La Rioja, montagnes, vignobles et monastères Les

La Rioja, montagnes, vignobles et
monastères
La Rioja est un superbe mélange de paysages et de montagnes insolites, parsemée de
monastères, de villages aussi préservés que la nature alentour... et des vins délicieux
qui l'ont rendue célèbre !
7 jours - 6 nuits - 6
jours de marche et
visites
Départ garanti à 6
Séjour itinérant
Sans portage
Accompagné
Code voyage :
FP1RIOJ
Les points forts
• Une randonnée surprenante et
originale
• Une superbe région de
montagne
• Les monastères de Yuso, Suso
et Valvanera
• Dégustation de Rioja
Avant votre départ, pensez à vérifier la validité de la fiche technique sur notre site web.
http://www.labalaguere.com/rioja_sierras_monasteres_insolites.html
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 1
/ 9
Marquée à la fois par la proximité du Pays Basque, de la Navarre et de la Castille,
La Rioja est un assemblage de petits pays dont l'esthétique et l'insolite
émerveillent à chaque pas. Une multitude de montagnes culminant à plus de 2000
mètres ; à leur pied des villages préservés qui offrent des paysages contrastés et
surprenants ; des monastères étranges (dont certains très anciens) riches de
légendes et de traditions...
Au départ d' Ezcaray, beau village aux allures nobles, nous vous proposons une
boucle confortable en itinérance pour découvrir cette région préservée et ses
richesses innombrables : San Millan de la Cogolla avec les monastères de Yuso et
Suso, l'emblématique monastère de Valvanera, le village en pierre d'Anguiano,
mais aussi la culture du vin et celle laissée par le passage des pèlerins au fil des
siècles... le tout au cœur de superbes montagnes !
PROGRAMME
JOUR 1
Transfert vers Ezcaray en suivant le Chemin de Compostelle ; visite des plus belles
étapes : Estella ("La Tolède du Nord") et Santo Domingo de la Calzada (avec ses
poules vivantes à la cathédrale). Promenade à Ezcaray, joli bourg consonances
basquaises et à l'architecture castillane.
Temps transfert : 3h15.
JOUR 2
Départ de Ezcaray par un vieux chemin menant au hameau paisible et isolé de
Turza. Puis dans un paysage rappelant les Montagnes Cantabriques, arrivée au Col
de Larrizabala, offrant des panoramas grandioses sur la Sierra de la Demanda.
Descente vers le village rural et solitaire de Pazuengos. Après la traversée d'une
belle chênaie, le clocher du Monastère de Yuso se détache sur le village de San
Millan de la Cogolla.
Temps de marche : 5h. Dénivelé : + 550m / - 600m.
JOUR 3
Journée consacrée aux environs de San Millan, qui abrite
autrefois refuge des ermites - l'ancien monastère mozarabe
vraiment extraordinaire. Puis le richissime monastère de Yuso,
écrites castillane et basque. Promenades et visites de ces sites
sous des falaises troglodyte de Suso,
berceau des langues
uniques.
Temps de marche : 3h. Dénivelé : + 200m / - 200m.
JOUR 4
Belle montée dans de fraîches forêts de hêtres et de chênes ; le paysage devient
méditerranéen, nous passons entre des falaises calcaires puis sous les "Peñas de
Tobìa", spectaculaires falaises de conglomérats rouges, sous le vol des vautours.
Arrivée au village typique de Anguiano et transfert à Viniegra.
Temps de marche : 5h45. Dénivelé : + 600m / - 500m. Temps transfert :
20min.
JOUR 5
Par une " dehesa ", paysage typique de l'Espagne avec des forêts clairsemées, de
vieux chemins nous mènent au Col del Ocijo avec un superbe panorama. Descente
au monastère de Valvanera, situé dans un paradis de verdure et entouré de
superbes montagnes. Nuit au monastère, l'un des sites emblématiques de La Rioja.
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 2
/ 9
Temps de marche : 4h30. Dénivelé : + 850m / - 750m.
JOUR 6
Traversée au cœur de la Sierra de la Demanda en traversant des forêts et des
pâturages dans une ravissante ambiance de montagne à 1700m. d'altitude. Non
loin, le Pic de San Lorenzo, plus haut sommet de La Rioja. Retour à Ezcaray pour
compléter cette fantastique boucle.
Temps de marche : 6h30. Dénivelé : + 900m / - 1100m.
JOUR 7
On ne peut pas partir sans connaître le vin de Rioja ; visite du passionnant Musée
de la Culture du Vin. Les cépages, la production, l'art du service et de la
dégustation du vin, l'archéologie vinicole, le vin et les arts... le musée le plus
complet au monde sur le vin ! Retour en France.
Temps transfert : 2h45.
Des éléments indépendants de notre volonté (météo, niveau du groupe, aléa
logistique, divers...) peuvent amener notre équipe à modifier le programme. Nous
demeurerons
attentifs à votre satisfaction mais votre sécurité sera
systématiquement privilégiée.
INFORMATIONS PRATIQUES
RENDEZ-VOUS
À 10H00 à la gare de Saint Jean de Luz.
FIN DU SÉJOUR
À 17h00 à St Jean de Luz.
ACCÈS AU LIEU DE RENDEZ-VOUS
EN TRAIN : TGV, train ou train de nuit pour Saint-Jean-de-Luz, depuis Paris via
Bordeaux ou depuis Lyon via Toulouse et Pau. Tél SNCF : 36 35. http://
www.voyages-sncf.com/
EN AVION : Aéroport de Biarritz. De l'aéroport, prendre la ligne de bus n°816 de «
l'ATCRB Transports64 » jusqu'à la gare de Saint-Jean-de-Luz. http://
www.biarritz.aeroport.fr/
Sinon taxi de l'aéroport à la gare, compter environ 20 €.
EN VOITURE : Saint-Jean-de-Luz est accessible de Paris puis Bordeaux, par
l'autoroute A63 ou depuis Toulouse par l'A64 puis l'A63 ; prendre sortie n°3.
COVOITURAGE
Pour limiter vos frais de déplacements et d'émission de carbone, pensez au
covoiturage en tant que chauffeur ou passager. Faites appel à Blablacar. C'est
simple et pratique.
Vous pouvez aussi nous téléphoner au 05 62 97 46 46, si vous souhaitez savoir si
d'autres personnes du groupe habitent dans la même région que vous. Nous
pourrons vous mettre en contact.
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 3
/ 9
Nous vous conseillons enfin de comparer le coût et les horaires de différents modes
d'accès au point de départ du circuit grâce au site Comparabus. Contrairement à ce
que son nom laisse penser, ce site, pour un même trajet, vous proposera diverses
possibilités telles que avion, train, bus, ou covoiturage.
DÉPART GARANTI À PARTIR DE (PERS.)
6
GROUPE LIMITÉ ENVIRON À (PERS.)
15
NIVEAU
3 à 6h30 de marche sans difficulté, avec un dénivelé maximum de 900 m.
PORTAGE
Vous ne porterez que vos affaires de la journée ; vos bagages seront transportés
en véhicule par nos soins.
ENCADREMENT
Par un accompagnateur en montagne diplômé d'état et spécialiste de la région.
HÉBERGEMENT
4 nuits en hôtel 2** et 2 nuits chambres d'hôtes confortables.
DÉPLACEMENTS
En fonction des effectifs, les transferts sont effectués en bus, minibus ou taxis.
FORFAIT TOUT COMPRIS EXCEPTÉ
Les boissons, les frais d'inscription et l'assurance.
FORMALITÉS
Carte d'identité ou passeport en cours de validité ; évitez les cartes d'identité ayant
une date de fin de validité dépassée. N'oubliez pas dans votre sac à dos, le contrat
d'assistance-rapatriement. Au minimum 15 jours avant votre départ, demandez à
la sécurité sociale une carte européenne ou une attestation européenne valable 3
mois afin d'éviter l'avance obligatoire de frais médicaux.
Si vous vous déplacez en véhicule en Espagne, sont obligatoires sous peine
d'amende : gilet fluorescent + 2 triangles de signalisation.
PENSEZ-Y
Idées sympas :
N'hésitez pas à amener une spécialité de votre région pour la partager avec le
groupe.
Au début du séjour, vous pouvez confectionner une caisse commune qui servira
aux pots et achats de groupe.
ÉQUIPEMENT
CONSEILS POUR LE CHOIX DE VOTRE ÉQUIPEMENT
Pour le haut du corps : quelle que soit la région ou la saison, le principe
des 3 couches respirantes (Tee-shirts - pull ou veste chaude - surveste
imperméable/coupe-vent) permet de répondre à la plupart des situations.
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 4
/ 9
Opter pour des vêtements qui sèchent rapidement -fibres synthétiques- et
proscrire le coton (séchage trop lent => inconfortable). La laine est une fibre
naturelle qui possède aussi d'excellentes qualités et qui, grâce aux nouveaux
procédés de fabrication, connaît un retour en force dans la confection des
vêtements Outdoor.
Pensez à vous couvrir avant d'avoir froid, mais surtout à vous découvrir
avant d'avoir trop chaud : la sueur est l'ennemi du randonneur -surtout en
hiver- car elle humidifie les vêtements qui sont rapidement glacés. Proscrire
les anoraks, qui peuvent transformer une agréable randonnée en véritable
calvaire !
Pour le bas du corps : shorts et pantalons en toile solide, en matière
synthétique, permettent aussi un séchage rapide et procurent donc plus de
confort.
Apportez un soin particulier au choix des chaussettes : prenez des
chaussettes de randonnée, renforcées (solidité) et à coutures plates (pour
éviter les ampoules). En hiver, choisissez des chaussettes chaudes. Dans ce
domaine aussi, proscrire le coton.
LES BAGAGES
Pour votre séjour, prévoyez :
• 1 sac de voyage par personne (ou valise à roulette). Ne prenez pas un
bagage trop volumineux afin d'éviter des soucis d'encombrement du bus ou
d'organisation logistique.
Sur les séjours itinérants ou semi-itinérants, limitez également le poids à
10-12 kgs, car l'accès malaisé à certains hébergements pourrait
compromettre la livraison des bagages.
Evitez absolument d'y laisser des objets fragiles et/ou de valeur.
• 1 sac à dos de 35-40 litres environ, avec ceinture ventrale et un dos bien
aéré pour votre confort
LES VETEMENTS
• 1 chapeau, ou casquette, ou foulard
• 1 bonnet, ou bandeau en polaire et/ou un tour de cou
• 1 paire de gants chauds
• des tee-shirts en matière respirante à manches courtes (1 tous les 2-3
jours) et 1 ou 2 à manches longues
• 1 veste chaude type polaire (voire déperlante type "softshell") ou type
"primaloft" (chaud et compressible)
• 1 veste coupe-vent imperméable et respirante type "gore-tex" avec capuche
• 1 pantalon de trekking solide et déperlant
• 1 short ou short 3/4, confortable et solide
• des sous-vêtements
• 1 maillot de bain et 1 serviette qui sèche rapidement (facultatif en vue
d'éventuelles baignades)
• des chaussettes de randonnée (au moins 1 paire tous les 2 jours) à
bouclettes, en synthétique et/ou en laine
• 1 paire de chaussures de randonnée tenant bien la cheville et
imperméables, à semelle type "Vibram". À éprouver impérativement avant
votre séjour.
• 1 paire de guêtres (facultatif)
• des vêtements et chaussures confortables pour le soir
LE MATERIEL A EMPORTER
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 5
/ 9
• 1 grand sac plastique à glisser dans votre sac à dos afin de protéger vos
affaires des intempéries et/ou 1 sur-sac
• 1 pochette étanche avec : votre contrat d'assistance, vos papiers
d'identité, carte vitale et tout autre document mentionné dans la rubrique
formalités
• 1 parapluie solide et léger (facultatif mais très utile en cas de pluie)
• 1 paire de bâtons (facultatif)
• 1 paire de lunettes de soleil de bonne qualité (protection niveau 3)
couvrant bien les côtés + crème solaire avec un bon indice de protection et
écran labial (le tout systématiquement dans le sac à dos)
• 1 gourde isotherme ou aluminium de 1,5 litre mini ou gourde souple type
Platypus (déconseillée en hiver) ou une simple bouteille en plastique
• 1 petit thermos 50 cl (facultatif et surtout utile en hiver si vous souhaitez
amener thé, café...)
• 1 gobelet plastique ou aluminium avec anse isolée
• 1 couteau de poche pliant (type Opinel)
• pour le pique-nique : couverts et 1 boîte plastique de 0,5 litre minimum
type Tuperwear (impératif même s'il peut arriver qu'elle ne serve pas)
• nécessaire de toilette
• boules Quiès ou tampons Ear (contre les ronflements de voisinage ou
autres nuisances sonores)
• des mouchoirs
• du papier toilette
• 1 briquet (attention à ne pas provoquer d'incendie ; donc à n'utiliser qu'en
cas de nécessité et avec un maximum de précautions)
• 1 frontale ou lampe de poche + couverture de survie : à mettre
systématiquement dans le sac à dos, un retard imprévu suite à un incident
peut subvenir même au cours d'une randonnée facile
• des lunettes de rechange (si vous portez des lunettes de vue)
• appareil photo, jumelles, matériel de peinture... (facultatif)
LA PHARMACIE
Prévenez le guide de toute maladie, traitement ou autre allergie qui
pourraient compliquer une prise en charge médicale en cas d'incident, ou
tout malaise éventuel qui pourrait vous arriver en cours de randonnée
• vos médicaments habituels
• médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• médicaments contre les troubles digestifs
• pastilles contre le mal de gorge
• bande adhésive élastique, type Elastoplaste en 5 ou 8 cm de large x 2,5 m.
• pansements type Steri-Strip
• jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• double peau (type Compeed ou SOS ampoules)
• pince à épiler
• petits ciseaux
• vitamine C
• pince à échardes
• gel désinfectant utile pour se laver/désinfecter les mains (type "Stérilium
gel")
LE MATÉRIEL FOURNI PAR LA BALAGUÈRE
• le guide est équipé d'une pharmacie de premiers secours mais qui n'est pas
destinée à subvenir à vos besoins pour de petits aléas.
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 6
/ 9
AUTRES PRÉCISIONS
N'oubliez ni votre bonne humeur, ni votre curiosité !
EN SAVOIR PLUS...
INFOS REGION
La Rioja
La Rioja est une région à part entière, c'est à dire une communauté autonome avec
son conseil général et son parlement régional ; elle est composée d'une seule
province et sa capitale est Logroño.
Son réseau hydrographique est défini par l'Èbre et la rivière Oja, de laquelle
viendrait son nom (Rio Oja, de « Oia », forêt).
La Rioja est un véritable carrefour de régions, limitée par le Pays Basque et la
Navarre au nord, à l'est par l'Aragon et par la Castille-et-León au sud et à l'ouest.
Le point culminant de la région est le Pic de San Lorenzo à 2 271 mètres, près de
Ezcaray, dans la Sierra de la Demanda, appartenant au Massif Ibérique, et qui
traverse la partie montagneuse de la Rioja Alta (Haute Rioja). La Rioja Baja (Basse
Rioja) est la plaine de l'Ebre, où l'on produit les célèbres vins.
La population s'établit à environ 317 000 habitants, avec une densité de 62,93
habitants par km2. (la plus faible d'Espagne). Sa capitale, Logroño, avec 150 000
habitants, est la ville la plus peuplée.
Quelques repères historiques
• Les traces de peuplement les plus anciennes datent du néolithique. Les
monuments mégalithiques ne sont pas rares.
• La région fut envahie comme toute l'Europe par les Celtes. Les berons fondèrent
la ville de Varea, tout près de l'actuelle Logroño. Logroño, elle, fut fondée par les
Romains au IIe siècle.
• À la chute de Rome, les Wisigoths dominent l'Espagne entière et la Rioja reste
sous leur tutelle.
• En 714 les musulmans envahissent la région.
• La Rioja restera possession arabe pendant trois siècles. Elle fut incorporée à la
Castille par Alphonse VI en 1073.
• La Rioja est sur la route du pèlerinage à Compostelle, le Camino francés. Les
pèlerins qui la traversaient furent à l'origine de son développement économique au
Moyen Âge.
• La Navarre tenta plusieurs fois de s'emparer de la région, mais la domination
castillane resta incontestable jusqu'à l'unification de l'Espagne sous Isabelle la
Catholique. Malgré cette séparation, le voisinage avec la Navarre a rendu propice le
maintien d'un lien culturel.
• Le 30 novembre 1833, on créait la nouvelle Province de Logroño, dont les
territoires appartenaient jusqu'à ce jour aux provinces de Soria et de Burgos.
• La Rioja est devenue communauté autonome après la transition démocratique
espagnole étant donné sa différenciation économique et géographique avec le reste
de la Castille. Le Statut d'Autonomie a été signé le 9 juin 1982.
Le Chemin de Compostelle
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 7
/ 9
Le Chemin de Compostelle a eu une grande importance. Deux routes passent par
la région : le populaire chemin français venant de Roncevaux et le " chemin de
l'Intérieur " ou " Chemin Basque de l'Intérieur ". Les deux se retrouvent à Santo
Domingo de la Calzada (probablement le lieu le plus fréquenté du chemin dans la
région), pour continuer vers Compostella, direction Ouest. Les villes et villages les
plus importants qu'il traverse sont: Logroño, Navarrete, Nàjera et Santo Domingo
de la Calzada.
Les monastères de San Millan de la Cogolla, Patrimoine de l'Humanité
Le 4 décembre 1997 les monastères de Yuso et Suso, à San Millan de la Cogolla,
ont été déclarés patrimoine de l'Humanité par l'UNESCO. Ils sont célèbres grâce
aux découvertes des Glosas Emilianenses, premier témoignage écrit de la langue
espagnole.
Le Monastère de Suso (« d'en haut »), le plus ancien, fut entamé à la fin du VIe
siècle pour héberger la tombe de San Millán, ermite disciple de San Felices de
Bilibio. Troglodyte et de style mozarabe, il se situe dans les falaises dominant San
Millan, avec ses arcades en fer à cheval. C'est l'un des plus anciens d'Espagne.
Le monastère de Yuso (« d'en bas ») trouve ses origines dans le Xe siècle, dont il
ne reste rien de cette période suite aux reconstructions postérieures des XVI, XVII
et XVIII. Il abrite une importante bibliothèque de Livres de chœur du XVIIe siècle,
ainsi qu'une excellente collection de fac-similes. Ici fut formé le premier poète
connu en langue castillane, Gonzalo de Berceo, moine du monastère né au village
tout proche de Berceo.
Géographie
L'Ebre traverse La Rioja sur 120 km avant de poursuivre vers la Méditerranée.
Au nord, entrant profondément dans La Rioja, la sierra de la Demanda culmine à 2
271 m d'altitude au Pic de San Lorenzo.
La végétation est composée de chênes, de hêtres et de pins. Bruyères, genévriers,
buis, prunelles, houx et cistes alternent avec des prés et de fins pâturages pour les
bovins et les équins.
Plus bas on trouve des chênes, oliviers et amandiers.
Près de l'Ebre, sur les plateaux, les terres très fertiles produisent céréales,
betteraves et pommes de terre, tandis-que les collines sont couvertes d'immenses
vignes donnant les vins qui font le renommée mondiale de la région. Toutes les
rivières riojanes sont bordées de peupliers et peupliers noirs.
Les vins
Certainement le plus emblématique de l'Espagne, qui a sorti la viticulture ibérique
de sa production de masse. Ici, le rendement est le plus faible du pays et le
vignoble de la Rioja est le seul, avec le Priorat, à jouir de la distinction D.O.Ca.
(vins à appellation d'origine qualifiée, plus rigoureuse que les vins à appellation
d'origine contrôlée). D'où ces vins rouges d'une grande finesse, aux arômes
marqués par le vieillissement en fûts de chêne. Autre particularité : La Rioja est au
cœur des « bodegas », anciennes maisons de négoce. Celles-ci achètent la plupart
des raisins de la région et se chargent de l'assemblage, du vieillissement et de la
mise en bouteille. Ces dernières années, afin d'accroître leur notoriété, les grandes
marques comme Campo Viejo, marqués de Riscal ou Ysios se sont lancées dans
une course à la production d'avant-garde.
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 8
/ 9
FP1RIOJ
Dernière mise à jour 27/01/2017 9
/ 9