Racloirs d`ébéniste : méthode d`affûtage
Transcription
Racloirs d`ébéniste : méthode d`affûtage
Tél : 04.74.28.66.64 Fax : 04.74.28.13.88 Internet : www.hmdiffusion.com - e-mail : [email protected] Le travail du bois, ça commence par notre catalogue FRAISES AFFÛTAGE PROFIL DES CONTRE RACLOIRS PROFIL Réf. N291 00190664 Suivez ce lien pour retrouver les racloirs Veritas dans la boutique d'HMDiffusion Le racloir est un des outils les meilleurs et les plus utiles que vous avez dans votre atelier. Cependant, il doit être correctement affûté pour pouvoir en tirer son plein potentiel. Les étapes d’affûtage suivantes sont très simples et ne prennent que quelques minutes. Nota : Nos racloirs usinés extra-durs sont déjà dressés à un angle acéré de 90° et n’ont pas besoin de dressage à la lime ni de polissage à la pierre initial. Ils sont prêts pour le travail de finition et n’ont besoin d’être affilés que pour les plus gros travaux. ÉTAPE 1 : AFFILAGE Si vous prévoyez utiliser le racloir pour du travail de finition comme la marqueterie, vous pouvez vous en servir tout de suite après le polissage à la pierre. La plupart du temps, cependant, l’arête devra être affilée. N’importe quel type d’affiloir conviendra, pourvu qu’il soit plus dur que le racloir à affiler et qu’il soit poli pour éviter de produire un morfil tranchant rugueux. Afin d’obtenir l’angle de morfil tranchant le plus facile à utiliser et uniforme qui soit, nous suggérons d’utiliser l’affiloir variable Veritas® pour tous vos racloirs droits. Les instructions suivantes pour affiler les racloirs droits s’appliquent aux affiloirs conventionnels. L’affilage donne de meilleurs résultats si le racloir est maintenu dans un étau HM DIFFUSION 49 route de Lyon - CS 26003 38081 L'ISLE D'ABEAU CEDEX de façon à ce qu’il soit en position verticale. Lorsque le racloir est dans l’étau, passez l’affiloir à plat sur l’arête en appuyant très fermement (figure 1). L’angle ne devrait pas être supérieur à 10°, sauf pour les très gros travaux (p. ex., enlever la peinture). L’ampleur du morfil tranchant dépendra de l’angle d’affilage, de la pression appliquée et du nombre de passages. ÉTAPE 2 : RÉAFFÛTAGE Une arête peut être « redressée » à une ou deux reprises en passant une pointe aiguë le long de l’arête sous le morfil tranchant (figure 3). Cependant, si le morfil tranchant est ébréché, vous devrez reprendre l’affûtage, à partir de l’étape 3: Dressage à la lime. 90° Figure 1 : Premier affilage. Après deux ou trois passages, il se sera formé un morfil. Ce ne sera peut-être pas suffisant pour les travaux de finition. En général, vous devrez incliner l’affiloir de quelques degrés pour obtenir un tranchant suffisamment recourbé (figure 2). Figure 3 : Réaffûtage. 0° à 10° Figure 2 : Affilage d’un morfil tranchant. ENTE VPAR CORRESPONDANCE Dépôt 49 route de Lyon - La Grive 38080 St Alban de Roche France HM Diffusion SARL au capital de 37 000 €. SIRET n° 410 489 785 00015 APE n° 4791B N° intracommunautaire : FR 47 410 489 785 Copyright 2015 - Tous droits réservés pour tous pays. FICHE D’ATELIER AFFÛTAGE DES RACLOIRS 1 AFFÛTAGE DES RACLOIRS Réf. N291 00190664 ÉTAPE 3 : DRESSAGE À LA LIME L’arête qui sera utilisée doit être redressée à l’aide d’une lime bâtarde rectiligne, d’équerre et sans aucun défaut. Pour ce faire, vous pouvez tenir le racloir contre une surface verticale comme un établi ou, mieux encore, dans un étau (figure 4). Pour plus de précision et une arête d’équerre, nous suggérons d’utiliser le support à lime Veritas®. En suivant ces étapes et avec de la pratique, vous devriez pouvoir obtenir un grattoir dont l’arête qui fonctionnera très efficacement. FICHE D’ATELIER Figure 6 : Raclage. 2 Figure 4 : Dressage à la lime. ÉTAPE 4 : POLISSAGE À LA PIERRE Après le dressage à la lime, l’arête du racloir aura de petites stries qu’il faudra retirer à l’aide d’une pierre. Pour ce faire, commencez par mettre la pierre à plat sur votre établi de sorte qu’elle dépasse un peu du bord; puis, en tenant le racloir contre le devant de l’établi, faites-le glisser dans un mouvement de va-et-vient sous la pierre jusqu’à ce que ne reste plus de marques de lime (figure 5). Si vous avez une pierre d’eau, vous devriez prendre le chant parce que le racloir égratignera la pierre. Après le polissage à la pierre des arêtes dressée, les côtés plats doivent être légèrement polis à la pierre pour enlever les morfils qui restent. Vous pouvez maintenant réaffiler le racloir. 90° Figure 5 : Polissage à la pierre. HM DIFFUSION 49 route de Lyon - CS 26003 38081 L'ISLE D'ABEAU CEDEX ENTE VPAR CORRESPONDANCE Dépôt 49 route de Lyon - La Grive 38080 St Alban de Roche France HM Diffusion SARL au capital de 37 000 €. SIRET n° 410 489 785 00015 APE n° 4791B N° intracommunautaire : FR 47 410 489 785 Copyright 2015 - Tous droits réservés pour tous pays