Fiction - L`Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau
Transcription
Fiction - L`Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau
Fiction - L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau - Le Magazine Littéraire 6/21/12 3:14 PM Le Magazine-Littéraire rechercher Ce n'est point le temps qui manque, c'est nous qui lui manquons. Paul Claudel Partage de midi Actualité Critiques Agenda Dossiers Magazine des écrivains communauté Contact Boutique Abonnement Fiction Non fiction Poésie Polar Newsletter Flux RSS Édition Numérique L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau Vous devez être connecté pour imprimer : L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau flux rss 23/04/2012 | Critique Patrick Chamoiseau revisite le chef-d'oeuvre de Daniel Defoe. Don Quichotte, don Juan, Faust... et Robinson Crusoé. Les mythes littéraires modernes sont 0 finalement peu nombreux, et leur pérennité ne tient pas au seul talent des auteurs qui les illustrent. Like Encore faut-il qu’ils continuent à résonner dans l’imaginaire collectif. Le personnage de Robinson Crusoé, né à l’aube des Lumières européennes (le chef-d’oeuvre de Daniel Defoe date de 1716), inventé par un protestant qui envisageait la possibilité de l’homme seul, de l’individu autonome et cependant conquérant pourvu qu’il agît sous le regard de Dieu, n’a cessé de hanter la nostalgie des consciences modernes, en quête d’une introuvable origine, et de sa véritable place au sein de la nature. Pour se protéger des « éternels autres », comme disait Flaubert, pourquoi pas une île déserte, comme dans Seul au monde, le film avec Tom Hanks ? Une fortune littéraire durable : Patrick Chamoiseau, prix Goncourt 1992 pour Texaco, un peu trop vite catalogué exclusivement parmi les chantres d’une « créolité » que d’ailleurs il ne renie pas, en donne une vision qui s’éloigne vite de la robinsonnade pour nous décrire un chaos intime, une véritable aventure intérieure. Le Crusoé de Patrick Chamoiseau est très différent du modèle de Defoe, qui colonisait son île en toute bonne conscience, très différent même de celui de l’admirable Vendredi ou les Limbes du Pacifique de Michel Tournier, qui refondait sur son paradis radieux une manière de sexualité cosmique en osmose avec les éléments et faisait de son Vendredi un Jeudi, jour des enfants ; qui créait surtout un Robinson ouvert aux autres mondes, comme nourri de l’enseignement de Claude Lévi-Strauss. L’Empreinte à Crusoé revisite le mythe en fondant sur cette solitude une expérience beaucoup plus métaphysique : celle du langage, du Verbe créateur de monde et http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=21641 Page 1 of 8 Fiction - L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau - Le Magazine Littéraire 6/21/12 3:14 PM demeure de l’être - paradoxalement, car le narrateur de ce somptueux récit, vaste flux de langage poétique, de phrases sans points ni majuscules, le point-virgule cherchant à restituer la fluidité d’un courant de conscience au plus près de l’être des choses, est hanté par l’angoisse d’avoir perdu la parole et les mots. Le récit assez énigmatique, spéculaire ou en abyme, se déroule en 1659. Un homme à l’identité incertaine vit seul dans une île perdue depuis, dit-il, une vingtaine d’années. S’agit-il vraiment de Robinson Crusoé ? À vrai dire, cela n’importe guère. Un jour, il découvre dans le sable une trace de pas, une empreinte, l’empreinte à Crusoé... Peut-être, pour nous lecteurs, seulement la trace rêvée ou fantasmée d’un héros que le désenchantement du monde et l’emprise du réel ont effacé à tout jamais. Ne serait-ce pas d’ailleurs sa propre empreinte ? Cette découverte bouleverse sa quiétude, tout le fragile et illusoire équilibre qu’il avait construit dans son absolue solitude, et lui fait mesurer à quel point sa situation est atroce : l’empreinte est le signe d’une perte, celle de l’humanité. Dès lors, il se prépare à l’apparition de l’autre, un autre en effet fantasmatique, dont l’image est tour à tour terrifiante et rassurante, promesse d’altérité ou de conflit sanglant auquel il se prépare. Il redoute sa venue et la désire tout à la fois. Qu’est-ce que l’homme, qu’est-ce que l’autre ? Comment éviter, dans une situation si extrême, dans la présence-absence de « l’Autre », que l’être se désagrège ? C’est bien la question que pose la situation de l’homme seul, au-delà du genre du « roman d’aventures » auquel invite le mythe. L’Empreinte à Crusoé est le récit d’un vertige, une plongée dans la conscience torturée d’un homme fou de solitude, car il n’est pas d’humanité sans le regard d’autrui, sauf à devenir soi-même cet autre, tel ce Robinson cherchant un miroir pour retrouver une image de l’humain : « J’avais conscience que ma perte de mémoire avait effacé tout rapport à ma propre "personne", mais cette altérité si radicale, qui surgissait dans ce que mon moi-même avait de plus fondamental, m’était très difficile à vivre : j’habitais un étranger. » Pour nous conter cette radicale solitude, dont la portée métaphorique va sans doute au-delà du mythe de Robinson, qui fait écho à la douleur d’une insularité rejetée dans « l’espace du dehors », loin des centres vitaux de la « civilisation », dans l’absence de regards et d’échanges, Patrick Chamoiseau fait explicitement retour vers l’essentiel, vers Parménide et la pensée matinale de l’être, comme pour refonder une possible présence au monde : on aura compris que L’Empreinte à Crusoé n’est pas tout à fait une robinsonnade... Par Bernard Fauconnier Dans la même rubrique Réagir à cet article Réagir à cet article Titre (obligatoire et limité à 30 caractères) Texte (obligatoire) bold italic strikeThrough underline createLink http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=21641 Page 2 of 8 Fiction - L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau - Le Magazine Littéraire Pseudo (obligatoire) 6/21/12 3:14 PM E-mail (obligatoire) Submit couverture - © Auteur Par Bernard Fauconnier Notes L'Empreinte à Crusoé Patrick Chamoiseau éd. Gallimard, 258 p., 18,50 euros. En kiosque http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=21641 Page 3 of 8 Fiction - L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau - Le Magazine Littéraire 6/21/12 3:14 PM Numéro 520 juin 2012 sommaire éditorial newsletter numérique acheter Fil des lettres Sacha Zilberfarb et Jörg Stickan lauréats du prix Nerval-SDGL/Goethe Institut Une fondation José Saramago Un roman érotique adapté par Bret Easton Ellis? Fin du litige entre Google et les éditeurs français Amin Maalouf reçu à l'Académie Française Hector Bianciotti est décédé Le Monde lance son propre prix littéraire Toutes les brèves Création La littérature sur internet, c'est: n'importe quoi ! une transformation de l'art littéraire même une opportunité pour les écrivains pour mieux se faire connaître Votez Tous les sondages Festivals Le Marché de la poésie rend hommage à Singapour Littératures métisses Coeur de livres aux accents britanniques Le Marathon des mots : un été italien Festival Terre de Paroles Tous les festivals Colloques http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=21641 Page 4 of 8 Fiction - L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau - Le Magazine Littéraire 6/21/12 3:14 PM Journée d'études « Edition numérique et recherches » Pour préparer l'apocalypse Tous les colloques Rencontres «En échange» au centre Georges-Pompidou Anthony Grafton, usages de la page Journées franco-russes de la traduction Toutes les rencontres Expositions Hugo, l'oeuvre au noir Crumb, sublime érotomane Strindberg, le révélateur « Colette - Je vais écrire encore » Pierre Bourdieu. Images d'Algérie, une affinité élective Toutes les expositions Théâtre Mademoiselle Julie d'August Strindberg Toutes les pièces Les Grands Débats Débats culturels liés à l'actu, initiés par des experts. Tous les débats recherche connexion aide / FAQ - se connecter - créer un compte abonné - créer un compte non-abonné - oubli du mot de passe http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=21641 Page 5 of 8 Fiction - L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau - Le Magazine Littéraire 6/21/12 3:14 PM Flux RSS Critiques Fiction | Non-fiction | Poésie | Polar Un renard à mains nues, d'Emmanuelle Pagano Pourquoi être heureux quand on peut être normal ?, de Jeanette Winterson Même en terre, de Thomas Sandoz La Bataille d'Occident, d'Éric Vuillard Hôtel de la solitude, René Laporte Et il dit, d'Erri De Luca Et les hippopotames ont bouilli vifs dans leurs piscines, de Jack Kerouac et William S. Burroughs Toutes les critiques de fiction les éditoriaux de Joseph Macé-Scaron Blogs Jeux d'épreuves, l'émission de Joseph Macé-Scaron sur France Culture La vie en livres, le blog d'Aliette Armel Le blog de Pierre Assouline : La République des livres Bartleby / Les yeux ouverts Le Fric-Frac Club L'autofictif, le blog d'Eric Chevillard Le blog de Claro : le clavier cannibale Tous les blogs Vidéos http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=21641 Page 6 of 8 Fiction - L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau - Le Magazine Littéraire 6/21/12 3:14 PM Toutes les vidéos Newsletters gratuites Merci de choisir les newsletters que vous souhaitez recevoir. Newsletter Mensuelle (voir un exemple) Newsletter Hebdomadaire (voir un exemple) Newsletter Partenaire (voir un exemple) e-mail Je m'inscris Communauté http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=21641 Page 7 of 8 Fiction - L'Empreinte à Crusoé, de Patrick Chamoiseau - Le Magazine Littéraire 6/21/12 3:14 PM Recent Activity Le Magazine Littéraire : l'actualité des livres, des critiques et des écrivains 33 people recommend this. Albert Camus : itinéraire d'un homme libre - Le Magazine Littéraire One person recommends this. Le Magazine Littéraire : l'actualité des livres, des critiques et des écrivains 2 people recommend this. Le Magazine Littéraire : l'actualité des livres, des critiques et des écrivains 17 people recommend this. Le Magazine Littéraire : l'actualité des livres, des critiques et des écrivains 9 people recommend this. Le Magazine Littéraire : l'actualité des livres, des critiques et des écrivains 35 people recommend this. Les Twits du Magazine-Littéraire.com Le magazine-Littéraire sur Facebook Flux RSS du Magazine-Littéraire Historia La Recherche Magazine-Littéraire L'Histoire Le Point.fr http://www.magazine-litteraire.com/content/critique-fiction/article?id=21641 Page 8 of 8