Point de Vue Jamais sans Monoï 18/07/2012

18/24 JUIL 12
Hebdomadaire Paris
OJD : 194480
Surface approx. (cm²) : 1210
N° de page : 60-61
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 1/2
l'été en beauté
sons...
..
monoi
so-ni- Les oLLlés cle- nc-if-e- l>eauAé; cles SOÛLS simples c^/ù, enel- "kxuAersè Les
sans se/ |olre/ o-ub-tLer. R-ecesH-e. miracle, ? Dlscms pluiô-i tuusière, du,
. ILs CLOUS oja^anLpixjCjnejLi cue <^ue, CLOUS aLLioias; à La vue^ a La mjsrd-a^rie-;
a La axmjpxxj^rte-. Im^ossub-Le- cle, pariu- sons eax ! Cei éM^ CLOUS UK>U£ p/tïsenions
ces essentiels c^/te, nous rte, sorrmLes PILS Les seules à alnLer... Par- ELSA WOLINSKI
s c'est un parfum si évocateur qu'à
lui seul, il est une promesse de paradis sous le soleil. C'est
aussi une histoire de désir et de sensualité. Une goutte de
ce nectar au creux de la mam, sur le corps ou dans les cheveux suffit pour vous rendre envoûtante. L'histoire commence dans les années soixante-dix lorsqu'un couple de
Français, Élisabeth et Marc Mazza, amateur de nature, de
voyages et d'exotisme, s'enthousiasme pour la Polynésie.
Ils y découvrent un produit millénaire aux effluves
enivrants et aux vertus uniques que les jeunes Vahinés utilisent pour en oindre leur chevelure et leur peau. Si
chaque famille tahitienne à sa propre recette, transmise
de mère en fille, le principe de base est une huile élaborée à partir de pulpe de coco mûre et râpée et de fleurs de
tiaré en bouton, cueillies de préférence à l'aube. C'est en
partant de cette formule originelle que Hei Poa, littéralement « couronne de fleurs rouges dans la vallée verdoyante», voit le jour. L'huile est naturelle et se fige
au-dessous de 24 °C. Aujourd'hui, ce flacon dans lequel
flotte une minuscule fleur de tiaré est devenu le symbole
de l'été, une invitation perpétuelle à l'évasion qui nous
inonde de ses senteurs légèrement vanillées.
WoLCSonce En 1977 de la marque Monoi de Tahiti
Ses concepteurs la baptisent < Hei Poa» Son blason
sur le flacon figurent un «fare» (maison traditionnelle
polynésienne) blotti dans la vesetation luxuriante
et I image du lagon au coucher
du soleil, entoure de cocotiers berces par les alizés
Td)j2, de/ Elisabeth et Marc Mazza, couple qui a su pressentir
I engouement pour les produits naturels et la tendance
« bio » Tous les deux créent la societe MDM dont I idée
premiere est de faire le tour du monde a la decouverte
de recettes traditionnelles de beaute Maîs la demarche
de MDM est aussi de préserver les produits pour qu ils ne
perdent pas leure qualites Face au triomphe cl Hei Poa, et
aux mauvaises habitudes des Européennes qui utilisent le
monoi comme une huile a bronzer, Elisabeth et Marc Mazza
ont ajoute une protection solaire a un produit de la gamme
'DipLâmjee 35 ans d un succes qui ne se dément pas
En 2008, le groupe Batteur entreprise familiale dont les
produits sont tres présents en pharmacie, rachete la marque
et perpétue la saga En 2011,212000 flacons ont ete vendus
Ai^uulée Mel Poa Gel Douche, Mel Poa Shampooing
baume, Hei Poa Lait de Monoi SPF 20, Hei Poa Monoi Eau
de toilette vanillier Vous avez le choix Hei Poa Monoi de
Tahiti aux mille Fleurs collection 2012 est en edition limitée
• § • • • • • § • •••••••••
IC»
§ ê Ê ê Ê Ê Ê Ê Ê Ê 9 9 i 9 9 9 i 9 9
MONOI
2134703300506/GGF/OTO/2
Eléments de recherche : MONOI : produit de soin de la peau, toutes citations
18/24 JUIL 12
Hebdomadaire Paris
OJD : 194480
Surface approx. (cm²) : 1210
N° de page : 60-61
29 RUE DE CHATEAUDUN
75308 PARIS CEDEX 9 - 01 75 55 10 00
Page 2/2
JZ'Iuule- dè cofiraK, est extra ite
de I amande de la noix de coco
Elle est tres riche en acides gras
satures, ce qui lui confère dee
wAue rujdraiojuke, apaisantes
et adoucissantes Le monoi
Mel Poa est donc conseille aux
peaux frasilisees et aux cheveux
secs, ternes et cassants Teste
scientifiquement, il rend la
peau plus lisse, plus ferme et
plus élastique et les cheveux
brillants et doux Mieux
vaut cependant ne pas
appliquer avant de
s exposer au soleil comme
on a pu le faire pendant
des annees ll ne
constitue pas un filtre
solaire, e est avant tout
un. soin.
réfioroieur
tree
Sonia Rolland,
«WS
T/AD
MONOI
2134703300506/GGF/OTO/2
Eléments de recherche : MONOI : produit de soin de la peau, toutes citations