Bulletin TechData - Petro
Transcription
Bulletin TechData - Petro
ARDEEMC Huiles pour foreuse de roc Introduction Possibilités d’utilisation Les huiles Ardee de Petro-Canada sont spécialement conçues pour lubrifier et refroidir les mécanismes des foreuses pneumatiques. Les huiles Ardee sont mélangées à partir d’huiles de base HT rigoureusement hydrocraquées de Petro-Canada d’une pureté exceptionnelle et d’un ensemble minutieusement équilibré d’additifs afin d’offrir le meilleur rendement possible dans les rigoureuses applications de forage. Les huiles Ardee de Petro-Canada sont conçues pour le matériel de forage par percussion pneumatique à débit élevé (en pi3/min). Elles peuvent aussi être utilisées dans tous les types d’équipement lubrifié au moyen de graisseurs en ligne. Caractéristiques et avantages • Grande solidité du film et excellent pouvoir lubrifiant • Préviennent les défaillances attribuables à l’éraillage causé par les glissements soudains à pression élevée • Réduisent l’usure attribuable à la répétition des charges élevées constantes • La protection EP prévient le soudage et l’éraillage dans des conditions de charges dynamiques élevées • Protection à long terme contre la rouille et la corrosion • Empêchent les pièces en fer soumises à une humidité constante de rouiller • Stoppent l’attaque chimique sur les pièces en bronze ou en laiton • Bonnes caractéristiques émulsionnantes • Maintiennent un film lubrifiant continu sur les surfaces métalliques • Empêchent l’eau de déplacer le lubrifiant et de mouiller les surfaces métalliques • Excellentes propriétés d’adhérence • L’huile adhère fermement aux parois du cylindre et aux autres pièces de la foreuse dans les pires conditions • Le film d’huile constant réduit l’usure des cylindres et des autres pièces • Faible tendance à la formation de brouillard • Réduisent les brouillards indésirables • Réduisent la consommation d’huile • Résistent à la formation de résidus de carbone à haute température • Réduisent la tendance au «dieselage» des foreuses en service rigoureux Les huiles Ardee répondent aux spécifications des fabricants de matériel de forage suivants concernant les grades de viscosité ou les surpassent : Ingersoll-Rand, Joy et Worthington. Les possibilités d’utilisation comprennent la lubrification du matériel pneumatique utilisé pour l’extraction minière et le creusage de tunnels, des marteaux foreurs, des riveteuses, des marteaux piqueurs, des dameuses et d’autres types de matériel de construction. Les huiles Ardee 32 et 100 ont été utilisées avec succès dans des pompes à piston plongeur servant à l’injection d’eau. Elles sont efficaces en raison de la présence dans ces lubrifiants d’un agent épaississant et d’inhibiteurs de rouille et de corrosion. Sélection des grades Les huiles Ardee sont offertes en cinq grades de viscosité afin de satisfaire aux exigences en matière de températures ambiantes allant de -35 OC / -31 OF à +45 OC / 113 OF. • L’huile Ardee 32 est conçue pour les conditions d’utilisation hivernales et correspond à un produit de grade 10 des fabricants. Elle peut aussi être utilisée très efficacement pour les canalisations de graissage pneumatiques dans les applications de lubrification générale en dehors de l’industrie minière. • Les huiles Ardee 68, 100 et 150 sont conçues pour les activités minières souterraines et correspondent respectivement aux grades 20, 30 et and 40 des fabricants. L’huile Ardee 150 est recommandée pour les foreuses Secan et pour les opérations minières où on tente de réduire la consommation d’huile et la formation de brouillard. Quelle est la différence HT? Petro-Canada débute avec le procédé de purification HT pour produire des huiles de base limpides d’une pureté de 99,9 %. Il en résulte une gamme de lubrifiants, de fluides spéciaux et de graisses qui offrent une performance maximale pour nos clients. • L’huile Ardee 220 correspond au grade 50 des fabricants et s’utilise habituellement l’été pour la lubrification des foreuses à gros alésage (plus de 10 cm / 4 po de diamètre) utilisées dans les mines à ciel ouvert. Caractéristiques ARDEE MÉTHODE D’ESSAI CARACTÉRISTIQUE 32 68 Viscosité cSt à 40 C/SUS à 100 F D445 31,8/163 cSt à 100 OC/SUS à 210 OF6,0/46 O O 71,7/369 9,9/60 100 96,4/500 11,5/66 150 220 148,6/778 270/1 089 15,0/80 19,0/97 D2270 137 119107 101103 Point d’éclair, C / F D92 180/356 231/448233/451 243/469281/538 Point d’écoulement, OC / OF D97 -48/-54 -42/-44-33/-27 -30/-22-24/-11 Indice de viscosité O O Indice d’acidité (TAN) 0,5 0,70,5 0,60,8 D664 Numéro d’émulsion de vapeur, s D1935 1 200+ 1 200+ 1 200+ 1 200+ 1 200+ Corrosion sur lame de cuivre, 3 h à 100 OC D130 1b 1b 1b 1b 1b Caractéristiques de moussage, ml D892 Séquence 1 Séquence 2 Séquence 3 20/0 10/010/0 30/0 5/0 20/0 35/020/0 50/015/0 5/0 10/0 0/0 25/0 0/0 Essai antirouille, méthode A, 24 h D665 Réussi Charge limite Timken, kg / lb D2782 20/9 30/1430/14 30/1430/14 Charge de soudure, machine à 4 billes, kg D2783 200 200200 250250 Essai d’usure sur machine à 4 billes, diamètre de l’empreinte (mm) USS DM57 0,46 0,380,41 0,420,31 Essai EP Falex, méthode A, lb, pi D3233 7 389/1 660 7 520/1 6907 670/1 725 7 560/1 7007 430/1 670 Résidu de carbone, essai Ramsbottom, % D524 0,26 Réussi 0,31 Réussi Réussi 0,41 0,46 Réussi 0,34 Santé et sécurité Pour obtenir des fiches signalétiques, veuillez téléphoner à l’une de nos lignes de renseignements. Info TechData Si vous êtes déjà client et que vous désirez passer une commande, veuillez appeler un représentant de la Gestion des commandes : Canada (français). . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 1-800-576-1686 (anglais). . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 1-800-268-5850 États-Unis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. 1-877-730-2369 Amérique latine/Europe/Asie . . . . . . . . Tél. +1-866-957-4444 Vous pouvez aussi envoyer un courriel à [email protected] IM-7817F (2014.11) Petro-Canada est une entreprise de Suncor Marque de commerce de Suncor Énergie Inc. Utilisée sous licence. MC Si vous désirez devenir client des Lubrifiants Petro-Canada et obtenir de l’information supplémentaire au sujet des fluides spécialisés, des huiles et des graisses qui peuvent contribuer à optimiser la performance de votre équipement, les économies et la productivité, veuillez communiquer avec nous : Amérique du Nord. . . . . . . . . . . . Europe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Allemagne. . . . . . . . . . . . . . . . . . Chine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. Tél. Tél. Tél. 1-866-335-3369 +44 (0) 121-781-7264 0800-589-4751 +86 (21) 6362-0066 Visitez-nous sur le Web à lubricants.petro-canada.com