définir le canada: la nation choisit les 101

Transcription

DÉFINIR LE CANADA: LA NATION CHOISIT
LES 101 CHOSES QUI DÉFINISSENT LE MIEUX
NOTRE PAYS
Un sondage national, le premier et le plus approfondi en son genre, identifie
les gens, les endroits, les événements, les réussites et les symboles qui
définissent le mieux le Canada, tels que choisis par les Canadiens et les
Canadiennes
Date de diffusion publique: LUNDI 30 JUIN – 6h00, TROISIÈME PARTIE DE
L’ÉTUDE
© Ipsos Reid
Washington ● New York ● Chicago ● Minneapolis ● Seattle ● San Francisco
Vancouver ● Edmonton ● Calgary ● Winnipeg ● Toronto ● Ottawa ● Montréal
DÉFINIR LE CANADA: LA NATION CHOISIT LES
101 CHOSES QUI DÉFINISSENT LE MIEUX NOTRE
PAYS
Un sondage national, le premier et le plus approfondi en son genre, identifie les
gens, les endroits, les événements, les réussites et les symboles qui définissent
le mieux le Canada, tels que choisis par les Canadiens et les Canadiennes
LUNDI, 30 JUIN – 6h00, Toronto, Ontario – Un sondage approfondi, mené par Ipsos-Reid
au nom de Citoyenneté et Immigration Canada et de l’institut du Dominion, sur les gens, les
endroits, les événements, les réussites et les symboles qui, au dire du peuple canadien,
définissent le mieux notre pays, a révélé ce que pensent les Canadien.ne.s sur les choses qui
définissent le Canada.
Les votes ont été comptés et les Canadien.ne.s ont dit que parmi tous les gens, endroits,
événements, réussites et symboles qui incarnent le Canada, la feuille d’érable se range en
première place pour représenter notre pays.
En deuxième place au classement général se trouve le hockey, et le drapeau canadien est en
troisième place. Du point de vue des chiffres, la feuille d’érable a décroché 14 523 points au
sondage, et a eu une longue avance sur le hockey (5 612 points) et sur le drapeau canadien (5
417 points).
Ce sondage reflète un niveau de détail et d’approfondissement sans précédent, et compte un
échantillon unique comme on n’en a jamais vu. Un échantillon aléatoire de 3 114
Canadien.ne.s adultes, dont 721 immigrant.e.s; 522 enseignant.e.s en sciences sociales,
histoire, géographie, études civiques, musique, art et études culturelles; et 274 membres de
l’Ordre du Canada ont passé une entrevue en ligne.
Le questionnaire sur lequel l’étude se base a commencé par cinq questions ouvertes invitant
les sondé(e)s à décrire les cinq personnes, endroits, événements, innovations et symboles qui
définissent le mieux le Canada. Ensuite, les sondé.e.s ont dû choisir dans une liste aléatoire
de toutes leurs réponses aux cinq questions initiales, les 10 réponses les plus importantes,
puis ont classé ces 10 réponses par ordre décroissant d’importance, de la plus importante
(numéro 1) à la moins importante (numéro 10).
Les autres éléments qui se sont rangés parmi les dix premiers au classement sont le castor (5
040 points), le Canadarm (4 689 points), la Fête du Canada (4 576 points), L’armée de
maintien de la paix/le maintien de la paix de la part des Forces canadiennes (4 169 points),
Pierre Elliott Trudeau (4 091 points), le système universel de soins de santé (3 518 points), et
les Chutes du Niagara (3 372 points).
Les chiffres par les régions …
Voici les cinq premiers choix des Canadiennes dans les diverses régions du pays:
•
En Colombie britannique, la feuille d’érable l’a emporté, alors que le hockey, la Fête du
Canada, le système universel de soins de santé et l’armée de maintien de la paix ont
complété les cinq premiers au classement.
•
Dans l’Alberta, la feuille d’érable et le hockey se sont rangés première et deuxième
respectivement, mais l’armée de maintien de la paix, le drapeau canadien et le castor
ont fini parmi les cinq premiers choix.
•
Les résident.e.s de la Saskatchewan et du Manitoba étaient d’accord pour dire que la
feuille d’érable devrait figurer en tête de liste, mais ils ont choisi un classement
différent pour le drapeau canadien, le système universel de soins de santé, le castor et
le hockey, les rangeant aux places deux à cinq respectivement.
•
En Ontario, les votes ont fait parallèle avec les tendances générales pour les places une
à quatre au classement : la feuille d’érable, le hockey, le drapeau canadien et le castor.
Pour ce qui est de cinquième place, Pierre Elliott Trudeau a décroché ce rang dans la
province la plus populeuse du pays.
•
Fait intéressant, au Québec les symboles d’unité canadienne ont bien réussi : encore
une fois, la feuille d’érable a dominé, suivie du Canadarm, du castor, de la Colline du
Parlement et enfin de la Fête du Canada.
•
Dans les provinces maritimes, la feuille d’érable, le drapeau canadien, le hockey, la
Fête du Canada et l’armée de maintien de la paix ont occupé les cinq premières places
au classement comme éléments qui définissent le mieux le Canada.
La méthodologie en détail …
Le sondage a été mené au nom de l’Institut du Dominion et de Citoyenneté et Immigration
Canada, entre le 31 mars et le 22 avril 2008. Pour le sondage, un échantillon de 3 114
Canadien.ne.s adultes, incluant 721 immigrant.e.s; 522 enseignant.e.s en sciences sociales,
histoire, géographie, études civiques, musique, art ou études culturelles; et 274 membres de
l’Ordre du Canada ont été sélectionné.e.s de façon aléatoire parmi le panel ménager en ligne
d’Ipsos et ont passé une entrevue en ligne.
Pour en savoir plus sur ce communiqué de presse, veuillez contacter:
Marc Chalifoux
Directeur exécutif
L’institut du Dominion
(416) 602-9721
D É F IN I R L E C A N A D A : 1 0 1 C h o s e s
21
A l ex a n d e r G ra h a m B e l l /
T é l é p h o n e (1 7 1 6 )
41
O ri g n a l / c a ri b o u ( 7 6 4 )
61
N e i g e (3 4 9 )
22
D i v e rs i t é / m u l t i cu l t u r a l i s m e
( 1605)
42
A n i m au x s a u v a g e s
(7 0 3 )
62
B e rn ac h e d u C a n a d a ( 3 4 7 )
82
F ê t e d e l a R e i n e V i c t o r i a (2 4 9 )
23
43
S t e p h en
63
83
L e s P r ai ri e s ( 2 4 9 )
44
L e s t e r P e a rs o n ( 6 4 4 )
64
S ci e n c e / M é d e c i n e / T e c h n o l o g i e
( 341)
R e n é L é v e sq u e (3 3 6 )
84
25
P re m i è re e t D e u x i è m e
G u e r re s M o n d i a l e s ( 1 5 3 8 )
C o n s t i t u t i o n / C h a rt e d e s
d r o its ( 1 5 3 1 )
C o u p e S t a n l e y (1 4 1 9 )
45
C o u p e G r e y (6 2 0 )
65
G r a n d s L a c s (3 1 5 )
85
D é c o u v e rt e d u v a c c i n c o n t re l a
p o lio ( 2 4 5 )
L ' h i v e r (2 4 3 )
F ê t e d u C a n ad a (4 5 7 6 )
26
R odéo
46
Je u x
66
L e C h â t e a u F ro n t en a c (3 1 3 )
86
H a l i fa x ( 2 4 3 )
M a i n tie n d e l a p a ix ( 4 1 6 9 )
27
C é lin e D io n ( 1 2 3 9 )
47
Ex p o 6 7 ( 5 9 6 )
67
87
L a R e in e É lis a b e th
8
P i e r re E l l i o t T r u d e a u ( 4 0 9 1 )
28
C h e m in d e f e r C N ( 1 2 2 6 )
48
68
88
L a B a i e d ' H u d so n
9
A ss u r a n c e -m a l ad i e u n i v e rs e l l e
( 3518 )
29
T o ro n t o ( 1 1 7 8 )
49
L e b i lin g u is m e a u
C an a d a (5 6 8 )
V a n c o u v e r (5 3 1 )
69
P o liti q u e d ' im m ig r a tio n /
d ' é m i g ra t i o n (3 0 6 )
P ro t e c t i o n d e l ' e n v i ro n n e m e n t
( 304)
B l u e N o se ( 3 0 2 )
89
A n n e M u rr a y (2 4 1 )
C h u t e s N i a g a ra
30
C r êt e d e V i m y (1 1 5 6 )
50
70
P ét ro l e ( 2 9 8 )
90
L a b iè r e c a n a d ie n n e ( 2 3 3 )
31
P l a i n e s d ' A b r ah a m (1 1 5 4 )
51
71
S ér i e d u
91
P i e rr e B e rt o n
32
J ohn
52
72
H y m n e n a ti o n a l ( 2 8 5 )
92
V i c t o ri a (2 2 7 )
33
D a v i d S u zu k i ( 1 0 4 0 )
53
73
R é f é re n d a a u Q u é b e c (2 2 5 )
M o n t ré a l ( 9 0 6 )
54
94
F l e u r d e l y s (2 2 1 )
V o i e m ar i t i m e d u
S a i n t -L a u re n t (4 5 0 )
C u rl i n g (4 0 3 )
75
B o m b a rd i e r / p r o d u i t s
B o m b a rd i e r (2 8 4 )
F e s t i v a l d u J a z z d e M o n t ré a l
( 280)
J e a n C h ré t i e n (2 7 9 )
93
34
P r o j e t A v r o A r ro w
(5 0 6 )
N a tio n d é m o c r a tiq u e
(4 9 9 )
C ar n a v a l d h' i v e r d e
Q u é b e c (4 9 0 )
P a rc n a t i o n a l d e B a n ff
(4 8 2 )
H y d r o é l e c t ri c i t é (4 6 8 )
95
P a rc s n a t i o n a u x ( 2 1 7 )
76
D on
96
S t a d e o l y m p i q u e (2 1 6 )
A c t i v i t é s d e l a J o u rn ée
d u S o u v e n i r (3 9 9 )
T i m H o r t o n ' s (3 9 5 )
77
L a G u e rr e d e 1 8 1 2 (2 7 4 )
97
P ri x
78
J e u x o l y m p i q u e s d h' i v e r
V a n c o u v e r 2 0 1 0 (2 6 7 )
C h a r lo tte t o w n ( 2 5 2 )
98
C a n a l R i d e a u (2 0 4 )
99
A i d e / s o u t i e n a u x a u t re s p a y s
( 203)
R a p a tr ie m e n t d e la C o n s tit u tio n
( 250)
100
E x p l o ra t i o n d e
l e' s p a c e / t e c h n o l o g i es ( 2 0 2 )
E l e c t i o n s c an a d i e n n e s (2 0 1 )
1
F e u i l l e d ' é ra b l e ( 1 4 5 2 3 )
2
H ockey ( 5612)
3
D ra p e a u c a n a d i e n (5 4 1 7 )
4
C a s t o r (5 0 4 0 )
24
5
C a n ad a rm ( 4 6 8 9 )
6
7
10
11
(3 3 7 2 )
L e s R o c h e u s e s (3 0 0 5 )
12
W
13
C o l l i n e d u P a r l e m e n t (2 8 6 4 )
14
O tta w a ( 2 7 1 6 )
15
F re d e r i c k B a n t i n g / I n s u l i n e (2 5 5 4 )
16
G e n d a rm e ri e R o y al e d u C a n a d a
( 2511 )
17
T ou r du C N
18
V i l l e d e Q u é b e c / B a s se - v i l l e
( 1965 )
19
T e r ry F o x ( 1 9 0 1 )
20
a y n e G re t z k y (2 9 0 0 )
(2 2 8 0 )
L a C o n f é d é ra t i o n ( 1 8 7 0 )
d e C a l g a ry
(1 3 7 0 )
A M a cD o n a l d ( 1 0 4 3 )
35
P a y sa g es n a t u re l s ( 8 9 5 )
55
36
T o m m y D o u g l a s (8 9 4 )
56
H a rp e r
(6 8 9 )
o ly m p iq u e s ( 6 0 2 )
74
37
D o l l a r c a n a d i e n (8 4 1 )
57
38
L i b e r t é (7 8 6 )
58
39
L e Q uébec ( 778)
59
M au ri c e R i c h a r d ( 3 6 5 )
79
40
S i ro p
60
R o u t e t r a n s ca n a d i e n n e
(3 5 0 )
80
d ' é ra b l e ( 7 6 7 )
S o m m e t 1 9 7 2 (2 9 5 )
C h e rr y (2 7 6 )
81
101
B on
v o is in ( 2 4 9 )
(2 4 2 )
(2 4 1 )
(2 2 7 )
Ju n o (2 1 2 )
1
Pour formuler une liste de classement des éléments selon l’ordre d’importance attribué par les sondé.e.s, un système de points a été utilisé selon lequel les éléments choisis comme
numéro 1 dans la liste ont reçu dix points; ceux qui ont été choisis comme numéro 2 ont reçu neuf points, et ainsi de suite, jusqu’à l’élément qui figurait comme numéro 10 dans la liste
et qui a reçu un point. Ensuite, la somme des points a été calculée pour dresser une liste finale de classement, du plus au moins important.
© Ipsos Reid
-1Washington ● New York ● Chicago ● Minneapolis ● Seattle ● San Francisco
Vancouver ● Edmonton ● Calgary ● Winnipeg ● Toronto ● Ottawa ● Montreal
Grand Public vs. l’Ouest du Canada (1-20)
CB
+/-
AB
+/-
SK/MB
+/-
1
Feuille d'érable
Grand Public
Feuille d'érable
0
Feuille d'érable
0
Feuille d'érable
0
2
Hockey
Hockey
0
Hockey
0
Drapeau canadien
+1
3
Drapeau canadien
Fête du Canada
+3
Maintien de la paix
+4
Assurance-maladie universelle
+6
4
Castor
+5
Drapeau canadien
-1
Castor
0
5
Canadarm
Maintien de la paix
+2
Castor
-1
Hockey
-3
6
Fête du Canada
Castor
-2
Canadarm
-1
Pierre Elliott Trudeau
+2
7
Maintien de la paix
Drapeau canadien
-4
Fête du Canada
-1
Fête du Canada
-1
8
0
Wayne Gretzky
+4
Maintien de la paix
-1
9
Canadarm
-4
Les Rocheuses
+2
Canadarm
-4
10
Chutes du Niagara
Gendarmerie Royale du Canada
+6
Rodéo de Calgary
+16
Wayne Gretzky
+2
11
Les Rocheuses
Terry Fox
+8
-2
Frederick Banting / Insuline
+4
12
Wayne Gretzky
Les Rocheuses
-1
+4
Les Rocheuses
-1
13
Colline du Parlement
Wayne Gretzky
-1
+2
+3
14
Ottawa
+1
-6
Ottawa
0
15
Diversité/multiculturalisme
+7
+7
-2
16
Ottawa
-2
-3
Coupe Grey
+29
17
Tour CN
La Confédération
+3
Première et Deuxième Guerres Mondiales
+6
Tommy Douglas
+19
Constitution/
+6
Ottawa
-4
Première et Deuxième Guerres
+5
18
Ville de Québec / Basse-ville
Charte des droits
Mondiales
19
Terry Fox
Coupe Stanley
+6
La Confédération
+1
Chutes du Niagara
-9
20
La Confédération
Tommy Douglas
+16
Chutes du Niagara
-10
Constitution/Charte
+4
© Ipsos Reid
Grand Public vs. l’Est du Canada (1-20)
Grand Public
ON
+/-
QC
+/-
ATL
+/-
1
Feuille d'érable
Feuille d'érable
0
Feuille d'érable
0
Feuille d'érable
0
2
Hockey
Hockey
0
Canadarm
+3
Drapeau canadien
+1
3
Drapeau canadien
Drapeau canadien
0
Castor
+1
Hockey
-1
4
Castor
Castor
0
+9
Fête du Canada
+2
5
Canadarm
+3
Fête du Canada
+1
Maintien de la paix
+2
6
Fête du Canada
Canadarm
-1
Drapeau canadien
-3
+2
7
Maintien de la paix
Chutes du Niagara
+3
Chutes du Niagara
+3
+2
8
Maintien de la paix
-1
Les Rocheuses
+3
Canadarm
-3
9
Fête du Canada
-3
Celine Dion
+18
Castor
-5
10
Chutes du Niagara
-1
Hockey
-8
Wayne Gretzky
+2
11
Les Rocheuses
Tour CN
+6
+7
+4
12
Wayne Gretzky
Ottawa
+2
Plaines d'Abraham
+19
+1
13
Wayne Gretzky
-1
Québec
+26
Les Rocheuses
-2
14
Ottawa
+1
Tour CN
+3
Terry Fox
+5
15
-2
-7
Chutes du Niagara
-5
16
Alexander Graham Bell / Téléphone
+5
Maintien de la paix
-9
Ottawa
-2
17
Tour CN
-1
Ottawa
-3
-1
18
Les Rocheuses
-7
Montréal
+16
La Confédération
+2
19
Terry Fox
Terry Fox
0
Hydroélectricité
+35
Alexander Graham Bell / Téléphone
+2
20
La Confédération
Toronto
+9
La Confédération
0
Première et Deuxième Guerres Mondiales
+3
© Ipsos Reid
Grand Public vs. Immigrant.e.s, Éducateur.rice.s et Récipiendaires de l’Ordre du Canada
Grand Public
Immigrant.e.s
+/-
Éducateur.rice.s
+/-
Récipiendaires
+/-
1
Feuille d'érable
Feuille d'érable
0
Feuille d'érable
0
+14
2
Hockey
Hockey
0
Maintien de la paix
+5
+16
3
Drapeau canadien
Maintien de la paix
+4
+6
Feuille d'érable
-2
4
Castor
+4
+4
Drapeau canadien
-1
5
Canadarm
Chutes du Niagara
+5
Hockey
-3
Ottawa
+9
6
Fête du Canada
Drapeau canadien
-3
Drapeau canadien
-3
Les Rocheuses
+5
7
Maintien de la paix
Castor
-3
La Confédération
+13
Castor
-3
8
Canadarm
-3
Terry Fox
+11
+1
9
Fête du Canada
-3
Canadarm
-4
+4
10
Chutes du Niagara
-1
Castor
-6
-2
11
Les Rocheuses
Les Rocheuses
0
Constitution/Charte des droits
+13
Plaines d'Abraham
+20
12
Wayne Gretzky
Tour CN
+5
Fête du Canada
-6
Maintien de la paix
-5
13
+3
0
Chutes du Niagara
-3
14
Ottawa
+1
+2
Wayne Gretzky
-2
15
Wayne Gretzky
-3
+7
Constitution/Charte des droits
+9
16
Ottawa
-2
-1
Diversité/ multiculturalisme
+6
17
Tour CN
-4
Wayne Gretzky
-5
Canadarm
-12
18
0
Les Rocheuses
-7
Charlottetown
+61
19
Terry Fox
Diversité/ multiculturalisme
+3
Crête de Vimy
+11
La Confédération
+1
20
La Confédération
La Confédération
0
Ottawa
-6
Hockey
-18
© Ipsos Reid

définir le canada: la nation choisit les 101

Transcription

Documents pareils

Définir le Canada : La nation choisit

Le drapeau canadien – fort, libre, mais non sans restriction

Journée nationale du drapeau canadien

La préparation physique générale conseillée pour la pratique du

Est-ce` le drapeau canadien?

Dans la ligue nationale de Hockey, il y` a plusieurs

Les animaux et les emblèmes du Canada

Scones à la betterave et au sirop d`érable