Positionnement et objectifs d`un l`Intranet Pédagogique
Transcription
Positionnement et objectifs d`un l`Intranet Pédagogique
Environnements hypermédias pédagogiques Quelques recommandations Jean-Yves Ramel, Patrick Prêvot ICTT, INSA Lyon - Bât. 401 20, Av. A. Einstein, 69621 Villeurbanne Tél. 04 72 43 79 95, Fax 04 72 43 85 38, E mail: [email protected], http://gpr.insa-lyon.fr Résumé Pour éviter certains effets pervers d'un enseignement médiatisé trop libertaire, il est possible d'intégrer des règles pédagogiques simples et claires dès la conception d'un site dédié à la formation. Nous avons voulu intégrer ces principes dans la conception et la réalisation d'un Intranet Pédagogique, expérimenté en Ecole d'Ingénieurs. La prise en compte des besoins des différentes classes d'usagers et l'obtention d'une structure pédagogique réfléchie nous ont guidés tout au long de ce travail. Les résultats tirés d'une année d'expérimentation démontrent que malgré les efforts réalisés, les réticences de la plupart des usagers retardent toujours notablement une "généralisation" irréversible de ce type d'outils. Mots clés : télé-enseignement, pédagogie, usage, Internet/Intranet, hyperdocuments Abstract To avoid some perverse effects of a unrestricted web based training , it is possible to integrate some simple and clear pedagogical rules during the conception of the site dedicated to education. We have decided to used these principles for the conception and realisation of a pedagogical Intranet that we have next experimented in a engineer school. All along our work we have tried to take into account the needs of the different classes of users and to build a pedagogical and well considered structure for this system. The results coming of one year of experiments have demonstrated that, despite the efforts we made, the reluctance of most of the potential users slows down notably the generalisation of this kind of tools in the current state of the French educational system. Nevertheless, we think that things are not irreversible. Keywords : distance learning, teaching methods, usage, Internet/Intranet, hyperdocuments Introduction L’Internet, le World-Wide-Web, le télé-enseignement facilitent l'accès, pratiquement par tous, à un grand nombre de ressources pédagogiques. La connexion à Internet ouvre à l’élève les portes d’une vaste encyclopédie dans laquelle il peut naviguer de façon autonome et interactive. Il s’affranchit ainsi de la linéarité des documents classiques et accède à une information transversale et globale [Tretin96]. Malheureusement, ce mode de navigation conduit bien souvent à des résultats décevants (manque de repères, parcours peu structuré, perte de temps, …). Dans cet article, nous décrivons un environnement hypermédia, nommé Intranet Pédagogique, destiné à éviter ces écueils. Opérationnelle dans sa version actuelle, cette plateforme continue d'évoluer (nouvelles fonctionnalités) et d'être expérimentée au sein de plusieurs départements de l'INSA de Lyon (http://gpr.insa-lyon.fr). Chaque instance de cet Intranet, installée dans une école, vise à devenir le fil conducteur pédagogique naturel fédérant les disciplines abordées dans la formation. Utilisable par l'ensemble des formateurs et des apprenants, mais également par des usagers privilégiés dont les classes sont définies par un webmaster, chaque site, non seulement, met un ensemble de connaissances à disposition des apprenants mais leur donne aussi la possibilité de devenir constructeurs de leur savoir. Les nouvelles technologies de l'information sont ici mises au service de la formation en complémentarité de formes plus classiques et encore traditionnelles d'enseignement qui devront, à terme, évoluer pour trouver une juste place dans ce nouveau paysage. Après avoir précisé les publics utilisateurs et les services mis à leur disposition, nous indiquons par quel environnement répondre aux besoins exprimés et quelles sont les fonctionnalités que nous avons choisi de mettre en place pour assurer la production d'un contenu pédagogique de qualité. Nous terminons par quelques commentaires et recommandations issus des retours de l'expérimentation. 1 - Positionnement et l'Intranet Pédagogique objectifs d'un 1.1. Internet et environnements pédagogiques Les produits éducatifs développés sur Internet répondent à plusieurs besoins, devenus des lieux communs : • accessibilité et liberté d'accès à l'information : une formation est accessible à des milliers de personnes quelle que soit leur situation géographique, au moment où elles sont disponibles pour la recevoir (mondialisation de l'information); • diversité de sources et de points de vue : Internet nous aide à progresser dans la voie de la connaissance universellement partagée; • richesse et variété de l'information disponible sur le Web : la difficulté est de faire le tri dans une information abondante et non vérifiée pour ne retirer que celle qui nous intéresse. La solution passe souvent par des mots clés, des moteurs de recherche et autres agents "intelligents" pour localiser les sites pertinents. Mais l'abondance des réponses, le bruit documentaire ou le silence sont si fréquents qu'ils mènent souvent à l'abandon. empiriques et contradictoires : certains concluent que l'interaction avec le professeur est irremplaçable, d'autres que ce manque de "face à face" peut être comblé par une collaboration plus importante entre les apprenants [Schutte99]. En tout état de cause, ces conclusions souffrent d'un manque d'expérimentation regrettable compte tenu de la masse monétaire entrant désormais en jeu dans le domaine du télé-enseignement. 1.2. Comparaisons avec nos objectifs Des programmes européens de coopération (Teleregions, Leonardo, Esprit, In-tele ... ), des réseaux de formation à travers plusieurs pays (Virtual OnLine University, The Learning Zone, Internet Educational Resources ... ) se sont développés et continuent de se mettre en place pour permettre la diffusion de ressources pédagogiques via un réseau. Les travaux sur les environnements pédagogiques complets, gérant à la fois la conception, la structuration et la diffusion de documents pédagogiques sont beaucoup plus rares. Citons néanmoins les principaux systèmes que sont : Medit [Pettenati99][Khaled98], LearningSpace, VirtualU et Pathware. Voici les points essentiels que nous avons retirés de cette étude comparée : • les outils d'aide à la création, à la gestion, ou à la modification des ressources pédagogiques sont rudimentaires pour ne pas dire inexistants. Les producteurs de ressources pédagogiques doivent alors faire appel à leur courage et à leur inspiration pour élaborer ces documents grâce à des logiciels tiers; • les fonctions de suivi, d'assistance et de collaboration entre apprenants et formateurs sont généralement absents; • les fonctionnalités autorisant la coopération entre apprenants sont oubliées; • les interfaces d'accès aux ressources proposées aux usagers sont souvent complexes et uniquement textuelles; • un intermédiaire (webmaster) est quelquefois nécessaire pour ajouter ou modifier les contenus sur le serveur; • les outils d'échanges proposés par ces systèmes sont généralement des outils Internet standards (e-mail, ftp, forum pour les échanges asynchrones; chat, visioconférence, tableau-blanc pour les échanges synchrones) auxquels aucune adaptation n'a été apportée pour faciliter leur insertion dans l'environnement. Leur utilisation, n'est donc ni aisée, ni conviviale (découragement des usagers, aussi bien formateurs qu'apprenants); • quelques travaux tentent d'apporter des réponses à ces manques par le développement de spécifications et de normes, soit directement liées à la gestion des contenus (compatibilité entre plateformes), soit d'ordre purement technique (documents obligatoirement en HTML). Jusqu'alors, les résultats d'expérimentation visant à mesurer les effets d'un apprentissage médiatisé par rapport à l'enseignement traditionnel sont restés plutôt Nous essayons ici d'apporter non seulement de nouveaux résultats basés sur l'observation des usages, mais également quelques solutions aux différentes difficultés ou aux manques remarqués dans ces systèmes pédagogiques. Notre environnement pédagogique possède les spécificités suivantes : • il est générique : construit comme un contenant paramétrable, il aide à la structuration contextualisée de contenus. Son installation sur d'autres entités (d'autres départements de l'INSA, d'autres établissements d'enseignement supérieur voire du secondaire) s'effectue sans programmation informatique. Tout est affaire d'instanciation de paramètres et de degrés de liberté laissés au webmaster. • il capitalise et fédère des ressources pédagogiques dont il assure la diffusion. Il est régulièrement alimenté par des formateurs qui créent, déposent et font évoluer leurs ressources pédagogiques en ayant une vue panoramique de l'ensemble des enseignements de l'entité (meilleure intégration et coordination). L'opération consistant à déposer tout objet pédagogique nouveau (concept, cas, QCM, exercice, ...) doit être simplifiée par la mise à disposition d'interfaces simples évitant toute démarche initiatique, les auteurs n'étant en principe pas des informaticiens. • il est complémentaire d'autres supports : il n'a pas pour but de se substituer aux enseignements classiques même si inévitablement, il va fondamentalement les faire évoluer. La primauté des textes imprimés (livres, polycopiés, ... ) n'est pas, dans l'immédiat, remise en cause. Elle va en s'estompant, mais l'avenir des supports d'information et de formation doit être pensé en terme de complémentarité et non de substitution. • il est pédagogiquement adapté aux besoins des apprenants identifiés et regroupés suivant différents profils. C'est pourquoi nous parlons d'Intranet Pédagogique. Nous signifions ainsi qu'un site Internet classique ne peut constituer un outil pédagogique complet puisque l'absence de contrôle et l'anonymat rendent impossible l'utilisation des fonctions indispensables de suivi et d'adaptation du parcours. • il restitue l'apprenant dans un rôle d'acteur averti. Un site pédagogique se doit donc d'être interactif dans le sens où il doit offrir la possibilité aux apprenants de participer à la structuration du contenu. La solution retenue ici est d'offrir aux usagers des espaces et des outils de communication et de collaboration (forums pédagogiques) pour les inciter à échanger, que ce soit entre apprenants ou entre apprenants et formateurs. 2 - Publics concernés et besoins exprimés 2.1. Les établissements Les établissements (écoles) sont les véritables instigateurs du projet Intranet Pédagogique. Ils souhaitent disposer d'un environnement global (voir figure 1) comprenant non seulement un module de gestion des ressources pédagogiques, mais également une partie scolarité (diffusion d'informations, emplois du temps, stages, …) et une partie administrative ( gestion des heures enseignants, gestion des notes et bulletins, …). Pour chacune de ces parties les fournisseurs et/ou clients ne sont pas les mêmes. L'intérêt d'une telle plateforme est de coordonner, organiser, rendre disponibles et vivantes les informations nécessaire à la gestion d'une école et de généraliser l'utilisation d'une interface unique : l'interface Web. Par la suite, nous ne nous intéressons qu'à la partie pédagogique de cette plateforme en insistant sur les évolutions qui lui ont été apportées depuis sa première version décrite dans [Roxin98]. Dans sa version actuelle, ce "progiciel" permet de construire un environnement pédagogique destiné à la création, à la publication et à la gestion de formations en ligne (via le Web) et est accompagné d'un outil de configuration afin que chaque établissement puisse personnaliser le site en fonction de son organisation et de ses besoins. Figure 1 : Architecture du système global désiré Pour que la plateforme soit utilisée, elle doit répondre au maximum aux besoins de tous les usagers. Pour la partie pédagogique, les usagers sont : • les formateurs (auteurs) qui produisent, déposent et organisent les ressources pédagogiques et les informations stockées sur le site. Il s’agit des enseignants (permanents ou externes) qui interviennent dans l'école; • les apprenants (lecteurs) qui consultent ces hyperdocuments pédagogiques pour créer leur formation sur mesure. Cette classe comprend à la fois les étudiants de l'école et des utilisateurs privilégiés dont les classes sont définies par le Webmaster (DEA, formation continue, personnel administratif, etc.) ainsi que des visiteurs externes. • le webmaster (administrateur) nécessaire pour installer le site, l'administrer et gérer son évolution. 2.2. Besoins des formateurs Lors d'interviews, les formateurs, producteurs de ressources, ont exprimé leurs besoins et ont fait part de la place qu'ils comptaient a priori donner à cet Intranet Pédagogique : • ils souhaitent disposer d'un espace réservé, où ils sont seuls pourvus du droit d'écriture. Ils préfèrent définir eux-mêmes les droits d'accès en lecture de leurs documents et en gérer l'accès dans le temps; • ils se disent prêts à alimenter le site si l'investissement temps et les difficultés techniques ne sont pas trop conséquentes; • ils préfèrent dans un premier temps continuer à utiliser les logiciels qui leur sont familiers (traitement de texte, éditeur de diaporama, …) pour produire leurs documents pédagogiques. Bien que quelque peu restrictive au départ (manque provisoire d'interactions et d'hyperliens qui marqueront le franchissement définitif d'un cap), cette bonne volonté correspond à une démarche "pas à pas" somme toute naturelle et sécurisante. Elle leur permet progressivement de : • se familiariser avec le nouvel environnement (sans modifier le contenu et la forme des ressources pédagogiques); • faire évoluer, ensuite, la forme de leurs documents grâce à la perception des possibilités du multimédia; • modifier enfin leurs contenus pour obtenir une authentique complémentarité entre supports "traditionnels" (référence provisoire …) et supports multimédias. En outre, des conséquences extrêmement néfastes sont ainsi écartées : • la polarisation de l'auteur sur les difficultés techniques qui risquent de le décourager; • le côté paillette du multimédia qui risque de prendre le pas sur la pédagogie [Leng98a]. L'environnement mis à disposition doit donc en priorité laisser les auteurs s'épanouir dans leur rôle de concepteur de contenu en leur offrant les moyens de ce concentrer sur les aspects pédagogiques en laissant de côté, pour l'instant, les aspects techniques ou ludiques. L'idée d'un forum favorisant les échanges (questions/réponses, remarques, compléments de cours, références …) entre enseignants (auteurs) et apprenants (consommateurs mais évoluant quelquefois vers le rôle d'auteurs) est accueillie de manière positive. 2.3. Besoins exprimés par les apprenants Ellington, Percival et Race [Elligton95] attribuent le succès d'un apprentissage à quatre ingrédients. L'apprenant : • • • • doit avoir envie d'apprendre ß motivation; apprend en faisant ß interaction; donne du sens à ce qu'il apprend ß illustration; a des retours sur ce qu'il a appris ß évaluation. Les résultats de l'enquête réalisée auprès des apprenants mettent en évidence les mêmes aspects : ils désirent un outil attractif (motivation), valorisant (évaluation) et concret (illustration) pour mettre en situation (interaction) et mieux s'approprier des connaissances scientifiques jugées trop souvent abstraites ou cloisonnées. Devenus nomades, ils souhaitent accéder à ces services de n'importe quel endroit : résidence, lieu de stage ou de PFE, étranger dans le cas d'années d'échange... L'Intranet doit leur fournir une voie d'accès simple à des informations qui prolongent, développent et illustrent un enseignement fondamental. Ils insistent également sur la nécessité de disposer d'outils pour : • s'auto-évaluer (chances d'obtenir leurs U.V.); • instaurer un dialogue continu avec les formateurs (élargissement des "fenêtres" de cours). Report Langage). En outre, il est compatible avec la technologie Active Server Page (de Microsoft) utilisable pour créer de véritables applications dynamiques par couplage d'un site et d'une base de données. Les sites construits reposent sur : • HTML, HTML dynamique pour les interfaces homme-machine statiques; • JAVA pour marier paramétrabilité et interactivité. Par l'utilisation d'applets nous conservons la convivialité des interfaces tout en dynamisant (pour le paramétrage) les pages du site (cf. figure 2); • ASP pour le couplage du site web avec la base de données stockant les informations dynamiques (login, groupes, objets pédagogiques, historique, …). La base de données utilisée est une base ACCESS accessible via ODBC. La figure 3 indique la structure de cette base de données. 3 - Moyens mis en œuvre 3.1. Les technologies employées L'Intranet Pédagogique fonctionne sous Windows NT avec comme serveur Web Internet Information Server (IIS). IIS propose un accès sécurisé aux ressources, supporte les standards Internet de développement d'applications web interactives (langage CGI : Common Gateway Interface et PERL : Practical Extraction and Figure 2 : Applet java de la page d'accueil de l'Intranet Pédagogique Figure 3 : Structure de la base de données 3.2. Architecture et principales fonctionnalités Les principales difficultés rencontrées lors de la mise en place de cet environnement portent sur les contenus; comment : • faire face à l'inadéquation de la législation "du droit de recopie" à la situation actuelle ? • structurer la navigation des apprenants dans la base de documents ? • susciter des contenus de qualité ? • garantir cette qualité ? Essayons d'y répondre. Objets Pédagogiques Multimédias (OPM) Les ressources pédagogiques sont constituées d'objets pédagogiques multimédias (OPM) regroupés par matière. L'OPM constitue l'entité pédagogique de base gérée par le système. Il peut prendre des formes multiples [Roxin98] et est identifié par une adresse URL. Cette adresse correspond au nom du document hypermédia (page HTML, diaporama, document PDF, vidéo, …) activé lors de la demande de consultation de cet OPM par un apprenant. Un OPM peut néanmoins être constitué de plusieurs documents (pages HTML, images, …) liés les uns aux autres, ou contenir des liens vers d'autres sites Web ou OPM. Une interface (ajout d'OPM) permet à tout auteur de télécharger (fonction d'Upload) tous les hyperdocuments constituant un OPM (qu'il vient de créer sur sa machine personnelle) sur le serveur Web afin qu'ils soient accessible via l'Intranet. Types et modèles d'OPM Les OPM sont constitués d'hyperdocuments (pages HTML, vidéos, animations, …) dont la mise en œuvre est loin d'être triviale pour des enseignants (en principe non informaticiens). A ceci s'ajoute, de toutes façons, un travail de fond sur les contenus (recherche de complémentarité par rapport aux supports traditionnels) et sur la forme (interactivité). L'investissement en temps pour créer des contenus pédagogiques de qualité est donc considérable. Surtout si l'on veut apporter une valeur ajoutée aux documents papier jusqu'alors utilisés. Face à ce problème, l'apport de l'Intranet Pédagogique réside dans les outils de création et de gestion de contenu qu'il offre aux auteurs : la mise à disposition de différents types d'OPM (QCM, chapitre, exercice, cas , lexique, …) et de modèles téléchargeables assure : • une simplification de la tâche de production (grâce à l'utilisation de squelettes d'OPM); • une harmonie (dans les modes d'interaction et l'ergonomie) entre les OPM réalisés par les différents auteurs; Gestion de pré-requis Les hyperdocuments conduisent à des parcours peu structurés, aléatoires et que la consultation libre rend parfois anarchiques. Et ce d'autant plus que l'outil informatique est privilégié au contenu du document [Ing98]. Dans l'Intranet Pédagogique, l’historique de chaque élève mémorise les objets pédagogiques déjà consultés. L'enseignant a ainsi connaissance de la manière dont est perçu son cours. En outre, grâce à un système de pré-requis, il peut conditionner l’accès à certains objets, créant ainsi un « parcours » pédagogiquement structuré, fonction des objectifs pédagogiques associés à chaque groupe. Lorsqu'un apprenant tente de consulter un OPM alors qu'il n'a pas parcouru les OPM pré-requis, le système lui indique les chemins pédagogiques qu'il peut emprunter afin d'assimiler les concepts nécessaires à la bonne compréhension du contenu de l'OPM auquel il désirait accéder. Une fois leurs besoins ponctuels identifiés et satisfaits, les élèves peuvent ensuite retrouver une autonomie en accédant à l'ensembles des OPM ou à des sites extérieurs conseillés par l'enseignant. Groupes d'apprenants Chaque apprenant est caractérisé par un profil fonction de son groupe d'appartenance (niveau, statut, formations auxquelles il est inscrit) et par des droits d'accès aux différents OPM stockés sur le site. Dès qu'il est identifié, une interface (où la partie gauche mémorise sous forme iconique la profondeur de sa navigation, cf. figure 4) lui indique les matières et OPM auxquels il peut accéder. Le webmaster peut créer autant de groupes que le nécessitent les profils des apprenants. Nous avons récemment et définitivement opté pour la notion de groupe, plutôt que l'appartenance à une année d'étude, qui donne une bien meilleure généricité et flexibilité (groupe projet, groupe TD, groupe de mise à niveau, groupe d'échange, …) Figure 4 : Applet constituant l'interface d'accueil des apprenants 3.3. Sécurité Une partie du site (la vitrine pédagogique) présente les formations proposées aux personnes extérieures (éventuels futurs élèves). L'invité, au travers d'une connexion anonyme, possède des vues limitées du contenu du site : fiches ECTS, programmes de chacun des groupes d'apprenants, auxquels peut venir s'ajouter l'accès à un certain nombre d'OPM (cours et/ou autoformation) dont l'accès a été autorisé par les auteurs. Le serveur étant connecté à Internet, certaines parties du site doivent être protégées contre les accès illicites. L'interopérabilité Intranet/Internet est assurée simplement : une procédure, incluse dans chacune des pages, vérifie les droits qui lui sont associés pour autoriser ou interdire l'accès à son contenu. Ce sont les auteurs, seuls propriétaires des informations qu'ils déposent sur le site, qui affectent les droits de lecture à leurs OPM pour chaque groupes de lecteurs. L'authentification de l'usager s'effectue d'une manière classique sur la page d'accueil par la saisie d'un login et d'un mot de passe. Il dispose alors de l'ensemble des outils utilisables par son groupe d'appartenance (groupe principal s'il est membre de plusieurs groupes). C'est le webmaster qui est chargé de : • la mise à jour des droits d'accès en écriture (association matière - auteur); • la création/configuration de nouveaux comptes utilisateurs, • la création de nouveaux groupes d'utilisateurs, • la suppression des comptes, groupes ou matières n'ayant plus de raison d'être. La figure 5 résume l'architecture retenue. Nous y retrouvons les composants classiques (contenus, auteurs, lecteurs) d'un système pédagogique. L'originalité vient ici des fonctionnalités mises à disposition pour répondre aux besoins exprimés par les usagers. 4 - Retours d'expériences 4.1. Ergonomie de la navigation Naviguer consiste à commuter librement entre plusieurs chemins de lecture. A l'intérieur d'un site pédagogique, encore plus qu'ailleurs, la navigation libre ne doit être possible que si l'auteur l'a permise et l'a donc étudiée (tous les chemins doivent être cohérents pédagogiquement) en particulier grâce à des outils de simulation d'apprenants. L'élaboration d'un modèle de navigation. n'est pas aisé : il faut tenir compte de la tâche à réaliser (ici apprendre) tout en donnant un accès rapide à l'information [Leng98b]. Tenant compte des "patrons" classiques de navigation [Nanard98] : structure hiérarchique, retour sur index, retour hiérarchique … , les contraintes que nous avons appliquées pour la mise en place de l'Intranet Pédagogique (et indiquées aux auteurs) sont les suivantes : • respecter un équilibre entre largeur et profondeur de navigation (cf. figure 6); Figure 6 : Exemples de structures de navigation • mettre en place différentes catégories de pages (cf. figure 7) en fonction de la densité du contenu (page d'appât, page d'accroche, page d'information, …); • rendre perceptible la structure de navigation : barre de navigation présente sur toutes les pages du site, possibilité de faire un retour direct (par clic) à n'importe quel niveau de profondeur du site (par exemple pour les étudiants : village, liste des disciplines/matières, liste des OPM de la matière en cours de consultation); • limiter à deux niveaux les modèles d'OPM mis à disposition des auteurs pour éviter l'effet "cascade" et les effets "râteau" (cf. figure 6). Cette structuration du contenu et des modes de navigation a facilité la prise en main de l'environnement par tous les usagers. Tous ont mentionné la simplicité, l'ergonomie des interfaces et le confort de navigation et de repérage apportés par l'Intranet Pédagogique. Figure 5: Architecture de l'Intranet Pédagogique • l'apprenant doit pouvoir contrôler ses connaissances : il dispose de moyens d'auto-évaluation de ses acquis (OPM spécifiques). 4.3. Comportement formateurs Matière 1 Liste des OPM Disciplines (fleur) OPM 1 Liste des OPM Matière 2 ... OPM 2 ... ... Figure 7 : Catégorisation des pages dans l'Intranet 4.2. Invariants et guide de l'auteur L'esprit avec lequel a été conçu et doit fonctionner ce type d'Intranet repose à la fois sur des besoins identifiés et quelques évidences. Rappelons les : • l'outil doit simplifier, ou tout au moins favoriser, l'apprentissage : par une navigation structurée (prérequis) dans des hyperdocuments conviviaux, l'apprenant se confectionne et s'approprie sa propre information/connaissance à son rythme et de manière guidée. Il peut ensuite naviguer librement dans les OPM (révision/approfondissement des concepts); • les éléments pédagogiques doivent pouvoir être assemblés par les formateurs en autant de cursus personnalisés qu'il y a d'objectifs pédagogiques (configurable au travers d'une interface conviviale); • les OPM doivent être interactifs : les apprenants doivent avoir des libertés d'actions. Plus impliqués, ils deviennent plus réceptifs. En outre, chaque usager doit pouvoir exprimer ses préférences personnelles sur la présentation des concepts. Il doit même pouvoir produire des documents sous contrôle pédagogique du formateur : cette collaboration formateurs-apprenants a été instaurée par la création des forums; • il est important de fournir des outils d'accompagnement (qui favorisent l'utilisation du site) : affectation à l'apprenant d'un compagnon (ce peut être le formateur) qui coopère avec lui lors de la résolution de problèmes ou d'exercices difficiles; observé des auteurs- Cet Intranet apporte une aide nouvelle au formateur pour développer des environnements multimédias adaptés au mode de perception et de réaction de chaque apprenant ce qui leur était jusqu'alors très difficile à effectuer. La constatation immédiate de cette expérience est que, malgré la qualité des interfaces et la diversité des fonctionnalités offertes, ce type d'outil reste peu utilisé par une bonne moitié des formateurs même si au départ ils étaient ouverts à l'utilisation de ces nouvelles technologie éducatives. Hormis pour quelques pionniers enthousiastes cette inertie a plusieurs origines identifiées : • le travail supplémentaire demandé leur paraît énorme. Ne percevant pas la valorisation qu'il peuvent en retirer, ils n'ont jamais le temps ! • malgré un effort considérable pour faciliter au maximum les opérations de "greffe" de leurs objets pédagogiques, ils se font un monde sur l'aspect technique de l'Intranet, sur-dimensionnant la difficulté de l'utiliser; • ils craignent de ne plus maîtriser la diffusion du contenu de leur matière, malgré la sécurité évidente assuré par le contrôle strict des droits d'accès; • ils redoutent une "mise en lumière" dérangeante qui n'autorise guère de lacune ou de formalisation erronée (un enseignement oral ou même un polycopié leur paraissent plus "confidentiel" et donc pouvant souffrir d'imperfections). Au delà d'un effet d'entraînement perceptible (par peur de se retrouver à terme marginalisés), le développement (en cours) de nouveaux outils, l'ouverture à de nouveaux formats et nouvelles classes d'objets pédagogiques gommeront à terme beaucoup de ces réticences. Comme prévu, dans la majorité des cas, les auteurs, qui en trouvent le temps, déposent sur le site des documents qu'ils ont déjà réalisés sans y apporter de grandes modifications (minimum d'investissement temps). Ce n'est qu'une fois cette étape franchie qu'ils prennent conscience que, grâce à cet outil, l'élève peut accéder seul, directement et simplement à l'information, une information transversale et interactive. Ils entrevoient alors mieux l'intérêt de l'environnement (modèles d'objets pédagogiques mis à disposition pour diminuer leur charge de travail) et la nécessité de guider les élèves. La figure 8 présente deux exemples d'OPM réalisés par des enseignants du département Génie Productique. inhérent à la pauvreté des OPM déposés dans un premier temps. Cet effet s'estompera dès lors que l'interactivité deviendra indispensable pour que le document prenne un sens (forts degrés de liberté dans l'action et la navigation); • les connexions ne sont pas véritablement distantes : les accès interviennent depuis les salles de TP "standard". En particulier, les connexions réalisées par les élèves en année universitaire à l'étranger ne sont pas encore suffisamment systématiques. Cette constatation nous amène à décloisonner cette année scolaire et à intégrer l'élève en échange dans un minimum de projets locaux. 5 - Evolutions du produit La structure paramétrée et modulaire de l'Intranet Pédagogique autorise beaucoup d'évolutions, l'essentiel étant de disposer d'un outil opérationnel à chaque étape du développement. Figure 8 : Exemples d'OPM : QCM (architecture des ordinateurs) et animation (logistique : voyageur de commerce) 4.4. Comportement observé des apprenants Le comportement des apprenants est assez contradictoire. D'une part : • ils ont participé à la création de cet Intranet (2x3000 heures) dans le cadre de projets collectifs avec enthousiasme et conviction. En ce sens, ils possèdent la culture de leur époque : les nouvelles technologies font partie de leur environnement naturel; • ils se sont lourdement investis auprès des enseignants-auteurs afin de les aider à formaliser leurs OPM et à franchir le cap "culturel" de ce nouveau mode de communication; • ils ont utilisé l'Intranet pour y déposer des mémoires d'étude (résultats de projets) illustrant des matières techniques. Mais d'autre part : • ils n'ont pas pris l'habitude de se connecter régulièrement, se privant d'informations nouvelles. Cet aspect a été pris en compte en alertant systématiquement chaque élève des nouveautés (non encore consultées) de chacune des rubriques; • ils ont tendance à imprimer systématiquement le contenu du site qu'ils ramènent à un complément ou un substitut de polycopié. Il s'agit là d'un défaut d'usage Evolution de la partie pédagogique : Il faut encore augmenter l'interactivité de l'environnement par : • la mise à disposition des auteurs de nouveaux types d'objets pédagogiques : phrases à trous, diagnostics interactifs, correspondances entre listes… Ceci implique le développement de modèles et d'aides associés; • la mise en place des forums pédagogiques (partie opérationnelle mais non observée en terme d'usage) : les enseignants et les étudiants communiquent directement par l’intermédiaire de forums consacrés aux questions et remarques relatives au contenu ou à la forme de l’enseignement dans chaque discipline; • le développement d'un moteur de recherche utilisant des mots-clés associés à chacun des OPM; • la connaissance pour chaque OPM, de l'OPM d'arrivée pour la majorité des autres apprenants (OPM précèdent) et de l'OMP le plus souvent choisi à partir de l'OMP courant (OPM suivant conseillé); • l'affichage, lors de l'évaluation d'un apprenant, des informations sur la manière dont les autres apprenants ont appréhendé le problème posé (nombre moyen d'erreurs, affichage de réponses d'autres apprenants tirées au sort , …). Construction de passerelles entre les Intranets Pédagogiques : A plus long terme, partant du produit existant et en résolvant certains problèmes de sécurité, il est possible de créer progressivement un maillage pédagogique très riche à l’intérieur d’un même établissement (elle est en cours à l’INSA de Lyon). Il suffit que l'ensemble des départements utilisent les mêmes modèles et les mêmes modalités de communication (les modèles de l’Intranet pédagogique actuellement créés et validés) pour obtenir petit à petit une masse conséquente de compétences pédagogiques de haut niveau regroupées et coordonnées au sein d’un même serveur. Ce maillage va être assuré par un Intranet d'établissement muni d'un moteur de recherche spécifique. Le produit pédagogique ainsi construit permettra aux enseignants et élèves des différentes entités d’une même école de profiter (en fonction des différents droits d’accès toujours fixés par les auteurs) de l’ensemble des données pédagogiques se trouvant réparties sur les Intranets Pédagogiques locaux. Une telle démarche peut également être envisagée entre plusieurs établissements (inter-INSA par exemple). Cette volonté s’intègre bien dans les projets mettant en place un serveur global d’information autour des sciences de l’ingénieur (cf. SEMUSDI), mais cette foisci, en partant de petites briques expérimentées et validées pour obtenir finalement une source pédagogique homogène de taille conséquente. Mise en place d’une partie scolarité : L’Intranet local a également pour vocation d'apporter aux élèves des informations constamment actualisées, touchant directement l’ensemble de leur scolarité : • gestion des stages, des projets de fin d'études (PFE), des emplois (partie opérationnelle); • circulation des informations concernant la vie de l'établissement : associations, réunions, conseils, … (partie opérationnelle); • disponibilité des emplois du temps et de l'occupation des salles (partie à développer). …. Toutes ces fonctionnalités seront disponibles d'ici quelques mois, avant d'aborder la dernière partie de l'Intranet : la partie administrative. 6 - Conclusion L'utilisation d'Internet bouleverse les formes conventionnelles de formation en assurant l'accès à des ressources pédagogiques hypermédias diverses, hétérogènes et délocalisées. Elle élimine l'espace et le temps, deux contraintes fortes de l'enseignement traditionnel. Il est cependant utopique de vouloir transposer directement les méthodes d'enseignement actuelles dans ce nouveau cadre technologique ou de croire que le fait de consulter à distance des cours rédigés sous forme de pages HTML va permettre d'obtenir de meilleures formations. Le danger est grand de voir disparaître cette interaction formateur-apprenant, seule capable d'adapter la pédagogie au profil de l'apprenant. La plateforme développée répond aux principaux besoins générés par l'utilisation d'un système pédagogique accessible via le réseau, mais son usage montre qu'il entraîne également une modification profonde des usages, tant et surtout pour le corps enseignant que pour les élèves. Les principales limites se trouvent sans doute dans l'inexpérience pédagogique (le manque de repère) et le peu de pratique dans ce domaine. Il faudra encore plusieurs mois d'évolution pour que les modèles se stabilisent puis se simplifient à la lumière de l'usage. Seule, l'utilisation quotidienne de cet Intranet Pédagogique permettra de répondre aux interrogations qui demeurent (bonne ergonomie, abondance de contenu, performance pédagogique, ...). C'est dans cet esprit que son évolution et son utilisation se poursuivent en l'implémentant et l'expérimentant, d'ores et déjà, dans plusieurs départements de l'INSA. Références [Djavan96] Djavanshir, R., Khorramshahgol. A Review and Evaluation of Networking Technologies, Telematics and.Informatics, Pergamon, Vol. 13, N°1, 1996, p33-49. [Ellington95] Ellington, H., Percival, F., Race, P., Handbook of Educational Technology. Third edition Kogan Page, New Jersey, 1995. ISBN 0-7494-0849-9 [Ing98] Les dossiers de l'ingénierie http://www.cndp.fr/service/fiame.htm, 1998 éducative, [Khaled98] Khaled, A., Pettenati, M., Rekik, Y., Vanoirbeek, C., Medit : sturctured document for web based teaching. Conference Internationale sur le Document Electronique. 15-17 April 1998, Rabat (Maroc). [Leng98a] Better design and development of hypermedia materials for teaching and learning , Conference on Internet-based teaching and learning, September 1998, Strasbourg, France. p96-97 [Leng98b] Leng Theng, Y., Thimbleby, H., Adressing design and usability issues in hypertext and on the world wide web by re-examining the "lost in hyperspace" problem, Journal of universal computer science, Vol 4 N°11, 1998, p839-855. [Nanard98] Nanard M., Nanard J. Kahn P., "Pushing reuse in hypermedia design: Golden rules, design patterns and generic templates," Proceedings of the 8rd ACM Conference on Hypertexts HTX'98, ACM Press, Pittsburg, PS, June 1998. [Pettenati99] Pettenati, MC, Khaled, A., Giuli, D., Vanoirbeek, V., Hypermedia educational information for faculty. World conference on WWW, Internet & Intranet. 30th october 1999. Honolulu (Haiwaii). [Roxin98] Roxin, Y., Prêvot, P., Mise en place d'un Intranet Pédagogique dans une école d'ingénieurs. Nouvelles Technologie de l'Information et de la Communication dans les Enseignements d'ingénieurs et dans l'industrie. novembre 1998. INSA de Rouen (France). [Schutte99] Schutte, J., Virtual Teaching in higher education : The New Intellectual Superhighway or Just Another Traffic Jam? Rapport interne : California State University, Northridge [Tretin96] Tretin, G., Intemet : Does It Really Bring Added Value to Education ?, Educational Technology Review, N°6, Autumn 1996, p10-14.