2015/2016 catalogue de produits
Transcription
2015/2016 catalogue de produits
2015/2016 C ATA L OGUE DE PRODUI T S ARNOTT ® : LA CROISSANCE PAR LA SATISFACTION DES CLIENTS L’année 2015 marque le 25ème anniversaire d’Arnott : soit un quart de siècle de fabrication de pièces de suspension pneumatiques de remplacement de qualité pour les véhicules haut de gamme. En 1989, alors âgé de douze ans, Adam Arnott tomba amoureux fou des automobiles. Passant la majeure partie de son temps libre à bricoler des voitures, il en arriva même à fabriquer des pièces dans le garage de ses parents à Punta Gorda en Floride. Son père, Donald Arnott, su immédiatement reconnaître les aptitudes de son fils pour l’automobile et encouragea la passion du jeune Adam. L’année suivante, le père et le fils commencèrent à se déplacer dans toute la Floride pour réparer des suspensions pneumatiques défectueuses, souvent pour un montant dérisoire ou bénévolement. La passion pour l’automobile d’Adam, associée à la satisfaction que ressentait son père à aider les autres avec altruisme, posa les bases de ce qui deviendra le fabricant de suspensions pneumatiques automobiles le plus prospère, le plus avancé et le plus novateur au monde. À l’heure actuelle, le siège social américain de Arnott Air Suspension s’étend sur un terrain de 8,5 hectares et les quelques 28 000 mètres carrés de bâtiments bourdonnent d’activité. On peut y trouver de multiples chaînes de fabrication, des machines de découpe au laser, une distribution à la pointe du progrès et un centre d’appel multilingue. Par ailleurs, Arnott a récemment ouvert un nouveau Centre de 6 000 mètres carrés de Recherche et Développement en Ingénierie dont la vocation est de créer et de produire des suspensions pneumatiques dignes du slogan de l’entreprise : « Engineered to Ride, Built to Last. ». Hors de la Floride, Arnott a récemment ouvert des Centres de distribution en Ontario, dans le sud de la Californie, au Texas, dans le Nord-Est des États-Unis, et maintenant en Europe. Le nouveau site pour l’Union Européenne fournit l’ensemble de la zone en pièces neuves et réusinées, dont certaines n’étaient jusqu’alors disponibles qu’en Amérique du Nord. Situés aux Pays-Bas, les bureaux Européens d’Arnott fournissent des services commerciaux et de SAV locaux et disposent d’un atelier de révision automobile entièrement équipé. Si les livraisons sont plus rapides et les paiements en Euros ou autres devises locales possibles, les clients Européens, de plus en plus nombreux, peuvent désormais renvoyer ou vendre plus facilement à Arnott des pièces de suspensions pneumatiques usées. Cela étant dit, le succès rencontré par Arnott découle largement du respect des valeurs clés de l’entreprise, notamment une attention quotidienne et minutieuse portée au service fourni au client. C’est ainsi que seules les pièces de la meilleure qualité sont utilisées pour fournir des produits néanmoins abordables et assortis de conditions de garantie de première classe. À l’heure actuelle, Arnott continue d’innover en augmentant massivement ses capacités de recherche et développement dans le monde entier. La disponibilité de ses produits tend également à augmenter grâce à un nombre croissant d’entrepôts dans le monde entier et une diffusion par le biais des principaux distributeurs de pièces automobiles. Alors que de nouvelles pièces sont commercialisées chaque mois grâce au réseau de distribution complémentaire, Arnott est assuré d’une croissance soutenue, affirmant sa place de leader mondial des pièces de suspension pneumatiques de remplacement. 2 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M SOMMAIRE NOTRE MISSION Chez Arnott®, la satisfaction du client est notre première priorité. Nous nous attachons à fournir à nos clients les meilleurs articles de suspension pneumatique, ainsi qu’une garantie étendue, un service client de première classe et une assistance technique rapide et courtoise. Si nous faisons autorité dans le domaine des articles et accessoires de suspension pneumatique, nous conservons cependant le dévouement et l’intégrité de nos fondateurs. Ces valeurs se retrouvent dans nos efforts incessants d’amélioration de nos produits et dans le niveau inégalé d’assistance et de services, pour une satisfaction sans précédent du client. Voilà où Arnott se démarque. La famille Arnott CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS : Amortisseurs neufs et réusinés/Ressorts pour suspension pneumatique 4 Compresseurs pour suspension pneumatique / Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux 5 Foire aux questions sur les produits 6 Les atouts d’Arnott 7 LISTE DE VÉHICULES CONCERNÉS : Audi/Bentley/Porsche/VW 8-9 BMW 10-11 Cadillac 12-13 General Motors 14-15 Ford/Lincoln/Mercury 16-17 Jaguar 18-19 Land Rover 20-21 Lexus 22 Maybach 23 Mercedes-Benz 24-27 Table de correspondances pièces d’origine 28-32 En cours d’élaboration 33 Secteur des deux-roues 34 Informations de commande 35 GARANTIE LIMITÉE POUR LES PRODUITS ARNOTT Arnott fournit à ses clients d’Amérique du Nord et de l’Union Européenne une garantie à vie limitée sur tous les ressorts pneumatiques, les jambes de suspension et amortisseurs neufs ou réusinés et sur les kits de conversion à ressorts hélicoïdaux. Toutes les commandes émanant d’autres régions sont couvertes par une garantie de deux ans. Arnott fournit une garantie limitée de deux ans sur tous les compresseurs de suspension pneumatique. La garantie fournie par Arnott n’est pas transférable. Si une pièce s’avère défectueuse, Arnott s’engage à la remplacer ou à la réparer, dans la mesure où la garantie n’a pas expiré et où une preuve d’achat est fournie. Arnott fournit une garantie d’un an sur les pièces utilisées dans les véhicules utilitaires. Les problèmes découlant d’une utilisation ou d’une installation incorrecte ne peuvent être imputés au fabricant. Arnott est convaincu que ses produits vous donneront entièrement satisfaction et n’hésite donc pas à vous fournir une garantie de remboursement de 30 jours et un délai de renvoi de 90 jours des produits non-utilisés et non-installés. T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 3 CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS AMORTISSEURS DE SUSPENSION PNEUMATIQUES NEUVES ET RÉUSINÉES MANCHONS PNEUMATIQUES DE MARQUE BAGUES DE SERTISSAGE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE JOINTS AMÉLIORÉS POUR ÉLIMINER LES FUITES AMORTISSEURS DE MARQUE NEUFS OU SOIGNEUSEMENT TESTÉS, NETTOYÉS ET PEINTS RACCORDEMENT SUR CONDUITS PNEUMATIQUES D’ORIGINE SANS AUCUNE MODIFICATION IN E MA N U T H E U.S.A IN USA CONÇU ET FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS &R R C TU ED FA RECYCLED NUMÉRO DE SÉRIE ET CODE DE DATATION FACILITANT LE CONTRÔLE QUALITÉ . AJUSTEMENT PARFAIT SUR PIÈCES D’ORIGINE ! RESSORTS POUR SUSPENSION PNEUMATIQUE MANCHONS PNEUMATIQUE DE MARQUE BAGUES DE SERTISSAGE DE QUALITÉ SUPÉRIEURE RÉSINE PLASTIQUE RÉSISTANTE AUX CHOCS IMPORTANTS & ALUMINIUM DE QUALITÉ AÉRONAUTIQUE RACCORDEMENT SUR CONDUITS PNEUMATIQUES D’ORIGINE SANS AUCUNE MODIFICATION CONÇU ET FABRIQUÉ AUX ÉTATS-UNIS VIDÉOS D’INSTALLATION DISPONIBLES ! 4 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M CARACTÉRISTIQUES DES PRODUITS COMPRESSEURS POUR SUSPENSION PNEUMATIQUE FINITION ÉPOXYDIQUE PAR ÉLECTROPHORÈSE ANTI-CORROSION ENDURANCE TESTÉE DE PLUS DE 2 000 HEURES COMPRESSEURS ORIGINAUX NEUFS DE QUALITÉ MATÉRIAUX CONFORMES À LA DIRECTIVE ROHS SOLUTION ‘PLUG & PLAY’ GARANTIE À VIE LIMITÉE SUR TOUS LES KITS INSTRUCTIONS DÉTAILLÉES INCLUSES KITS DE CONVERSION À RESSORTS HÉLICOÏDAUX INSTALLATION SUR PIÈCE D’ORIGINE SANS AUCUNE MODIFICATION MODULE ÉLECTRONIQUE DE CONTOURNEMENT (EBM) POUR ÉLIMINER LES CODES D’ERREUR RESSORTS HÉLICOÏDAUX DURABLES DE FABRICATION AMÉRICAINE REVÊTUS PAR POUDRAGE AMORTISSEURS À SOUPAPE PERSONNALISÉS POUR CHAQUE APPLICATION INSTALLATION FACILE & SANS DANGER GRÂCE AU PRÉ-ASSEMBLAGE VIDÉOS D’INSTALLATION DISPONIBLES ! T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 5 FOIRE AUX QUESTIONS SUR LES PRODUITS Q : COMMENT POUVEZ-VOUS VENDRE DES PRODUITS AUSSI EXCELLENTS À UN PRIX AUSSI ABORDABLE ? R : L’engagement de la famille Arnott à réduire les prix constitue véritablement la base de notre démarche. Nous avons établi de précieux partenariats avec les plus grands noms du secteur des suspensions pneumatiques, notamment avec Goodyear, Kaiser Aluminium, et ContiTech pour ne citer qu’eux. Nous assemblons ensuite ces pièces achetées en gros dans notre établissement basé aux États-Unis. Mais plus important encore, nous réduisons au minimum nos frais généraux et nous établissons nos prix sur la base d’un taux déterminé, quelle que soit l’application. C’est grâce à notre réputation et à notre réussite dans le secteur que nous pouvons nous permettre de procéder ainsi, et nos clients en récoltent les avantages. Fidèles à notre mission et à ce que nos 25 années d’expérience dans les suspensions pneumatiques automobiles nous ont appris, nous fournissons des prestations supérieures pour une somme moindre. Nous disposons des ressources, des compétences et de l’engagement requis pour être le fabricant de suspensions pneumatiques le plus compétitif du secteur. Q : OÙ VOS PRODUITS SONT-ILS FABRIQUÉS ? R : La majorité des produits d’Arnott® sont conçus, testés et assemblés aux États-Unis en mettant en œuvre les pièces de la meilleure qualité provenant des États-Unis ou de l’étranger. Les pièces réusinées sont entièrement remontées dans les locaux d’Arnott en mettant en œuvre les amortisseurs originaux du fabricant. Les compresseurs de suspension pneumatique sont achetés neufs auprès de vendeurs de pièces originales tels que AMK et WABCO, puis ils sont testés et posés par Arnott avec un matériel de montage propre à l’application en même temps que d’autres composants neufs. La majorité des kits de conversion à ressort hélicoïdal d’Arnott sont conçus et montés dans nos locaux en Floride en utilisant des ressorts revêtus par poudrage de fabrication américaine, alors que les kits restants sont réalisés par des fabricants américains ou étrangers selon notre cahier des charges des plus rigoureux. Les pièces d’Arnott sont testées, dotée d’un code de datation et de série pour renforcer le contrôle qualité. Q : EST-CE QUE VOS PRODUITS SONT FOURNIS AVEC DES INSTRUCTIONS ? R : Des manuels d’installation détaillés sont disponibles pour la majorité des produits d’Arnott. Arnott a également réalisé des vidéos d’installation professionnelles pour une liste croissante d’articles. Tous les manuels et vidéos disponibles sont accessibles depuis notre site web www.ArnottManuals.com. Q : EST-IL POSSIBLE DE RENVOYER UNE PIÈCE SI JE NE LA VEUX PAS ? R : Nous ne sommes pas seulement persuadés que vous allez adorer votre nouvelle suspension pneumatique Arnott, nous le garantissons ! Arnott est convaincu que ses produits vous donneront entièrement satisfaction et n’hésite donc pas à vous fournir une garantie de remboursement de 30 jours et un délai de renvoi de 90 jours des produits non-utilisés et non-installés. Pour en bénéficier, il vous suffit de disposer d’une facture et d’un numéro de renvoi. Veuillez nous contacter par téléphone ou par courriel pour plus de détails. Q : QUELLE GARANTIE PROPOSEZ-VOUS SUR LES PIÈCES ? R : Arnott fournit à ses clients d’Amérique du Nord et de l’Union Européenne une garantie à vie limitée sur tous les ressorts pneumatiques, les jambes de suspension et amortisseurs neufs ou réusinés et sur les kits de conversion à ressorts hélicoïdaux. Toutes les commandes émanant d’autres régions sont couvertes par une garantie de deux ans. Arnott fournit une garantie limitée de deux ans sur tous les compresseurs de suspension pneumatique. La garantie fournie par Arnott n’est pas transférable. Si une pièce s’avère défectueuse, Arnott s’engage à la remplacer ou à la réparer, dans la mesure où la garantie n’a pas expiré et où une preuve d’achat est fournie. Arnott fournit une garantie d’un an sur les pièces utilisées dans les véhicules utilitaires. Les problèmes découlant d’une utilisation ou d’une installation incorrecte ne peuvent être imputés au fabricant. Arnott est convaincu que ses produits vous donneront entièrement satisfaction et n’hésite donc pas à vous fournir une garantie de remboursement de 30 jours et un délai de renvoi de 90 jours des produits non-utilisés et non-installés. Q : QUELS TYPES DE PAIEMENT ACCEPTEZ-VOUS ? R : Arnott Europe accepte les paiements par carte bancaire, virement bancaire, PayPal, comptant (pour les clients venant chercher leur achat dans notre établissement) et contre remboursement uniquement pour la Belgique et les Pays-Bas. Q : EST-CE QUE VOS SUSPENSIONS PNEUMATIQUES INDUISENT UNE CONDUITE DIFFÉRENTE DES PIÈCES ORIGINALES ? R : Non. Les ressorts pneumatiques sont identiques aux originaux. Vous ne remarquerez pas la différence lors de la conduite. Nous élaborons nos ressorts pneumatiques avec un taux de flexibilité et une capacité de chargement identiques à ceux fixés par le fabricant original. Q : DOIS-JE SOUDER OU MODIFIER MON VÉHICULE POUR Y ADAPTER VOS KITS DE CONVERSION À RESSORT HÉLICOÏDAL ? R : Absolument pas ! Nos kits de conversion sont conçus pour être posés directement sur votre châssis et vos pièces de suspension sans aucune modification. Vous n’avez besoin d’aucun outil particulier pour installer nos kits de conversion. Si la majorité de nos kits sont préassemblés et doivent uniquement être vissés en place, certains kits peuvent nécessiter un compresseur de ressort. Tous nos supports de suspension sont spécifiquement conçus pour votre véhicule. Q : EST-IL PRÉFÉRABLE DE REMPLACER LES SUSPENSIONS PNEUMATIQUES OU DE SIMPLEMENT CONVERTIR MON VÉHICULE À DES RESSORTS HÉLICOÏDAUX ? R : Si vous appréciez les capacités d’absorption des chocs, ou si vous tractez des charges avec votre véhicule, nous vous conseillons de réparer votre système de suspension pneumatique. Si vous êtes fatigué de remplacer les nombreux composants de votre suspension pneumatique, alors le kit de conversion à ressort hélicoïdal d’Arnott est fait pour vous. 6 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M LES ATOUTS D’ARNOTT DES CONCEPTS TESTÉS ET APPROUVÉS DEPUIS 25 ANS ! Arnott® investit plus de trois années d’efforts soutenus en recherche et développement pour élaborer une nouvelle pièce. Les ingénieurs commencent par examiner les pièces usées, à la recherche des faiblesses caractéristiques, puis œuvrent à l’optimisation de la version d’Arnott. Des prototypes sont créés à l’aide d’un logiciel de CAO en mécanique 3-D et d’imprimantes 3-D à la pointe de la technologie. Des versions utilisables sont ensuite produites à l’aide de machines-outils à commandes par ordinateur. Arnott soumet tous les nouveaux modèles et produits à des tests poussés, sur les véhicules appartenant à l’entreprise, leur faisant parcourir d’innombrables kilomètres. Dès qu’une nouvelle pièce a réussi à passer tous les tests, Arnott met en œuvre les meilleurs matériaux, notamment de l’aluminium aéronautique, des bagues de sertissage ultra-robustes, des joints améliorés et des ressorts pneumatiques en caoutchouc de marque pour créer le produit fini. Chaque pièce d’Arnott est soigneusement inspectée et dotée d’un code de datation en vue du contrôle qualité, avant d’être soigneusement emballée et expédiée aux clients, intermédiaires et distributeurs. Arnott a récemment acquis un bâtiment neuf de 6 000m2 adjacent à son siège social en Floride, portant ainsi la superficie des bâtiments de l’entreprise à presque 28 000 mètres carrés sur un terrain d’environ 8,5 hectares. Ce nouveau bâtiment abrite le service étendu de Recherche et Développement qui incorpore un garage considérablement agrandi, ainsi que des élévateurs supplémentaires, un matériel de test à la pointe du progrès et des bureaux d’ingénierie supplémentaires. Dans l’Union Européenne, l’atelier du garage d’Arnott dispose de techniciens rodés à la pose et au test des produits Arnott. Ces tests en condition réelle aident Arnott à optimiser ses produits et à mieux comprendre les besoins des clients. T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 7 AUDI/BENTLEY/VW/PORSCHE Le groupe Volkswagen - comprenant Audi, VW, Porsche et Bentley - fait désormais partie des grands fabricants automobiles au monde et Arnott® s’emploie à développer de nouveaux produits novateurs pour sa gamme mondiale de véhicules haut de gamme et sportifs. Outre les améliorations apportées aux amortisseurs de suspension d’origine réusinées de l’A8, Arnott a également ajouté un modèle de amortisseur de suspension de sa propre conception et amélioré la gamme de ressorts pneumatiques, d’une grande robustesse, de la Allroad Quattro. L’an dernier, Arnott a également mis sur le marché un nouveau kit de conversion à ressort hélicoïdal pour les tous-terrains de loisir Audi Q7, Volkswagen Touareg et Porsche Cayenne, incorporant le module électronique de contournement breveté d’Arnott pour éteindre les voyants de suspension sur le tableau de bord. Arnott a également introduit une amortisseur de suspension avant d’origine, réusinée pour l’Audi A6 la plus récente (châssis C6), pour laquelle le nouveau centre de vente et de distribution Européen d’Arnott enregistre de bonnes ventes car les Audi A6 à suspension pneumatique y sont très populaires. LES ATOUTS D’ARNOTT Populaires, les ressorts pneumatiques tout terrain de 1ère et 2ème Génération d’Arnott permettent au client de remplacer uniquement la section du ressort pneumatique de la jambe de suspension qui présente une fuite, et cela pour une somme avantageuse. Arnott utilise un soufflet de chez Continental ContiTech, qui fournit également le fabricant des pièces d’origine. Contrairement à la conception de la 1ere Génération, la 2ème Génération d’Arnott comprend un soufflet pare-poussière et un boîtier en aluminium qui accroissent encore plus la durée de vie du ressort. AS-2743 – Amortisseur de suspension pneumatique avant réusinée par Arnott pour 2004-2011 Audi A6 (châssis C6) AS-2562 – Amortisseur pneumatique avant réusiné par Arnott suspensions sportives 2002-2010 Audi A8/S8 (D3) 8 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M AUDI/BENTLEY/VW/PORSCHE Année Modèle Ressorts/amortisseurs/jambes de Compresseurs suspension pneumatiques d’Arnott suspension pneumatique Avant Arrière AUDI 1999-2005 (C5/A6 Chassis) allroad quattro 2004-2011 (C6/S6 Chassis) allroad quattro A6 Sedan quattro A6 Avant quattro A6 RT AS-2816 19 30 LT AS-2817 19 30 RT AS-2743 13 LT AS-2744 13 Q7, all w/air suspensionIII. RT A-2571 LT A-2572 A8/S8 Normal RT AS-2775 19 In DevelopmentI. P-2539 LT AS-2776 19 P-2599 RT AS-2560 13 LT Arrière AS-2561 13 RT AS-2777 19 In DevelopmentI. P-2539 P-2599 SK-2805 A-2731 20 A-2239 A-2730 A8/S8 Sport A-2133 P-2134 C-2718 3 SK-2779 SK-2805 A-2731 20 20 A-2523 LT AS-2778 19 RT AS-2562 13 LT AS-2563 13 30 30 In DevelopmentI. P-2676 BENTLEY P-2496 C-2616 3 In DevelopmentI. 29 In DevelopmentI. 29 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2003-2012 Continental GT RT AS-2580 13 LT AS-2581 13 2006-2012 Flying Spur RT AS-2580 13 LT AS-2581 13 Cayenne, all w/air suspensionIII. RT A-2571 LT A-2572 2002-2006 Phaeton RT AS-2580 13 LT AS-2581 13 2003-2010 Touareg, all w/air suspensionIII. RT A-2571 LT A-2572 P-2740 P-2740 PORSCHE 2002-2010 Avant P-2134 Avant quattro 4,2/S6 w/rear levelingII. 2002-2010 (D3 Chassis) Kits amortisseurs Arnott Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces A-2133 1997-2005 (C5/A6 Chassis) 2006-2014 Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces A-2523 VW P-2496 C-2616 3 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 3 Kit complet pour 4 roues 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable 19 Ensemble complet de remplacement neuf 20 2ème génération/Flexibilité de ressort haute performance 29 Uniquement pour moteur diesel P-2740 A-2523 P-2496 C-2616 3 I. En cours de développement II. Régulation niveau roues arrières III. Suspension pneumatique de série 30 Bientôt disponible P-2539 – Compresseur de suspension pneumatique WABCO pour 2002-2010 Audi A8/S8 (D3) avec moteur à essence T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 9 BMW Les suspensions pneumatiques de BMW fournissent non seulement une tenue de route et une qualité de conduite excellentes, mais également des effets sportifs en tout-terrain pour les amateurs de conduite. Si la conduite est un véritable plaisir, les frais de remplacement des pièces peuvent s’avérer décourageants. Les nouveaux ressorts pneumatiques avant à prix doux d’Arnott pour la E53 X5 comprennent un montage breveté avec attache supérieure et roulement susceptibles de supporter un poids de plus de 45 000 Kg (capacité certifiée). Arnott® a également commercialisé des ressorts pneumatiques arrière robustes pour les tous-terrains de loisir E53, E70, E71 X5 et X6. De plus, cette année, Arnott a conçu et mis sur le marché de nouveaux ressorts pneumatiques arrière robustes pour la série E39 5, ainsi que de nouveaux amortisseurs pneumatiques arrière usinés par ses soins pour la série E65 7, dont des modèles avec et sans commande électronique d’amortissement. LES ATOUTS D’ARNOTT Les nouveaux ressorts pneumatiques arrière A-2642 d’Arnott s’adaptent aussi bien à la BMW X5 (châssis E70) qu’à la BMW X6 (châssis E71). Doté d’un soufflet Continental ContiTech ainsi que d’un haut et d’un bas en résine haute résistance, le ressort pneumatique robuste de remplacement a été immédiatement accueilli à bras ouverts par les installateurs. Adapté aux modes de suspension Confort, Sport ou Adaptive Drive de BMW, ce ressort pneumatique peut être posé aussi bien à droite qu’à gauche, et bénéficie de la garantie exemplaire d’Arnott. A-2501 – Ressort pneumatique arrière d’Arnott 1999-2006 BMW X5 (E53) A-2464 – Ressort pneumatique avant d’Arnott 1999-2006 BMW X5 (E53) avec fixation supérieure brevetée A-2780 – Ressort pneumatique arrière d’Arnott 2010-2014 BMW Série 5 (F07, F11) 10 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M BMW Année Modèle Ressorts d’Arnott Ressorts/jambes de suspension pneumatiques d’Arnott Avant Avant Arrière BMW X5 Arrière Compresseurs suspension pneumatique Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 1999-2006 (E53 Chassis) w/4-corner levelingII. Sport Comfort RT LT A-2464 24 RT A-2465 24 LT AS-2764 19 A-2504 25 LT AS-2765 19 RT AS-2305 13 LT AS-2306 13 RT AS-2764 19 A-2464 24 RT A-2501 26 LT A-2465 24 LT A-2502 26 Comfort 2007-2013 (E70 Chassis) RT RT Sport 2000-2006 (E53 Chassis) w/rear air levelingI. A-2503 25 RT A-2503 25 LT A-2504 25 RT A-2501 26 LT A-2502 26 All w/rear air levelingI. A-2642 LT AS-2765 19 RT AS-2305 13 LT AS-2306 13 P-2494 C-2664 3 30 P-2494 C-2664 3 30 P-2469 C-2665 5 30 P-2469 C-2665 5 30 P-2655 27 BMW X6 2 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2008-2014 (E71 Chassis) All w/rear air levelingI. A-2642 P-2655 27 BMW 5 Series 2 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 1997-2003 (E39 Chassis) Wagon w/rear air levelingIII. RT RT A-2738 2003-2010 (E61 Chassis) Wagon w/rear air levelingIII. A-2755 27 27 P-2658 2 A-2780 27 27 P-2794 30 2010-2014 All w/rear air (F07, F11 Chassis) levelingI. P-2469 LT LT A-2737 BMW 7 Series Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2001-2008 Rear air leveling (E65, E66 Chassis) w/EDCIV. RT AS-2684 19 LT AS-2685 19 2001-2008 Rear air leveling (E65, E66 Chassis) w/o EDCIV. RT AS-2686 19 LT AS-2687 19 2009-2015 (F01, F02 Chassis) RT AS-2823 13 30 LT AS-2824 13 30 2 Dessiccateur d’air inclus 3 Kit complet pour 4 roues 5 t Arrière uniquement 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable 19 Ensemble complet de remplacement neuf 24 Ressort pneumatique neuf uniquement, Amortisseur recyclé 25 Suspension «sport» uniquement P-2469 P-2469 I. Avec régulation de niveau pneumatique arrière II. Avec régulation de niveau aux 4 coins III. Véhicule avec régulation de niveau pneumatique arrière IV.Régulation de niveau pneumatique arrière avec ou sans commande électronique d’amortissement 26 Suspension «confort» uniquement 27 Convient aux modes de suspension Adaptive Drive, Confort et Sport 30 t Bientôt disponible AS-2684 – Nouvelle amortisseur arrière conçue par Arnott 2001-2008 BMW série 7 (E65 & E66) avec EDC T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 11 CADILLAC Cela fait presque 25 ans qu’Arnott® s’est spécialisé dans la fourniture de pièces de suspension identiques aux pièces originales de Cadillac. De nos jours, Arnott continue de fournir au secteur des pièces de rechange testées dans le temps et de la meilleure qualité pour Allante, DeVille, Eldorado, Seville, et Escalade. Les pièces de rechange fournies par Arnott pour la technologie de pointe Cadillac capable de capter l’état de la route, dépassent de loin les attentes des clients en matière de confort et de performances. Arnott propose à ses clients une gamme complète de pièces de rechange conçues et assemblées aux États-Unis, tant pour l’avant que pour l’arrière du véhicule. LES ATOUTS D’ARNOTT Arnott a vendu des milliers d’amortisseurs arrière à commande pneumatique réusinés pour l’Escalade. Le nouveau concept d’amortisseur unique à Arnott convertit le système électronique de Cadillac, qui cause souvent des problèmes, en un système passif beaucoup plus fiable, tout en préservant les performances et le confort de conduite de premier plan, généralement associés à Cadillac. Les solutions de remplacement abordables d’Arnott sont même capables de désactiver les voyants de suspension sur le tableau de bord. P-2204 – Compresseur suspension pneumatique d’Arnott 2000-2014 Divers tout-terrain de loisir GM C-2666 – Kits de conversion à ressort hélicoïdal avec EBM d’Arnott pour 2000-2006 Divers SUV GM 12 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M CADILLAC Année Modèle Amortisseurs/jambes de suspension pneumatiques d’Arnott Avant Arrière CADILLAC ALLANTE 1993 1995 1996 1997-1999 2000-2005 SK-2162 1 SK-2111 All, excl. Concours SK-2264 1 AS-2125 1 P-2585 2 Concours SK-2162 1 AS-2163 1 P-2585 2 All, excl. Concours SK-2118 1 AS-2125 1 P-2585 2 Concours SK-2167 1 AS-2163 1 P-2585 2 All, excl. Concours SK-2167 1 AS-2163 1 P-2585 2 Concours SK-2176 1 AS-2177 1 P-2585 2 All, excl. Concours SK-2183 1 AS-2185 1 P-2585 2 Concours SK-2178 1 AS-2177 1 P-2585 2 All, excl. DTS SK-2189 1 AS-2190 1 P-2310 2 DTS only SK-2186 1 AS-2121 1 P-2310 2 1 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces CADILLAC ELDORADO 1993 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces All, excl. ETC SK-2264 1 AS-2125 1 P-2585 2 ETC only SK-2162 1 AS-2163 1 P-2585 2 1994 All SK-2162 1 AS-2163 1 P-2585 2 1995 All SK-2167 1 AS-2163 1 P-2585 2 1996 All, excl. ETC models SK-2167 1 AS-2163 1 P-2585 2 ETC only SK-2176 1 AS-2177 1 P-2585 2 All, excl. ETC models SK-2183 1 AS-2185 1 P-2585 2 ETC only SK-2178 1 AS-2177 1 P-2585 2 All, excl. ESV 4x2, 4x4 SK-2814 23 ESV (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK-2814 1997-2002 CADILLAC ESCALADE 2002-2006 2000-2006 2007-2014 2007-2014 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces SK-2760 23 SK-2760 All excl. ESV 4x2, 4x4 SK-2806 ESV (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK-2806 23 23 CADILLAC SEVILLE 1993 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 C-2666 2 2 3 C-2818 C-2667 3 C-2819 C-2721 3 30 C-2722 3 30 2 2 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces SLS only SK-2264 1 AS-2125 1 P-2585 2 STS only SK-2162 1 AS-2163 1 P-2585 2 1994 All SK-2162 1 AS-2163 1 P-2585 2 1995 All SK-2167 1 AS-2163 1 P-2585 2 1996 SLS only SK-2167 1 AS-2163 1 P-2585 2 STS only SK-2176 1 AS-2177 1 P-2585 2 1997 All SK-2178 1 AS-2177 1 P-2585 2 1998-2000 SLS only SK-2186 1 AS-2121 1 P-2310 2 1998-2001 STS only SK-2186 1 AS-2121 1 P-2310 2 2001-2004 SLS only SK-2189 1 AS-2190 1 P-2310 2 2002-2003 STS only SK-2189 1 AS-2190 1 P-2310 2 1 Vendu par paire 2 Dessiccateur d’air inclus Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces All CADILLAC DEVILLE 1994 Compresseurs suspension pneumatique 3 Kit complet pour 4 roues 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable 23 Qualité Supérieure Arnott 30 Bientôt disponible T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 13 GENERAL MOTORS General Motors fabrique un nombre record de véhicules équipés de suspensions pneumatiques. Arnott® a donc décidé de couvrir quasiment chaque application de GM dotée de suspensions pneumatiques et à assistance pneumatique. Arnott propose une gamme complète d’articles de suspension pneumatique conçus et montés aux États-Unis, dont des amortisseurs de suspension et des compresseurs neufs et réusinés, ainsi que des kits de conversion complets à ressort hélicoïdal. LES ATOUTS D’ARNOTT Les compresseurs d’air grillent généralement à cause d’une fuite dans un ressort pneumatique ou une amortisseurs de suspension. Arnott commercialise des compresseurs de suspension pneumatiques neufs de qualité, identiques aux compresseurs de marque originale et couverts par une garantie limitée de deux ans. Soumis à toute une batterie de tests, chaque compresseur de remplacement Arnott est entièrement monté et prêt à être posé. Les compresseurs d’Arnott comprennent des supports de montage peints par poudrage et propres au véhicule, du matériel de pose et une finition époxyde par électrophorèse évitant la corrosion. A-2610 – Arnott ressorts pneumatiques arrière de 2ème Génération 2002-2009 Bravada/Envoy/Rainier/Trailblazer/Saab 9-7X C-2285 - Nouveau kit de conversion à ressorts hélicoïdaux arrière d’Arnott 2002-2009 Bravada/Envoy/ Rainier/ Trailblazer/Saab 9-7X 14 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M GENERAL MOTORS Année Modèle Ressorts/amortisseurs/jambes de suspension pneumatiques d’Arnott Avant Arrière Compresseurs suspension pneumatique Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux CHEVROLET AVALANCHE 1500 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2003-2006 SK-2814 All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. 23 SK-2760 2007-2014 All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK-2806 23 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 C-2666 2 2 C-2818 C-2721 3 23 C-2835 3 30 CHEVROLET SUBURBAN 1500 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2000-2006 SK-2814 All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. 23 SK-2760 2007-2014 All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK-2806 23 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 C-2667 2 2 C-2722 3 23 C-2836 3 30 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2000-2006 SK-2814 23 SK-2760 2007-2014 All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. CHEVROLET VENTURE 1997-2005 SK-2806 23 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 C-2666 2 2 C-2721 3 23 C-2835 3 30 AS-2235 P-2586 1 2 GMC YUKON (including Denali) Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2000-2006 All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. SK-2814 2007-2014 All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. 23 SK-2760 SK-2806 23 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 C-2666 2 2 C-2721 3 23 C-2835 3 30 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2000-2006 SK-2814 All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. BRAVADA/ENVOY/RAINIER/TRAILBLAZER/SAAB 9-7X AS-2700 23 P-2204 SK-2760 AS-2708 13 P-2793 SK-2806 AS-2700 23 P-2204 AS-2708 13 P-2793 23 23 C-2667 2 2 3 C-2819 C-2722 3 23 C-2836 3 30 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2002-2009 All, 113” wheel base models A-2610 7 A-2384 P-2136 C-2137 2002-2006 All, 129” wheel base models A-2610 7 A-2384 P-2284 C-2285 HUMMER H2 3 C-2818 GMC YUKON XL 1500 (including Denali) 2007-2014 3 C-2818 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces All w/Air suspension All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. 3 C-2819 CHEVROLET TAHOE All, (4x2, 4x4) w/autoride susp. 3 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2003-2004 All, w/rear air susp. A-2742 30 P-2426 2 C-2138 2005-2007 All, w/rear air susp. A-2742 30 P-2400 2 C-2138 2008-2009 All, w/rear air susp. A-2742 30 P-2428 2 C-2138 1 Vendu par paire 2 Dessiccateur d’air inclus 3 Kit complet pour 4 roues 7 Montage par sertissage, design amélioré 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable 23 Qualité Supérieure Arnott 30 Bientôt disponible T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 15 FORD/LINCOLN/MERCURY Alors que les suspensions pneumatiques datent de 1901, le constructeur automobile Ford popularisa ce système sur les véhicules de luxe en l’appliquant, en 1984, à la Lincoln Continental et la Mark VII. Quatre ans plus tard, Adam Arnott aidait son père à réparer le ressort pneumatique de sa Mark VII ; les suspensions pneumatiques Arnott venaient de naître. 25 ans plus tard, Arnott® fournit toujours ces anciens modèles, ainsi que la très grande majorité des Ford, en articles de suspension pneumatique destinés aux véhicules américains, conçus et assemblés aux États-Unis. LES ATOUTS D’ARNOTT Arnott propose des articles de remplacement des suspensions pneumatiques ainsi que deux kits de conversion à ressort hélicoïdal pour la Lincoln Navigator et la Ford Expedition 2003-2006. Le kit haute performance (C-2293) d’Arnott remplace en toute sécurité la suspension pneumatique du véhicule et fournit une maîtrise et une stabilité incroyables ainsi qu’une excellente tenue de route et un incomparable confort. Ce kit comporte des ressorts hélicoïdaux qui abaissent le véhicule de près de 5 cm par rapport au niveau déterminé en usine. Tout comme la majorité des pièces Arnott, ce kit est préassemblé aux États-Unis pour une installation rapide et simple. P-2213 – Compresseur suspension pneumatique d’Arnott 1997-2006 Lincoln Navigator/Ford Expedition A-2647 – Ressort pneumatique arrière d’Arnott 2007-2013 Lincoln Navigator/Ford Expedition A-2106 & A-2107 – Ressorts pneumatiques avant et arrière d’Arnott 1984-1987 Lincoln Continental, 1984-1992 Lincoln Mark VII 16 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M FORD/LINCOLN/MERCURY Année Modèle Ressorts/amortisseurs/jambes de Compresseurs suspension pneumatiques d’Arnott suspension pneumatique Avant Arrière LINCOLN CONTINENTAL 1984-1987 All (5.0 Liter V8) RWD 1988-1994 All (3.8 Liter V6) FWD 1995-1996 All (4.6 Liter V8) FWD 1997-2002 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces A-2106 A-2107 A-2174 All (4.6 liter V8) FWD RT A-2173 LT A-2212 RT A-2173 LT A-2212 All (5.0 Liter V8) RWD A-2106 A-2107 A-2108 1998-2002 2003-2011 D-2155 P-2211 2 D-2171 P-2210 C-2168 3 3 25 2 D-2171 C-2180 K-2122 K-2122 K-2122 5 2 D-2155 C-2224 3 2 D-2155 C-2236 3 25 K-2122 K-2122 A-2148 P-2827 2 D-2155 C-2181 C-2607 5 4x4 A-2153 P-2827 2 D-2155 C-2182 C-2608 5 A-2143 K-2122 24 15 A-2735 P-2827 24 AS-2281 15 2 D-2155 30 5 25 5 25 C-2140 3 25 C-2293 3 18 25 Short Wheel Base 4x2, 4x4 A-2647 24 P-2500 2 D-2171 C-2529 5 25 Long Wheel Base 4x2,4x4 A-2647 24 P-2500 2 D-2171 C-2535 5 25 30 All (4.6 or 5.0 Liter V8) RWD K-2230 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 4x2 4x2, 4x4 K-2122 K-2122 1 LINCOLN TOWN CAR 1990-1997 2 C-2224 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces All (4.6 Liter V8) RWD AS-2139 2007-2013 P-2218 P-2231 SK-2225 2003-2006 D-2155 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces LINCOLN NAVIGATOR/FORD EXPEDITION 1997-2002 2 P-2211 LINCOLN MARK VIII 1993-1998 P-2231 K-2122 LINCOLN MARK VII 1984-1992 Dessicca- Kits de conver- Solénoïdes teurs sion à ressorts hélicoïdaux Avant Arrière K-2230 K-2230 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces A-2105 A-2220 All (4.6 Liter V8) RWD A-2105 All (4.6 Liter V8) RWD A-2105 A-2220 A-2220 P-2234 2 P-2191 2 D-2171 9 D-2155 9 P-2234 2 D-2171 9 C-2232 5 C-2614 5 25 C-2232 5 C-2614 5 25 C-2232 5 C-2615 5 25 K-2122 K-2122 K-2122 FORD CROWN VICTORIA/MERCURY GRAND MARQUIS Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 1992-2002 P-2234 All, w/rear air susp. A-2105 A-2220 2003-2011 All, w/rear air susp. A-2220 1995-2003 D-2171 9 A-2105 FORD WINDSTAR 2 P-2234 2 D-2171 9 C-2232 5 C-2614 5 25 C-2232 5 C-2615 5 25 K-2122 K-2122 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces All, w/rear leveling C-2175 5 1 Vendu par paire 2 Dessiccateur d’air inclus 15 Amortisseur de suspension, ressort pneumatique et support de fixation supérieur 18 Kit abaissé de 5 cm / Amortisseurs première qualité 3 Kit complet pour 4 roues 5 Arrière uniquement 24 Ressort pneumatique neuf uniquement, Amortisseur recyclé 25 Amortisseurs inclus 9 Robuste, pour application sur une limousine 30 Bientôt disponible T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 17 JAGUAR Connue pour sa sophistication, son luxe et ses performances, Jaguar jouit d’une intense loyauté de la part des propriétaires de ses véhicules. De son côté, Arnott® a su gagner la confiance d’un groupe de clients tout aussi loyaux en développant une alternative fiable et économe aux suspensions pneumatiques coûteuses des concessionnaires Jaguar. Arnott réusine les amortisseurs de suspension avant et arrière de marque originale pour les Jaguar avec des suspensions Sport ou Confort. Arnott assemble également des amortisseurs de suspension avant et arrière entièrement nouvelles, pouvant être utilisées sur les véhicules X350 et X358 avec des suspensions Sport ou Confort. Les modèles d’Arnott fournissent un confort de conduite semblable à ces options de suspension à propos desquelles les clients s’enthousiasment souvent. Pour tous ceux qui cherchent à remplacer leurs suspensions pneumatiques onéreuses, et souvent problématiques, sans vouloir renoncer au confort Jaguar, Arnott a conçu un kit de conversion à ressort hélicoïdal. Financièrement avantageux, il remplace sans aucun danger le système pneumatique de suspension et neutralise en même temps les témoins lumineux sur le tableau de bord. LES ATOUTS D’ARNOTT Arnott se fait un plaisir de proposer à ses clients une assistance technique gratuite, ainsi que des manuels d’installation détaillés pour presque chaque produit, et un nombre croissant de vidéos d’installations. Dans les vidéos d’installation Arnott d’un niveau professionnel, des mécaniciens diplômés montrent comment déposer les pièces originales et poser les pièces de rechange Arnott. Les vidéos d’Arnott comprennent des instructions pas-à-pas et fournissent des astuces pour procéder à une installation rapide et facile. C-2745 – Kit de conversion ressort hélicoïdal d’Arnott 2008-2010 Jaguar série XJ (X358) avec EBM 18 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M JAGUAR Année Modèle Amortisseurs de suspension pneumatiques d’Arnott Avant 2008-2010 (X358 Chassis) Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux Arrière JAGUAR XJ SERIES 2003-2007 (X350 Chassis) Compresseurs suspension pneumatique Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces All AS-2710 19 AS-2711 19 Comfort AS-2825 13 30 AS-2828 13 30 Sport AS-2826 13 30 AS-2829 13 30 All AS-2710 19 AS-2711 19 Comfort AS-2825 13 30 AS-2828 13 30 Sport AS-2826 13 30 AS-2829 13 30 P-2291 2 C-2290 3 P-2291 2 C-2745 3 2 Dessiccateur d’air inclus 3 Kit complet pour 4 roues 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable 19 Ensemble complet de remplacement neuf 30 Bientôt disponible P-2291 – Compresseur suspension pneumatique WABCO 2003-2010 Jaguar série XJ AS-2710 & 2711 –Amortisseurs de suspension avant et arrière neuves conçues par Arnott pour 2003-2010 Jaguar série XJ avec suspensions Confort ou Sport T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 19 LAND ROVER Au cours des dernières années, Land Rover a enregistré une croissance fulgurante. Renommées pour leur style sophistiqué, leur polyvalence et leurs excellentes performances, les Land Rovers sont aussi confortables sur route qu’en tout terrain. Arnott® propose une gamme complète de pièces de remplacement pour suspension pneumatique et d’options pour la Land Rover. Arnott propose des ressorts pneumatiques neufs de 2ème et 3ème Génération conçus et montés aux Etats-Unis, pour réparer sans grosses dépenses un soufflet qui fuit. Le piston au design particulier des ressorts avant et arrière de 3ème Génération permet aux suspensions de la Range Rover de varier la flexibilité de sa suspension selon qu’elle se trouve sur l’autoroute ou en tout terrain. Les ressorts pneumatiques de rechange conçus par Arnott intègrent également un soufflet plus long pour une plus grande course et un confort accru. Arnott propose également des amortisseurs de suspension complètes, neuves ou réusinées, des compresseurs entièrement montés et testés et des kits de conversion à ressort hélicoïdal complets pour 4x4, réalisés avec des ressorts en acier américain de qualité supérieure. LES ATOUTS D’ARNOTT Le ressort pneumatique Land Rover conçu par Arnott pour la L322 et MK-III de Range Rover (A-2123) - 20032012- présente une fixation supérieure et un roulement sans aucune conduite externe, éliminant les points de défaillance possibles. Cette fixation supérieure est susceptible de supporter un poids de plus de 45 000 Kg (capacité certifiée). (12) United States Patent Arnott (10) Patent No. : (45) Date of Patent : 6,343,781 6,374,966 6,581,918 6,648,309 6,845,973 (75) Inventor : Adam Arnott, Cape Canaveral, FL (US) 7,017,893 (73) Assignee : Arnott Inc., Cape Canaveral, FL (US) 2002/0163111 2005/0200058 2007/0126163 MOUNT AND BEARING FOR SHOCK (54) ABSORBER B1* B1 B2* B2 B2* B1* A1* A1* A1* US 8,292,306 B1 Oct. 23, 2012 2/2002 Joseph ......... 267/64.11 4/2002 Lillbacka 6/2003 Voelkel ......... 267/64.27 11/2003 Beck 1/2005 Ferrer ......... 267/64.24 3/2006 Vincenzo ......... 267/226 11/2002 Voelkel ......... 267/64.27 9/2005 Voelkel ......... 267/64.11 6/2007 Leonard et al. .... 267/64.27 AS-2307 – Amortisseur de suspension pneumatique réusinée Arnott P-2462 – Compresseur pour suspension pneumatique 2002-2005 Land Rover Range Rover (L322)(L322) 2002-2005 20 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M LAND ROVER Année Modèle Ressorts/amortisseurs/jambes de suspension pneumatiques d’Arnott Avant DISCOVERY II Arrière Compresseurs suspension pneumatique Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 1998-2004 All, with air susp. DISCOVERY 3/LR3 A-2202 P-2495 C-2203 2 5 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2004-2009 All, with air susp. DISCOVERY 4/LR4 AS-2809 19 AS-2534 19 30 P-2645 2 P-2807 2 C-2643 3 30 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2010-2014 All, with air susp. RANGE ROVER AS-2809 19 AS-2534 19 30 P-2645 2 P-2807 2 C-2643 3 30 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 1994-2002 (P38A Chassis) All 2002-2005 (L322 Chassis) All 2006-2009 supercharged only (L322 Chassis) 2006-2012 excl. supercharged (L322 Chassis) 2010-2012 incl. supercharged (L322 Chassis) A-2611 All 7 A-2691 7 A-2123 24 RT AS-2497 8 LT AS-2498 19 RT AS-2307 13 LT AS-2308 13 RT AS-2795 19 LT AS-2796 19 RT AS-2516 13 LT AS-2517 13 A-2123 24 with VDS 7 A-2692 7 P-2514 C-2227 3 8 A-2831 P-2462 2 C-2518 3 A-2831 P-2646 2 C-2145 3 P-2811 2 P-2646 2 C-2145 3 P-2811 2 P-2646 2 P-2811 2 19 A-2123 24 All A-2612 A-2831 RT AS-2497 19 LT AS-2498 19 RT AS-2307 13 LT AS-2308 13 A-2123 24 RT AS-2797 19 30 LT AS-2798 19 30 RT AS-2757 13 LT AS-2758 13 A-2831 RANGE ROVER SPORT Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2005-2009 incl. supercharged All, with air susp. AS-2809 19 2010-2014 supercharged only with VDS AS-2761 19 30 AS-2781 13 30 2010-2014 excl. supercharged All, with air susp. AS-2809 19 AS-2534 19 30 P-2645 2 P-2807 2 AS-2762 19 30 P-2645 2 P-2807 2 AS-2782 13 30 AS-2534 19 30 P-2645 2 P-2807 2 2 Dessiccateur d’air inclus 3 Kit complet pour 4 roues 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable 19 Ensemble complet de remplacement neuf 5 Arrière uniquement 7 Montage par sertissage 24 Ressort pneumatique neuf uniquement, Amortisseur recyclé 30 Bientôt disponible C-2648 3 30 C-2648 3 30 8 plus grande course, confort accru A-2691 – Ressort pneumatique avant de 3ème Génération Arnott pour 1994-2002 Range Rover (P38A) T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 21 LEXUS Les véhicules Lexus sont fabriqués avec une attention particulière pour les détails par laquelle ils se démarquent des autres véhicules de luxe. C’est la même attention pour les détails qu’Arnott® emploie lors de la conception et de la fabrication de pièces de remplacement des suspensions pneumatiques. La gamme croissante de pièces que propose Arnott en remplacement des pièces Lexus, comprend notamment un nouveau ressort pneumatique arrière pour la GX 470 (2003-2009) et des kits de conversion à ressort hélicoïdal pour la LS-400 et la GX-470. LES ATOUTS D’ARNOTT Tout comme de nombreux ressorts pneumatiques d’Arnott, les nouveaux ressorts pneumatiques arrière pour la Lexus GX-470 (2002-2009) et la Toyota 4Runner à suspension pneumatique, comportent un soufflet de la marque Continental ContiTech, des bagues de sertissage ultra-robustes, et des pistons haut et bas en résine plastique à résistance élevée aux chocs. Toutefois, contrairement au ressort original de la GX-470, le modèle Arnott (A-2466) peut être posé à droite comme à gauche, grâce à son raccord pneumatique instantané novateur qui pivote sur 360 degrés. C-2221 – Kit de conversion ressort hélicoïdal d’Arnott pour 1990-2000 Lexus LS-400 Année Modèle Ressorts d’Arnott Avant Arrière LS-400 1990-2000 Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux Amortisseurs d’Arnott Avant Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces All, with air susp. C-2221 LS-430 2001-2006 2007-2012 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces --------------------En cours de développement-------------------- GX-470 2003-2009 3 --------------------En cours de développement-------------------- LS-460 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces A-2466 C-2410 5 SK-2812 3 Kit complet pour 4 roues 5 Arrière uniquement 22 Arrière T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M SK-2813 MAYBACH Maybach, dont le passé prestigieux remonte à 1909 a été réintroduit par Daimler en 2002. Si ce véhicule spacieux très haut de gamme n’a pas su concrétiser les objectifs commerciaux, il représentait néanmoins un système de suspension d’une technologie avancée. L’an dernier, Arnott® présentait un compresseur pour suspension pneumatiques et des amortisseurs de suspension pneumatique avant d’origine réusinées pour la Maybach. LES ATOUTS D’ARNOTT Chaque amortisseur de suspension pneumatique d’origine (AS-2746) réusinée par Arnott est testée, soigneusement nettoyée, repeinte et remontée à la main aux États-Unis. Nous utilisons à cette occasion un soufflet en caoutchouc pour ressort pneumatique neuf fabriqué par Continental ContiTech, et un logement en aluminium pour une protection accrue. La amortisseur de suspension présente également des bagues de sertissage neuves ultra-robustes, des joints plus durables, un soufflet anti-poussière, ainsi que des joints toriques et un raccord pneumatique, également neufs. P-2192 – Compresseur de suspension pne umatique WABCO 2002-2013 Maybach 57 (S) & 62 (S) Année Modèle Amortisseurs/Jambes de suspension Compresseurs suspension pneumatiques d’Arnott pneumatique Avant Arrière MAYBACH 2002-2013 Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 57 (S), 62 (S) RT AS-2746 13 LT AS-2747 13 P-2192 2 2 Dessiccateur d’air inclus 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 23 MERCEDES-BENZ Nombreux sont ceux qui considèrent Mercedes-Benz comme le leader mondial du marché des véhicules de luxe. Mercedes-Benz se fait fort d’enrichir le secteur automobile d’avancées technologiques, notamment avec ses systèmes de suspension. Au cours des six dernières années, Arnott® a conçu et commercialisé une multitude de nouveaux articles de remplacement des suspensions pneumatiques des véhicules MercedesBenz. Les techniciens d’Arnott commencent par examiner des milliers de pièces usées afin d’identifier leurs points faibles. Forte de ces informations capitales, l’équipe d’Arnott s’attèle à l’amélioration du design, en ajoutant des joints plus durables, des soufflets ultra-robustes, des bagues de sertissage plus résistantes et même des boîtiers en aluminium uniques pour protéger les ressorts pneumatiques. C’est ainsi que nous donnons vie à notre slogan : « Engineered to Ride, Built to Last™. » LES ATOUTS D’ARNOTT L’une des applications les plus populaires dont Arnott assure le suivi est la S-Class W220. Arnott fournit des amortisseurs de suspension avant et arrière d’origine réusinées, ainsi que des amortisseurs de suspension neuves conçues par Arnott et disponibles dans le monde entier. Les amortisseurs de suspension conçues par Arnott (AS-2605) comportent un amortisseur à gaz à soupape sur mesure et une fixation supérieure en aluminium de qualité aéronautique usinée par des machines-outils commandées par ordinateur. La amortisseurs de suspension est assemblée aux États-Unis et intègre un soufflet multi-plis de Continental ContiTech, des bagues de sertissage ultra-robustes et des joints plus durables. SK-2414 – Amortisseur révisé d’Arnott ABC avec un joint durable en polyuréthane pour la 2002-2006 Mercedes-Benz SL-Class A-2597 – Suspension à ressort pneumatique arrière d’Arnott pour la droite et la gauche 2006-2013 Mercedes-Benz Classe R 24 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M MERCEDES-BENZ Année Modèle Nr. d’identification Amortisseurs de suspension VIN (ISO) pneumatiques/ABC jambes d’ Arnott Avant Arrière Compresseurs suspension pneumatique Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux S-CLASS Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 1998-2006 AIRMATIC (W220 Chassis) w/o 4MATIC AS-2605 19 AS-2606 19 AS-2193 13 AS-2194 13 2000-2002 w/ABC (W220 Chassis) incl. AMG S55 Up to VIN #290213 2003-2006 AIRMATIC (W220 Chassis) w/4MATIC 2002-2006 w/ABC (W220 Chassis) excl. AMG From VIN #290214 2002-2006 AMG (W220 Chassis) S55, S65 From VIN #372602 2005-2012 AIRMATIC (W221 Chassis) w/o 4MATIC RT SK-2454 13 RT SK-2456 13 SK-2457 13 LT SK-2455 13 LT RT AS-2783 19 AS-2606 19 LT AS-2784 19 AS-2194 13 RT AS-2272 13 LT AS-2304 13 RT SK-2422 13 RT SK-2456 13 LT SK-2423 13 LT SK-2457 13 RT SK-2458 13 RT SK-2460 13 LT SK-2459 13 AS-2820 19 AS-2540 13 LT SK-2461 13 RT AS-2821 19 30 LT AS-2822 19 30 RT AS-2603 13 LT AS-2604 13 13 RT AS-2603 13 2006-2012 AIRMATIC (W221 Chassis) w/4MATIC RT AS-2547 LT AS-2548 13 LT AS-2604 13 2007-2012 w/ABC (W221 Chassis) excl. AMG RT SK-2549 13 RT SK-2551 13 LT SK-2550 13 LT SK-2552 13 2007-2012 AMG (W221 Chassis) S63, S65 RT SK-2553 13 RT SK-2555 13 LT SK-2554 13 LT SK-2556 13 CL-CLASS P-2192 2 C-2242 3 P-2192 2 C-2271 3 P-2593 2 C-2609 3 30 P-2593 2 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 1999-2002 w/ABC (W215 Chassis) incl. AMG Up to VIN #032099 2002-2006 w/ABC (W215 Chassis) excl. AMG From VIN #032100 2002-2006 AMG (W215 Chassis) CL55, CL65 From VIN #032562 RT SK-2454 13 RT SK-2456 13 LT SK-2455 13 LT SK-2457 13 RT SK-2422 13 RT SK-2456 13 LT SK-2423 13 LT SK-2457 13 RT SK-2458 13 RT SK-2460 13 13 LT SK-2459 13 LT SK-2461 2006-2013 AIRMATIC (W216 Chassis) w/4MATIC RT AS-2547 13 RT AS-2603 13 LT AS-2548 13 LT AS-2604 13 2006-2013 All w/ABC (W216 Chassis) excl. AMG RT SK-2549 13 RT SK-2551 13 LT SK-2550 13 LT SK-2552 13 2007-2013 AMG (W216 Chassis) CL63, CL65 RT SK-2553 13 RT SK-2555 13 LT SK-2554 13 LT SK-2556 13 P-2593 2 2 Dessiccateur d’air inclus 3 Kit complet pour 4 roues 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable 19 Ensemble complet neuf 30 Bientôt disponible AS-2193 – Jambe de suspension pneumatique avant réusinée par Arnott pour 1998-2006 Mercedes-Benz S-Class T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 25 MERCEDES-BENZ Année Modèle Ressorts/amortisseurs d’Arnott Avant E-CLASS 2002-2009 (W211 Chassis) Arrière Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces w/AIRMATIC w/o 4MATIC excl. AMG RT AS-2785 19 LT AS-2786 19 RT AS-2246 13 LT AS-2245 13 AS-2294 13 2003-2009 (W211 Chassis) w/AIRMATIC w/4MATIC excl. AMG RT LT AS-2295 13 2002-2009 (W211 Chassis) AMG E55, E63 RT AS-2787 19 2003-2009 (W211 Chassis) Wagon w/AIRMATIC w/o 4MATIC LT AS-2788 19 RT AS-2300 13 LT AS-2301 13 RT AS-2785 19 LT AS-2786 19 RT AS-2246 13 LT AS-2245 13 RT AS-2294 13 LT AS-2295 13 2 C-2278 3 A-2724 P-2192 2 C-2279 3 30 A-2725 P-2192 2 C-2278 3 A-2724 P-2192 2 A-2724 P-2192 2 C-2663 3 30 P-2192 2 C-2675 5 2002-2009 (W211 Chassis) Wagon w/o ADS Rear Leveling Only A-2726 2010-2014 (W212 Chassis) All, w/AIRMATIC incl. AMG RT A-2790 LT A-2791 2004-2011 (W219 Chassis) 2012-2014 (W218 Chassis) 2006-2012 (X164 Chassis) w/AIRMATIC w/o 4MATIC AMG CLS55, CLS63 RT AS-2785 19 LT AS-2786 19 RT AS-2246 13 LT AS-2245 13 RT AS-2787 19 LT AS-2788 19 RT AS-2300 13 LT AS-2301 13 All, w/AIRMATIC incl. AMG A-2724 P-2192 2 C-2278 3 A-2725 P-2192 2 C-2278 3 RT A-2790 LT A-2791 P-2830 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces w/o ADS (214 Code) AS-2789 19 AS-2451 13 A-2575 w/ADS (214 Code) All, w/AIRMATIC incl. AMG GL63 Dessiccateur d’air inclus Kit complet pour 4 roues Arrière uniquement Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable A-2596 P-2594 2 C-2584 3 30 A-2596 P-2594 2 C-2584 3 30 24 AS-2792 19 AS-2450 13 A-2575 2012-2015 (X166 Chassis) P-2830 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces GL-CLASS 26 P-2192 Wagon w/ADS, w/4MATIC 4-Corner Leveling CLS-CLASS 2 3 5 13 A-2724 2003-2009 (W211 Chassis) 2004-2011 (W219 Chassis) Compresseurs suspension Kits de conversion à pneumatique ressorts hélicoïdaux 24 A-2596 19 Ensemble complet neuf 24 Ressort pneumatique neuf uniquement, Amortisseur recyclé 30 Bientôt disponible T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M MERCEDES-BENZ Année Modèle Nr. d’identification Ressorts/Amortisseurs/ABC jambes VIN (ISO) Avant Arrière ML-CLASS Compresseurs suspension pneumatique Kits de conversion à ressorts hélicoïdaux Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2005-2010 (W164 Chassis) All, w/AIRMATIC excl. ML63 AS-2792 19 2005-2011 (W164 Chassis) AMG ML63 AS-2802 19 2012-2015 (W166 Chassis) All, w/AIRMATIC incl. AMG ML63 A-2596 P-2594 2 C-2584 3 30 A-2596 P-2594 2 C-2584 3 30 AS-2450 13 A-2575 24 AS-2463 13 A-2575 24 A-2596 R-CLASS Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2006-2013 (W251 Chassis) All, w/AIRMATIC Rear Leveling Only 2006-2013 (W251 Chassis) All, w/AIRMATIC 4-Corner Leveling AS-2833 19 AS-2394 13 A-2587 SL-CLASS A-2597 P-2618 29 A-2597 P-2595 2 2 C-2832 30 C-2834 30 24 Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 2002-2006 (R230 Chassis) All w/ABC 2002-2006 (R230 Chassis) AMG SL55, SL65 2007-2012 (R230 Chassis) 2007-2012 (R230 Chassis) Up to VIN #122820 RT SK-2412 13 RT SK-2414 13 LT SK-2413 13 LT SK-2415 13 Up to VIN #122820 RT SK-2417 13 RT SK-2419 13 LT SK-2418 13 LT SK-2420 13 Non AMG SL500, SL600 From VIN #122821 RT SK-2470 13 RT SK-2472 13 LT SK-2471 13 LT SK-2473 13 AMG SL65, SL63, SL55 From VIN #122821 RT SK-2482 13 RT SK-2484 13 LT SK-2483 13 LT SK-2485 13 V-CLASS Voir notes de bas de page pour une identification correcte des pièces 1996-2003 (W638 Chassis) A-2799 30 P-2219 2 2003-2012 (W639 Chassis) A-2801 30 P-2800 30 2 Dessiccateur d’air inclus 13 Réusinée, pièce sujette à consigne remboursable 19 Ensemble complet de remplacement neuf 24 Ressort pneumatique neuf uniquement, Amortisseur recyclé 29 Seulement régulation de niveau pneumatique arrière 30 Bientôt disponible A-2596 – Ressort pneumatique arrière d’Arnott pour 2006-2012 Mercedes-Benz GL-Class 2005-2011 Mercedes-Benz ML-Class AS-2451 – Amortisseur de suspension pneumatique avant réusinée par Arnott pour 2007-2012 Mercedes-Benz GL-Class T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 27 LISTE RÉFÉRENCES FABRICANT à partir de 5-5-15 28 Code produit Arnott Code Fabricant A-2105 A-2106 A-2107 A-2108 A-2123 A-2133 A-2143 A-2148 A-2153 A-2173 A-2174 A-2202 A-2212 A-2220 A-2239 A-2384 A-2392 A-2393 A-2464 A-2465 A-2466 A-2501 A-2502 A-2503 A-2504 A-2523 A-2571 A-2572 A-2575 A-2587 A-2596 A-2597 A-2610 A-2611 A-2612 A-2642 6W1Z5560AA, 3U2Z5580AA, FOVY5560A, 3U2Z5580BA, 3U2Z5580PA E9AZ5310R, F1LY5310B, F1LY5310A F1LY5560B, F1LY5560A 3U2Z5580FA RNB000740, RNB501520, LR032563, LR051700, RNB000750, RNB501530, LR032570, LR051702, RNB500540 4Z7616052A, 4Z7616051A 6L1Z3C199AA 3U2Z5580KA 3U2Z5580LA 3U2Z5580MA, 3U2Z5580HA 3U2Z5310CA, 3U2Z5310DA RKB101200 3U2Z5580NA, 3U2Z5580JA 6W1Z5560AA, 3U2Z5580BA, 3U2Z5580PA, 3U2Z5580AA 4Z7616051D, 4Z7616051B 25815604, 15125532, 15276029 15877066 15877065 37116757502, 37116761444 37116757501, 37116761443 4808035011, 4809035011, 4808035020, 4808035010, 4809035020, 4809035010 37121095580 37121095579 37126750356 37126750355 7L6616503B, 7L8616503B, 95535850331, 95535850321 7L6616404B, 95535840431, 95535840421, 7L8616404B, 7L8616404B, 7L8616404A, 7L5616404E 7L6616403B, 95535840331, 95535840321, 7L8616403B, 7L8616403B, 7L8616403A, 7L5616403E 1643204313, 1643205813, 1643204613, 1643206013, 1643205913, 1643204413, 1643204513, 1643206113 2513203113, 2513203013 1663200625, 1643200225, 1643200625, 1643200925, 1643201025, 1643200825, 1643200425, 1643200725, 1663200325 2513200425, 2513200325, 2513200025 25815604, 15125532, 15276029 REB101740 RKB101460 37126790078, 37126790079, 37126790080, 37126790081, 37126790082, 37126790083, 37126783419, 37126783420, 37126773664, 37126774041, 37126776995 A-2647 A-2691 A-2692 A-2724 A-2725 A-2726 A-2730 A-2731 A-2735 A-2737 A-2738 A-2742 A-2755 A-2780 A-2790 A-2791 A-2799 8L1Z5A891B, 7L1Z5A891B REB101740 RKB101460 2113201625, 2113200725, 2113200825, 2113201525, 2113200925 2113201325, 2113201225 2113200925 4Z7616051D, 4Z7616051B 4Z7616052A, 4Z7616051A 4L1Z5A891AA 37121094613, 37121095081 37121094614, 37121095082 En cours de développement - Bientôt disponible (15938306) 37126765602, 37126765603 37106781843, 37106781844, 37106781827, 37106781828, 37106784378, 37106784379, 37106784380, 37106784381 2123200825, 2123204425 2123203925, 2123204325 En cours - Bientôt disponible (6383280601, 6383280501, 6383280701) T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M LISTE RÉFÉRENCES FABRICANT Code produit Arnott Code Fabricant A-2801 A-2831 AS-2121 AS-2125 AS-2139 En cours - Bientôt disponible (6393280101, 6393280201, 6393280301) RKB500240, RKB500082, RKB500080, RKB000151, RKB500130, RKB500080K, RKB000150 22064872, 22064873 22064565 Plusieurs codes fabricant requis - 6L1Z3C199AA (RESSORT), AU2Z18124F, AU2Z18124K, 3L1Z18124DA, 3L1Z18124CA (AMORTISSEUR), AU2Z18124J (JAMBE) AS-2163 AS-2177 AS-2185 AS-2190 AS-2193 AS-2194 AS-2235 AS-2245 AS-2246 AS-2268 AS-2269 AS-2272 AS-2294 AS-2295 AS-2300 AS-2301 AS-2304 AS-2305 AS-2306 AS-2307 AS-2308 AS-2394 AS-2450 AS-2451 AS-2463 AS-2497 AS-2498 AS-2516 AS-2517 AS-2534 AS-2540 AS-2542 AS-2547 AS-2548 AS-2560 AS-2561 AS-2562 22400526 22064727 19299843, 19257784 19299843, 19257784 2203202438, 2203205113 2203205013 19169325, 22064811, 88946637 2113205513, 2113206113, 2193201113, 2113209313 2113205413, 2113206013, 2193201213, 2113209413 RNB000740 RNB000750 2203202238 2113209613 2113209513 2113205438, 2113205638, 2113208413, 2113206213 2113205538, 2113205338, 2113206513, 2113208313 2203202138 37116757502, 37116761444 37116757501, 37116761443 RNB000740, RNB501520, LR032563, LR051700 RNB000750, RNB501530, LR032570, LR051702 2513203013, 2513203113 1643204313, 1643205813, 1643204613, 1643206013, 1643205913, 1643204413 1643206113, 1643204513 1643205213, 1643202213 RNB000740, RNB501520, LR032563, LR051700 RNB000750, RNB501530, LR032570, LR051702 RNB501520, LR032563 RNB501530, LR032570 En cours - Bientôt disponible (LR016404, LR016411, LR038095, LR038096, RPD501090, RKB500010) 2213204913, 2213209313, 2213207313, 2213209713, 2213205113, 2213207413, 2213200038 En cours - Bientôt disponible (2213204913, 2213209313, 2213207313, 2213209713, 2213205113, 2213207413, 2213200038) 2213204913, 2213200538, 2213209313, 2213200038, 2213207413, 2213209813 2213200438, 2213205313 4E0616040AH, 4E0616040AF, 4E0616040T 4E0616039AH, 4E0616039AF, 4E0616039T 4E0616040AJ, 4E0616040AA, 4E0616040AK AS-2563 4E0616039AA, 4E0616039AJ, 4E0616039AK AS-2580 3D0616040AA, 3D0616040AB, 3D0616040S, 3D0616040T, 3D0616040M, 3D0616040N, 3W0616040, 3W5616040, 3W7616040, 3D0616040, 3D5616040, 3D7616040, 3D0616040L AS-2581 3D0616039AA, 3D0616039AB, 3D0616039S, 3D0616039T, 3D0616039M, 3D0616039N, 3W0616039, 3W5616039, 3W7616039, 3D0616039, 3D5616039, 3D7616039, 3D0616039L AS-2603 2213205613, 2213205813 AS-2604 2213205513, 2213205713 AS-2605 2203202438, 2203205113 AS-2606 AS-2684 AS-2685 AS-2686 2203205013 37126785536, 37106778798, 37126758582, 37126767128, 37126758580 37126785535, 37106778797, 37126758581, 37126767127, 37126758579 37126785538 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 29 LISTE RÉFÉRENCES FABRICANT à partir de 5-5-15 30 Code produit Arnott Code Fabricant AS-2687 37126785537 AS-2700 19300046, 22187156, 15869656, 15945872, 19300069, 19300071, 19300072, 25885469, 25979391, 25979393, 25979394, 15756926, 19300040 AS-2708 19300046, 22187156, 15869656, 15945872, 19300069, 19300071, 19300072, 25885469, 25979391, 25979393, 25979394, 15756926, 19300040 AS-2710 C2C41349, C2C41339, C2C41352, C2C41354, C2C41347 AS-2711 C2C41341, C2C41343, C2C41346, C2C41344 AS-2743 4F0616040S, 4F0616040AA, 4F0616040 AS-2744 4F0616039S, 4F0616039AA, 4F0616039 AS-2746 2403202013, 2403201013 AS-2747 2403201913, 2403200913 AS-2757 LR032560 AS-2758 LR032567 AS-2761 En cours - Bientôt disponible (RNB501580, RNB501250, RNB501620, RNB501460, RNB501600, RNB501470) AS-2762 AS-2764 En cours - Bientôt disponible (LR016411, LR016424) 37116761444, 37116757502 AS-2765 37116761443, 37116757501 AS-2775 En cours - Bientôt disponible (4E0616040AF, 4E0616040AH, 4E0616040T) AS-2776 En cours - Bientôt disponible (4E0616040AF, 4E0616040AH, 4E0616040T) AS-2777 4E0616040AJ, 4E0616040AA, 4E0616040AK AS-2778 4E0616039AJ, 4E0616039AA, 4E0616039AK AS-2781 En cours - Bientôt disponible (LR016403, LR041108) AS-2782 En cours - Bientôt disponible (LR041110, LR016411) AS-2783 2203202238, 2203201438 AS-2784 2203202138, 2203201338 AS-2785 2113205513, 2113206113, 2113209313, 2193201113 AS-2786 2113205413, 2113206013, 2113209413, 2193201213 AS-2787 2113205438, 2113205638, 2113208413, 2113206213 AS-2788 2113205338, 2113205538, 2113208313, 2113206513 AS-2789 1643204513, 1643206113 AS-2792 1643204313, 1643205813, 1643204613, 1643206013, 1643205913, 1643204413 AS-2795 RNB501520, LR032563 AS-2796 RNB501530, LR032570 AS-2797 En cours - Bientôt disponible (LR032560) AS-2798 En cours - Bientôt disponible (LR032567) AS-2802 1643202213, 1643205213 AS-2809 RNB501580, RNB501250, RNB501620, RNB501460, RNB501600, RNB501470, RNB000857, RNB000856, RNB000858 AS-2816 En cours - Bientôt disponible(4F0616040S, 4F0616040AA, 4F0616040) AS-2817 En cours - Bientôt disponible (4F0616039S, 4F0616039AA, 4F0616039) AS-2820 2213204913, 2213209313, 2213207313, 2213209713, 2213205113, 2213207413, 2213200038 AS-2821 En cours - Bientôt disponible (2213205613, 2213205813) AS-2822 En cours - Bientôt disponible (2213205513, 2213205713) AS-2723 En cours - Bientôt disponible (37126858812, 37126858814, 37126794140, 37126796930, 37124065094) AS-2824 En cours - Bientôt disponible (37126858811, 37126858813, 37126794139, 37126796929, 37124065093) AS-2825 En cours - Bientôt disponible (C2C41349, C2C41339) AS-2826 En cours - Bientôt disponible (C2C41352, C2C41354) AS-2828 En cours - Bientôt disponible (C2C41341, C2C41343) AS-2829 En cours - Bientôt disponible (C2C41346) AS-2833 2513203013, 2513203113, 2513205613, 2513205713 P-2134 P-2136 P-2191 P-2192 4Z7616007A 25978169 F8VZ5319AA 2113200104, 2113200304, 2203200104, 2193200004 P-2204 15254590, 22941806, 20930288 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M LISTE RÉFÉRENCES FABRICANT Code produit Arnott Code Fabricant P-2210 F7LZ5319AA P-2211 F5OY5319A, F7OY5319B P-2218 E8OY5319A, E8OY5359A P-2219 6383280202, 6383280302, 6383280402, 6383280502 P-2231 F0LY5319-A P-2234 F6AZ5319AA, 8W1Z5319A, F1VY5319A P-2284 19177907 P-2291 C2C27702, C2C22825, C2C27702, C2C27702E P-2310 12494809, 22197188 P-2397 20827740 P-2400 89060581, 19303233 P-2426 89038592 P-2428 20803372 P-2462 RQL000014, LR006201 P-2469 37226787616, 37221092349, 37226778773 P-2494 37226787617, 37226753862, 37226779712, 37220151015 P-2495 RQG100041 P-2496 4L0698007C, 4L0698007A, 4L0698007B, 7L0698853A, 7L8616006A, 7L8616006C, 7L8616007A, 7L8616007C, 7L8616007E, 7L8616007F, 95535890104, 95535890105 P-2500 7L1Z5319AE P-2514 ANR3731 P-2539 4E0616007D, 4E0616007B, 4E0616005F, 4E0616005D, 4E0616005H P-2585 12487573, 22175326 P-2586 15147082, 15219513 P-2593 2213201704, 2213201604 P-2594 1643201204, 1643200904, 1643200204, 1643200004, 164320120405, 1643200304, 1643200504 P-2595 2513202704, 2513202104, 2513201304 P-2599 4E0616007C, 4E0616007E, 4E0616007A, 4E0616005E, 4E0616005G P-2618 2513202604, 2513202004, 2513201204 P-2644 25806015 P-2645 LR061663, LR045251, LR037065, LR044360, LR015303, LR023964 P-2646 LR041777, LR010375, LR015089, LR010375, LR025111, RQG500040, RQG500041, RQG500140 P-2655 37206859714, 37206799419, 37206789938, 37226775479, 37226785506 P-2658 37106793778, 37206792855 P-2676 4F0616005F P-2740 3D0616005P, 3D0616005L, 3D0616005M, 3D0616007C, 3D0616007D, 3D0616007E, 3D0616005H, 3D0616005K P-2793 En cours - Bientôt disponible (15254590, 20930288, 22941806) P-2794 En cours - Bientôt disponible (37206864215, 37206789450, 37206789165, 37206794465, 37206784137) P-2800 En cours - Bientôt disponible (6393200404, 6393200204) P-2807 LR061663, LR045251, LR037065, LR044360, LR015303, LR023964 P-2811 LR041777, LR010375, LR015089, LR010375, LR025111, RQG500040, RQG500041, RQG500140 P-2827 1L1Z5319BA, 1L1Z5319AA, 6L1Z5319AA P-2830 2123200404, 2123200104 SK-2111 15147082, 15219513 SK-2118 SK-2162 SK-2167 22400524, 22400525 SK-2176 22064595, 22064594 SK-2178 22064728, 22064729 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 31 LISTE RÉFÉRENCES FABRICANT à partir de 5-5-15 Code produit Arnott Code Fabricant SK-2183 22064724, 22064723 SK-2186 22064766, 22064765 SK-2189 22064764 SK-2225 3U2Z18125JA, F3LY18125A, F5LY19E616A SK-2264 32 SK-2412 2303202813, 2303208813 SK-2413 2303200013, 2303208713 SK-2414 2303200513 SK-2415 2303200213 SK-2417 2303204413, 2303203013 SK-2418 2303204513, 2303202913 SK-2419 2303204613 SK-2420 2303204713 SK-2422 2203208413, 2203208613 SK-2423 2203208313, 2203208513 SK-2454 2203205413, 2203200438, 2203205513, 2203200638 SK-2455 2203205813, 2203200338, 2203205913, 2203200538 SK-2456 2203205613, 2203209213, 2203206213, 2203209013 SK-2457 2203206013, 2203209113, 2203206113, 2203208913 SK-2458 2153200413, 2203201638 SK-2459 2153200513, 2203201538 SK-2460 2203201838 SK-2461 2203201738 SK-2470 2303208613, 2303204438 SK-2471 2303204338, 2303206113 SK-2472 2303204638, 2303205813, 3203200438 SK-2473 2303200338, 2303204538, 2303205513 SK-2482 2303202438, 2303204038, 2303202838 SK-2483 2303202338, 2303203938, 2303202738 SK-2484 2303202638, 2303207213, 2303202838, 2303203438, 2303205213 SK-2485 2303202538, 2303207113, 2303202738, 2303203338, 2303205313 SK-2549 2213208013, 2213206213, 2213207813 SK-2550 2213207913, 2213206113, 2213207713 SK-2551 2213209013, 2213208813, 2213206413 SK-2552 2213208913, 2213208713, 2213206313 SK-2553 2213208313, 2213204313, 2213206813, 2213202413 SK-2554 2213208413, 2213204413, 2213206713, 2213202313 SK-2555 2203205613, 2203209213, 2203206213, 2213208613, 2213204813, 2203209013 SK-2556 2203209113, 2203206113, 2203209113, 2213208513, 2213204713, 2203205713 SK-2649 22187159 SK-2723 AU2Z18124D, AU2Z18124H, AU2Z18124C, AU2Z18124G, 6L7Z18124AD, 6L7Z18124BC, 5L1Z18125AA SK-2760 22187159 SK-2779 4Z7413031A SK-2805 En cours - Bientôt disponible (4Z7513032A, 4Z7513031A) SK-2806 19209555, 20810270 SK-2812 4851060121, 4851069415, 4851069195 SK-2813 4853069485, 4853069185, 4853069205, 4853069205, 4853060071 SK-2814 22187159 T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M L’ATELIER EUROPÉEN D’ARNOTT ® ATELIER ET CENTRE DE RECHERCHE SOUS UN MÊME TOIT Depuis les débuts de l’entreprise, il y a de cela 25 ans, l’expérience pratique a toujours été à la base des produits Arnott.... Il n’est donc pas surprenant de voir apparaître un centre de recherche en Europe pour assurer un suivi attentif de l’évolution des suspensions pneumatiques d’Arnott sur les routes du vieux continent. Clé de voûte d’Arnott Europe, l’atelier européen emploie sur une surface de 3 000 mètres carrés des experts chevronnés en réparation automobile utilisant les équipements les plus modernes de diagnostique automobile. C’est ainsi que l’Atelier d’Arnott Europe fournit une opportunité inégalée d’améliorer le design, les performances et l’efficacité de la fabrication des produits. Situé à proximité d’Amsterdam, L’Atelier d’Arnott Europe regroupe le meilleur de deux mondes ; un centre de réparation et de recherche sous un seul toit. Ainsi, les clients et distributeurs d’Arnott Europe disposent de toutes les informations nécessaires sur les articles et accessoires neufs et réusinés de suspension pneumatique d’Arnott. Que vous ayez besoins de simples conseils pour remplacer une pièce ou de sessions de formation complètes, les experts de l’Atelier d’Arnott Europe sont là pour vous aider. N’hésitez pas à appeler pour LES ATOUTS D’ARNOTT obtenir un complément d’information, planifier une • Dédié au confort des conducteurs Européens visite ou une session de formation. ATELIER ARNOTT EUROPE : Docterskampstraat 1F 5222 AM ‘s-Hertogenbosch (NL) Horaires d’Ouverture : L - V : 8h15 à 17h CET Appelez pour un Rendez-Vous : +31 (0)73 7850 580 • • • • Des experts en réparation automobile à votre service Un matériel de test et de diagnostique automobile à la pointe du progrès Une base de connaissances professionnelles pour les clients et les distributeurs. Des ressources où puiser des astuces et des solutions ou avec lesquelles organiser des formations T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M 33 SECTEUR DES DEUX-ROUES POUR TOUS VOS BESOINS EN MATIÈRE DE DEUX-ROUES WWW.ARNOTTCYCLE.COM Arnott dispose d’un service complet dédié aux suspensions pneumatiques pour moto, le paradis des motards. Nos techniciens et mécaniciens chevronnés ont maîtrisé la dynamique de la moto et ont donc développé des suspensions pneumatiques sans précédent inspirées de la technologie et des succès de notre gamme automobile. Chez Arnott, le personnel œuvre avec passion pour vous assurer une conduite dont le confort, l’aspect pratique et le budget correspond à vos envies. 34 WWW.ARNOTTCYCLE.COM LES SUSPENSIONS PNEUMATIQUES POUR VOTRE MOTO W W W. A R N O T T C Y C L E . C O M CONTACTEZ ARNOTT L’équipe du service client d’Arnott est à votre disposition pour vous aider à choisir le contenu de votre commande, à passer votre commande, déterminer l’état de votre commande, la disponibilité des produits ou toute autre question que vous pourriez avoir sur les articles de suspension pneumatique d’Arnott. N’hésitez pas à contacter l’expert en suspension pneumatique d’Arnott pour vous assurer que vous commandez les pièces adéquates et pour recevoir une réponse à toute question que vous pourriez avoir sur l’installation. Commandez en toute confiance : • Envoi le jour même possible • Expédition par livreur UPS, dans les 3 jours ou le jour suivant • Nous parlons plusieurs langues européennes • Membre de l’organisation Better Business Bureau - classe A+ • Satisfaction garantie • Garantie limitée à vie • Des clients satisfaits depuis 25 ans ARNOTT EUROPE BUSINESS OFFICE : Docterskampstraat 1E 5222 AM ‘s-Hertogenbosch (NL) NL Tel : +31 (0)73 7850 580 BE Tel : +32 (0)258 846 90 [email protected] SUIVEZ-NOUS SUR ARNOTT INC. BUSINESS OFFICE : Merritt Island, FL 32953 CONTACTEZ LES EXPERTS EN SUSPENSION PNEUMATIQUE D’ARNOTT COMMANDE SIMPLE & RAPIDE ! Commandez en ligne 24/7 : www.arnotteurope.com Passez commande par téléphone : Du lundi au vendredi : de 8h à 17h CET Tel NL : +31 (0)73 7850 580 Tel BE : +32 (0)258 846 90 RECYCLED T Y W AR RAN T E L : B E + 3 2 ( 0 ) 2 5 8 8 4 6 9 0 / N L + 3 1 ( 0 ) 7 3 7 8 5 0 5 8 0 • W W W. A R N O T T E U R O P E . C O M &R IN E MA N U T H E U.S.A IN USA MITED R C TU ED FA LI . 35 DOC TERSK AMPSTRA AT 1E /1F 5222 AM ‘S-HERTOGENBOSCH (NL) RECYCLED w i th &R IN E MA N U T H E U.S.A IN USA G o Gr e R C TU ED FA en ARNOTT INC. CENTRES DE DISTRIBUTION . www.ArnottBuysCores.com BE : +32 (0)258 846 90 • NL : +31 (0)73 7850 580 WWW.ARNOT TEUROPE.COM