movado - Swisstime

Data provided by SwissTime.ch
MOVADO
Eliro
Movado's creation last year of the Eliro was a
masterstroke. It anticipated the contemporary trend
for elegant and sporty watches and started off a
whole new craze. The 1999 version is set with
diamonds on the bezel, a refinement which is sure to
win it a lot more new fans.
Movement
Quartz
Functions
Hours, minutes
Case
Polished steel
With or without diamond-setting on the bezel (20 diamonds, 0.80 carats)
Sapphire crystal
Water-resistant to 30 m
Dial
Glossy black, cabochon at 12 o'clock
Bracelet/Strap
Steel, with alternate polished and brushed surfaces
Folding clasp
1
Data provided by SwissTime.ch
MOVADO
Eliro
En créant la montre Eliro, l'an passé, les designers
de Movado ont réalisé un coup de maître. Elégante
et sportive à la fois, elle répond parfaitement à la
tendance contemporaine et fait l'objet d'un véritable
engouement. La version 1999 est sertie de diamants
sur la lunette, un raffinement qui devraient combler
quantité de nouveaux amateurs.
Mouvement
Quartz
Fonctions
Heure, minute
Boîtier
Acier poli
Avec ou sans lunette sertie de 20 diamants (0,80 cts)
Verre saphir
Etanche à 30 m
Cadran
Noir brillant, cabochon à 12h
Bracelet
Acier, alternance de surfaces polies et brossées
Boucle déployante
2
Data provided by SwissTime.ch
MOVADO
Eliro
Mit der Eliro ist den Designern von Movado letztes
Jahr ein Meisterstück gelungen. Elegant und
sportlich zugleich, entspricht sie ganz dem heutigen
Geschmack und ist sehr begehrt. Die Version 1999
trägt Diamanten auf der Lünette und dürfte viele
neue Käufer ansprechen.
Werk
Quarz
Funktionen
Stunde, Minute
Gehäuse
Stahl poliert
Lünette mit oder ohne 20 Diamanten (0,80 ct)
Saphirglas
Wasserdicht bis 30 m
Zifferblatt
Schwarz glänzend, Cabochon bei 12 Uhr
Armband
Stahl, abwechselnd poliert und gebürstet
Faltschliesse
3