SVA450 - GNA srl

Thermo-top sealer
SVA450
T
TERMOSIGILLATRICE
AUTOMATICA
automatic thermo-top sealer
La termosigillatrice SVA450 è stata studiata per la sigillatura semplice ed in atmosfera modificata per tutti i modelli di vaschette
preformate presenti sul mercato del packaging nei settori: ortofrutta,
ortofrutta pasta fresca,
fresca carne,
carne pesce,
pesce formaggi,
formaggi ecc...
ecc
La solida struttura in acciaio inox e la facile manutenzione la rendono ideale per le realtà produttive medio-piccole.
La macchina è completamente gestita da PLC; l’impianto elettrico ed elettronico è posizionato all’interno di un armadio elettrico interamente
realizzato in acciaio inox Aisi 304 con grado di protezione IP 67 ed è di ampia superficie per facilitare eventuali verifiche e/o manutenzioni.
I cambi formati sono rapidi: infatti la semplice estrazione della testata è facilitata dalla presenza di apposite guide di scorrimento.
La macchina è corredata da un ingresso gas già precedentemente miscelato e la pompa a vuoto è posizionata all’interno della macchina.
The automatic sealing machine SVA 450 can be used just for sealing or for sealing with map of trays of all types available on the market
in the fruit and vegetables sector and in the food industry in general (pasta, meat, fish, cheese, etc..)
Its solid stainless steel structure and the easy maintenance, make the machine ideal for small-medium production companies.
The machine is completed run by a PLC. The electrical and electronic system of the machine is placed into an electrical cabinet which is
completly made of Aisi 304 stainless steel with protection level IP 67: it has a wide surface in order to facilitate checks and/or maintenance.
Formats change is quick: in fact the simple extraction of the sealing head (including the upper part of the mould) is made easier by the presence
of proper sliding guides.
SVA450 is equipped with a previously mixed gas inlet and the vacuum pump is placed inside the machine. The considerable accessibility
facilitates the ordinary maintenance operations.
SVA450 new ann.indd 1
28/05/12 10.42
Thermo-top sealer
SVA450
T
TERMOSIGILLATRICE
AUTOMATICA
automatic thermo-top sealer
Dati tecnici principali - Technical characteristics
SVA450
Speed per minute with sealing
max 8/10
Speed per minute with vacuum and gas
max 4/6
Velocità (cicli/min) vuoto e gas Dimensioni - Dimensions
Assorbimento elettrico - Power consumption
Consumo aria compressa - Compressed air consumption
2674mm x 1011mm x h 1405 mm
4,5 KW
500 NL/min
L’operculeuse modèle SVA450 a été étudiée pour le scellage des barquettes préformées, y compris pour scellage + système sous vide +
atmosphère modifiée pour les secteurs des fruits et légumes, pâte fraîche, viande, poisson, fromages…
Elle est surtout indiquée pour les petites et moyennes entreprises, grâce à son châssis en acier inox AISI 304 et son entretien facile. Elle est
complètement gérée par le PLC.
L’installation électrique se trouve dans une armoire électrique réalisée en acier inox 304 avec degré de protection IP67.
Les changements de formats sont rapides : en effet, l’extraction des chambres supérieures et inférieures est facilitée par la présence de
coulisses spéciales.
La machine est équipée d’une entrée gaz (déjà précédemment mélangé) et la pompe a vide est prévue à l’intérieur.
Die Wärmesiegelmaschine SVA450 wurde für die einfache Versiegelung und die Versiegelung unter Schutzatmosphäre für alle auf dem
Verpackungsmarkt erhältlichen vorgeformten Schalenmodelle entwickelt.
Die Maschine wurde für folgende Anwendungssektoren entwickelt: Obst- und Gemüse , Teigwaren, Wurstwaren, Fish, Käse...
Der solide Aufbau aus rostfreiem Edelstahl Inox und die einfache Instandhaltung machen sie zum idealen Partner für kleine und mittlere
Produktionsbetriebe.
Die Maschine wird vollständig über eine SPS gesteuert, die elektrische und elektronische Anlage befindet sich in einem Schaltschrank, der
vollständig aus rostfreiem Edelstahl Inox Aisi 304 mit Schutzgrad IP67 besteht und eine große Oberfläche für eventuelle Überprüfungen und/oder
Instandhaltungsarbeiten bietet.
Die Formatwechsel können durch den Auszug des Kopfteils über entsprechende Gleitführungen schnell und einfach vorgenommen werden.
Die Maschine ist mit einem Eingang für bereits vorher gemischtes Gas ausgestattet, die Vakuumpumpe befindet sich im Inneren der Maschine.
La termoselladora SVA450 ha sido estudiada para el sellado simple y en atmósfera modificada por todos los modelos de bandejas preconfeccionadas, presentes en el mercado del packaging, en muchos sectores tal como hortofrutícola, pasta fresca, carne, postre, quesos, etc...
La sólida estructura en acero inoxidable y el fácil mantenimiento la hacen ideal para las realidades productivas mediano-pequeñas.
La máquina está completamente administrada por PLC; la instalación eléctrica y electrónica es posicionada dentro de un armario eléctrico
completamente realizado en acero inoxidable Aisi 304 con grado de protección IP 67 y tiene una amplia superficie para facilitar eventuales
verificaciones e/o mantenimientos.
Los cambios formados son rápidos; en efecto la simple extracción del cabezal es facilitada por la presencia de guías adecuadas.
La máquina ya es previamente equipada por una entrada de gas mezclado y la bomba a vacío es posicionada dentro de la máquina.
GNA s.r.l.
Sede legale e amministrativa
via Progresso, 15 - z.i. Ponte Rizzoli
Divisione Packaging
via Piemonte, 56 - z.i. Quaderna
40064 Ozzano Emilia (BO)
tel. +39 051 798694 fax +39 051 6523455
gnasrl.com
[email protected] www.gnasrl
SVA450 new ann.indd 2
GNA Packaging si riserva il diritto di modificare i suoi prodotti ed i relativi dati tecnici senza obbligo di preavviso (nell’interesse dello sviluppo tecnico delle proprie macchine).
GNA Packaging reserves the right to modify its products and the technical characteristics without prior notice (in the pursuit of the technical development of its machines).
Velocità (cicli/min) solo sigillatura -
28/05/12 10.42