USA Product Label CATSURE™ PetAg Meal
Transcription
USA Product Label CATSURE™ PetAg Meal
USA Product Label http://www.vetdepot.com PETAG, INC. 255 KEYES AVENUE, HAMPSHIRE, IL, 60140 Telephone: 847-683-2288 Fax: 847-683-2003 Customer Service: 800-323-6878 Technical Service: 800-323-0877 Website: www.petag.com Email: [email protected] CATSURE™ PetAg Meal Replacement Food Supplement for Cats 7+ Years of Age Complément alimentaire substitut de repas pour chats ayant + de 7 ans Complete Balanced Nutrition for Mature Cats Great Vanilla Taste Easy to Digest Nutrition complete équilibrée pour les chats mûrs Délicieux goût de vanille Facile à digérer CatSure™ is a source of highly utilizable proteins with amino acids adjusted for better use by senior pets. Low in fats to prevent obesity in less active animals. Formulated to help prevent the formation of free radicals. Highly palatable to increase fluid consumption, which is frequently inadequate or reduced in senior pets. CatSure liquid diet is formulated to help your cat feel exceptional. Directions for Use Shake well. Serve at room temperature. Cover and refrigerate after opening. Discard if not used in 72 hours. May be frozen, in single serving containers. Store unopened container in cool, dry conditions. Not for human consumption. Suggested Feeding Amount When Used as a Supplement Small cats: 4 - 8 ounces daily; Medium cats: 6 -12 ounces daily; Large cats: 16 - 24 ounces daily Feed as a supplement with regular diet. May be fed separately or mixed with food to increase palatability. Twice daily feeding is recommended. Amounts and feeding frequency may be adjusted to maintain body weight Ingredients Water, dried milk protein concentrate, butter fat, maltodextrins, soybean oil, dried hydrolyzed whey, flaxseed oil, guar gum, wheat germ oil, L-arginine, choline chloride, lecithin, dicalcium phosphate, natural and artificial flavors, DL-methionine, taurine, carrageenan, potassium chloride, L-carnitine, ferrous sulfate, zinc sulfate, magnesium sulfate, vitamin E supplement, vitamin B12 supplement, inositol, ascorbic acid, copper sulfate, niacin supplement, calcium pantothenate, vitamin D3 supplement, vitamin A supplement, thiamine hydrochloride, manganese sulfate, folio acid, riboflavin, pyridoxine hydrochloride, potassium citrate, potassium iodide, cobalt sulfate, biotin. Guaranteed Analysis Crude Protein, min 6.5%, Crude Fat, min 3.2%, Crude Fiber, max 0.0%, Moisture, max 85.0% Calorie Content (Calculated) The calorie content (ME) is 929 kcal/kg or 26.42 kcal/ounce on an as fed basis. One 12 oz can contains 317 kcal (ME) calculated. CatSure™ est une source de protéines très utilisables, qui contient des acides aminés spécialement adaptés aux animaux âgés. Faible teneur en matière grasse afin d’empêcher l’obésité chez les animaux les moins actifs. Préparation étudiée pour empêcher la formation de radicaux libres. Très appétissant pour augmenter la consommation fluide, qui est souvent insuffisante ou réduite chez les animaux âgés. La composition du régime alimentaire liquide CatSure est étudiée pour aider votre chat à se sentir exceptionnellement bien. Instructions Bien agiter. Servir à la température de la pièce. Couvrir et réfrigérer après ouverture. Mettre au rebut tout produit non utilisé après 72 heures. Peut être congelé, dans des récipients à ration unique. Stockes le reipient non-ouvert dons des conditions fraiches et sèches. Dosage Petits chats: 4 - 8 onces par jour; Chats moyens: 6 -12 onces par jour; Grands chats: 16 - 24 onces par jour. Servir comme un complément alimentaire, avec l'alimentation habituelle de votre chat Peut être donné séparément, ou mélangé à la nourriture, pour la rendre plus appétissante. Préconisation: servir deux fois par jour. La quantité et la fréquence des repas peut être ajustée pour maintenir le poids corporel. Ingrédients Eau, concentré de matière protéique du lait, beurre, dextri-maltoses, huile de soja, petit lait hydrolysé, huile de lin, gomme de guar, huile de greme de blé, L-arginine, chlorure de choline, lécithine, phosphate dicacique, saveurs naturelles et artificielles, DL-méthionine, taurine, carrageenan, chlorure de potassium, L-carnitine, sulfate ferreux, sulfate de zinc, sulfate de magnésium, complément en vitamine E, complément en vitamine B12, inositol, acide ascorbique, sulfate de cuivre, complément en vitamine PP pantothénate de calcium, complément en vitamine D3, complément en vitamine A, chlorhydrate de vitamine B1, sulfate de manganèse, acide folique, vitamine B2, chlorhydrate de pyridoxine, citrate de potassium, iodure de potassium, sulfate cobalteux, biotine. Analyse garantie Protéine brute, minimum 6,5 %, Matière grasse brute, minimum 3,2 %, Fibres brute, maximum 0,0 %, Humidité, maximum 85,0 % ©2008 PetAg, Inc., 255 Keyes Avenue, Hampshire, IL 60140 USA 1-800-323-0877 Visit our website: www.petag.com Use by date stamped on bottom of can. Allez sur noire site Internet: www.petag.com À utiliser avant la date figurant sous la boîte Patent Pending Net Wt. 12 oz (355g) 12 FL. OZ. (355 mL) 0109 NAC No.: 10970480