Anleitung 2016, PhM Tableau Franz.

Concours / Exposition des Photo-Clubs
2016 F
Création des tableaux avec Photoshop Elements, version 10 ou supérieur
But:
A1
A2
Software / Version:
B1
Calibration:
C1
C2
Préparation:
D1
Démarrage:
E1
Il n’est pas permis de créer des modèles propres, ni de modifier les modèles mis à
disposition. Les marges et les espaces entre les photos individuelles sont blancs. Aucune
autre couleur n’est permise.
Nous recommandons d’utiliser le logiciel Photoshop Elements, version 10 ou supérieur.
Afin que le résultat imprimé corresponde à vos intentions, il faut vous assurer que l’écran
soit calibré avant le traitement des photos. .
Le traitement des photos, y compris l’adaptation finale de la valeur de teinte, doit être
terminé avant le placement dans le modèle du tableau.
Créez un nouveau dossier (p.ex. sous le nom „Photo Muensingen 2016“). Copiez toutes
les photos de votre groupe appartenant au sous-thème choisi (p.ex. Motocross) dans ce
dossier.
Ouvrez le logiciel Photoshop Elements. Si le choix entre „Organiseur“ et „Editeur de photo“
est affiché, choisissez „Editeur de photo“.
E2
Dans Photoshop Elements 12 il faut choisir le bouton „Expert“.
E3
Dans Photoshop Elements 10-12 il faut choisir les paramètres suivants:
E4
E5
E6
E7
E8
Insertion des photos:
Création d’un tableau sur le sous-thème choisi par 4 ou 5 photographes dont chacun(e)
contribue avec une photo en noir et blanc ou en couleurs.
F1
F2
F3
F4
F5
Dans le menu „Fenêtre“ il faut désactiver les „Calques“. Si les Calques ne sont pas
affichés, les images sont transférées beaucoup plus vite.
Dans le menu „Affichage“ il faut désactiver les „Repères“.
Tous les modèles sont basés sur une définition de 180 dpi et sur le profil Adobe RGB. Vos
photos sont automatiquement converties de façon appropriées.
Le fichier PDF „Anordnungen“ sert de vue synoptique des 50 modèles disponibles. Vous
pouvez le télécharger de notre site internet phm.dwaelti.ch (sous "créer un tableau"), la
sauvegarder dans votre dossier „Photo Muensingen 2016“, et l'imprimer.
Quand vous avez trouvé votre modèle préféré, p.ex. le nr. 4-3, ouvrez le site internet
phm.dwaelti.ch, cliquez sur "créer un tableau", choisissez le modèle désiré en cliquant
dessus, et sauvegardez-le dans votre dossier „Photo Muensingen 2016“.
Dans Photoshop Elements, choisissez „Ouvrir“ dans le menu „Fichier“, et choisissez le
fichier PSD choisi (p.ex. Nr. 4-3) dans le dossier „Photo Muensingen 2016“. Le modèle
désiré s’affiche.
Choisissez l’outil „Déplacement“
et cliquez la touche gauche de la souris dans le
premier des 4 ou 5 cadres gris sur le texte „Hier klicken, um ein Foto hinzuzufügen“ pour
insérer la première photo. La fenêtre „Choisir une photo“ est affichée.
Ouvrez le dossier „Photo Muensingen 2016“, choisissez la première des photos prévues,
et cliquez sur le bouton „Importer“.
Après quelques secondes, la photo choisie est affichée dans la zone prévue. Chaque
zone est entourée d'un cadre étroit (10 pixel, mi-gris) visualisant une coupure de
passepartout.
Après quelques secondes additionelles un régulateur est affiché au-dessus ou au-dessous
du cadre. A l’aide de ce régulateur, vous pouvez adapter la taille de la photo dans le
cadre. La taille peut aussi être adaptée en tirant les coins de l'image (ne pas tirer les petits
carrés latéraux, en haut, ou en bas, pour éviter une déformation de l'image).
F7
La photo peut être déplacée avec la souris, en tenant pressée la touche gauche.
F8
Attention: La photo devrait être un peu plus grande que le cadre. Veuillez contrôler cela à
l’aide de l'outil "Zoom“
. Quand la taille et la découpe sont ajustées, cliquez sur le
crochet vert, ce qui termine cette procédure. Si le crochet vert n'est pas affiché, cliquez sur
le bouton du régulateur avec la touche gauche de la souris. Ce faisant, les parties de
l'image en dehors du cadre sont masquées automatiquement.
F9
F10
Ensuite vous continuez en choisissant la prochaine zone grise et la photo suivante.
En fin de compte, vous avez inséré 4 ou 5 photos de 4 ou 5 différents photographes dans
le tableau.
Concours des photo-clubs
Remplacement
des photos:
G1
Déplacement
des photos:
H1
Achèvement:
I1
I2
I3
page 2
Si vous voulez remplacer une photo par une autre, procédez de la manière suivante:
Cliquez sur la photo à remplacer avec la touche droite de la souris et choisissez dans la
liste affichée „Remplacer la photo“. La fenêtre „Choisir une photo“ s’ouvre, et vous pouvez
choisir une autre photo. Après quelques secondes, la photo précédente est remplacée par
la nouvelle. Vous pouvez aussi effacer la photo en cliquant sur „Effacer la photo“, et
ensuite choisir une nouvelle.
Si vous voulez déplacer une photo, procédez de la manière suivante: Cliquez sur la photo
à déplacer avec la touche droite de la souris et choisissez dans la liste affichée
„Positionner la photo dans le cadre “. (Attention: ne confondez pas avec „Ajuster le cadre à
la photo! “). Le régulateur avec le crochet vert est affiché de nouveau. Maintenant, vous
pouvez déplacer la photo avec la souris, en tenant pressée la touche gauche, ou bien
changer la taille de la photo à l’aide du régulateur.
Après avoir placé toutes les 4 ou 5 photos, contrôlez encore une fois le tableau créé, à
l’aide du bouton „Taille d’ impression“ et/ou du régulateur „zoom“, selon la version de
Photoshop Elements. Avant tout, faites attention au placement correct des photos
individuelles; celles-ci doivent remplir complètement les cadres!
Ensuite, sauvegardez votre œuvre (p.ex. „le tableau motocross“) à l’aide de la commande
„Enregistrer sous“ sous forme d’un fichier PSD dans le dossier „Photo Muensingen“. Le
fichier PSD peut être modifié ultérieurement.
Voulez-vous transmettre le tableau aux membres de votre groupe pour qu’ils puissent
donner leur opinion? Alors créez une copie et sauvegardez-la comme fichier JPG dans le
dossier “Photo Muensingen 2016“. Ensuite, vous pouvez transmettre ce fichier JPG par
courriel.
I4
Délais:
J1
J2
J3
Informations
Additionnelles:
K1
K2
Impression:
L1
Renseignements:
M1
Dès maintenant, vous pouvez télécharger et imprimer les fichiers suivants sous la
rubrique "Créer un tableau" du site internet phm.dwaelti.ch: Instructions, arrangements, et
les fichiers psd contenant les modèles pour les tableaux.
Au début décembre 2015, vous recevrez les instructions et le mot de passe pour l'envoi
de vos œuvres. Cet envoi doit être terminé jusqu'au 14. Février 2016, soit sur CD, soit
par téléchargement.
Le 15. Février 2016 est la date butoir. Pour des raisons techniques, les œuvres arrivantes
plus tard ne peuvent plus être prises en considération.
Le formulaire d’accompagnement, l’image du groupe et le portrait du club sont transférés
comme d’habitude via internet.
Pour éviter le stress à la dernière minute, essayez de concevoir le déroulement décrit avec
des photos disponibles quelques mois avant la date de remise.
L’impression se fera sur un papier photo Epson Premium Semigloss, d’une taille de
740x le 740 mm, est ensuite collé sur un panneau Dibond épaisseur 2 mm
Pour des renseignements téléphoniques en sur la création du tableau à l’aide de
Photoshop Elements, versions 10 à 12, et le transfert du fichier, notre collègue Werner
Hoffmann, Tel. 079 234 72 18 se tient à votre disposition, le premier et troisième mardi de
chaque mois, entre 19:00 et 20:00 heures.
Photo Münsingen/ UW/20.10.2015