lazair 2.0 - Modavisao

af49
lazair 2.0
LAZAIR 2.0 is a collection of sporty dynamic looks
that set off a new trend.
LAZAIR 2.0 ist eine Brillenkollektion mit sportlichem
und dynamsichen Design, die Trends setzt.
LAZAIR est une collection de montures qui établit
une nouvelle tendance.
LAZAIR 2.0 features:
LAZAIR 2.0 Brillen zeichnen sich wie folgt aus:
Les montures LAZAIR 2.0 se définissent par:
n Frame and arms made of durable, allergy-free and
lightweight Performance SteelTM
n Shape generated in laser technology with
hand-crafted accent color
n Easy glazing due to regular eye rims
n Temple ends made of soft ElastX TM material and
“cut-to-length” technology
n An adjustable nose area with Performance SteelTM
pad arms
n Nose pads
n Rahmen und Bügel sind aus langlebigem, anti allergenem und leichtem Performance SteelTM
n Die Rahmen und Bügel werden mittels Laser Technologie hergestellt. Die Akzentfarben werden
in Handarbeit aufgebracht
n Einfache Verglasung durch einen regulären Augenring
n Bügelenden sind aus weichem ElastX TM
Material und „Bügelkürzmarkierungen“
n Anpassbar im Nasenbereich durch Performance
SteelTM Stegstützen
n Nasenpad
n La monture et les branches sont durables,
hypoallergènes et ont un poids plume grâce au
Performance SteelTM
n Les différentes formes sont découpées par une
technologie au laser, avec accent de couleur
n La taille des verres est facilitée par les contours
réguliers
n Manchons en ElastX TM adjustables
(technologie “cut-to-length”)
n Le nez est ajustable grâce aux plaquettes en
Performance SteelTM
n Les plaquettes ont:
n Sportliches Design mit Gesichtswinkel 12°
n Rahmen wird im Brillenetui mit adidas Reinigungs tuch geliefert
n Erhältlich auch in spezieller Asien-Passform
n Un look sportif avec une inclinaison de la face de 12°
n La monture livrée dans son étui rigide incluant
tissu microfibre adidas pour le nettoyage
n Disponible aussi avec un pont spécialement conçu
pour les visages asiatiques
- Softer non sticky traction grip nose pads
- Double axis movement system for an automatically
optimized fit
- Weiche nicht klebende Nasenauflagen
- bewegliche Nasen Pads passen sich automatisch an
und garantieren einen optimalen Tragekomfort
n Sporty look with face tilt angle 12°
n Hard case incl. adidas cleaning cloth
n Special Asian fit versions available
NEW!
af49 40/41 6055
iron met./yellow
NEW!
af49 40/41 6056
vista green/sesame
NEW!
af49 40/41 6057
brown/bold orange
NEW!
af49 40/41 6058
vista blue/grey
NEW!
af49 40/41 6059
simple brown/brown
small
large
spare parts af49
mm
55 x 37 (1696 mm2)
57 x 39 (1836 mm2)
mm
61
63
mm
17
17
mm
135
145
BM 588
GK 267
M af49
SP 113
STG 70
SR 373
PL 13 SHE 215
FK 78-3
°
12 °
12 °
NEW!
af49 50/51 6060
black/black
- Plaquettes de nez traction grip, toucher doux
- Deux positions pour un ajustement automatique et
optimisé
NEW!
af49 50/51 6062
black/chill blue
BM 588
Temple (including GK 267)
temple end tip
front part
nose pads
demo lenses
temple joint screw
cleaning cloth
hardcase
box
M af49
GK 267
SP 113
STG 70
Individuelle Anpassungsmöglichkeiten
der Brille an den Träger:
Options de réglage personnalisé
des lunettes :
Temples
n marks on the inside of the temples (5 mm
spacing) make it easier to shorten the
temples (see figures 1 – 6)
n the temples can be adjusted to the shape of
the head and ears (see figures 7 – 8)
n temples are available as spare parts
(Abstände 5 mm) vereinfachen das Kürzen
des Bügels (siehe Abb. 1 – 6)
n Bügel an Kopfform und Ohrkontur
anpassbar (siehe Abb. 7 – 8)
n Bügel als Ersatzteil erhältlich
raccourcies grâce aux marques espacées de
5 mm sur leur face interne (voir fig. 1 – 6)
n Les branches peuvent être adaptées à la
morphologie (tête et oreilles) (voir fig. 7 – 8)
n Des branches de rechange sont disponibles
A lens former is available
Formscheiben erhältlich
Gabarit de lentille disponible.
Bügel
Branches
n Markierungen an der Bügelinnenseite
n Les branches peuvent être facilement
1
6
n All LAZAIR 2.0 frames feature a 5 base curve;
please make sure to grind a 5 base curve also
on the prescription lens to precisely fit the
frame curve.
n Make sure to grind the bevel on the front
surface of the prescription lens, without any
lens material protruding the bevel. The lens
surface must sit in line with the bevel!
(see below pictures)
Bevel Base 5
2
7
4
3
5
8
n Alle LAZAIR 2.0 Modelle sind auf einer 5 Base
Kurve aufgebaut. Um Brillenfassung und
optische Gläser optimal aufeinander abzu stimmen, schleifen Sie die Facette auf den
optischen Gläsern bitte auch in einer 5 Base Kurve.
n Bitte stellen Sie sicher, dass die Facette der
optischen Gläser an der Vorderfläche, ohne
überstehendes Material, geschliffen wird! Die
Flanke der Facette sollte mit dem Rand der
Vorderfläche abschließen! (Siehe Abbildungen)
n Tous les modèles LAZAIR 2.0 disposent d’une
courbure de base 5. Important: Assurez-vous
de tailler également une courbure de base 5
sur les verres correcteurs pour les monter
facilement sur la monture.
n De plus, assurez-vous de bien faire la rainure
sur la surface avant des verres correcteurs
sans qu’il n’y ait aucune imperfection. Le bord
du biseau doit s’emboîter parfaitement avec
le contour car le côté temporal de la monture
ne permet aucun dépassement de la lentille!
(voir images jointes)
= Base frame
Silhouette International Schmied AG
adidas Global Licensee
Ellbogner Straße 24 / A-4021 Linz
Tel.+43/732/371117
Fax+43/732/371114
[email protected]
adidas.com/eyewear
© 2015 Silhouette International Schmied AG, adidas Global Licensee, adidas, the 3-Bars logo, and the 3-Stripes mark are registered trademarks of the adidas Group. © 2015 Silhouette International Schmied AG, adidas Global Licensee. Le nom adidas, le logo 3-Barres et la marque aux 3 Bandes sont des marques deposées par le Groupe adidas.
Options for adjusting the eyewear
to individual wearers:
K af49 00 0000 0000
Product information