Poster tolerances de forme et de position

Instruments de mesure Hommel-Etamic : Tolérances de forme et de position
Tolérances de forme selon la norme ISO 1101
Rectitude
t
Circularité
Exemple
La zone de tolérance est
limitée par deux0,1
droites
parallèles distantes de t. t
Toute génératrice du cylindre
tolérancé doit se situer entre
ces deux droites.
Toute génératrice de la
surface cylindrique
tolérancée doit se
trouver entre deux
droites parallèles
distantes de 0,1.
0,1
Planéité
t
Tolérances générales selon la norme ISO 2768
t
Classe de tolérance H
0,1
Exemple
La zone de tolérance est
limitée par deux cercles
concentriques distants de t.
La circonférence extraite du
cylindre tolérancé dans une
section droite quelconque
doit être comprise entre deux
t
cercles coplanaires
concentriques dont la
différence des rayons est
égale à t.
0,1
La ligne circonférentielle du cylindre
tolérancé dans une
section droite quelconque doit être
comprise entre deux
cercles coplanaires
concentriques dont
la différence des
rayons est égale à 0,1.
Cylindricité
0,2
La zone de tolérance est
limitée par deux plans
parallèles distants de t dont
les dimensions correspondent à celles de la surface t
tolérancée. La surface de
pièce réelle doit se trouver
entre ces deux plans.
Exemple
La surface de pièce
réelle doit être comprise
entre deux plans
parallèles distants de
0,2.
0,2
Exemple
La zone de tolérance pour la
t génératrice du0,1
cylindre limite
l’écart de circularité, de t
rectitude des génératrices et
de parallélisme entre les
génératrices et l‘axe du
cylindre. Elle est limitée par
deux cylindres coaxiaux ayant
une différence de rayons de t.
0,1
La surface
cylindrique
tolérancée doit se
situer entre deux
cylindres coaxiaux
ayant une différence
de rayons de 0,1.
Exemple
Chaque section de la
surface tolérancée doit
se trouver entre deux
plans parallèles distants
de 0,1 qui sont
parallèles à l‘axe.
0,1 A
t
t
0,1 A
t
Tous les points /
circonférences de la
surface tolérancée
doivent se situer
entre deux plans
parallèles distants de
0,1 perpendiculaires
à la surface de
référence.
> 10 > 30 > 100
Valeur nominale ...10
...30 ...100 ...300
0,05
0,1 0,2 0,4
0,4 0,6
0,6
0,2
Exemple
Tous les points de la
surface tolérancée
doivent se trouver entre
deux plans parallèles
distants de 0,1 qui sont
inclinés de 20° par
rapport à l‘axe de
référence.
0,1 A
t
20°
t
A
> 10
> 30 > 100
Valeur nominale ...10
...30
...100 ...300
0,1
0,2
0,4 0,8
0,6 1,0
0,6 1,0
0,5
1,68 µm
270°
r
0°
MR Mr
Exemple
La zone de0,1
tolérance
est
A
limitée par un cylindre de
diamètre t dont l‘axe
concorde avec l‘axe de
référence. L‘axe réel de t
l‘élément tolérancé doit se
situer dans la zone de
tolérance.
0,1 A
L‘axe du cylindre
tolérancé doit se
situer à l‘intérieur
d‘un cylindre de
diamètre 0,1 dont
l‘axe correspond à
celui de l‘axe de
référence A.
A
R LSC
MLSC
0°
A
t
0,1 A
La ligne circonférentielle de toutes les
sections radiales de la
surface cylindrique
tolérancée doit se
situer entre deux
cercles concentriques
distants de 0,1 dont le
centre commun se
trouve sur l‘axe de
référence A.
Battement total radial
R MIC
MMIC
0,1 A
t
A
Chaque section
cylindrique doit se
trouver entre deux
cercles parallèles
distants de 0,1 dont le
centre commun se
situe sur l‘axe de
référence A.
A
t
0,1 A
La surface cylindrique
tolérancée doit se
trouver entre deux
cylindres coaxiaux
distants radialement
de 0,1 et dont l‘axe
commun se situe sur
l‘axe de référence A.
t
0,1de
A tolérance est limitée
La zone
par deux plans parallèles
distants de t et perpendiculaires
A
à l‘axe (de rotation)
de
référence. Lors du palpage avec
plusieurs mesures circulaires
espacées d’un incrément radial,
tous les points de la surface
plane mesurée doivent se situer
dans la zone de tolérance.
1,74 µm
ISO 12780-1
Spécification géométrique des produits (GPS) – Rectitude
Partie 1: Vocabulaire et paramètres de rectitude
ISO 12781-1
Spécification géométrique des produits (GPS) – Planéité
Partie 1: Vocabulaire et paramètres de planéité
VDI/VDE 2631 Feuille 1
Mesure d‘écarts de forme – Bases pour la détermination des écarts de forme et de position
VDI/VDE 2631 Feuille 2
Mesure d‘écarts de forme – Détermination de la sensibilité de la chaîne de transmission de signaux
VDI/VDE 2631 Feuille 3
Mesure d‘écarts de forme – Charactérsitiques et choix de filtres
1,49 µm
MMCC
0°
360°
Sans filtre
Deux cercles concentriques renfermant la surface
de circularité, et ayant la plus petite différence de
rayons.
270°
0°
1,49 µm
RONt (MZCI) = 1,49 µm
90°
1,04 µm
Cercle pour lequel la somme des carrés des écarts
locaux de circularité est minimale.
360°
Filtre 150 UPR
270°
0°
1,04 µm
RONt (MZCI) = 1,04 µm
90°
0,91 µm
360°
Filtre 50 UPR
270°
Plus grand cercle ajustable à l‘intérieur du profil
de circularité.
0°
0,91 µm
RONt (MZCI) = 0,91 µm
90°
PANTONE 3015 C
MCCI
Minimum Circumscribed Circle
Cercle de référence minimal circonscrit
360°
R MCC
270°
Spécification géométrique des produits (GPS) – Circularité
Partie 1: Vocabulaire et paramètres de circularité
Ce procédé est appliqué pour contrôler la
forme des diamètres intérieurs.
90°
0,71 µm
Plus petit cercle ajusté autour du profil de
circularité.
360°
Filtre 15 UPR
270°
0°
0,71 µm
RONt (MZCI) = 0,71 µm
Ce procédé est appliqué pour contrôler la
forme des diamètres extérieurs.
90°
Indications sur le dessin
Battement total axial
Exemple
0°
90°
Exemple
ISO 12181-1
Exemple
0,1 A
t
A
La surface tolérancée
doit se situer entre
deux sections parallèles
distantes de 0,1
perpendiculaires à l‘axe
de référence A.
Cadre de tolérance
0,01 A
0,01
Eléments tolérancés
Flèche de référence sur ligne
de contour ou ligne de cote
Lettre de référence
auxiliaire (décalée de la ligne
Valeur de tolérance en mm
de cote) : si la tolérance se
Symbole caractéristique géométrique rapporte à la ligne ou surface.
Flèche de référence
Elément tolérancé
Flèche de référence dans le
prolongement de la ligne de
cote : si la tolérance s‘applique
à l‘axe, au niveau central ou à
un point de l‘élément.
Références spécifiées
Le triangle de référence avec la lettre de référence se trouve
dans le prolongement de
sur la ligne de contour de
la ligne de cote : si la
l‘élément ou la ligne de cote
référence est l‘axe, le plan
auxiliaire : si la référence
médian ou un point coté
représentée est une ligne ou
concerné.
une surface.
A
A
A
A
Restriction de la
Le triangle de
référence à une zone de référence a la
l‘élément identifié par même signification
un trait mixte coté :
qu‘il soit rempli ou
vide :
AA
AA
A
Quand la précision s‘impose.
DKD-K-02401
www.hommel-etamic.com
10037107
10/2009
La zone de tolérance est limitée
par deux cylindresAcoaxiaux
ayant une différence de rayons
égale à t dont les axes
concordent avec l‘axe de
référence. Lors du palpage avec
t plusieurs mesures circulaires
espacées d’un incrément axial,
tous les0,1
points
A mesurés doivent
se situer dans la zone de
tolérance.
t
La zone
0,1 de
A tolérance est
limitée pour chaque section
cylindrique, par deux cercles
distants de t.A Les cercles se
situent dans un cylindre dont
l‘axe coïncide avec l‘axe de
référence. Il n’y a pas de
condition sur la valeur du
diamètre du cylindre.
Spécification géométrique des produits (GPS) – Cylindricité Partie 1: Vocabulaire et paramètres de cylindricité
Effet du filtrage en fonction de la coupure d‘ondulation sur l‘analyse de la circularité.
Filtre Gaussien 50 %.
MICI
Maximum Inscribed Circle
Cercle de référence maximal inscrit
360°
Battement circulaire axial
ISO 12180-1
Certains pics de profil n‘ont qu‘une faible influence
sur le centre. Convient bien à la création d‘une
référence stable.
90°
270°
Spécification géométrique des produits (GPS) – Tolérancement géométrique – Tolérancement de forme, orientation, position et battement
Niveaux de filtrage
LSCI
Least Square Circle
Cercle de référence moyen des moindres carrés
360°
270°
1,86 µm
Tolérances de battement selon la norme ISO 1101
Exemple
> 300 > 1000
...1000 ...3000
1,2
1,6
1,5
2,0
1,5
2,0
ISO 1101
Certains pics de profils ont une grande influence
sur le centre. Cette méthode donne le plus petit
écart de forme possible.
90°
A
La zone de tolérance est limitée
dans chaque section perpendiA
culaire à l’axe de référence
par
deux cercles concentriques
ayant une différence de rayon
de t dont les centres coïncident
à la référence spécifiée.
t La tolérance s‘applique en général à une rotation complète
0,1 Atolérancé autour
de l‘élément
de l‘axe de référence.
> 300 > 1000
...1000 ...3000
0,6
0,8
0,8
1,0
0,8
1,0
MZCI
Minimum Zone Circle
Cercle de référence de la zone minimale
360°
R
1,92 µm
A
Battement circulaire radial
Toutes
indications
en mm
Classe de tolérance L
A
Coaxialité
La zone de tolérance est
limitée par deux
0,1 Aplans 20°
parallèles distants de t et
20°
inclinés de l‘angle nominal
par rapport à l‘axe de
référence.
Pour pièces
usinées
Classe de tolérance K
A
A
20°
Exemple
La zone0,1deAtolérance est
limitée par deux plans
parallèles distants de t
perpendiculaires à l‘axe de
référence. La surface
tolérancée doit se trouver
entre ces deux plans.
A
Inclinaison
> 300 > 1000
...1000 ...3000
0,3
0,4
0,4
0,5
Effet et fonction de différents procédés sur l‘évaluation de la circularité.
t
t
> 10
> 30 > 100
Valeur nominale ...10
...30
...100 ...300
0,02
0,05
0,1 0,2
0,2 0,3
0,5
0,1
Méthode d‘évaluation
Perpendicularité
La zone de tolérance à
A
l‘intérieur de0,1
laquelle
doivent
se trouver les sections du
cylindre est limitée par deux
plans parallèles distants de t
qui sont parallèles à la
surface de référence.
Pour mesures de circularité, rectitude et planéité
Valeur correspondante à la tolérance de diamètre ou, de façon plus étendue, à la tolérance générale
pour le battement radial.
La valeur de tolérance correspond à la valeur maximum par comparaison de la tolérance dimensionnelle
de la cote de distance avec la tolérance générale pour la rectitude ou la planéité des éléments étudiés.
Tolérances d‘orientation selon la norme ISO 1101
Parallélisme
Normes importantes