PROGRAMMA VAN DE UITWISSELING CARMELCOLLEGE

PROGRAMMA VAN DE UITWISSELING CARMELCOLLEGE EMMEN EN LYCÉE J.J. ROUSSEAU OKT. 2015
Donderdag 8 oktober
9.15 uur: Vertrek met de trein naar Amsterdam vanaf station Emmen.
Aanwezig zijn om 8.55 uur uiterlijk!!
Aankomst Amsterdam centraal 11.23
11.30 uur tot 13.00 uur Rondleiding met gids vanaf VVV tegenover het station.
Daarna gelegenheid voor lunch.
14.00 – 15.30 uur Rijksmuseum
Vanaf het museum lopen we samen naar Leidseplein. Vanaf daar is er gelegenheid tot winkelen.
17.00 uur Verzamelen op de Dam bij het monument .
18.07 uur: vertrek trein naar Emmen vanaf Amsterdam Centraal
20.15 uur: aankomst op station Emmen
Vrijdag 9 oktober
8.30 uur: De Franse leerlingen krijgen een presentatie over het Carmelcollege en het Nederlandse
onderwijssysteem. De Nederlandse leerlingen hebben les volgens het rooster t/m het 6e uur.
2e uur rondleiding Franse leerlingen door de school
3e t/m 6e uur les met TTO klassen
14.10 uur: Boodschappenlijst ophalen en boodschappen doen voor het eten.
16.00 uur: Beginnen met koken in de kooklokalen.
17.45 uur: eten
Zaterdag 10 oktober
10.00 uur: Vertrek met de bus vanaf school naar Giethoorn waar we gaan varen met fluisterbootjes.
Aanwezig om 9.45!
15.00 uur Vertrek naar school.
Zondag 11 oktober:
Dag met het gezin
Maandag 12 oktober
8.15 uur: Vertrek van de Franse leerlingen naar Parijs van af station Emmen. Aanwezig 7.55
PROGRAMME DE L’ÉCHANGE CARMELCOLLEGE EMMEN ET LYCÉE J.J. ROUSSEAU OCT. 2015
JEUDI LE 8 OCTOBRE
9.15 uur: Départ des Néerlandais de la gare d’Emmen. Arrivée à Amsterdam 11h23. Nous nous
rencontrons devant le bureau de tourisme en face de la gare après que vous ayez déposé les
bagages.
11h30 uur à 13h00 uur Visite guidée d’Amsterdam. Point de départ : VVV/bureau de tourisme en
face de la gare.
Après la promenade: déjeuner
14h00 – 15h30 Visite du Rijksmuseum/Musée national.
Nous irons en pied du musée au Leidseplein. Shopping dans le Kalverstraat.
17h00 On se rassemble près du monument à la place du Dam .
18h07 : départ en train pour Emmen de la gare d’Amsterdam Centraal
20h15 : arrivée à Emmen
VENDREDI LE 9 OCTOBRE
8h30 uur: Présentation sur le Carmelcollege et le système scolaire néerlandais pour les élèves
français. Les élèves néerlandais ont des cours selon l’emploi du temps.
2e heure: visite de l’école pour les Français
3e -6e heure: les élèves français ont cours avec les groupes du secteur bilingue.
À partir de 14h10 : Faire les courses pour le diner
16h00 uur: Faire la cuisine ensemble dans les salles de classe cuisine.
17h45 uur: diner
SAMEDI LE 10 OCTOBRE
10h00 : Départ en bus à partir de l’école pour aller à Giethoorn où nous avons loué des bateaux à
moteur.
15h00: Retour à Emmen. Arrivée à Emmen vers 16 h 00
DIMANCHE LE 11 OCTOBRE
Journée en famille
LUNDI LE 12 OCTOBRE
8h15 : départ en train pour Amsterdam de la gare de Emmen. Se présenter à la gare à 7h55!