PAKISTAN : DES EXTRÉMISTESONT VOULU TUER UNE ADO

N° 3 890
0,48 €
Universal Picturres
VENDREDI 12 OCTOBRE 2012
ISSN 1288 - 6939
Papier à base de fibres recyclées et de fibres de bois issues de forêts gérées durablement.
Interview - 08 Mark Wahlberg, ami avec un ours en peluche dans Ted
DÈS 14 ANS > L’ ACTUALITÉ EN 10 MINUTES PAR JOUR www.playbacpresse.fr
Lauréat des Grands Prix
des Quotidiens Nationaux
Touchée par un tir à la tête, Malala, 14 ans, était entre la vie et la mort mercredi. AP/ISPRD
Événement - 02-03
PAKISTAN : DES EXTRÉMISTES ONT
VOULU TUER UNE ADO BLOGUEUSE
France - 04-05
Un « héros » de 15 ans a sauvé sa sœur de la noyade
Monde - 06-07
Des Américains ont vécu comme des pauvres à Haïti
> CONTEXTE
Dans le nord-ouest du
Pakistan, à la frontière
avec l’Afghanistan, se
trouvent des zones tribales
1
habitées essentiellement
par l’ethnie pachtoune.
Cette région est le bastion
des talibans pakistanais,
des groupes alliés à
Al-Qaïda. Elle sert de base
arrière pour les talibans
chassés d’Afghanistan.
ÉVÉNEMENT 03
POUR ÉCRIRE AU RÉDACTEUR EN CHEF > [email protected]
Les talibans sont
responsables de plus
de 540 attentats et de
plus de 5 000 morts
2
« Quiconque dirige
une campagne contre
l’islam et la charia [loi
islamique] doit être tué », a
depuis 2007 au Pakistan.
Ils veulent contrôler ces
régions pauvres et rurales
(4 millions d’habitants).
dit un porte-parole taliban,
mercredi, après un attentat
contre une ado défendant
le droit à l’éducation.
3
> CHIFFRES
CLÉS
Ce qu’a écrit Malala :
« Ils ont détruit 150 écoles »
11 ans
Extraits du blog de l’adolescente, « Journal d’une écolière
pakistanaise », signé sous le pseudonyme Gul Makai.
LES FAITS
SA VIE
ercredi, elle était
toujours entre
la vie et la mort,
malgré la réussite de l’opération chirurgicale. Malala Yousafzai, 14 ans, a reçu une balle
dans la tête à la sortie de son
école, mardi, au Pakistan. Un
homme a tiré trois fois. Deux
de ses camarades ont été blessées. L’attentat a été revendiqué par le Mouvement des
Talibans du Pakistan (TTP),
groupe allié à Al-Qaïda.
À partir de 2009, Malala, alors
âgée de 11 ans, dénonce les violences des talibans. Elle tient,
en ourdou, un blog hébergé
par le site de la chaîne britannique BBC (lire p. 3). Son père
est directeur d’école et militant anti-talibans. De 2007 à
2009, les talibans ont dominé
la vallée de Swat (voir carte
p. 3) : libertés supprimées,
M
Vendredi 12 octobre 2012
exécutions, châtiments corporels, fermetures d’écoles de
filles… L’armée pakistanaise a
repris le contrôle de la région,
mais les talibans veulent toujours s’imposer par la violence. Malala milite pour le droit
des filles à l’éducation. Elle
s’en prend donc aux talibans
et n’hésite pas à parler aux
médias. En 2011, elle reçoit le
« premier prix national pour
la paix » remis par le gouvernement pakistanais. La jeune
fille aime porter des vêtements
colorés (ce que refusent les
talibans). Et elle souhaite
devenir médecin. « Elle avait
beau être jeune, elle faisait la
promotion de la culture occidentale, a affirmé un porteparole du TTP après l’attentat
de mardi. Nous l’avions prévenue qu’il fallait qu’elle …
« NOUS L’AVIONS PRÉVENUE QU’IL FALLAIT QU’ELLE CESSE
DE PARLER CONTRE NOUS », ONT DIT LES TALIBANS.
> UNIQUEMENT PAR ABONNEMENT
T
… cesse de parler contre les
talibans, qu’elle arrête de soutenir les humanitaires occidentaux et qu’elle prenne le
chemin de l’islam. » En 2010,
Malala a déclaré à la chaîne
arabe Al-Jazira : « Si on ne
donne pas de stylos à cette
jeune génération, les terroristes leur donneront des armes. »
S. Lelong
À lire : www.facebook.com/
malalayousafzaiofficial.
À voir : L’Odyssée d’une écolière,
documentaire en anglais sur
www.tinyurl.com/93r4ep3.
> WWW.PLAYBACPRESSE.FR
A:E6@>HI6C
8=>C:
KVaa‚Z
YZHlVi
6;<=6C>HI6C
F[i^WmWh
C_d]ehW
?ibWcWXWZ
DR
OdcZh
ig^WVaZh
où elle a commencé
à écrire son journal, en
2009, sur le site de la
chaîne britannique BBC.
BW^eh[
LVo^g^hiVc
E6@>HI6C
3/4
>C9:
>G6C
AWhWY^_
France
Pakistan
Océan
Indien
> MOTS CLÉS
Al-Qaïda
Organisation terroriste fondée par Oussama ben Laden
(1957-2011). Elle est présente
au Pakistan, en Afghanistan,
au Mali, en Somalie…
Ethnie
Peuple dont les membres ont
la même origine.
Ourdou
Langue parlée au Pakistan et
en Inde du Nord.
Taliban
Partisan d’un islamisme
radical (violent). Les talibans
ont dirigé l’Afghanistan de
1996 à 2001. Ils ont été renversés par une coalition militaire internationale après les
attentats du 11 septembre
2001. Repliés dans les zones
tribales (voir carte), ils ont
repris du terrain en Afghanistan et veulent étendre
leur pouvoir au Pakistan. Il
existe plusieurs mouvances.
Art Presse
Malala, une adolescente pakistanaise, s’est fait tirer dessus mardi.
Elle défendait l’éducation pour les filles, ce que les talibans veulent interdire.
• Mercredi 7 janvier 2009
« Je suis venue dans la vallée
de Buner pour y passer mouharram (une fête religieuse)
en vacances. J’adore ses montagnes et ses champs verdoyants. Ma vallée aussi est
belle, mais Buner, elle, est paisible et tranquille. »
• Jeudi 15 janvier 2009
« La nuit a été remplie par
des bruits de tirs, je me suis
réveillée trois fois. Aujourd’hui, c’est le dernier jour de
l’ultimatum des talibans. Ils
ont déjà détruit 150 écoles. »
• Mercredi 14 janvier 2009
« Aujourd’hui, j’étais de mauvaise humeur : les vacances
d’hiver approchent et le directeur de l’école ne peut pas
nous dire si nous pourrons
revenir ensuite. »
Indu
s
Une balle dans la tête
pour une jeune blogueuse
• Samedi 3 janvier 2009
« Seulement 11 élèves sur 27
ont assisté à la classe, en raison de la menace des talibans
[ndlr : ces extrémistes avaient
interdit aux filles d’aller à
l’école à partir du 15 janvier,
sous peine de mort]. Mes trois
amies ont préféré se rendre à
Peshawar, Lahore et Rawalpindi, avec leur famille. Sur le
retour, j’ai eu peur en entendant un homme dire : « Je vais
te tuer ! » Puis, à mon grand
soulagement, je me suis aperçue qu’il menaçait quelqu’un
d’autre au téléphone. »
C’est l’âge
qu’avait Malala
au moment
des écoles
primaires
sont interdites
aux filles au Pakistan
(selon l’Unicef).
Le pays compte environ
183 000 établissements
scolaires de ce type.
1994
C’est l’année
où le mouvement
des talibans
est apparu en
Afghanistan.
> LE SAVIEZ-VOUS ?
Combien y a-t-il
d’habitants au Pakistan ?
187 millions.
02 ÉVÉNEMENT
Le 12 octobre 1492, le navigateur Christophe Colomb découvrait
> IL Y A… 520 l’Amérique en accostant sur une île des Bahamas (Caraïbes).
ans
Vendredi 12 octobre 2012