La nouvelle colonne DIAMANTE : des facettes multiples

COMMUNIQUE DE PRESSE
___________________________________________ B R A N D S T Ä T T E R G R U P P E _____________
La nouvelle colonne DIAMANTE : des facettes
multiples en matière de forme et de fonction
Avec le nouveau modèle de pot DIAMANTE et son étonnant design,
LECHUZA ajoute un « bijou » de plus à sa collection.
LECHUZA DIAMANTE – convoité et éternel
Avec sa surface brillante, qui évoque un diamant taillé, le DIAMANTE
fait honneur à son nom. Un design au plus haut niveau qui combine
fonctionnalité et qualité, c’est ce qui caractérise la nouveauté de
LECHUZA. Le bac d’arrosage interchangeable avec son cadre-anse
abaissable et sa fonction trop-plein ainsi que son système d’arrosage
LECHUZA font du DIAMANTE un contenant particulier et
exceptionnel aux facettes multiples. Le plastique léger au laquage de
haute qualité satisfait les plus hautes exigences : il résiste aux chocs,
aux UV et au gel. Comme tous les pots LECHUZA, le DIAMANTE
peut être utilisé à l’intérieur et à l’extérieur et grâce à la diversité de
coloris, s’intègre à tous les concepts d’habitat. La colonne, haute de
75 cm, a un diamètre de 40 cm et est disponible dans un laquage
brillant, blanc, noir, anthracite ou rouge scarlet à partir de l’automne
2010.
LECHUZA RONDO – une affaire rondement menée
Sept coloris différents, de l’anthracite métallisé décent à la tonalité
chaude de l’espresso en passant par l’éclat coloré du rouge scarlet,
et des dimensions de 40 x 75 cm (ø x H) font de la colonne RONDO
un objet qui attire le regard dans chaque environnement. Son design
élégant est intemporel et met les plantes parfaitement en valeur. Le
matériau de haute qualité au laquage sophistiqué garantisse la
solidité de ce pot design. Comme la colonne DIAMANTE, le RONDO
résiste aux chocs, aux UV et au gel. Les idées d’aménagement ne
connaissent donc plus de limites. Le RONDO dispose également du
système d’arrosage LECHUZA, qui a fait ses preuves, et d’un bac
d’arrosage interchangeable.
DIAMANTE COMMUNIQUE DE PRESSE
pare 1 of 2
La société geobra Brandstätter GmbH & Co. KG, dont le siège se trouve à Zirndorf près de
Nuremberg, est une entreprise familiale, dont le succès perdure depuis plus de 130 ans. La
célèbre marque de jouets PLAYMOBIL® et la marque de pots LECHUZA® font partie du
portefeuille du GROUPE BRANDSTÄTTER. Au total, le Groupe BRANDSTÄTTER emploie près
de 3.060 personnes, dont 1.700 en Allemagne. L’entreprise exporte ses produits dans 70 pays.
CONTACT :
geobra Brandstätter GmbH & Co. KG
Service Marketing et PR LECHUZA
Katja Schlicht
Brandstätterstraße 2-10
90513 Zirndorf
Téléphone : +49 911 9666-1660
Fax : +49 911 9666-1178
[email protected]
Internet: www.lechuza.com
Mise à jour : juillet 2010
DIAMANTE COMMUNIQUE DE PRESSE
pare 2 of 2