Paragon HFS+ pour Windows

PARAGON Software GmbH
Heinrich-von-Stephan-Str. 5c  79100 Freiburg, Germany
Tel. +49 (0) 761 59018201  Fax +49 (0) 761 59018130
Internet www.paragon-software.com  Email [email protected]
Paragon HFS+ pour Windows
Guide d’utilisation rapide
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. Tous droits réservés.
2
SOMMAIRE
Concept Produit ................................................................................................. 3
Principales caractéristiques ................................................................................................... 3
Restrictions et problèmes connus .......................................................................................... 3
Premiers pas ...................................................................................................... 3
Environnement cible ............................................................................................................. 3
Installation du pilote ............................................................................................................. 3
Version Démo ....................................................................................................................... 5
Accès aux volumes HFS+/HFSX............................................................................................... 6
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. Tous droits réservés.
3
Concept Produit
Depuis l’arrivée des ordinateurs Apple à processeur Intel, les utilisateurs Mac ont maintenant la possibilité de
combiner leurs environnements Mac OS X avec Microsoft Windows (XP et versions ultérieures). Celui-ci peut être
facilement installé comme système d’exploitation supplémentaire à l’aide de Boot Camp d’Apple. Cela aurait dû
être une énorme avancée s’il n’y avait pas eu le fait que le partage des données entre les domaines Mac et
Windows est un véritable casse-tête car Windows ne connaît rien de HFS+ (le système de fichiers de base des
Mac), et Mac OS X fournit juste un accès en lecture à NTFS.
Avec la sortie de NTFS pour Mac, Paragon Software a apporté une solution élégante à ces limitations. Avec, côté
Mac, un pilote de système de fichiers bas niveau qui permet un accès complet en lecture/écriture à NTFS, Paragon
a réussi à ouvrir un canal de communication efficace entre Mac OS X et Windows.
Paragon HFS+ for Windows est le succeseur prometteur de cette tendance. C'est un logiciel de système de fichiers
qui peut offrir un accès complet en écriture/lecture aux volumes HFS+/HFSX sous Microsoft Windows.
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
Ci-dessous les éléments clé du programme qui méritent d'être mentionnés:

Simplicité

Fonctionnement en arrière-plan

Intégration au système
RESTRICTIONS ET PROBLÈMES CONNUS
Paragon HFS+ pour Windows présente quelques limitations qui vont néanmoins être résolues dans un proche
avenir:

les sections des ressources (resource forks) ne sont pas gérées;

les liens symboliques et les liens matériels ne sont pas gérés;

les listes de contrôle d’accès (ACL) ne sont pas gérées.
Premiers pas
Vous trouverez dans ce chapitre toutes les informations nécessaires à la mise en service du produit.
ENVIRONNEMENT CIBLE
Paragon HFS+ pour Windows peut fonctionner sans problème sur différentes configurations informatiques. Il n’y a
que deux prérequis:

Microsoft Windows XP/Vista/7/8/Server 2008 (32 ou 64 bits);

pour installer le pilote, vous devez être connecté en tant qu’administrateur système.
INSTALLATION DU PILOTE
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. Tous droits réservés.
4
1. Cliquez sur le fichier d'installation fourni pour lancer l'installation (HFS4WIN_XX_x32/64.msi, où XX
indique l'endroit du pack d'installation, par exemple EN pour anglais, DE pour allemand, ES pour espagnol,
RU pour russe, etc.).
2. La page d'acceuil informe que l'application est en cours d'installation. Cliquez sur Suivant pour continuer.
3. Veuillez lire attentivement les termes de licences puis sélectionner l'option appropriée. Sinon vous ne
serez pas en mesure de procéder à l'installation. En cliquant sur le bouton Imprimez, le contrat de licence
peut également être imprimé.
4. Indiquez les informations (clé produit et numéro de série) ou séletionnez Installez une version démo de
10 jours afin d'essayer notre logiciel pendant 10 jours sans limitations. Pour plus d'informations, veuillez
consulter la section Version démo .
5.
Indiquez les informations (nom etc). Deplus vous devez choisir de rendre l'application utilisable pourtout
utilisateurs (si plusieurs) sur l'ordinateur utilisé.
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. Tous droits réservés.
5
6. Sur la page suivante cliquez sur Installez pour démarrer l'installation ou Précédent pour retourner à l'une
des pages précédente et modifier les paramètres de l'installation.
7. La dernière page complète le procédé. Cliquez sur Terminer pour en finir avec l'assistant.
8. Une fois la procédure terminée, vous devrez redémarrer votre système pour activer le logiciel qui vous
permettra d'accéder aux volumes HFS+/HFSX.
VERSION DÉMO
Si vous installez une version d'essai de notre logiciel, juste après le redémarrage de votre sytème, vous serez invité
soit à:

Achetez la version complète du logiciel en suivant le lien d'achat;

Activez la version actuelle en entrant votre clé et numéro de série;

Continuez à évaluer notre logiciel avec l'option de supression de cette boite de dialogue.
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. Tous droits réservés.
6
OUne fois la version démo expirée, vous obtiendrez un message d'avertissement au moment où
vous ouvrirez un session. Cliquez sur Ne plus afficher ce message afin de le supprimer.
ACCÈS AUX VOLUMES HFS+/HFSX
Par défaut, Windows va monter automatiquement tous les volumes HFS+/HFSX, et donc attribuer à chacun une
lettre de lecteur. Si cette option n’est pas active dans votre système d’exploitation, vous devrez procéder
manuellement via la Gestion des disques.
Pour monter un volume HFS+/HFSX, veuillez procéder comme suit:
1. Ouvrez la Gestion des disques:

Ouvrez le menu contextuel (clic droit de la souris) à partir de l’icône Ordinateur qui se trouve soit
dans le menu Démarrer soit sur le bureau;

Dans le menu qui s’ouvre, sélectionnez Gérer.

La fenêtre de Gestion de l’ordinateur s’ouvre. Sélectionnez Gestion des disques dans le volet gauche
pour voir tous les disques durs connectés à votre ordinateur (dans le volet droit).
2. Ouvrez le menu contextuel pour un volume HFS+/HFSX (clic droit de la souris), puis sélectionnez Modifier
la lettre de lecteur et les chemins d’accès...
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. Tous droits réservés.
7
3. Pour attribuer au volume une lettre de lecteur, sélectionnez celle-ci dans la liste déroulante.
Apparaît alors, dans votre système, un nouveau volume qui est disponible pour toutes les applications.
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. Tous droits réservés.
8
Copyright© 1994-2015 Paragon Software GmbH. Tous droits réservés.