lengua y cultura francesa - CPR de Trujillo

JORNADAS DE FRANCÉS
CENTRO DE PROFESORES Y RECURSOS DE TRUJILLO
AVDA. RAMÓN Y CAJAL, S/N
10200 - TRUJILLO
LENGUA Y CULTURA FRANCESA
T ELÉFONO / FAX
927 02 77 60 (77760) / 927 02 77 58 (77758)
[email protected]
http://cprtrujillo.juntaextremadura.net
C OORDINA :
P ILAR M ARTÍNEZ F ERNÁNDEZ ( ASESORA C.P.R. T RUJILLO )
[email protected]
C.P.R. DE TRUJILLO
11 y 12 de marzo de 2011
Centro de Profesores y Recursos de Trujillo
PREMIER JOUR : 11 DE MARS DE 16.30 À 20.30
DEUXIÈME JOUR : 12 DE MARS 09.30 À 13.30
PRÉSENTATION : LA FRANCE D’AUJOURD’HUI par Cécile le Dréau
LE JEUX DANS LA CLASSE DE FLE par David Saniez
En tant que pays voisin et langue enseignée au collège et au lycée, il semble important
de connaître quelle est la situation actuelle de la France et surtout, casser certains
mythes et s’intéresser à la réalité. C’est pour cela que durant cette formation, nous
nous centrerons sur des aspects culturels comme le cinéma, la littérature, la bande
Dessiné (en plein essor), le langage des jeunes mais aussi, nous proposerons
d’aborder quelques faits de société qui influent beaucoup la France d’aujourd’hui,
comme l’immigration et l’éducation.
AVANTAGES DU JEU
Il s’agira donc de « s’actualiser » et de rendre compte de la situation réelle de la
France et non idéalisée comme parfois nous pouvons le faire.
OBJECTIFS
•
•
•
•
•
Acquérir une vision générale sur des aspects culturels français de nos jours.
Connaître et comprendre la situation authentique de la France dans certains
domaines.
Se rapprocher des adolescents et de leur mode de vie.
Connaître et comprendre l’organisation et les problèmes de l’éducation
française.
Améliorer et pratiquer sa compétence linguistique française.
•
•
•
•
•
•
•
Travailler en groupe de façon dynamique et diversifiée
Plaisir pour les apprenants à découvrir qu’ils sont capables de communiquer
en situation authentique de jeu
Sollicite un comportement communicatif global en sollicitant le corps, la
sensibilité et l’intellect
Opérer un travail personnel par rapport à la règle qu’il faut assumer,
partager, négocier ou contourner…(éducation civique)
Instrument de socialisation
Forte capacité de transmission culturelle
Facilite le travail d’une classe hétérogène : possibilité de mettre en place une
pédagogie différenciée
CONFERENCIERS
Les séances seront données par Cécile Le Dréau et David Saniez, professeurs natifs de
Français Langue Étrangère (FLE),
ORGANISATION
CONTENU
A qui s'adresse le cours:
Les sujets qui seront abordés seront les suivants :
Le cours s'adresse à des professeurs de primaire et de secondaire ayant un niveau
avancé de français.
1234-
Le cinéma français actuel (réalisateurs, acteurs, films, genres)
La littérature et la Bande Dessinée française actuelle (auteurs, genres)
Le langage des adolescents (verlan, argot, SMS…et leurs conséquences)
Faits de société : l’immigration et l’éducation en France, la crise, les
humoristes français d’aujourd’hui…
METODOLOGIE
La formation sera entièrement dispensé en français. La participation active des
participants sera encouragée et des activités en groupe.
Où et quand:
Le cours aura lieu au CPR de Trujillo et s'organisera en 2 séances, de 16h30 à 20h30 le
Vendredi et de 09.30 à 13.30 le Samedi
Inscription:
Pour vous inscrire, vous devez remplir une feuille d'inscription (Hoja de Inscripción)
et l'envoyer au CPR de Trujillo avant le 9 Mars. IL est aussi possible de s'inscrire à
l'adresse suivante:
http.//inscripciones.educarex.es