Prospetto informativo - Università degli Studi di Ferrara

Università
Université
degli Studi di Ferrara
de Strasbourg
Laurea magistrale a ciclo
unico in
Giurisprudenza
Licence en Droit + Master 1
(mention Droit public et Droit
privé) + Master 2
CORSO DI LAUREA MAGISTRALE IN GIURISPRUDENZA
DOPPIO TITOLO CON L’UNIVERSITA’ DI STRASBURGO
PROSPETTO INFORMATIVO
relativo agli studenti immatricolati al primo anno del corso di Laurea
magistrale in Giurisprudenza presso le sedi di Ferrara e Rovigo nell’a.a.
2015-2016
Il Dipartimento di Giurisprudenza dell’Università di Ferrara ha attivato, in collaborazione
con la Faculté de Droit, Sciences Politiques et de Gestion (Università di Strasburgo Francia), un progetto di doppio titolo che permette agli studenti selezionati di ottenere
contestualmente, al termine di un percorso quinquennale, la Laurea Magistrale in
Giurisprudenza e Licence en Droit + Master 1 (mention Droit public et Droit privé) +
Master 2.
Il progetto ambisce ad ampliare le possibilità per i nostri studenti di effettuare percorsi di
studio a vocazione autenticamente internazionale; la formazione universitaria integrata
che è al cuore del progetto consentirà ai partecipanti di sfruttare le eccellenze dei corsi di
laurea, fornendo loro altresì, dopo l’ottenimento del titolo, la capacità di inserirsi
adeguatamente nel mercato del lavoro a livello europeo ed internazionale.
Obiettivo del percorso di doppio titolo è la formazione di professionisti capaci di
raccogliere le sfide poste al giurista dal fenomeno dell’integrazione europea e della
globalizzazione, e di collocarsi adeguatamente presso studi legali, aziende ed altri enti
privati nei due Paesi ed a livello internazionale, oltre che nella pubblica amministrazione.
Al programma di doppio titolo potrà accedere un numero massimo di cinque studenti,
immatricolati al corso di Laurea Magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza, sedi di Ferrara
e Rovigo nell’a.a. 2015-2016; gli studenti verranno selezionati il 22 luglio 2015 alle ore
12:30 secondo i criteri stabiliti dal bando di concorso che è pubblicato sul sito
http://www.unife.it/studenti/internazionale/doppio-titolo/lauree-a-doppio-titolo.
Condizioni essenziali per l’effettiva partenza verso l’Università di Strasburgo, di coloro che
risulteranno vincitori, sono la conoscenza della lingua francese (almeno di livello B2 nel
quadro europeo di riferimento per le lingue).
Gli studenti dell’Università di Ferrara, una volta ammessi al programma, trascorreranno a
Strasburgo il terzo ed il quarto anno di corso, con l’opzione di trascorrere uno o entrambi i
semestri del quinto anno di corso presso Ferrara o Strasburgo.
Gli studenti dell’Università di Ferrara ammessi al programma dovranno completare il
seguente percorso di studi:
Itinerario ITALIA-FRANCIA
PRIMO ANNO (ITALIA)
Semestre
1
Insegnamento
Diritto costituzionale
SSD
A.F.
IUS/08
9 A4
(12 ECTS)
1
Istituzioni di diritto romano
3C
IUS/18
9 A1
IUS/20
9 A2
SECS-P/01
9 B3
IUS/19
9 A1
(9 ECTS)
1
Filosofia del diritto
(9 ECTS)
2
Economia politica
(9 ECTS)
2
Storia del diritto medievale e moderno
(9 ECTS)
2
Istituzioni di diritto privato (9 ECTS)
IUS/01
9 A3
2
Seminario di Istituzioni di diritto privato
IUS/01
3F
(3 ECTS in soprannumero)*
60 ECTS
* Non presente nell’offerta formativa ufficiale del corso di laurea magistrale in Giurisprudenza, ma
da riconoscersi, dopo regolare frequenza, ai soli studenti che partecipano al doppio titolo.
SECONDO ANNO (ITALIA)
Semestre
3
Insegnamento
SSD
A.F.
Diritto
commerciale (9
ECTS)
IUS/04 9 B2
Diritto
processuale civile
(9 ECTS)
IUS/15
3
Diritto penale I (9
ECTS)
IUS/17
3
Introduzione al
diritto francese (6
ECTS)
IUS/02 6 B4
Diritto tributario
IUS/12
6 B3
IUS/10
9 B6
3
4
Note
Parziale (9 ECTS) di Diritto
commerciale (15 ECTS)
da integrare a Strasburgo
9 B8
Parziale (9 ECTS) di Diritto
processuale civile (15 ECTS)
da integrare a Strasburgo
9 B1
Parziale (6 ECTS) di Sistemi
giuridici comparati (9 ECTS)
da integrare a Strasburgo
(6 ECTS)
4
Diritto
amministrativo
(9 ECTS)
4
da integrare a Strasburgo
Diritto del lavoro
(9 ECTS)
Parziale (9 ECTS) di Diritto
amministrativo (12 ECTS)
IUS/07 9
B10
Parziale (9 ECTS) di Diritto del
lavoro (15 ECTS)
da integrare a Strasburgo
4
Diritto
processuale
penale
IUS/16
9 B9
Parziale (9 ECTS) di Diritto
processuale penale (15 ECTS)
da integrare a Strasburgo
(9 ECTS)
66 ECTS
TERZO ANNO (FRANCIA)
SEMESTRE 5
Unité d’enseignement UE Fondamental 1
(cours magistraux + travaux dirigés) :
Une matière obligatoire :
Droit des obligations 1 (cours de deuxième année)
15 ECTS (COEF 3)
Une matière au choix parmi
-Droit des sociétés 1
-Droit international public 1
-Relations individuelles du travail
-Procédure pénale
Unité d’enseignement UE d’Ouverture 1
6 ECTS (COEF 3)
Deux matières au choix parmi les matières suivantes
qui n'ont pas encore été prises.
-Droit des sociétés 1
-Droit international public 1
-Relations individuelles du travail
-Procédure pénale
Unité d’enseignement UE d’Ouverture 2
Deux matières obligatoires :
6 ECTS (COEF 2)
Droit Constitutionnel (cours de première année)
La matière parmi celles proposées dans l'UEO 1 non
encore choisie
Unité d’enseignement UE Langue 1
Langue étrangère Allemand, Anglais, Espagnol (pour les
étudiants français), Français langue étrangère (pour les
étudiants non francophones)
3 ECTS (COEF 1)
ou
Droit de la responsabilité (cours en anglais)
TOTAL
30 ECTS
SEMESTRE 6
Unité d’enseignement UE Fondamental 2
(cours magistraux+travaux dirigés)
Une matière obligatoire : Droit des obligations 2
(cours de deuxième année)
15 ECTS (COEF 3)
Une matière au choix parmi :
-Droit des sociétés 2
-Droit international public 2
-Procédure civile
-Systèmes juridiques de l'Union Européenne
Unité d’enseignement UE d’Ouverture 3
6 ECTS (COEF 2)
Deux matières au choix parmi les matières suivantes
(à l'exception de celle choisie dans l'UEF2) :
-Droit des sociétés 2
-Droit international public 2
-Procédure civile
-Systèmes juridiques de l'Union Européenne
Unité d’enseignement UE d’Ouverture 4
6 ECTS (COEF 2)
La matière parmi celles proposées dans l'UEO 3 et
l'UEF2 non encore choisie
Une matière parmi : Histoire du droit privé allemand
ou Histoire de la propriété en Europe.
Unité d’enseignement UE Langue
Langue étrangère Allemand, Anglais, Espagnol (pour les
étudiants français), Français langue étrangère (pour les
étudiants non francophones)
3 ECTS (COEF 1)
ou
Droit anglais des contrats (cours en anglais)
TOTAL
30 ECTS
QUARTO ANNO (FRANCIA)
SEMESTRE 7
UE Fondamentale 1 (cours magistraux +travaux
dirigés) :
Une matière obligatoire : Droit pénal spécial
12 ECTS (COEF 3)
Une matière au choix parmi :
Droit international privé 1
Droit du contentieux constitutionnel
A titre exceptionnel, avec l'accord des responsables
pédagogiques du diplôme, et sous réserve de suivre les
matières correspondant exigences du laurea magistrale,
les étudiants pourront remplacer l'une de ces matières
par :
Droit civil (régimes matrimoniaux)
Droit commercial approfondi 1
Droit économique de l’Union Européenne 1
Droit public des affaires 1
Droit de la protection sociale fondamental
UE Langue 1
L’étudiant choisit une matière parmi :
3 ECTS (COEF 1)
Langue étrangère
DU Terminologie juridique anglaise (droit d'inscription/a
pagamento)
UE A 1 Droit public et droit privé approfondi 1
9 ECTS
3 matières obligatoires :
Droit comparé
Théorie générale de l'Etat
Histoire des idées politiques 1
UE Enseignements d’ouverture
1
6 ECTS (COEF 2)
La matière non choisie en travaux dirigés parmi :
Droit international privé 1, Droit du contentieux
constitutionnel
ET
Une matière au choix parmi :
Droit civil (régimes matrimoniaux)
Droit commercial approfondi 1
Droit économique de l’Union Européenne 1
Droit public des affaires 1
Droit de la protection sociale fondamental
Contentieux de l’Union Européenne
Droit de la construction
Droit de l'urbanisme
Droit du travail européen et international
Droits et libertés fondamentaux approfondis non ouvert
en 2013/14
Procédures fiscales
Propriété intellectuelle
Droit des transports non ouvert en 2013/14
TOTAL
30 ECTS
SEMESTRE 8
UE Fondamental 2 (CM+TD)
12 ECTS (COEF 3)
Matière obligatoire :
Contentieux administratif
Une matière au choix parmi :
Droit commercial approfondi 2
Droit Civil (successions et libéralités) 2
Droit économique de l'UE 2
Droit public des affaires 2
Droit du travail approfondi
Droit pénal des affaires
Droit international privé 2
UE Langue 2
3 ECTS (COEF 1)
Langue étrangère
DU terminologie juridique anglaise (droits d'inscriptions/
a pagamento)
UE A 2 Droit public et droit privé approfondi 2
9 ECTS (COEF 3)
Matière obligatoire :
Fiscalité personnelle et internationale
ET
Une matière au choix parmi :
Histoire des idées politiques 2
Histoire du droit de la famille
ET
Une matière au choix parmi :
Droit économique de l'UE 2 (libre circulation des
personnes)
Droit de la concurrence de l'Union européenne (Master
droit international et européen)
L'Europe dans la pensée
international est européen)
politique
(Master
droit
UE Enseignements d'ouverture
6 ECTS (COEF 2)
L'étudiant suit obligatoirement :
Théorie générale du droit
Une matière au choix parmi :
- Droit de l'environnement et de l'aménagement du
territoire
- Droit de la santé
- Droit des marchés publics
- Droit pénal international
- Entreprises et risques sociaux
- Droits de l’Homme
- Techniques contractuelles
- Procédures civiles d’exécution
- Approche du développement durable
- Droit commercial approfondi 2
- Droit Civil (successions et libéralités) 2
- Droit économique de l'UE 2
- Droit public des affaires 2
- Droit du travail approfondi
- Droit pénal des affaires
- Droit international privé 2
TOTAL
30 ECTS
Nota bene: ciascuna materia può essere scelta un’unica volta
QUINTO ANNO (UNIFE O UNISTRA)
A condizione che siano rispettati i requisiti di accesso e previo accordo con i responsabili
didattici del percorso di doppio titolo, gli studenti partecipanti opteranno liberamente per
uno dei programmi di Master 2, Droit, économie et gestion offerti dall’Università di
Strasburgo con la menzione di propria scelta (per l’elenco completo si veda:
http://droit.unistra.fr/formations/diplomes-detat/master-2/).
Potranno
scegliere se seguire i corsi previsti all’Università di Ferrara o all’Università di Strasburgo,
ovvero di trascorrere un semestre a Ferrara e uno a Strasburgo. Per quanto riguarda
l’Università di Ferrara, i requisiti minimi necessari per il quinto anno di corso sono quelli
descritti nella tabella qui di seguito riportata.
La discussione della mémoire/tesi di laurea, alla fine del secondo semestre, si terrà presso
l’Università di Ferrara.
Insegnamento seguito a
UNISTRA/UNIFE
Enseignements suivis à
UNISTRA/UNIFE
ECTS
Insegnamenti opzionali
almeno 6 ECTS
Enseignements optionnels
au moins 6
SSD
SSD compreso nell’attività
formativa C
SSD compris dans l’activité de la
A.F.
ECTS
Attività a scelta libera
typologie C
Nessun vincolo
12 ECTS
Activités de libre choix
PROVA FINALE (Ferrara)
MÉMOIRE FINAL
(Ferrara)
18 ECTS
TOTAL
36 ECTS
D
Aucune contrainte
Non previsto
15 E
Non prévu
3F
Informazioni e contatti:
Per ulteriori informazioni è possibile contattare i manager didattici della Facoltà di
Giurisprudenza:
Dott. Luca Antonucci
Dott.ssa Rossella Maranini
[email protected]
[email protected]
0532 455694
0532 455692
I manager didattici ricevono presso la sede di Ferrara, Corso Ercole I d’Este 44, nonché
presso la sede di Rovigo, Viale Marconi 1.
Responsabile accademico
([email protected]).
del
programma
è
la
prof.ssa
Serena
Forlati
Referente amministrativo: dott.ssa Alessia Bitti ([email protected], 0532 293216)
Referente Mobilità
([email protected] )
e
Didattica
Internazionale:
dott.
Gianluca
Zucconelli