamais osé, à ceux tout ce que l’on porte on ôt n’ ut pl re it ta itu cr c’é d’é s stage ais le temps… confiance joindre l’un des deux envie mais n’ont jam l suffisait de trouver S’i ? i so et rm pe » e. té le fait liber proposés cee anné s ressources ?… Et si telier « Écriture en re L’a op pr à s rir se off en d’ t de es s stage endu, du diverses approche Le but de chaque faisait surgir de l’ina gié de découvrir ire lé cr ivi d’é pr s ce trè pa s es ne ig un t vers des cons rise ? chaque parcipan par la l’écriture à tra nouveau, de la surp rté po im t e an bl ét m se en en ut d’ to e de scénarios, thèm pour écrire, teure de romans et des variées, sans r Au pa é id Gu . pe ou vous dans convivialité du gr aisir à partager avec . pl sé ai po ur s j’a de er or pl à ex e oos à faire mon expérience qu tobiographie » prop Au rs consignes desnées « ie r el lie at te s L’a ce s in rra ouvrir des te e des textes je vous invite à pistes d’écriture et à ue parcipant d’écrir enne de l’écriture et di aq ch n so à ce nt an av dre privilégié de comme auta nouveaux, chacun e rejoindre dans le ca m autobiographiques, e-saison, irs. Là aussi, des Bormes-les-Mimosas. L’arrièr en uv so rythme. ts an st in d’ s, dispensable de praront d’ou- j’en suis certaine, nous offrira des mot e rm pe es rs ve Il n’est nullement in di s nsigne es qui sauront façon régulière ni co ssibles. phrases et des text s po s de de p quer l’écriture de am ch le ir d’autres ateliers vr oment nous étonner et nous ravir. d’avoir parcipé à d’écriture est un m r ie el at Un de s pa Christelle Ravey a du it, crire. Il n’y fru ns s’i de ur s ju po re du it itu cr d’é ivial : on bo romans) r requis. Ces stages conv (écrivaine, auteure de la plume en er ur nj co ur « niveau » parculie po é th du rsonne désireuse café, s’adressent à toute pe O U EA V U O N Astronomie à PAILHAS P our une première année, l’acvité astronomie proposée à Pailhas a rencontré un franc succès avec près de 80 parcipants. Le bilan peut donc être considéré comme posif tant sur le plan de la fréquentaon que sur la qualité des échanges effectués lors de ces soirées. Lors de la présentaon de l’acvité nouvellement créée, peut-être n’avonsnous pas été assez explicites quant au contenu et aux objecfs ? Dans l’esprit de certaines personnes intéressées, ces rencontres étaient perçues comme des stages et les aentes étaient évidemment différentes. Ainsi, au lieu de nous retrouver entre amateurs éclairés capables d’échanger Le terrain de Pailhas sur des aspects plus pointus, j’ai dû consacrer une pare de mon temps à faire de l’iniaon. Cela n’a absolument pas gêné le bon déroulement de l’acvité mais la coexistence de ces deux approches nécessite un minimum d’organisaon… et de communicaon. Les amateurs d’astronomie, novices ou iniés, seront les bienvenus à Pailhas autour de la période du 9/10 août, pour des nuits d’observaon et pour parciper également à la nuit des étoiles sur le causse du Larzac. Pour les personnes se trouvant sur le terrain à cee période, ce sera également l’occasion d’assouvir leur curiosité en découvrant le ciel étoilé sans inscripon préalable : RV au sanitaire N° 1 vers 22 h 30 (un affichage régulier informera des soirées d’observaon). Laurent Sicard PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 13 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES AQUAGYM SAINT - SATURNIN - LÈS - APT Uliser la résistance de l’eau pour réaliser des exercices physiques à la portée de tous dans une ambiance détendue et conviviale. TYPE DE STAGE - TARIFS : Tout public DATES : du 11 au 15 août GRATUIT CONTACT : Jean-Pierre ANDRÉ - 33, rue du Haget - 32000 AUCH - Tél. : 05 62 63 15 77 Courriel : [email protected] ASTRONOMIE PAILHAS Se rencontrer entre novices et amateurs en astronomie afin de passer quelques soirées autour de notre passion commune. Acvité de détente et de calme demandant de la paence et un peu de résistance au froid nocturne. TYPE DE STAGE - TARIFS : Tout public DATES : à parr du 9 août GRATUIT CONTACT : Laurent SICARD Tél. : 03 44 09 08 17 - 06 80 18 93 28 Courriel : [email protected] CANOË - KAYAK PAILHAS Progresser en canoë ou en kayak au sein d’un milieu naturel unique pour les pets et les grands, du plan d’eau calme à la classe 3 mouvementée. Préinscripons conseillées TYPE DE STAGE - TARIFS : École de pagaie (8 à 10 ans) 52 € Iniaon canoë ou kayak 1 ou 2 (10 à 14 ans) 70 € Iniaon canoë ou kayak 1 ou 2 (14 ans et +) 77 € Perfeconnement canoë ou kayak (évoluon en classe 3) 77 € Descente 19 € Sores canoë / bivouac 2 ou 3 jours possibles DATES : du 14 au 18 juillet ; du 21 au 25 juillet ; du 28 juillet au 1er août ; du 4 au 8 août ; du 11 au 15 août ; du 18 au 22 août. CONTACT : Benoit DARRAC - JUZAN - Courriel : [email protected] - Tél : 06 83 55 38 89 CHANT CHORAL LA FLOTTE Sur la base d’un répertoire de chansons (françaises, internaonales) et de gospels, apprendre et interpréter des tres a cappella, arrangés pour l’occasion à 3 ou 4 voix (en foncon des pupitres représentés). Préparaon d’un concert de fin de stage. TYPE DE STAGE - TARIFS : Choristes adultes et ados movés. Pas de connaissance de solfège requise. DATES : du 3 au 8 août - 2 h man (9 h 30 / 11 h 30) 2 h après-midi (17 h / 19 h) CONTACT : Irène DORIA Courriel : [email protected] Tél : 06 11 11 85 96 PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 14 80 € 4 201 E RIS REP ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES CYCLOTOURISME TOURNEMINE Stage A : Praquer le vélo à son rythme, sans pression, dans un groupe convivial en découvrant des paysages magnifiques. Stage B : Idem que stage A + 2 nuits à l’hôtel avec pet déjeuner. TYPE DE STAGE - TARIFS : Stage A : 11 jours avec sore par demi-journée (12 au 23 juillet) GRATUIT Stage B : randonnée 3 jours cyclo inérant (24 au 26 juillet) Hébergement 150 € Stage C : Stage A + B (12 au 26 juillet) DATES : du 12 au 26 juillet CONTACT : Yvon PRIGENT La Ville Folle 22960 PLÉDRAN Tél : 02 96 42 28 64 - 06 30 90 02 94 Courriel : [email protected] DANSE FOLK - ACCORDÉON DIATONIQUE - VIOLON LOUBEYRAT DANSE FOLK : Découverte ou perfeconnement des danses tradionnelles françaises, au travers de trois thèmes : les danses fondamentales et de bal, les danses du Berry, et pour la première fois, les danses de Normandie. Des débutants aux confirmés, chacun peut y trouver sa place dans le partage du plaisir de danser. Condions parculières : 100 danseurs maximum. ACCORDÉON DIATONIQUE : Selon les niveaux : travail sur thèmes de musique tradionnelle, à l’oreille et (ou) sur tablature. Techniques d’accompagnement. Apprenssage de quelques airs pour le bal. Consignes parculières : Posséder un accordéon “sol-do”. L’inscripon à ce stage implique l’inscripon du stagiaire ou d’un membre de sa famille au stage “Danse Folk”. Cinq parcipants au minimum. VIOLON : NOUVEAUTÉ 2014 Travail du violon dans l’opque de se constuer un début de répertoire tradionnel à parr d’airs connus joués dans les bals, souvent à plusieurs voix, toutes régions et toutes danses confondues. Possibilité d’ouverture vers la musique d’ensemble, pour faire danser. Condions parculières : Stage réservé aux jeunes de plus de 12 ans et aux adultes possédant un violon personnel et ayant un niveau équivalent à au moins deux années de praque régulière du violon. L’inscripon à ce stage implique l’inscripon du stagiaire ou d’un membre de sa famille au stage “Danse folk”. Cinq parcipants au minimum. TYPE DE STAGE - TARIFS : Enfants -12 ans (10 parcipants minimum) Adolescents + 12 ans et adultes DATES : du 3 au 10 août (réunion d’informaon le 2 août à 18h) 39 € 69 € CONTACT : Marguerite et Milo LEMOIGNE - Kéramoal - 29290 MILIZAC Courriel : [email protected] - Tél. : 02 98 37 90 51 PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 15 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES DANSE MODERN’JAZZ SANGUINET L’éveil et l’iniaon à la danse permeent de façon ludique de développer l’habileté corporelle dans le mouvement dansé. Pour les enfants de 9 à 12 ans, il s’agit d’être sensibilisé à la danse jazz, son vocabulaire, son énergie et ses parcularités. TYPE DE STAGE - TARIFS : Éveil : 3 - 5 ans de 9 h 30 à 10 h 15 Iniaon : 6 - 8 ans de 10 h 15 à 11 h 15 Jazz 1 : 9 - 13 ans : 11 h 15 à 12 h 15 ; jazz 2 : + 9 ans - ados : 12 h 15 à 13 h 30 DATES : du 4 au 10 août 40 € 45 € 50 € CONTACT : Lara GERMAIN - Courriel : [email protected] - Tél : 06 61 23 39 13 DANSE DE SALON LA TRANCHE-SUR-MER INTERMÉDIAIRES – AVANCÉS (le man) : valse, tango, paso-doble, rock, rumba… MINI-STAGES (l’après-midi) : Bachata - Swing – Salsa – Boogie (inclus dans le prix du stage). COURS DÉBUTANTS de 20 h 30 à 21 h 30 - S1-Rock – S2-Salsa – S3–Bachata – S4-Salsa De 21 h30 à 22 h 30 soirée ouverte à tous les campeurs. Nouveau : Séance de Zumba (gratuit) - Cours pour enfants et ados gratuits (créaon de chorégraphies sur des musiques récentes). TYPE DE STAGE - TARIFS : De 8 à 16 ans 40 € Adultes 90 € Mini-stage seul 45 € DATES : du 14 au 18 juillet - du 21 au 25 juillet - du 28 juillet au 1er août - du 4 au 8 août CONTACT : Thierry WOLFF “Planet’Danse” - 4, place des Forges - 30100 ALÈS Tél. : 06 28 57 44 96 - Courriel : [email protected] ATELIER ÉCRITURE BORMES LA FAVIÈRE Se faire plaisir à écrire en explorant diverses pistes d’écriture : raconter, imaginer, écrire sa biographie... 2014 É T EAU OUV N 70 € TYPE DE STAGE - TARIFS : Public adulte DATES : du 8 au 12 septembre Stage A : de 9 h 30 à 12 h 00 - Stage B : de 14 h 00 à 16 h 30 CONTACT : Christelle RAVEY – 9, rue Saint-Philippe 69003 Lyon Tél : 06 73 48 30 30 Courriel : [email protected] GUITARE / CHANT SAINT-MAURICE-D’ARDÈCHE Améliorer son jeu d’accompagnement de chant, enrichir ses connaissances en accords et en rythmique, travailler sur des improvisaons blues. Joueurs movés, niveau moyen (savoir enchaîner plusieurs accords) ou joueurs avancés (connaître gammes, accords et cadences II, V, I ...) TYPE DE STAGE - TARIFS : Tous niveaux à parr de 11 ans. Travail personnel indispensable. 60 € 2 soirées ouvertes à tous, animées par les stagiaires. DATES : du 18 au 22 août - 1 h chaque man par groupe de niveau (4 à 5 personnes) et 1 h en fin d'après-midi. CONTACT : Bernard VINCENT, 20 place des lleuls, 38240- MEYLAN Tél. : 04 76 41 82 87 - Courriel : [email protected] PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 16 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES JEUX LOUBEYRAT Découverte de nouveaux jeux de plein air, de cartes, de plateaux. Veillées, tournois (de jeux appris), grands jeux (jeu unique collecf par équipe), jeux d’ambiance (jeux spectacle en famille type colonies de vacances, jeux sans fronères). GRATUIT TYPE DE STAGE - TARIFS : Tout public à parr de 8 ans. DATES : du 27 juillet au 2 août : 3 h par jour alternavement man et après-midi (10 h à 13 h et 14 h 30 à 17 h 30) 2 h de veillée tous les soirs (20 h 30 à 22 h 30). Un jour de repos en milieu de stage. CONTACT : Denis JULLEMIER et Chrisne DENLINGER - Courriel : [email protected] Denis Tél : 06 85 78 88 26 ou Chrisne Tél : 06 84 88 85 13 RASSEMBLEMENT MUSICAL SAUMANE De manière informelle, nous vous proposons de nous retrouver et de jouer ensemble au gré des envies. Apportez votre instrument et venez vous joindre au trio déjà présent à Saumane (vielle, accordéon diatonique, violon, nyckelharpa...). TYPE DE STAGE - TARIFS : Ouvert à tous les praquants désirant jouer ensemble. DATES : du 11 au 16 août GRATUIT 14 20 ISE CONTACT : Armand WANTIEZ (cornemuses 14, 16, 20 pouces) R REP Courriel : [email protected] - Tél : 06 84 16 23 37 Henri-Jacques SAINT-POL (vielles sol & ré, accordéons diatoniques) Tél : 06 70 60 73 07 MYCOLOGIE BLAESHEIM Découverte de la flore mycologique de l’Alsace. Idenficaon des champignons, dégustaon, préparaon d’une exposion. TYPE DE STAGE - TARIFS : Tout public à parr de 10 ans DATES : du 4 au 8 août 65 € CONTACT : Jean-Claude CHÉROT - 157, avenue du Général Paon - 35700 RENNES Tél : 02 99 63 01 38 - Courriel : [email protected] PATCHWORK SAINT-BONNET-LE-BOURG / SARZEAU Pour les débutants, apprendre les techniques du patchwork : piécé ou appliqué. Travaux plus élaborés pour les autres (large choix de modèles). Ulisaon de la machine à coudre. Fournitures et ssus non fournis. Apporter matériel et éventuellement sa machine à coudre. TYPE DE STAGE - TARIFS : Adolescents (+14 ans) et adultes DATES : du 23 au 27 juillet à St-Bonnet et du 24 au 30 juillet à Sarzeau GRATUIT CONTACT : SAINT-BONNET-LE-BOURG : Isabelle BOHR - 12 boulevard de la Salle - 03200 VICHY Courriel : [email protected] SARZEAU : Jacqueline SERIN-TINON - Lossement Les Vignes - Route de Villelaure 84120 PERTUIS Tél. : 06 61 82 82 91 - Courriel : [email protected] PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 17 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES PLANCHE À VOILE LACANAU Acquérir les noons de base pour naviguer en sécurité. Être capable de naviguer par force 3 (niveau 1). Perfeconner la praque des manœuvres rapides pour pouvoir naviguer par force 3 à 5 (niveau 2). Locaon : combinaison et planche (voir sur place). Aestaon des 25 m à la nage et autorisaon parentale obligatoires. TYPE DE STAGE - TARIFS : Planche mousse (7 à 10 ans), 3 séances de 1 h 30 52 € Stage enfant (10 à 14 ans), 5 séances de 1 h 30 86 € Niveau 1 et 2 (14 à 18 ans) 94 €; Niveau 1 et 2 (adultes) 105 €, 5 séances de 2 h Rando paddle (+14 ans), 1 séance de 2 h 32 € DATES : du 14 au 18 juillet - 21 au 25 juillet - 28 juillet au 1er août - 4 au 8 août - 11 au 15 août CONTACT : Nicolas DE KLERK - 2174, route de Pinet, 38410 St-Marn-d’Urriage Tél. : 06 49 60 29 47 - Courriel : [email protected] Adrien PERSE Courriel : [email protected] - Tél : 06 07 80 53 22 POTERIE CÉRAMIQUE GRUISSAN Iniaon au tournage et au modelage. Travail à la plaque. Techniques africaines au colombin. TYPE DE STAGE - TARIFS : Tout public : - 13 ans 9 € /jour 45 € /semaine, + 13 ans 11 € /jour 55 € /semaine DATES : du 21 au 26 juillet - du 28 juillet au 1er août - du 4 au 8 août CONTACT : Valérie VAREILHES, 160 rue René Descartes, 34130 MAUGUIO Courriel : [email protected] Tél : 06 73 89 14 59 SECOURISME LA TRANCHE-SUR-MER Acquérir les connaissances nécessaires pour être capable d'exécuter une acon citoyenne d'assistance à la personne en réalisant les gestes élémentaires de secours. Obtenon de votre diplôme naonal de «Prévenon et Secours Civiques de niveau 1» (PSC1). 10 stagiaires maximum. Plusieurs stages possibles. Dates et horaires (man) à fixer selon les inscripons. La parcipaon financière de 43 € comprend la contri- TYPE DE STAGE - TARIFS : Tout public à parr de 12 ans 43 € buon de l’associaon CFS Auxerre pour l’emploi dumatériel et des consommables (produit maquillage, individuelle, etc.), un livret aide-mémoire DATES : du 21 au 26 juillet - du 4 au 9 août (durée 9 heures) protecon PSC1 et l’envoi du diplôme naonal à votre adresse. CONTACT : Gérard BOLLE (Moniteur naonal) - 13, rue Jean Mermoz - 89100 Saint-Clément Tél. : 06 15 91 16 68 / 03 86 64 38 92 - Courriel : [email protected] SCULPTURE SUR PIERRE LE MENOUX Iniaon à la sculpture, le modèle aura des formes relavement simples. Type de pierre ulisé : calcaire tendre. Travail à parr de pierres cubiques ou parallélépipédiques. Prévoir une blouse ou un tablier, des chaussures pour la sécurité. Une paire de lunees spéciale sera fournie par le GCU. TYPE DE STAGE - TARIFS : Adolescents (+14 ans) et adultes DATES : du 21 au 26 juillet CONTACT : Jacques THÉOLEYRE - 11, rue Dr Paul Diday - 69003 LYON Tél. : 06 22 52 25 70 - Courriel : [email protected] PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 18 GRATUIT ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES STEP FITNESS TOURRETTES / PORT-LEUCATE NOUVEAUTÉ 2014 Amélioraon de la condion physique générale : rythme cardiaque, résistance musculaire et souplesse. Acvité d’entreen et de loisir. Baskets, vêtements légers et souples, serviee, bouteille d’eau. Ne pas avoir de contre-indicaons médicales (cerficat médical à l’appui) : l’acvité est déconseillée en cas de problèmes cardiaques, arculaires ou de dos. TYPE DE STAGE - TARIFS : À parr de 14 ans. Débutants, iniés ou praquants de l’acvité step fitness GRATUIT DATES : du 14 au 18 juillet à Tourrees - du 14 juillet au 15 août à Port-Leucate CONTACT : Tourrettes : Renaud WILSON - 29, rue Albert Saussez - 62320 DROCOURT Tél. : 06 60 79 56 65 - Courriel : [email protected] Port-Leucate : Sandrine DROUET - Courriel : [email protected] TENNIS SAINT-JEAN-EN-ROYANS Découverte du tennis (mini-tennis pour les enfants). Iniaon et perfeconnement. Une raquee est prêtée aux stagiaires du mini-tennis. Pour les autres stages : raquee et tenue adaptées obligatoires (short, tee-shirt, chaussures, casquee). TYPE DE STAGE - TARIFS : Mini-tennis (enfants de 5 à 9 ans) 40 € Iniaon (débutants à avancés) de + de 9 ans 70 € Perfeconnement 80 € DATES : du 7 au 11 juillet - du 14 au 18 juillet - du 21 au 25 juillet - du 28 juillet au 1er août du 4 au 8 août - du 11 au 15 août CONTACT : Frédéric Pascal, 50 rue Emile Picard, 25000- BESANÇON Tél. : 03 81 61 09 92 – 06 10 69 13 59 - Courriel : [email protected] ATELIER THÉÂTRE SARZEAU Producon et représentaon d’un spectacle d’enfants et de jeunes à parr d’une trame narrave simple et connue (contes, mythologie). Mise en place d’une dynamique collecve fondée sur le travail du chœur selon une démarche ludique et une aenon portée à l’expression individuelle au sein du groupe. Minimum 20 parcipants /maximum 40 parcipants en 2 groupes (man 9 h 30/ 12 h et après-midi ). TYPE DE STAGE - TARIFS : Enfants de 7 à 15 ans DATES : du 21 au 25 juillet - du 28 juillet au 1er août 40 € 4 201 É T U CONTACT : Anne et Nicolas Dubot (comédiens professionnels) Miallet, 63290- PASLIERES EA V U Courriel : [email protected] Tél : 09 75 27 04 45 NO TIR À L’ARC TOURRETTES Découverte du r à l’arc. Iniaon et perfeconnement. Matériel nécessaire : une ceinture, un carnet et un crayon. Tenue : tee-shirt près du corps et chaussures de tennis. TYPE DE STAGE - TARIFS : Adolescents de 12 à 16 ans 60 € + 16 ans et adultes (matériel GCU) 80 € + 16 ans et adultes (matériel personnel) 70 € Tout public (1 heure) 5 € DATES : du 24 au 30 juillet - du 28 juillet au 1er août CONTACT : Mathieu Hélène Tél. : 01 45 97 10 93 - Courriel : [email protected] PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 19 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES VOILE NEUVIC Découverte de la voile et perfeconnement sur différents bateaux (Opmist, 420, Laser). Cinq demi-journées en 4 périodes. Régate le samedi. Possibilité de louer un voilier sur place. Autorisaon parentale et aestaon des 25 m à la nage obligatoires. TYPE DE STAGE - TARIFS : Moussaillons (de 6 ans révolus à 8 ans) 63 € Enfants (- 14 ans) 78 € Adolescents (+ 14 ans) et adultes 94 € DATES : du 14 au 18 juillet - du 21 juillet au 25 juillet - du 28 juillet au 1er août du 4 au 8 août - du 11 au 15 août CONTACT : Karine FLANDRIN - Pavillon 4, La Grande Borde, St Germain - 47300 VILLENEUVE-sur-LOT Tél. : 06 84 08 34 01 - Courriel : karine.fl[email protected] VOLLEY-BALL LA FLOTTE Iniaon et perfeconnement de la praque du volley-ball. Baby volley pour les plus jeunes. 2 heures de praque par jour, du lundi au vendredi, tournoi le samedi. TYPE DE STAGE - TARIFS : Baby de 6 à 9 ans ; Enfants de 9 à 12 ans ; Iniaon débutant (+ 12 ans) ; Perfeconnement (+ 12 ans) GRATUIT DATES : du 14 au 19 juillet CONTACT : Wilfried et Estelle LESUR Tél. : 03 28 21 96 11 - Courriel : [email protected] YOGA CHAMONIX Accéder à la détente corporelle et mentale à parr de postures d’érement. Ulisaon et maîtrise de la respiraon. Acquérir en fin de stage un enchaînement d’exercices en postures-santé à sa convenance. Lieu : salle aenante au terrain de camping. Prévoir tapis, couverture et tenue confortable. TYPE DE STAGE - TARIFS : Tout public (débutants et enfants bienvenus : postures et exercices adaptés). 54 € 6 séances en fin de soirée (18 h à 19 h 30). Praque très agréable en fin de journée après une randonnée ou sore en montagne ; inule d’être souple. DATES : du 14 au 19 juillet CONTACT : Marie-Claude HUBERT - Les Mélèzes, bat. B - 113, rue du 8 Mai 45 - 74700 SALLANCHES Tél. : 06 72 82 87 99 - Courriel : [email protected] ZUMBA GIENS Retrouver la forme et garder le tonus en se laissant entraîner par la musique de danse-fitness Faire le plein d’énergie sur des rythmes exoques sur fonds musicaux lans ou internaonaux. Baskets, vêtements légers, bouteille d’eau. Ne pas avoir de contre-indicaon médicale (acvité déconseillée en cas de problèmes cardiaques, arculaires ou de dos). TYPE DE STAGE - TARIFS : De 5 à 11 ans : 1 cours par semaine 3€ À parr de 12 ans : 2 cours par semaine (débutants, iniés ou praquants) 5 € DATES : du 7 au 11 juillet ; du 14 au 18 juillet ; du 21 au 25 juillet UTÉ UVEA CONTACT : Sandrine DANHYER Instructeur diplômée Zumba-fitness NO 2, impasse des combees 69210 Lenlly Tél : 06 51 16 78 59 - Courriel : [email protected] PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 20 2014 ACTIVITÉS CULTURELLES ET SPORTIVES RANDONNÉES PÉDESTRES 2014 : place à l’innovation ATTENTION ! Inscriptions au secrétariat du GCU Renseignements techniques auprès des guides Réservation recommandée sur certains terrains V ous aimeriez praquer les randonnées pédestres du GCU mais «crapahuter» en montagne vous paraît trop difficile… vous les praquez déjà mais vous aimeriez changer de décor… réjouissezvous ! En 2014 nous avons décidé de sorr des seners baus (au sens figuré bien sûr) en vous pro posant de découvrir des régions inédites. Ce projet de «décentralisaon», qui correspond aux souhaits de certains randonneurs, était dans les tuyaux depuis plusieurs années et nous sommes sasfaits de pou voir vous le proposer en 2014. Selon un cycle de trois ans, notre programmaon nous amenait à parcourir en alternance nos trois massifs montagneux : Alpes, Pyrénées et Massif central. Pour plusieurs raisons maintes fois évoquées, le succès était à chaque fois au rendez-vous et nous aurions pu sans aucun risque retourner dans les Alpes selon le cycle instué : cee région, lieu privilégié des randonnées pédestres, présente une concentraon importante de terrains et le choix n’aurait pas été très compliqué. Mais nous avons décidé d’innover ! L’une des richesses de notre patrimoine réside dans le fait que nous possédons des terrains aux quatre coins de notre beau pays, dans des régions aux araits riches et variés qui méritent toutes d’être découvertes… ainsi le choix s’est avéré plus difficile ! En voici le résultat : deux terrains de Bretagne, Douarnenez et Landrellec, vous permeront de découvrir les paysages magnifiques de la Cornouaille et de la Côte de Granit Rose. La Normandie avec l’extrémité de la presqu’île du Cotenn à parr de notre terrain de Siouville et la baie de Somme depuis Le Crotoy sont au programme. Dans une région plus centrale, la beauté des lacs et de la forêt d’Orient depuis Mesnil-Saint-Père ou les paysages vallonnés de Bourgogne à parr de Frôlois vous sont également proposés. Cap à l’est, pour une escapade en Alsace autour de Blasheim… ou traversons la France pour le Sud-Ouest et rendez-vous à Castels pour un périple dans le Périgord. Ces huit randonnées que nous avons choisies avec aenon ne présentent pas les mêmes caractérisques que celles que nous proposions habituellement dans les régions montagneuses : elles se veulent moins sporves et plus axées sur le patrimoine culturel de chacune des régions. De plus, en l’absence de dangers parculiers, les groupes constués pourront être plus importants et aeindre une vingtaine de personnes. Comme à l’habitude, elles seront encadrées par des guides diplômés que nous avons choisis dans chacune des régions pour leurs compétences et leur professionnalisme. Nous demeurons très aachés à la qualité de l’encadrement qui caractérise nos randonnées et notre choix s’est effectué avec beaucoup d’exigence auprès des responsables régionaux. Nous espérons que ces nouvelles desnaons conviendront à nos randonneurs ; nous leur souhaitons de trouver autant de plaisir à les vivre que nous en avons à les proposer. N’oubliez pas de vous préinscrire, pensez aux arcles et photos pour la revue ! À vos chaussures, sac à dos et bâton … et bonnes balades ! Alain Cosme PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 21 ACTIVITÉS RANDONNÉES PÉDESTRES DOUARNENEZ des sites maritimes exceptionnels 21 au 25 juillet Jour 1 Jour 4 Circuit du Ménez-Hom Circuit autour de la Pointe du Raz Depuis la côte, le sener nous mènera vers l’intérieur des terres jusqu’au Ménez-Hom, montagne sacrée de l’Armorique. De son sommet, 330 mètres d’altude, superbe point de vue sur le lioral, la baie de Douarnenez et tout une pare du Finistère. Environ 14 km - 250 m de dénivelé - transfert en voiture. Retour sur les seners côers pour aller, de phare en phare, jusqu’à la fin des terres. De là, face à la mer d’Iroise, ce grand site de France nous offrira une vue sur l’île de Sein. Environ 15 km - faible dénivelé - transfert en voiture. Jour 2 Les méandres de l’Aulne Boucle le long de l’Aulne et de ses méandres, au cœur du Parc Naturel Régional d’Armorique. Découverte du village de Landévennec et de l’abbaye de Saint-Guénolé. Environ 15 km - 200 m de dénivelé - transfert en voiture. Pointe du Raz Jour 3 Balade autour de Locronan Cee boucle nous fera découvrir le village de Locronan et son important patrimoine architectural. De là, le chemin nous entraînera dans la mystérieuse forêt du Duc. Environ 14 km - 200 m de dénivelé - transfert en voiture. LANDRELLEC Guide : Benjamin Bringer Tél : 06.01.73.30.27 17, chemin de Rande 63500- BERGONNE [email protected] merveilleuse Côte de Granit Rose 28 juillet au 1eraoût observaon des nombreuses espèces d’oiseaux. Environ 15 km - faible dénivelé - transfert voiture. Jour 1 Balade autour de Lannion Balade le long du Léguer jusqu’à la côte, puis vers la pointe de Beg Léguer, retour à Lannion par les terres. Visite de Brélévenez (montée des marches, église et maisons de Lannion). Environ 16 km - faible dénivelé - transfert en voiture. Jour 2 Balade sur l’Île Grande De la chapelle de Penvern, direcon le marais de Quellen. Nous suivrons ensuite le sener côer jusqu’à la magnifique Île Grande. Tour de l’Île Grande pour découvrir sa beauté, Jour 3 Trégastel et la Côte de Granit Rose Départ du camping vers l’Allée couverte et le dolmen de Kerguntuil. Découverte de Trégastel depuis la baie de SainteAnne. Tour de l’Île Renote puis retour sur le sener côer par la Grève Blanche. Environ 16 km - faible dénivelé. Jour 4 Balade de Trégastel à Perros-Guirec De la baie de Saint-Anne, direcon l’Est en suivant la côte. Nous découvrirons le superbe site des rochers de Ploumanac’h. Enfin, le sener des douaniers nous mènera jusqu’à Perros-Guirec et son port. Environ 15 km - faible dénivelé - transfert en voiture. Guide : Benjamin Bringer Tél : 06.01.73.30.27 17, chemin de Rande 63500- BERGONNE [email protected] PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 22 ACTIVITÉS RANDONNÉES PÉDESTRES SIOUVILLE le Cotentin : si beau et si méconnu 21 au 25 juillet Les randonnées sont proposées en huit pour offrir la possibilité de parciper à la demi-journée Jour 1 Jour 3 Au départ de Siouville-Hague (camping) : La façade nord de la pointe du Cotenn La pete Irlande Découverte de la façade marime nord de la pointe du Cotenn abritée des vents et des tempêtes. Végétaon luxuriante, sener des douaniers serpentant le long des falaises et côte rocheuse déchiquetée par la mer. Man : Au départ du port d’Omonville-la-Rogue, boucle de 8 km, dans les pas des anciens douaniers : le sener du lioral, paysage qui inspira le peintre Jean-François Millet. Après-midi : Au départ du port d’Omonville-la-Pete, boucle de 10 km, dans les pas des anciens douaniers, le sener du lioral, en partant sur les traces de Jacques Prévert. Découverte de l'anse de Vauville surnommée la pete Irlande qui s'étend sur 10 km du cap de Flamanville au sud au Nez de Jobourg au nord. Cordon dunaire ininterrompu, coteaux abritant des prairies humides pâturées et une végétaon palustre, typique des eaux douces. Man : Boucle de 10 km : Siouville - Diélee Après-midi : Boucle de 10 km : Souville – Héauville – massif dunaire de Biville Jour 4 Au départ de Sciotot : Les caps de Flamanville et du Rozel Découverte de l'anse de Sciotot, bordée par le cap de Flamanville et le cap du Rozel. Man : boucle de 10 km : Nez de Jobourg Sciotot – cap du Rozel Jour 2 Au départ le la baie d’Écalgrain (Auderville) : La pointe ouest du Cotenn Découverte de la façade marime ouest de la pointe du Cotenn sculptée par les tempêtes et parsemée de genêts, d’ajoncs et de bruyères. Sa proximité avec les îles Anglo-Normandes a donné lieu à la contrebande. Man : Boucle de 11 km, 582 m de dénivelé cumulé posif Paysage de montagne au bord de mer. Pare sud du Nez de Jobourg, sener des douaniers et falaises culminant à 128 mètres au dessus de la mer. Après-midi : Boucle de 10 km, 315 m de dénivelé cumulé posif. Découverte de Goury, pioresque pet port surnommé le bout du monde, le village de La Roche. Randonnée des caps Après-midi : boucle de 10 km : Sciotot – cap Flamanville 359 m de dénivelé cumulé posif. Randonnée dans les falaises de granit de Flamanville, sur la plage de Sciotot et retour dans la campagne de Flamanville aux pets hameaux de pierre. Guide : Guillaume ROMANCANT 1, rue du 8 mai 1945 50570- Marigny Tél : 02.33.55.34.30 / 06.72.07.45.61 [email protected] www.rando50.fr Port-Racine PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 23 ACTIVITÉS RANDONNÉES PÉDESTRES LE CROTOY les charmes de la Baie de Somme 28 juillet au 1eraoût Lundi 28 juillet Escapade Maye - Marquenterre - Madagascar Découverte du milieu (estuaire de la Maye, des dunes, des renclôtures). Points forts : observaon de la faune et de la flore. Inéraire : Le Crotoy – parc du Marquenterre – Champ Neufplage de la Maye. - Balade de 12 km environ. - Départ : 9 h plage de la Maye. - Chaussures de marche conseillées. - Réserve naturelle : animaux interdits. Le Crotoy Jeudi 31 juillet Les moules de bouchot Jusqu’à l’assiee, vous découvrirez les différentes étapes de l’élevage des moules mais aussi le fabuleux écrin qu’est leur territoire. Balade de 18 km environ. Inéraire : Le Crotoy, plage de la Maye - la réserve ornithologique - chemin d’accès à la mer - St-Quenn-en-Tourmont. - Départ du Crotoy – plage de la Maye 9 h. - Retour St-Quenn-en-Tourmont 15 h environ. - Réserve naturelle : animaux interdits. Envol de bernaches-nonee Traversée de la baie Mardi 29 juillet Observaon des phoques de la baie, découverte de la baie Sud et des tradions locales Inéraire : Le Hourdel, chemin des douaniers, chemin du corps de garde, Le Hourdel. Balade de 15 km environ. - Vieilles chaussures ne craignant pas l’eau ou tennis conseillés (passages en milieux humides). - Départ du Hourdel au pied du phare à 8 h 30. - Retour Le Hourdel vers 15 h environ. Vendredi 1 er août Traversée de la baie de Somme Nous terminerons par la balade emblémaque de la Picardie Marime et la découverte d’un estuaire mythique, de sa flore et de ses habitants. Randonnée de 9 km environ – Le Crotoy – St-Valéry Milieu humide et glissant : prévoir vieilles chaussures ou tennis ne craignant pas l’eau. LA BAIE EN SOMME : Jean-Pierre DUCROTOY 800 Digue Jules Noiret 80550 LE CROTOY Tél : 03 22 20 48 77 ou 06 63 87 26 38 N° siret :75241455700013 RC gan : 121.453.219 La baie de Somme PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 24 ACTIVITÉS RANDONNÉES PÉDESTRES MESNIL-ST-PÈRE escapade dans la Forêt d’Orient 21 au 25 juillet Lundi 21 juillet Le Balcon du Lac 17 km - Vues sur le lac d'Amance. Difficulté : moyen. - Observatoire ornithologique. Marche : 5 h - Dénivelé : néant - Voiture : 20 min. Mardi 22 juillet La Côte des Bars 17 km - Vues sur la vallée de l'Aube. Difficulté : moyen. - Vignobles de Champagne. Marche : 4 h - Dénivelé : 153 m. - Voiture : 30 min. - Parc d'aracon Nigloland. Vendredi 25 juillet Forêt du Pet-Orient Jeudi 24 juillet Sener «Philippe-Auguste Renoir et Aline Charigot» 19 km - En chemin : site des Laveuses. Difficulté : moyen. - Points de vue sur Essoyes (lieu d'inspiraon de Renoir). Marche: 6 h - Dénivelé: 262 m - Voiture : 1 h. - Visite guidée du village et de l'atelier du peintre. 19 km - Vues sur le lac du Temple et le lac de la Forêt d'Orient. Difficulté : moyen . - Sous-bois, faune et flore. Marche : 5 h - Dénivelé : 122 m - Voiture : 15 min. Guide : Chrisan Cordier 03.25.74.98.94 CDRP 63, avenue Pasteur 10000 - TROYES comite-aube-ff[email protected] FRÔLOIS la Côte d’Or : un patrimoine à découvrir 28juillet au 1er août Lundi 28 juillet Jeudi 31 juillet : Randonnée aux sources de la Seine De la Roche-Vanneau à Villeferry : entre chapelles et châteaux Longueur : 15 km, dénivelé : environ 300 m. Durée : 5 h 15, trajet en voiture jusqu’au départ : 15 min. - Sources de la Seine et leur histoire, Blessey et son magnifique lavoir qui compte parmi les plus beaux de Côte-d’Or, vesges de l’Ermitage Saint-Jean de Bonnevaux. Mardi 29 juillet À la découverte d’Alésia : ville gallo-romaine Longueur : 14 km, dénivelé : environ 500 m. Durée : 6 h, trajet en voiture jusqu’au départ : 20 min. - Alise-Sainte-Reine, théâtre de la Bataille d’Alésia en 52 avant notre ère, Mont-Auxois et Flavigny-sur-Ozerain. - Visite possible des vesges archéologiques de la ville galloromaine d’Alésia (avec supplément de 3,50 €). Guide : Julie Lavastre-Moinel Tél : 03 80 41 48 62 CDRP 21 9, rue Jean Renoir 21000 DIJON [email protected] 25 Longueur : 15,5 km, dénivelé : environ 560 m. Durée : 5 h 30, trajet en voiture jusqu’au départ : 30 min. - L’église Saint-Marn de la Roche, - Vanneau et son château aujourd’hui disparu, le pet patrimoine et la chapelle Saint-Anne de Clirey, - Villeferry et son château, - Brain et sa jolie pete chapelle Saint-Claude à l’étrange charpente... Vendredi 1 er août Les sources de l’Ignon : site sauvage et source tufeuse Longueur : 18.5 km, dénivelé : environ 450 m. Durée : 6 h 30, trajet voiture jusqu’au départ : 20 min. - Sources de l’Ignon : beauté sauvage et abrupte du site, source tufeuse exploitée par l’homme ; passage par Poncey-sur-l’Ignon et découverte de ses nombreuses curiosités ; possibilité de visiter l’école-musée de Champagny (sous réserve de disponibilité, avec supplément de 4 €). PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 ACTIVITÉS RANDONNÉES PÉDESTRES BLAESHEIM des sites d’Alsace au massif vosgien Lundi 11 août 11 au 15 août Lutzelhouse Autour de Dieffenthal Distance : 11,9 km – dénivelé : 480 m Durée de marche : 4 h à 4 h 30 – pente maximum : 16 % Vignoble sous-vosgien, village forfié de Dambach-la-Ville, Ruines du Bernstein avec magnifique point de vue sur la plaine – Ruines Ortenbourg remarquables. Distance Blaesheim – Dieffenthal : 36 km Vendredi 15 août Dambach Le Mont Sainte-Odile Mardi 12 août Escapade dans le massif des Vosges centrales Distance : 16 km – dénivelé : 490 m Durée de marche : 5 h à 5 h 30 – pente maximum : 15 % Départ dans le Val d’Argent et immersion dans le massif des Vosges centrales – Retour vers le front alsacien – Découverte d’une école de sylviculture en milieu naturel – Chapelle perdue en forêt. Distance Blaesheim – Thanvillé : 33 km Distance 15,8 km –dénivelé : 580 m Durée de marche : 5 h à 5 h 30 – pente maximum : 12 % La ruine Kagenfels en rénovaon – Stèle du souvenir de l’accident d’avion au Maennelstein - Le Mont Ste-Odile avec vue magnifique sur la plaine d’Alsace et sur la Forêt Noire - Le mur païen – La ruine Hagelschloss. Distance Blaesheim – MF Vorbruck : 25 km Jeudi 14 août Sur les pentes raides des Vosges Distance : 22,3 km – dénivelé : 850 m Durée de marche : 7 h à 7 h 30 – pente maximum : 14 % Lutzelhouse – MF de Sperl – Cascade – Col de Wildberg – Porte de Pierre – Rocher de Mutzig (1004 m) – Cabane des Juifs (Col du Narion) – Carrefour du Partage – MF Kappelbronn – Groe du Loup – Lutzelhouse. Découverte de la vallée de la Bruche, adorable et discrète cascade – porte taillée par l’érosion – sommet des Vosges centrales : transion avec les hautes Vosges – vues sur la vallée du Donon, du Struthof. Distance Blaesheim – Lutzelhouse : 30 km PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 26 Mont Sainte-Odile Guide : Jean-Charles Reeb Tél : 06.80.23.17.23 7, rue des Fleurs 67450- LAMPERSH [email protected] ACTIVITÉS RANDONNÉES PÉDESTRES CASTELS Dordogne et Vézère : cours d’eau chargés d’histoire 4 au 8 août Dimanche 3 août 2014 Jeudi 7 août 19 h Présentaon du programme par votre guide La vallée de la Vézère Lundi 4 août Classée au patrimoine mondial de l'UNESCO. RDV 9 h Les Eyzies - 16 km - dénivelé + 250 m. La vallée oubliée - 14 km - dénivelé + 200 m. Visite du château de Commarque en opon (5 € par personne - conseillé et à réserver). Vendredi 8 août St-Léon-sur-Vézère Un des plus beaux villages de France La Roque Saint-Christophe (visite en opon en fin de balade). 18 km - dénivelé + 400 m. Mardi 5 août La vallée de la Dordogne - Départ de Castelnaud à 9 h - 20 km - dénivelé + 500 m. St-Léon-sur-Vézère Guide : Jérôme Merchadou Tél : 06.71.76.34.01 [email protected] CSNPN La Feuillade 24200- CARJAC- AILLAC La Dordogne BULLETIN D’INSCRIPTION STAGES ET RANDONNÉES 2014 Adresser un bullen d’inscripon par personne et par période d’acvité, un chèque (1) et une enveloppe mbrée libellée à votre adresse pour la réponse, au contact indiqué sur la fiche du stage correspondant. > avant le 3 mai 2014 pour le patchwork, > avant le 17 mai 2014 pour le cyclotourisme et la sculpture, > avant le 14 juin pour toutes les autres autres acvités. Pour tout renseignement complémentaire, s’adresser au contact indiqué sur chaque fiche de stage. toutes les préinscripons se font auprès de ce contact et les inscripons définives la veille du stage. Si nécessaire, prévoir une réservaon d’emplacement auprès du secrétariat du GCU. Vous pouvez trouver un bullen de réservaon dans la revue Hiver 2014 ou sur le site Internet du GCU. Signaler lors de votre réservaon, la préinscripon à un stage du GCU. (1) Joindre un règlement (chèque bancaire à l’ordre du GCU ou chèques- vacances uniquement) de 60 € par bullen d’inscripon pour les randonnées ou un acompte de 20 € par bullen d’inscripon pour les autres acvités payantes NOM et PRÉNOM : ................................................................................................................................ Né(e) le : ....../....../............ Carte d’adhérent majeur numéro : ... ... ... ... ... ... A ... Adresse : ................................................................................................................................................ Code postal : ... ... ... ... ... Ville : ....................................................................................................... Téléphone : ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... Courriel : ............................................@........................... Activité souhaitée : ....................................................... sur le terrain de : ............................................. Participation au stage : ............................................. pour la période du : ... ... /... ... au ... ... / ... ... Type de stage : ............................................................ niveau : ............................................................ PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 27 ACTIVITÉS PARTENARIATS PARTENARIATS 2014 : de nouvelles activités inédites L e catalogue 2014 des partenariats s’améliore encore avec la signature de trois accords supplémentaires, ce qui portera leur total à seize ; treize sont reconduits, un seul n’est pas renouvelé. Des acvités sporves inédites sont désormais au programme. Quel est l’intérêt d’un partenariat ? Dans un partenariat, c’est du donnantdonnant, chacune des deux pares s’y retrouve : d’un côté le prestataire qui dispose d’un potenel client parmi nos adhérents et qui a libre accès au terrain pour effectuer sa promoon… de l’autre, le campeur qui peut praquer une acvité sporve à un tarif préférenel à proximité du terrain. Au-delà du fait qu’il représente un atout supplémentaire pour le terrain aux yeux de nos adhérents sporfs, il offre un autre avantage non négligeable pour le GCU : l’absence d’implicaons administrave ou financière… c’est pourquoi nous demeurons très aachés à leur développement. Partenariat : fruit d’une collaboraon La réalisaon d’un partenariat est le fruit d’une parcipaon acve des DO (le plus souvent DT) sur le terrain. Ce sont bien souvent eux qui, grâce à leur aide, permettent de finaliser ces accords ; ils nous signalent la présence d’une ou plusieurs acvités sporves dignes d’intérêt à proximité de leur terrain et nous meent en contact avec le responsable. Cee année encore, c’est grâce au concours de trois d’entre eux que le catalogue 2014 s’enrichit d’autant d’unités. Le catalogue 2014 : des acvités inédites via ferrata ainsi qu’un parcours aventures Il nous est difficile d’évaluer l’efficacité de nos partenariats et de connaître leur fréquentaon exacte ; nous devons nous contenter de quelques retours, le plus souvent posifs émanant de tel ou tel terrain… ce qui nous incite à penser qu’ils donnent dans l’ensemble sasfacon. Sur les quatorze partenariats proposés l’été dernier, treize sont reconduits et un seul, dénoncé par l’un de nos partenaires, est supprimé. Trois nouveaux viendront enrichir le catalogue 2014. Sports nature à Sciez : Un panel d’acvités sporves originales est proposé à nos campeurs de Sciez sous la conduite de moniteurs BE mul-disciplines : spéléologie, canyoning, via ferrata, randonnées pédestres… Nos jeunes campeurs du terrain de Sciez en quête d’adrénaline, devraient trouver leur bonheur dans ces acvités sporves à sensaons fortes. Parapente à Grandcamp-Maisy : Voici une innovaon : le parapente qui fait son entrée dans le catalogue des acvités possibles au GCU. Cee école, située à Port-en-Bessin à quelques kilomètres de notre terrain, propose des vols en parapente biplace. Survoler les célèbres plages de Normandie, 40 ans exactement après le débarquement… voilà qui devrait séduire certains adhérents amateurs d’histoire et d’émoons. Parapente et sports nature à Pailhas : Ce partenariat mulsports situé à Millau a la parcularité de proposer l’ensemble des acvités des deux accords précédents, à savoir : parapente, spéléologie, canyoning, pour les plus jeunes. Le jeune public de Pailhas sera sans doute aré par l’une ou l’autre de ces acvités à la mode…entre deux sores kayak sur le Tarn ! Le golf : accord reconduit Grâce à la bienveillance de notre partenaire, l’accord naonal signé en 2011, sera reconduit pour la troisième fois en 2014 aux mêmes condions. En 2013, le nombre d’adhésions bien qu’en légère progression, reste toujours limité… mais notre partenaire fait preuve de compréhension sachant que de nombreux C.U. sont membres de la société Golfy en renouvelant leur adhésion en même temps que leur licence. À ceux qui voudraient profiter de cet accord, nous les invitons à consulter le site ou à appeler le siège naonal (voir encart de présentaon). Les 16 partenariats proposés au catalogue 2014 présentent un panel d’acvités mulples et variées qui devrait sasfaire vos désirs : amateurs de sensaons fortes, d’acvités nauques, de loisirs et sports de montagne… il y en a pour tous les goûts ! Si vous parcipez à l’une (ou plusieurs) d’entre elles dans le cadre de nos partenariats, nous vous remercions de « faire remonter » vos commentaires et vos impressions qui nous aideront à évaluer la pernence de nos accords. Alain Cosme NOUVEAUX PARAPENTE / GRANDCAMP-MAISY (14) École de parapente , Elementair Basse Normandie 144506 - PORT-EN-BESSIN Tél : 06 87 29 15 02 Courriel : [email protected] Acvités : paratente deux places PARAPENTE ET SPORTS NATURE / PAILHAS (12) Ecole de parapente et sport aventure « Millau horizon » 12000- MILLAU Tél : 05 65 59 78 60 - Site : www.horizon-millau.com - Courriel : [email protected] Acvités : parapente, via ferrata, spéléologie, canyoning, escalade, parcours aventure… SPORT NATURE / SCIEZ (74) Contact : Frank Balmier - Sports et Nature Tél : 06 64 12 91 38 - [email protected] [email protected] Acvités : via ferrata, canyoning, spéléologie, randonnées en montagne PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 28 ACTIVITÉS PARTENARIATS SPORTS NAUTIQUES AVIRON / VOLX (04) École Française d’Aviron, plan d’eau des Vanades, 04100 MANOSQUE Contact : Frédéric Dieudonné - Tél : 06 03 44 46 22 - Courriel : [email protected] Acvités : aviron, randonnées sur l’eau, handi-aviron. VOILE / SARZEAU (56) École de voile du Roaliguen 56370 SARZEAU Tél. : 02 97 41 96 95 - Contact : René Coriton - Tél : 06 85 23 11 36 Courriel : [email protected] - Site : www.le-roaliguen.com Acvités : voile (cours, stages, iniaon, perfeconnement) et locaons. VOILE ET CHAR À VOILE / COUTAINVILLE (50) Club nauque - Rue des Dunes 50230 COUTAINVILLE Tél. : 02 33 47 14 81 Courriel : [email protected] Acvités : voile et char à voile, à parr de 8 ans. Planche à voile à parr de 14 ans. Locaon de catamarans, planches, cerfs-volants. CATAMARAN- PLANCHE À VOILE / MESNIL-ST-PÈRE (10) CNA VOILE (formaon à la voile) - Maison des Lacs -10140 MESNIL-SAINT-PÈRE Tél : 03 25 41 27 37 - Courriel : [email protected] - Site : www.cnavoile.com Acvités : stages de catamaran et de planche à voile -10% sur les tarifs pour les adhérents du GCU ASPTT (praque de la voile) - Troyes (secon voile) - Base de Mesnil-St-Père 10140 MESNIL-SAINT-PÈRE Tél. : 03 25 80 73 75 - Courriel : [email protected] Acvités : dériveur, planche à voile, catamaran, stages. VOILE - PLANCHE À VOILE / SCIEZ (74) Base nauque, La Renouillère 74140 SCIEZ Tél : 04 50 72 62 77 - Courriel : [email protected] - Site : voileasciez.fr Acvités : école de voile (tout âge), régates, planche, handivoile. DIVERS VTT / PONT-DU-FOSSÉ (05) Bernard PASCAL - Bureau des Accompagnateurs en Montagne du Champsaur Pont-du-Fossé 05260 ST-JEAN-ST-NICOLAS - Tél : 04 92 55 60 20 - 06 80 30 02 54 Courriel : [email protected] Acvités : VTT de montagne, randonnées classiques : niveau moyen (bleu) niveau confirmé (rouge). Retour navee, possibilité locaon VTT. SPORTS ÉQUESTRES / ALBOUSSIÈRE (07) Centre équestre d’Antoulin 07440 CHAMPIS - Tél : 06 68 88 12 40 - 06 62 49 12 79 Acvités : enfants et adultes, à poney ou à cheval, découverte et perfeconnement de l’équitaon de loisir et sporve (balades,randonnées, cours, stages de la journée à la semaine). CANOË-KAYAK / CASTELS (24) “Le Plongeoir” - Le Garrit (D703 direconSiorac) 24220 ST-CYPRIEN Tél : 06 84 39 66 23 - 06 83 33 36 38 Acvités : descentes de la Dordogne en canoë-kayak. Cinq parcours de 10, 13, 18, 22 et 32 km (départ en minibus). SPORTS D’EAUX VIVES ET DE PLEIN AIR / SAVINES-LE-LAC (05) Base UCPA - Embrun La Clapière 05200 EMBRUN - Tél : 04 92 23 43 84 Acvités : sports d’eaux vives, voile, randonnées pédestres, VTT. LOISIRS ET SPORTS DE MONTAGNE / LUCHON (31) “Appeldair” - Th. et O. COTTEREAU 63, allée d’Égny 31110 LUCHON Tél : 05 61 89 02 79 - 06 87 37 68 73 - Courriel : [email protected] Acvités : sports d’eaux vives, VTT, randonnées, escalade, arapaho (tronee de descente). SPORTS DE PLEIN AIR / PRÉMANON (39) La boîte à Montagne, 411, rue Pasteur, 39220 LES ROUSSES - Tél : 09 61 35 01 64 Courriel : [email protected] - Site : www.la-boite-a-montagne-jura.fr Acvités : canyoning, via ferrata, escalade, randonnée pédestre, VTT, biathlon, tronee de descente, cani rando. GOLF RÉSEAU GOLFY / BAILLARGUES (34) Domaine de Massane 34670 BAILLARGUES - Tél : 04 67 91 25 35 - Site : www.golfy.fr (liste des terrains GCU concernés ainsi que des 91 golfs du réseau à consulter sur notre site ou auprès de notre partenaire) Acvités : parcours 18 trous dans les Golfy Courses et Domaines, 9 trous dans les Golfy 9, enseignement, locaon, hébergement … Les adhérents GCU, déjà membres du réseau Golfy, sont invités à se faire connaître auprès de notre partenaire (jusficaf d’appartenance au GCU obligatoire). PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 29 ÉCHOS TÉMOIGNAGE Vias la Kabylie : cinquante ans déjà ! J uillet 1964 ... Le GCU a ouvert un nouveau terrain à Porragnes-Vias. Nous voici à l'entrée, originale et jamais habituelle : une table de classe type 1905 avec trous pour les encriers, banc usé, l'homme de jour debout et devant nous la Kabylie. Paysage lunaire, couvercle de ciel gris, tramontane, quelques vignes abandonnées protégées par des haies de tamaris, et puis la vaste plage et la mer à nos pieds. Tout est en construcon : deux blocs bruts de décoffrage dont l'un est « solaire », un forage en cours d'où bientôt nous verrons jaillir une eau fraîche délicieusement ferrugineuse. Vite il nous faudra consolider les chemins avec la « pouzzolane » venue du volcan d'Agde. Les lessives se ressenront longtemps de ce rouge de Pouzzoles. Mais arrive mon premier souvenir réclamé et à vous conter : surviennent, dès les premiers jours, des responsables du camp voisin dit « Berliet » géré par « Tourisme et Travail » et la C.G.T ... Ils n'ont pas d'eau, pas de toilees, rien, et nous appellent à l'aide. Très étonnés d'apprendre notre méthode de geson qu'ils trouvent exemplaire, ils nous remercient de l'accueil et nous délèguent chaque man deux « hommes de jour du syndicat » acfs et enthousiastes ... La cerise sur le gâteau fut une page enère du journal communiste « La Marseillaise » consacrée à « notre remarquable geson coopérave » ; une photo de groupe du service de jour et un arcle en gros vantaient ce lien tendu entre « la masse laborieuse et le monde des intellectuels » (sic). Chacun était sasfait et ce, malgré la modese de nos installaons. Longtemps ce souvenir amical se prolongea se manifestant par un repas fesf « BerlietGCU » au 15 août. J'y étais encore présent en 1981 : seul C.U. ce jour-là, je fus invité à prendre la parole en tant qu’« intello » pour mere en relief la venue de ministres communistes au gouvernement Maurois. Laïc au fond de moi, je me sens cependant obligé de cerfier que le choix heureux de M. Fiterman, ministre des transports, ouvrirait à la masse laborieuse des tarifs préfé- renels pour le travail, les loisirs, etc. Mais que dire d'autre en fin de repas fraternel bien arrosé et clos par le seul tonnerre d'applaudissements de ma vie ? Je sors de l'anecdote pour mere à l'honneur les collègues de l'Hérault qui ont su forcer les portes du GCU pour convaincre d'acheter notre terrain. Je citerai M. MIQUEL de Montpellier, seul nom en mon souvenir... La vie s'installe très vite avec le travail de chacun ; l'eau du puits artésien jaillit. Face à la plage, la maison du pêcheur, qui a brûlé depuis, protège « le trou » qui était à l'époque profond, vaste et boisé. À l'honneur l'épouse de ce pêcheur capable de nous vendre chaque jour une centaine d'œufs frais de ses quatre poules. Sur la plage, on quie les bateaux la nuit et place est laissée aux feux, grillades et bains de minuit. Le plaisir vient de la mer et il est assor de pêches fructueuses, de modestes aventures et dessalages et d'anecdotes réjouissantes dont ce mémorable naufrage que je situe mal dans les ans. Un jour d'août, nous voyons approcher un vieux chaluer manœuvré par son propriétaire, un honnête terrien (parisien ?) qui l'a acheté à Sète, avec la casquee et la veste galonnée de capitaine. Le bateau passait fièrement devant la plage lorsque son moteur toussa et s’arrêta. Le vent, marin ce jour-là, poussa le chaluer vers la côte et le voilà échoué à une centaine de mètres. Curiosité, générosité, les meilleurs du GCU nagèrent vers le bateau, proposèrent leurs services... et se firent repousser par le capitaine galonné, bien décidé à agir de son propre chef. Le spectacle reprit. Un chaluer en état avec un vrai capitaine approcha prudemment ; un cordage fut installé pour le remorquage et, je vois la scène, le vrai capitaine, debout dans son canot à rames abaissa le bras... le câble se tendit en un sinistre craquement : toute la pare avant du vieux chaluer était arrachée et s'enfuyait derrière le remorqueur laissant une malheureuse épave piquer du nez sur le fond de sable proche. Pas de photo, pas de film mais vite avec planches et bouées chacun se précipita... L'accueil fut plus chaud et il nous fut demandé de ramener sur la plage quelques objets à sauver. Je vois encore, soigneusement alignés sur des serviees, des couverts, des ouls, des vêtements ; bref toute une fortune de mer ! Fin de naufrage : je crois que le bateau fut absorbé par le plaer sableux puisque l'année suivante, de jeunes nageurs plongeaient à la recherche de quelques souvenirs qui dépassaient du fond. Mais que d'histoires à raconter sur 50 ans de présence régulière dans cee «Kabylie», que d'amis rencontrés, que d'amis disparus, mais que de moments heureux sur ce terrain peu ordinaire, soumis à la mer et fleuron du GCU. Comme lui, je « plie mais ne romps pas », dit ce pin courbé par le « vent grec » depuis 50 ans. René Barjou Photos J. Gal PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 30 ÉCHOS DES TERRAINS PARTENARIAT Les campings partenaires : UN PLUS POUR NOS ADHÉRENTS ! P our répondre à une demande forte de ses adhérents, le GCU développe depuis plusieurs années un partenariat avec des terrains de campings privés ou municipaux. Les campings listés ci-dessous vous permeront de séjourner en toute confiance dans une région française ou un pays européen. Pour bénéficier d’une réducon sur tous ces terrains, vous devez présenter votre carte d’adhérent de l’année en cours. Pour les adhérents GCU tarifs pour 2 adultes (électricité comprise) • 16 € en basse saison du 28/03 au 16/04 du 5 au 28/05 - du 1er au 5/06 - du 24/08 au 2/11 • 20 € en haute saison du 17/04 au 4/05 du 29 au 31/05 - du 6 au 8/06 - du 11/07 au 23/08 Pas de consigne pour le badge d’entrée, la carte d’adhérent GCU faisant foi. Réducon de 15 % sur les locafs en basse et haute saison. EUROPE CONSTANCE (Allemagne) Situé dans le sud du Land de Bade-Wurtemberg. Camping Klausenhorn 4* Horniviesenstrube 40/42 D 78465 Konstanz – Dingelsorf/Bodensee Tél : + 49 (0) 7533 6372 Site Internet : www.camping-klausenhorn.de Ouvert d’avril à septembre. Situé dans une zone naturelle protégée. Nombreuses visites et acvités (voile, canoë, pédalo,…) Tarifs : 27,80 € pour 2 adultes. BRUGES (Belgique) Camping Memling Veltemweg 109 8310 Sint-Kruis BRUGGE Tél : + 32 (0) 50 35 58 45 Site Internet : www.campingmemling.be Situé dans une oasis de calme, idéal pour visiter Bruges, ville d’art aux riches patrimoines historiques et culturels. Réducon sur les tarifs en basse et moyenne saison pour les adhérents GCU du 1er octobre au 30 juin. Les week-ends de Pentecôte et Ascension sont exclus. Pour 2 adultes : • Emplacement caravane ou tente (80 m2) 16 € électricité comprise. • Emplacement camping-car (35 m2) 15 € électricité comprise. FRANCE DELFT (Pays-Bas) Camping Delse Hout 4* Tél : + 31 (0) 15 21 300 40 Site Internet : www.delsehout.eu À 15 km de Roerdam et de La Haye. Au milieu d’un parc et au bord d’un lac à 15 minutes du centre ville à pied. ONZAIN (Loir-et-Cher) Camping municipal - Tél : 02 54 20 85 15 Au cœur des châteaux de La Loire. Mise à disposion de 15 emplacements électrifiés. Tarifs GCU appliqués. Site Internet : www.onzain.fr Ouvert de mai à septembre. SAINT-HILAIRE-LA-PALUD (Deux-Sèvres) Camping Le Lidon 3 étoiles. Tél : 05 49 35 33 64 Internet : www.camping-le-lidon.com Ouvert du 12 avril au 20 septembre 2014. Au cœur du marais poitevin. Réducon de 10 % pour les adhérents GCU sur le montant des séjours facturés. Frais de réservaon gratuits. Piscine chauffée en juillet/août. ValJoly EPPE-SAUVAGE (Nord) Camping du ValJoly - Tél : 03 27 61 83 76 Internet : www.valjoly.com Staon tourisque au cœur de l’Avesnois, située au bord du plus grand lac au nord de Paris. 10 % de réducon sur la locaon d’un chalet (sauf juillet et août) 10 % de réducon sur le tarif emplacement camping d’avril à octobre Réducon de l’ordre de 23 % pour accéder aux acvités de la staon. VENSAC (Gironde) Camping Tastesoule 2* Tél : 05 56 09 54 50 Internet : www.campingtastesoule.com Ouvert du 1er avril au 31 octobre. Situé à 4 km des plages de sable fin de Montalivet, entre Hourn et Soulac, ce terrain de camping vous permera d'apprécier calme et détente dans une ambiance familiale à deux pas des vignobles, des lacs et des pinèdes. Réducon de 10 % pour les adhérents GCU sur le montant des séjours facturés. PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 31 ÉCHOS DES TERRAINS PARTENARIAT Partenariat Allemagne-Sud Camping Klausenhorn Konstanz-Dingelsdorf P our suivre le chemin à l’ouverture du GCU à l’Europe, le CT Européen de l’Allemagne du Sud a trouvé un camping dans le sud du Pays de Bade-Wurtemberg. Le 12 novembre 2013 à Konstanz, la présidente Claire Bazin a signé une convenon de partenariat avec un camping au bord du Lac de Constance. Ce camping dépend de l’Office du tourisme de la ville de Konstanz. Le terrain situé à côté de la ville de Konstanz-Dingelsdorf s’appelle “Campingplatz Klausenhorn”. Ce terrain de 4 étoiles et 220 emplacements est situé dans un des plus beaux coins du Lac de Constance. Au cœur d’une zone naturelle protégée, il a souvent été récompensé de prix pour le respect du développement durable. Pas de routes ni de chemins de fer à proximité ne viennent déranger l’idylle de ce terrain au bord du lac avec une plage propice à la baignade. Aux alentours du terrain, il y a une foule de différentes sortes d’oiseaux. Le gérant du camping est un grand connaisseur des oiseaux. Il montre différents nichoirs et aide à les bâr. À l’entrée on voit un nichoir à cigognes, qui a eu cee année des pets pour la première fois. On y trouve aussi une roue que vous pouvez tourner et en la posionnant vous entendez le chant de l’oiseau correspondant. Il y a des tas de pots avec des plantes aromaques où les campeurs peuvent se servir. Des barbecues collecfs spéciaux – 3 fours solaires, une plancha géante, un four à pain avec la machine pour pétrir la pâte et un moulin pour le blé viennent favoriser la convivialité entre campeurs. À vélo (piste cyclable de 130 km tout autour du lac, départ du parcours à 100 m du terrain), en bus (départ à 400 m, gratuit pour les hôtes du camping) ou en bateau, on peut se promener et aller à l’île fleurie de Mainau (propriété des comtes de Bernadoe) à 8 km, à l’île de Reichenau avec des vieilles églises romanes, à 17 km, et à la ville universitaire de Konstanz à 12 km. On peut traverser le lac par plusieurs routes et par bateau. Un bac circule entre Konstanz et Meersburg. La région autour du Lac de Constance (en allemand : Bodensee) – le plus grand lac en Allemagne – est recherché comme une des plus belles régions d’Allemagne. Il suffit de traverser le lac pour aller en Bavière, en Autriche ou en Suisse. Le panorama des Alpes est presque chaque jour visible. Parmi les services proposés il y a le Wi-Fi qui est gratuit sur place, un boulanger qui se trouve à l’entrée du terrain. Il y a également des marchands locaux qui viennent vendre leurs producons sur le terrain plusieurs fois par semaine. Un restau- PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 32 rant côté plage est également accessible aux campeurs. On peut faire de la voile, du canoë, du pédalo, louer des vélos sur place ainsi que des canoës dans le village le plus proche. Le tarif préférenel pour les adhérents du GCU est le même que pour le DCC, le Club Camping de l’Allemagne. C’est une réducon de 10 % sur le tarif par personne. Pour un emplacement et deux personnes on paye 24,90 €, hors saison 22,90 € addionné de 2 € taxe de séjour. Il faut savoir que les campings aux alentours sont aussi très chers. Le camping est ouvert du 1er avril au 3 octobre. Pour les francais, il est préférable de venir en juin et juillet, car les allemands sont plutôt en vacances fin juillet et au mois d’août. Il est conseillé de réserver pendant les vacances scolaires allemandes. Coordonnées GPS : 47° 44’ 45’’ N – 9° 08’ 51’’ E ou 47,7461° N – 9,1475° E Pour s’y rendre : Autoroute E 41 A 81 Stugart- Singen Kreuz Hegau Exit 40 Konstanz B 33 Exit Allensbach – K 6172 Dir. Dengen – K 6172 Dir. Dingelsdorf après l’entrée à gauche L 219 Dir. Wallhausen – 300 m à droite – Camping Klausenhorn Site Internet allemand : www.camping-klausenhorn.de INFO CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT MODIFICATIONS des consignes de fonctionnement en 2014 GARAGE MORT (supprimé) GARAGE MORT OCCUPATION TEMPORAIRE Il permet à un adhérent de laisser son installaon sur un emplacement entre un ou plusieurs séjours sans occupaon. Une installaon occupée en journée après 12 h, sera considérée en séjour. Une redevance précisée dans la revue plein air et culture sera appliquée pour chaque nuit déclarée en garage mort. Les terrains concernés et les périodes seront précisés dans la revue plein air et culture. La présence sur le terrain d’un trésorier (salarié ou bénévole) est obligatoire pour que l’occupaon temporaire avec garage mort soit possible. Le trésorier doit assurer la comptabilité, tenir à jour l’état des arrivées et des départs et enregistrer quodiennement pour affichage chaque changement de situaon relaf à l’occupaon d’un emplacement. Chaque changement d’occupaon de l’emplacement (occupaon temporaire ou garage mort) devra être signalé au trésorier en lui remeant la fiche d’occupaon temporaire d’un emplacement dûment complétée. Pour les adhérents qui n’ont pas autorisé le prélèvement automaque, le paiement se fera au moment le plus opportun en foncon de la durée du séjour (en fin de mois, au départ définif du tulaire de l’emplacement) et au plus tard à la fin de la période de garage mort. Pour des raisons de sécurité, entre deux séjours, lorsque l’installaon est en garage mort le câble de raccordement électrique doit être débranché de la borne de distribuon. Le GCU n’est pas responsable en cas de problème ou d’incident survenu pendant cee période sur l’installaon. Aenon : le garage mort n’est pas un service de gardiennage ou d’hivernage. RÈGLEMENT DES SÉJOURS (nouveau texte) Tout ulisateur d’un terrain a l’obligaon de s’inscrire à son arrivée. Il doit régler au trésorier les sommes dues, avant son départ. Dans le cas d’un séjour de plus de 3 semaines, le règlement du séjour doit intervenir le 21e jour (sauf les adhérents qui ont autorisé le prélèvement automaque), à parr de l’installaon sur le terrain ; le groupe est réinscrit et peut conserver son emplacement. Règlement parculier dans le cas de l’ulisaon de la formule : « garage mort - occupaon temporaire ». INSTALLATIONS INOCCUPÉES Sauf si le garage mort avec occupaon temporaire est autorisé, les propriétaires d’installaons inoccupées connuent de payer le tarif correspondant à une personne (emplacement plus 1 personne). OUVERTURE DES TERRAINS Le paragraphe Forfaits week-ends est supprimé. Depuis 2013 : des mobil-homes à Mesquer Extrait des consignes de fonctionnement : rappel OCCUPATION DES EMPLACEMENTS (extrait) « Un emplacement ne peut être occupé que par un groupe maximum de 6 (six) personnes, y compris les enfants. Néanmoins, une famille nombreuse de plus de 6 (six) personnes (cartes d’adhérents ayant le même numéro) peut être acceptée sur un seul emplacement, mais elle n’aura pas le droit d’accueillir des invités. » À SAVOIR : Une famille recomposée peut demander au secrétariat la modificaon des numéros de cartes d’adhérents pour avoir tous le même numéro et pouvoir prétendre au même droit. ADMISSION SUR LES TERRAINS (extrait) « Seuls sont admis les adhérents majeurs du GCU, à jour de leur cosaon annuelle et pouvant jusfier de leur identé ainsi que les groupes ayant obtenu l’accord du conseil d’administraon ou du bureau et ayant signé une convenon de partenariat. Un adhérent mineur ne peut pas être tulaire d’un emplacement ni camper seul. À leur arrivée, les campeurs remeent leurs cartes à la personne de jour. Ils déclarent les campeurs invités ou les adhérents majeurs ou mineurs qui viennent camper sur leur emplacement, le jour même où ils les accueillent. Leurs cartes leur seront rendues après paiement du séjour. » PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 33 CARNET PETITES ANNONCES Carnet du GCU NAISSANCES Haute-Garonne et Var Noémie est née le 27 octobre 2013 à Bouloc (31) pour le plus grand bonheur de ses parents Anne-Lise et Julien Bénaben (31), ses grands-parents Danielle et Patrick Bénaben (83) et ses arrièregrands-parents Chrisane et Robert Giraud (13). Rhône et Var Estelle Vicat et Julien Delavernhe, Odile, Nelly et Cynthia Vicat Delavernhe, Robert et Evelyne Vicat, Sophie Vicat sont heureux de vous annoncer la naissance d'Alice, le 16 mars 2013. Certains d'entre vous l'ont déjà rencontrée sur les terrains l'été passé ! DÉCÈS Corrèze L'antenne territoriale a la tristesse de vous faire part du décès de notre camarade Pierre Peyrical à l'âge de 63 ans. Nous n'oublierons pas sa grande générosité, sa spontanéité chaleureuse et son dévouement sincère. À sa chère maman et à toute sa famille, nous présentons nos plus sincères condoléances. C'est avec beaucoup d'émoon que nous avons appris le décès de notre ami Yves Château. Il avait assuré pendant de nombreuses années (1978/1992) la responsabilité départementale du GCU avec beaucoup de dévouement. Depuis sa retraite "de GCU", Yves se faisait un devoir de parciper néanmoins tous les ans à l'A.G. départementale de la Corrèze qu'il aimait tant. Nous garderons de lui le souvenir respectueux d'un militant passionné qui représentait si bien l'esprit du GCU, avec sa rigueur et son implicaon sans faille pour l'associaon. À sa femme Janine et à toute sa famille, nous adressons nos biens sincères condoléances. Nord Evelyne Perlot, son épouse, Thierry et Sylvie Perlot-Blanc, Vincent et Sylvie Perlot-Verchain, ses enfants, ont la douleur de vous faire part du décès de Claude Perlot survenu le 16 janvier 2014 à l’âge de 72 ans. Claude et Evelyne étaient membres du GCU depuis 1964 et ont fréquenté en famille les terrains de Châllon-en-Diois, Aiguilles, Vallouise, Comps, La Tranche-sur-Mer, Capbreton et tant d’autres. Claude a exercé à de nombreuses reprises des responsabilités dans ces différents terrains, il était encore responsable cet été à St-Maurice-d’Ardèche et a été une cheville ouvrière du fameux rassemblement de Willems en 1995 dans le Nord. Ses enfants et pets-enfants con- Petes annonces CARAVANES •Dépt. 43. Vds carav. Roller 1982 avec carte grise, 4 pl., 3,80 m, saine, BE, équipée cuisine (frigo à revoir), cab. toil., visible au camping d'Yssingeaux, auvt offert. Prix : 600 €. Tél : 04 75 49 02 39 ou 06 99 39 71 71. •Belgique. Vds carav. Hobby 400 T, 1991, visible du 20/06 au 10/07/2014 au camping Les Oliviers à Cavalaire-sur-Mer. Prix : 1 200 €. Tél. : 00 324 95 51 60 41. DEMANDE D’ADHÉSION CAMPING-CAR À découper ou à copier et à renvoyer au secrétariat •Dépt. 44. Vds CC Le Voyageur LVX 775 DR 316 DCI BA, 2003, 4 pl. CG, beau véhicule, es opt. Prix : 37 500 € à débare. Tél : 06 70 06 24 49. ACCESSOIRES •Dépt. 49. Cause accident carav., vends auvt Midland Opale, 2,70 m, démontable, polyester de 2013, catégorie 7, état neuf. Prix : actuel 800 €, vendu 580 €. Contact : [email protected] Tél : 06 10 90 57 37. PLEIN AIR ET CULTURE N°282 / PRINTEMPS 2014 nuent de faire vivre l’esprit C.U. auquel Claude était tant aaché. Pas-de-Calais Renée a la douleur de vous annoncer le décès de Gustave… les amis de La Croix-Valmer ne rencontreront plus Gustave avec son chapeau et son chien Vanille… il était toujours de bonne humeur et très serviable… nous éons si heureux de retrouver nos amis GCU en juin ! Il laisse un grand vide familial. Merci pour les marques de sympathie lors de la maladie puis du décès de Gustave par à l'âge de 69 ans. Rhône Geneviève son épouse, Nathalie et Pierjean Suche, Cécile et Richard Krumeich ses enfants Bapste, Clément, Damien, Lisa, Timothée, Anouck ses pets-enfants ont la douleur de vous faire part du décès d’Armand Fraysse survenu le 5 octobre 2013 à l'âge de 76 ans. Adhérents depuis 1972, nous avons fréquenté de nombreux terrains, plus parculièrement ces dernières années celui de Mesnil-Saint-Père en juillet avec les pets-enfants. Var et Rhône Robert Vicat, Estelle et Sophie, Odile, Nelly, Cynthia et Alice, Julien et Mathieu ont la douleur de vous annoncer le décès d'Evelyne Vicat survenu brutalement le 18 janvier 2014. 34 GCU - 72, Boulevard de Courcelles - 75017 P A R I S Nom et prénom : ................................................................... Adresse : ................................................................................ Code postal : ..................... Ville : .......................................... Signature : À RÉCEPTION DE CETTE DEMANDE, LE SECRÉTARIAT VOUS ENVERRA L’IMPRIMÉ D’ADHÉSION, LES CONSIGNES DE FONCTIONNEMENT, LES TARIFS ET UNE DOCUMENTATION. POUR NOUS CONTACTER : Courrier : Secrétariat du GCU - 72, Boulevard de Courcelles - 75017 PARIS Tél : 01 47 63 98 63 Courriel : [email protected] Site Internet : www.gcu.asso.fr JEUX Mots croisés n°282 1 2 3 4 5 6 7 8 Horizontalement : 9 10 11 12 13 14 15 16 I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII XIV XV XVI Vercalement : 1- Pitoyable. Symbole républicain. N’en peut plus. 2- Ignorant. Vieux barrot. Pas forcément approuvé. 3- Le pays des wallabies. 4- Sorte de pâturage. Marque le dégoût ou le mépris. 5- Lere grecque. On le suit, évidemment. On peut tomber dessus, dommage. 6- Symbole chimique. Cardinal. Charger de dees. 7- Bordure, en héraldique. Symptôme neurologique brutal. Il faut l’être à Port-Leucate. 8- Unité monétaire. Peut renforcer « il ». S’adapter parfaitement à la forme. 9- Pete enclume. Pièce de tapisserie. Avoir des répercussions. 10- Docteur de la Loi musulmane. On en ressort repu. 11- S’emploie avec « ne ». Calendrier liturgique. Ne lâche rien. 12- Évaluer. Grande école. Symbole chimique. 13- Parfois dure à boire. Langue de terre. Encore un symbole de terre rare. Si on ne l’est pas, on est donc out. 14- Construit. Il est agréable à caresser. 15- Permet de ne pas se biler. A gagné la confiance. 16- Autrefois, pour les fesses de bébé. Pleurer dans le Nord. Interjecon. Scrabble n° 282 N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 I- Violoncelliste américain d’origine chinoise. À point nommé. II- Installer des usines. III- Instrument de dessinateur. Adverbe. Fait du tort. Sport motocycliste. IV- Angène porté par les hémaes (abrév.). Piquant. L’ego, en quelque sorte. V- Nous y avons un terrain ! Choisi. Saillie d’une corniche. VI- Magistrat. Une fois jetés, trop tard. En maère de. VII- Envoya ad patres. Vous l’êtes tous, normalement ! Casemate. VIII- Tout va bien. Étend en rant. Symbole d’une terre rare. IX- Malicieuse. Aénuer. X- Célèbre par sa pierre. XI- Frôle l’obscénité. A du mal. Une levée. XII- Elle manque de finesse, donc. XIII- Dissimuler. Vieux do. Bien reliée au réseau. XIV- Terre roturière concédée à charge d’une redevance annuelle. Symbole d’un sacré paquet de kilomètres. XV- Se rebiffer violemment. Se partage parfois avec le raisin. XVI- Caprice extravagant. Inspire la tristesse. TIRAGE OVEVNEE VE+MKIJU VE+SAIEH EE+ECPMS EMNERDL END+TOIR TTE?DWU TTED+AE? ERSSBAH GLZASIE FTLIYNU FYT+ NOBA FNTB+UEA B+PGAERI GE+OURLE ORE+SALX OL+UADRI AI+TONIN NNI+OCFT QE Sudokus n° 282 SOLUTION REF PTS NOVEE M[O]UJIK HAVIS EMPEC[H]ES [K]REML ENDROIT WUS DEWATTE[E] H[E]RBASSE [E]GALISEZ LU[Z]IN [M]OYA FAU[T]ENT BIP[E]RA L[E]GUE[E] [I]XERAS LOURD IOTA CONFI[A]NT [CONFIANT]E 8D 18 E7 46 13A 46 A8 221 12E 17 B2 72 J10 46 H10 77 2G 88 7H 71 O5 42 H12 42 5E 40 N4 32 G7 30 L7 50 1K 30 3J 24 15C 64 15C 15 TOTAL 1071 5 9 6 2 8 5 8 1 4 2 7 1 7 2 6 6 7 1 3 6 1 3 7 3 9 5 8 4 5 8 7 6 5 1 5 1 8 6 Niveau : moyen 1 5 2 7 6 7 2 8 4 3 7 3 9 8 Niveau : difficile Soluons n° 281 PRINTEMPS 2014 / PLEIN AIR ET CULTURE N°282 35 CARTE POSTALE FOCUS TERRAIN CAMPRIEU 30750, Gard, Languedoc - Roussillon LE TERRAIN GCU Nombre d’emplacements : 33 Ouverture : juillet et août Atouts : Loisirs : Pêche à la ligne à proximité, randonnées nombreuses - Équitaon, promenades à V.T.T - Baignade dans le lac - Sores en forêt, cueillees diverses. Tourisme : L'abîme de Bramabiau, les gorges du Tarn et de la Jonte - Le Causse Méjean, le Causse Noir L'Aven Armand, les groes de Dargilan - Le Massif de l'Aigoual et l'observatoire de la staon météo. C amprieu : un pet air de Canada « Ces paysages me rappellent ceux de la Gaspésie » me disait un jour un vieux campeur qui connaissait parfaitement le Canada : belle référence pour ce village situé sur le versant nord du massif de l’Aigoual ! Isolé sur un plateau calcaire à 1100 m d’altude, traversé par un ruisseau au nom prédesné (le Bonheur). Camprieu est cerné par des pentes aujourd’hui enèrement reboisées qui ne sont pas sans rappeler les paysages canadiens. En empruntant durant quelques hectomètres la route qui mène au Mont Aigoual, v o u s allez découvrir notre te r ra i n , dans un magni- Le camping associaf fique écrin verdoyant en bordure d’un ruisseau. Dès votre arrivée, vous vous sentez pénétré par une impression réconfortante : tout ici respire la sérénité, le calme et la tranquillité. Pour les sporfs, la région est un paradis avec les innombrables pistes de ski de fond « recyclées » en seners de randonnées ou en parcours de VTT. Les amateurs de pêche et de cueillees seront comblés avec, pour les premiers une densité remarquable de cours d’eau peuplés de magnifiques « farios », et pour les seconds la présence dans la forêt de produits savoureux (champignons, framboises, myrlles…) Quant aux visites proches ou à quelques encablures, cee région en est parculièrement bien pourvue : l’abîme de Bramabiau et la résurgence du Bonheur après 689 m de galerie, les traces des dinosaures datant de 190 millions d’années, le monastère de Bonahuc Notre-Dame du Bonheur, vesges d’un « hôpital des pauvres » construit au XIe siècle… Et à quelques kilomètres du terrain trône sa majesté Aigoual… Accès : GPS : 03° 29’ 37" E 44° 06’ 19" N qui vaut à lui seul plusieurs jours de visite : l’observatoire situé à 1565 m d’altude abritant la dernière staon météorologique de montagne et offrant un point de vue extraordinaire des Alpes aux Pyrénées, ses magnifiques forêts de hêtres et de sapins issues du reboisement de la fin du XIXe siècle, ses pentes creusées de nombreux ruisseaux en éventail qui vont grossir les eaux du versant méditerranéen ou atlanque. À Camprieu, vous l’aurez compris, quelle que soit votre intenon, repos ou découvertes, vous serez comblés. Laissez-vous donc tenter et venez à la rencontre du bonheur ! RETROUVEZ NOTRE DEMANDE D’ADHÉSION PAGE 34 Courrier : Secrétariat du GCU - 72 boulevard de Courcelles - 75017 PARIS Tél : 01 47 63 98 63 Pour plus d’informaons, visitez notre site Internet : www.gcu.asso.fr