new release information

NEW RELEASE INFORMATION
ADW7562 Booklet: Français, English
Style: Songs – Romantic
1 CD
TT: 56’51
DDD
ROAD MOVIES
ADAMS | PÄRT | lYSIGHT
Duo Gemini
Jean-Frédéric Molard violon / violin
Jean-Noël Remiche piano
Créé en 2001, le Duo Gemini se distingue par l’engagement et
la générosité de son jeu. Du classique au contemporain, le Duo
Gemini insuffle sa personnalité dans chaque œuvre abordée.
Formed in 2001, the Duo Gemini has been standing out thanks
to the commitment and the generosity of their playing. From
classic to contemporary they breath their personality in every
approached work.
John ADAMS (*1947)
Road Movies (1995)
1. I. Relaxed Groove
2. II. Contemplative
3. III. 40% Swing
Arvo PÄRT (*1935)
4. Fratres (1980)
5. Spiegel im Spiegel (1978)
Les œuvres Composé en 1995, Road Movies est une des rares
oeuvres de John Adams pour violon et piano. Adams
fait appel à une écriture ouvertement mélodique avec
un style “swing” au piano. La virtuosité requise y est
extrême, tant sur le plan technique que rythmique. La
construction progressive en miroir autour de la note
“la” dans Spiegel im Spiegel de Arvo Pärt est d’une
simplicité apparente mais d‘une rigueur implacable.
La structure de Fratres est basée sur un principe de
variations sur une succession harmonique. Avec sa
Passacaglia, ces chefs-d’œuvre du compositeur nous
invitent à un voyage intérieur. Gemini Sonata a été
écrit spécialement en 2011 pour le Duo Gemini par
le compositeur belge Michel Lysight. Son caractère
obsessionnel, haletant et implacable marque l‘auditeur
qui se trouve ainsi pris dans un processus inexorable,
sorte de très longue course à l‘abîme. Une Sonate en
forme de suspense!
www.pavane.com
Michel LYSIGHT (*1958)
Gemini Sonata (2011)
6. I. Allegro
7. II. Andante
8. III. Allegro
Arvo PÄRT (*1935)
9. Passacaglia (2003)
The works Road Movies, by John Adams, is one of his few chamber
works. In the present three pieces for violin and piano,
Adams conjures unabashedly melodic writing and asks for
the piano part to be played in a swing style, requiring
extreme virtuosity from both a technical and a rhythmical
standpoint. Spiegel im Spiegel was composed by Arvo
Pärt in 1978. Its apparent simplicity is deceptive, as it is
constructed with uncompromising rigour. Fratres structure
is based on the principle of variations on a harmonic
progression, presented at the outset in the violin’s highly
virtuosic bariolage prelude. Together with his Passacaglia,
these pieces come across as a kind of brief inner voyage.
Gemini Sonata was written in 2011 especially for the Duo
Gemini by the Belgian composer Michel Lysight. The
work’s obsessive, breathless and implacable character is
immediately striking, drawing the listener into an inexorable
process – a kind of extended race into the abyss. This is a
sonata of suspense!