Maquette AriaïAou t 2015_Mise en page 1

aria
MAGAZINE OFFERT
JUIN
2011
# 252
F O C U S / PAT R I M O I N E
MUSÉES D’ALÉRIA ET DE MOROSAGLIA
A
G
E
AOÛT
2015
INFLIGHT
N
D
A
S
CORSE/CÔTE D’AZUR/PROVENCE/PARIS
Z O O M / É V É N E M E N T PORTFOLIO/EXPOSITION
15 E RENCONTRES DE CALENZANA
Î L E ( S ) AU M U S É E D E L A C O R S E
aria
Fondateur Dominique Alfonsi
SARL KYRN EDITIONS
Le Ricanto
Ancienne route de Sartène
20090 Ajaccio
Tél. 04 95 21 51 43
e-mail:[email protected]
sommaire
Numéro 252 - Août 2015
AIR CORSICA
Les infos de la compagnie
6
Découvrez le monde avec Air Corsica - L’Edito - Bienvenue à bord
Rendez vous partenaires...
FOCUS/PATRIMOINE
Musées dʼAléria et de Morosaglia
Directrice de la publication
Rédactrice en chef
Sandra Alfonsi
Direction technique
Conception graphique
Jean Christophe Alfonsi
Publicité
Kyrn Editions
[email protected]
Tél 04 95 21 51 43
Couverture
Crédit photo : FOTOLIA
Maquette
Kyrn Editions
Imprimé par
IAPCA
14
La Corse compte plusieurs musées de grande qualité. Dans leur diversité, ils assurent
un maillage patrimonial et culturel équilibré de tout le territoire insulaire. Parmi ces
musées, ceux d’Aléria et de Morosaglia, sous l’ égide du Conseil Départemental de la
Haute Corse, jouent une partition originale.
ZOOM/ÉVÉNEMENT
15ème Rencontres Musicales de Calenzana
18
Dans une région de Corse au calendrier événementiel toujours très riche, ce
festival apporte sa note particulière
CULTURE(S)/ART DE VIVRE
LʼUVIB, la passion du vin corse
22
COUPS DE COEUR
A voir, à découvrir
24
PORTFOLIO/EXPOSITION
Île(s)
26
AGENDA
Corse
30
AGENDA
Provence & Côte dʼAzur
La reproduction et l’utilisation, sous quelque forme que ce
soit, des reportages et des informations, sont interdites.
La société éditrice se réserve le droit de refuser tout ordre
de publicité, annonce ou insertion sans avoir à justifier son
refus.
Les pages Air Corsica sont intégralement réalisées par la
compagnie et sont sous sa responsabilité. Rédactrice en
chef : Catherine Riera. Conception & réalisation graphique :
Jean-Paul Filippini. Comité rédactionnel : Isabelle Jeanne,
Marie-Diane Leccia, Jean-Baptiste Martini, Michel
Ponzevera, Françoise Ricardoni et Ghislaine Sansonnetti.
Photos Air Corsica : Roland Rouget, Michel Ponzevera,
Alexandre Cadel.
34
AGENDA
Paris
36
PORTFOLIO
EXPOSITION
Statuette «curios»
Fatu Hiva (Îles Marquises), milieu xixe siècle
Saint­Omer, musée de l’hôtel Sandelin
N° TEMP.2014.0.0150
© Musées de Saint­Omer/DR
Roberto Rosselini, réalisateur
Stromboli ­ 1949
Porto­Vecchio, cinémathèque de Corse
Casa di Lume – TF 07­14
© Cinémathèque de Corse, Porto­Vecchio/DR
Boite à plume en forme de pirogue
Nouvelle­Zélande, avant 1828
Rochefort, musée national de la Marine
MnM 1 BF 24
© Musée national de la Marine
26
AOÛT 2015
PORTFOLIO
EXPOSITION
île(s)
EXPOSITION JUSQU’AU 03 AVRIL 2016
MUSÉE DE LA CORSE, CITADELLE DE CORTE
RENSEIGNEMENTS 04 95 45 25 45
I
maginaire, métaphorique ou bien réelle, l’île est objet de représentations
multiples : circonscrite géographiquement par définition, elle ouvre paradoxalement
et en permanence sur d’autres univers, permet des passerelles inédites entre
la réflexion et l’imagination, se prête à toutes les symboliques…Puisque, d’une
certaine manière, il faut toujours « choisir » d’y rester ou d’en sortir.
Avec cette exposition présentée jusqu’au 3 avril, le Musée de la Corse, dans la
citadelle de Corte, offre des pistes de questionnement : l ‘île, les îles, y sont
abordées sous de multiples aspects, à travers leurs ressemblances et leurs
différences. Îles proches ou lointaines, exotiques ou méditerranéennes, grandes
ou petites…Ce sont plus de 250 œuvres et médias issus des fonds de collections
du musée de la Corse et d’autres institutions corses, nationales ou internationales
qui témoignent de ces regards croisés pour rendre compte de la complexité
des sociétés insulaires et de l’insularité. Ces objets sont d’ordre matériel et
immatériel : sculptures, instruments de navigation, maquettes de bateau, objets
du quotidien, textiles ; iconographies : peintures, cartes de géographies, atlas,
estampes, dessins ; images : photographies documentaire, photo- reportage et
œuvre photographique, œuvre vidéo et projections de films ; dispositifs olfactif
et de diffusion audio, références littéraires. Conçue comme un parcours initiatique,
la scénographie réalisée par le Studio Officina82 se déroule en une succession
de dix îlots thématiques, articulés tels un archipel : l’île, fille des éléments; L’île
microcosme... et macrocosme; L’île paradoxe; L’île système; L’île du vivre
ensemble; L’île laboratoire; L’île ressource; Espace et temps de l’île; Le naufrage;
Les îles fragiles. Autour de cette exposition, le musée de la Corse propose « Il
était une fois… », un espace dédié au jeune public, ainsi qu’une installation
artistique en extérieur, « Aux carrefours du labyrinthe » signée Laetitia Carlotti
en collaboration avec l’association ArterrA. ■
Commissariat de l’exposition : Marion Trannoy-Voisin, commissaire général
Responsable du musée de la Corse; Anne Meistersheim, commissaire Docteur
d’État en sciences humaines Florence Pizzorni-Itié, commissaire Conservateur
en chef du patrimoine, Docteur en anthropologie sociale et culturelle. Joseph
Martinetti , Enseignant-chercheur ESPE de Nice - Centre de la Méditerranée
moderne et contemporaine - Université de Nice-Sophia Antipolis; Marie-Antoinette
Maupertuis, Professeur de sciences économiques- Università di Corsica Pasquale
Paoli - UMR CNRS 6240 LISA.
Masque de théâtre nô
Japon, dynastie Edo (1600­1868)
Bois sculpté
Paris, Galerie Flak
© Galerie Flak
Coffre de marin «Les quatre saisons»
XVIIIe siècle
Corte, musée de la Corse – 2006.2.1
© CTC, musée de la Corse/Philippe Pierangeli
AOÛT 2015
27
PORTFOLIO
EXPOSITION
Agence régionale du tourisme
La Corse. La plus proche des îles lointaines ‐ 1990
Corte, musée de la Corse – 1997.5.119
© CTC, musée de la Corse/Philippe Jambert
Robert Tatin d’Avesnières (1925­1982), peintre
Tahiti. Jours heureux
Port­Vila (archipel de Vanuatu), 1975
Punaauia, musée de Tahiti et des Îles
Te Fare Manaha – 1986.00.3845
© MTI – Musée de Tahiti et des Îles – Te Fare Manaha
28
AOÛT 2015
Christian Buffa (1965­), photographe
Série : Le miroir
Ile d’Elbe, 2003­2015
Photographies argentines, tirages contrecollés sur Dibond
Collection particulière Christian Buffa
Bannière de procession de confrérie
XIXe siècle
Corte, musée de la Corse 1973.73.232
© Coll. particulière Christian Buffa
© CTC, musée de la Corse/Philippe Jambert