Programmes post-universitaires
Transcription
Programmes post-universitaires
FRAIS D’ÉTUDES PROGRAMMES GRADUATE Valable pour 2016 www.glion.fr Glion Suisse - Diplôme Postuniversitaire en Hôtellerie Année 1 Détails des frais d’études en CHF. S1 Bulle Enseignement Année 2 S2 Bulle S3 Bulle Diplôme Postuniversitaire = semestres 1 + 2 + stage Stage Diplôme Postuniversitaire Supérieur = semestres 1 + 2 + 3 + stage 17,900 18,200 18,200 Livres & supports d’apprentissage 300 300 500 Assurance maladie et accident1 750 750 750 750 18,950 19,250 19,450 750 5,850 5,850 5,850 4,650 4,650 4,650 2,400 2,400 2,400 Frais obligatoires pour tous les étudiants Frais d’inscription 250 Caution dommages et uniforme (remboursable) Total 1,250 1,500 Frais de logement optionnels Chambre double standard2 Frais de pension optionnels3 Pension complète Demi-Pension (Petit Déjeuner & Déjeuner Lundi - Vendredi) Glion Suisse - Diplôme Postuniversitaire en Evénementiel, Sport & Loisirs Année 1 Détails des frais d’études en CHF. S1 Bulle Enseignement Diplôme Postuniversitaire = semestres 1 + 2 + stage Année 2 S2 Bulle S3 Bulle Stage Diplôme Postuniversitaire Supérieur = semestres 1 + 2 + 3 + stage 17,900 18,200 18,200 300 300 300 750 750 750 750 18,950 19,250 19,250 750 5,850 5,850 5,850 4,650 4,650 4,650 2,400 2,400 2,400 Frais obligatoires pour tous les étudiants Frais d’inscription 250 Caution dommages et uniforme (remboursable) 1,250 Livres & supports d’apprentissage Assurance maladie et accident1 Total 1,500 Frais de logement optionnels Chambre double standard2 Frais de pension optionnels3 Pension complète Demi-Pension (Petit Déjeuner & Déjeuner Lundi - Vendredi) GIHE se réserve le droit de revoir et modifier les frais d’études de chaque semestre à tout moment et sans préavis. Afin de maintenir les standards de l’école, les frais d’étude sont révisés annuellement. 1. Veuillez vous référer au chapitre « Assurance Maladie et Accident » pour les conditions générales. 2. Un logement externe est possible sur autorisation du Département Residential Life. 3. Sur le campus de Bulle, d’autres possibilités de pension sont disponibles, veuillez vous référer au chapitre « Logement et Pension » pour les conditions générales. 2 Multicampus - Diplôme Postuniversitaire en Hôtellerie Année 1 Détails des frais d’études en CHF. S1 Bulle (CHF) Enseignement Année 2 S2 Londres (GBP) S3 Bulle (CHF) S4 Stage (CHF) 18,100 12,195 18,100 300 280 500 750 750 12,475 19,350 750 Frais obligatoires pour tous les étudiants Frais d’inscription 250 (CHF) Caution dommages et uniforme (remboursable) Caution dommages (UK) (remboursable) 1,250 (CHF) 175 (GBP) Livres & supports d’apprentissage 750 Assurance maladie & accident1 19,150 Total Frais de logement optionnels Caution logement UK (remboursable)* 265 (GBP) Chambre individuelle2 (UK) 3,115* Chambre double standard (CH) 2 5,850 5,850 4,650 4,650 2,400 2,400 Frais de pension optionnels 3 Pension complète Demi-Pension (Petit Déjeuner & Déjeuner Lundi - Vendredi) La caution pour le logement est demandée par l’Université de Roehampton en livres sterling. Le coût de la chambre est approximatif et il est fixé par l’Université de Roehampton. Le coût définitif sera confirmé au moment de l’inscription. Ce coût est susceptible de changer. Malgré tous nos efforts, nous ne pouvons garantir un hébergement sur le campus pour les étudiants du programme post-universitaire. Cela dépend des disponibilités. Si aucune chambre n’était disponible, les étudiants seront alors aidés et accompagnés dans leurs démarches pour trouver un hébergement à proximité du campus de Whitelands College. * MBA en Management Hôtelier International et Industries du Service MBA sur le campus MBA sur le campus & en ligne Année 1 Détails des frais d’études en CHF. S1 Bulle (CHF) Enseignement 23,500 Année 1 S2 Bulle (CHF) S1 Bulle (CHF) 23,500 En ligne** (USD) 23,500 15,600 500 1,300 Frais obligatoires pour tous les étudiants Frais d’inscription Caution dommages et uniforme (remboursable) 250 250 1,250 1,250 500 Livres & supports d’apprentissage Assurance maladie et accident 1 Total 1,500 500 750 750 24,750 24,750 6,150 6,150 6,150 4,900 4,900 4,900 2,400 2,400 2,400 750 1,500 24,750 16,900 Frais de logement optionnels Chambre double standard2 Frais de pension optionnels3 Pension complète Demi-Pension (Petit Déjeuner & Déjeuner Lundi - Vendredi) Les études en ligne sont souvent plus longues à accomplir en comparaison d’un semestre effectué sur le campus. La longueur des études dépend donc de la disponibilité de chaque étudiant. ** GIHE se réserve le droit de revoir et modifier les frais d’études de chaque semestre à tout moment et sans préavis. Afin de maintenir les standards de l’école, les frais d’étude sont révisés annuellement. 1. Veuillez vous référer au chapitre « Assurance Maladie et Accident » pour les conditions générales. 2. Un logement externe est possible sur autorisation du Département Residential Life. 3. Sur le campus de Bulle, d’autres possibilités de pension sont disponibles, veuillez vous référer au chapitre « Logement et Pension » pour les conditions générales. 3 MBA Professionnel - A Option 1 : sur le campus Year 1 Détails des frais d’études S1 Bulle (CHF) Enseignement Option 2 : sur le campus et en ligne Year 2 S2 Stage (CHF) 23,500 Year 1 S3 Bulle (CHF) S1 Bulle (CHF) S2 Stage (CHF) Online** (USD) 23,500 15,600 500 500 1,300 750 750 24,750 750 23,500 Frais obligatoires pour tous les étudiants Frais d’inscription 250 250 Caution dommages et uniforme 1,250 1,250 (remboursable) Livres & supports d’apprentissage 500 Assurance maladie et accident1 750 750 750 24,750 750 24,750 Total 1,500 1,500 16,900 Frais de logement optionnels Chambre double standard2 6,150 6,150 6,150 Pension complète 4,900 4,900 4,900 Demi-Pension (Petit Déjeuner & 2,400 2,400 2,400 Frais de pension optionnels3 Déjeuner Lundi - Vendredi) Les études en ligne sont souvent plus longues à accomplir en comparaison d’un semestre effectué sur le campus. La longueur des études dépend donc de la disponibilité de chaque étudiant. ** MBA Professionnel - B Option 1 : sur le campus Année 1 Détails des frais d’études S1 Bulle (CHF) Enseignement Option 2 : sur le campus et en ligne Année 2 S2 Stage (CHF) 17,900 S3 Bulle (CHF) 23,500 Année 1 S4 Bulle (CHF) S1 Bulle (CHF) 23,500 S2 Stage (CHF) En ligne** (USD) 17,900 31,200 300 2,600 Frais obligatoires pour tous les étudiants Frais d’inscription Caution dommages et uniforme (remboursable) 250 250 1,250 1,250 300 Livres & supports d’apprentissage Assurance maladie et accident 1 Total 1,500 500 700 750 750 750 550 18,950 750 24,750 24,750 5,850 6,150 6,150 5,850 4,650 4,900 4,900 4,650 2,400 2,400 2,400 2,400 1,500 750 750 18,950 750 33,800 Frais de logement optionnels Chambre double standard2 Frais de pension optionnels 3 Pension complète Demi-Pension (Petit Déjeuner & Déjeuner Lundi - Vendredi) Les études en ligne sont souvent plus longues à accomplir en comparaison d’un semestre effectué sur le campus. La longueur des études dépend donc de la disponibilité de chaque étudiant. ** GIHE se réserve le droit de revoir et modifier les frais d’études de chaque semestre à tout moment et sans préavis. Afin de maintenir les standards de l’école, les frais d’étude sont révisés annuellement. 1. Veuillez vous référer au chapitre « Assurance Maladie et Accident » pour les conditions générales. 2. Un logement externe est possible sur autorisation du Département Residential Life. 3. Sur le campus de Bulle, d’autres possibilités de pension sont disponibles, veuillez vous référer au chapitre « Logement et Pension » pour les conditions générales. 4 Master of Science in International Hospitality Finance Année 1 Détails des frais d’études en CHF. S1 Bulle S2 En ligne 16,600 11,400 Livres & supports d’apprentissage 700 300 Assurance maladie et accident 750 Enseignement Frais obligatoires pour tous les étudiants 250 Frais d’inscription Caution dommages et uniforme 1,250 (remboursable) 1 Total 1,500 18,050 11,700 Frais de logement optionnels 6,150 Chambre double standard2 Frais de pension optionnels 3 4,900 Pension complète Demi-Pension (Petit Déjeuner & 2,400 Déjeuner Lundi - Vendredi) *** Les étudiants qui choisissent de rester en Suisse durant le semestre 2 du MSc doivent payer des charges supplémentaires de 750 CHF pour l’assurance maladie. MBA en ligne en Management Hôtelier International & Industries du Service Online MBA MBA en ligne Détails des frais d’études en USD* Enseignement (36 crédits) 31,200 Frais obligatoires pour tous les étudiants Frais d’inscription 150 Frais de matériel (par cours) 170 Frais de technologie (par cours) 50 Certificats Exécutifs 150 Pour les certicats spécialisés en Leadership (par cours) 2,780 Finance (par cours) 2,780 Marketing International (par cours) 2,780 Follow-on MBA Tuition (par crédit) Frais de technologie (par cours) CANDIDATURE & ADMISSIONS Glion Online - Admissions Office Haarlerbergweg 23 C 1101 CH Amsterdam Z.O. - The Netherlands +31 207 19 25 00 | www.gliononline.com Chaque certificat est composé de 3 cours pour un total de 9 crédits. Après avoir obtenu un certificat, les étudiants peuvent poursuivre avec un MBA en ligne. Les frais d’études sont ainsi calculés en crédit. Accès à la bibliothèque en ligne de Glion et tout contenu, articles, livres électroniques, présentations multimédia et logiciels fournis avec l’environnement éducatif Blackboard. Les frais de technologie comprennent : Accès 24/7 à l’environnement eLearning, inclus Blackboard, le service email de Glion et toutes licences technologiques requises par l’enseignement. 866 Les frais d’études ne comprennent pas : Autres frais Frais de matériel (par cours) Certificats Exécutifs Les frais de matériel comprennent : Détails des frais d’études en USD* Frais d’inscription Facturations et paiements doivent être faits en dollars US. Les factures seront envoyées aux étudiants par email avec deux possibilités de paiement : carte de crédit ou virement bancaire. 170 • Accès aux campus de Glion Institut de Hautes Etudes • Frais d’examen (estimé à environ 200 USD) 50 Certificat / Diplôme Postuniversitaire en ligne Glion offre aussi une suite de diplômes de troisième cycle pour les professionnels de l’industrie hôtelière et du tourisme à la recherche d’une formation courte. *Ces frais peuvent faire l’objet d’une modification. 5 Frais d’Etudes - Condition Générales Suisse Les frais d’études comprennent : Enseignement, infirmière, certains événements (ex. conférences, loisirs et sports, bibliothèque), coûts administratifs, lavage et repassage des habits professionnels (cuisine et service), certaines fournitures scolaires, taxe de séjour, taxes cantonales et communales (seulement pour les étudiants résidant sur les campus), frais administratifs pour l’obtention du visa et permis de travail (à l’exclusion, sauf circonstances particulières, des frais de justice et d’avocat en cas de recours à l’autorité judiciaire si le visa ou le permis n’est pas accordé), frais administratifs pour l’organisation des stages, TVA Suisse, adhésion à l’Association des Anciens de Glion (AAG) après l’obtention du diplôme, tutorat (si nécessaire), présentations professionnelles, frais d’examens, service de placement. Cette liste n’est pas exhaustive et aucun remboursement ne sera accordé sur l’un des services mentionnés ci-dessus, même en cas de non utilisation. Les frais obligatoires comprennent : Frais d’inscription, caution pour dommages et uniforme, livres, bibliothèque, photocopies, études de cas, accès à la base de données des recherches, assurance maladie, assurance accident (professionnel et non professionnel). Les frais optionnels ou autres frais supplémentaires : Place de parking, logement et pension, logement spécial en chambre individuelle / double ou en studio, les dépenses personnelles comprenant les frais de voyages à destination ou provenance du campus ainsi que les frais de voyages de stage et l’argent de poche. Londres Les frais d’études comprennent : Enseignement, hébergement en chambre simple à l’Université de Roehampton, literie (incluant couette, housse de couette, protège-matelas, oreiller et taie d’oreiller), certains événements et équipements (ex : conférences, loisirs et sports, bibliothèque), adhésion à l’Association des Etudiants de l’Université de Roehampton, frais administratifs, autres fournitures scolaires, frais adminitratifs pour l’organisation des stages, TVA Anglaise, adhésion à l’Association des Anciens de Glion (AAG), tutorat (si nécessaire), présentations professionnelles, frais d’examens, service de placement. Aucun remboursement ne sera accordé sur l’un des services mentionnés ci-dessus, même en cas de non-utilisation. Les frais obligatoires comprennent : Frais d’inscription, caution pour le logement et uniforme, livres et bibliothèque. Les frais optionnels ou autres frais supplémentaires : Pension, chambre individuelle à l’Université de Roehampton, caution pour dommages, parking, logement spécial, frais de blanchisserie, linge supplémentaire, assurance maladie et accident lors des stages, dépenses personnelles comprenant les frais de voyage à destination et provenance du campus ainsi que les frais de voyages de stage, argent de poche. Caution pour Dommages en Suisse Une caution remboursable de 1 250 CHF est demandée pour couvrir les éventuels dommages causés aux biens de GIHE par l’étudiant pendant ses études. Cette caution comprend également l’uniforme, la carte pour le casier personnel et pour la buanderie. La caution est payable avec la facture du premier semestre et sera remboursée au plus tard 3 mois après la fin des études. Caution pour Dommages et Logement à Londres Une caution remboursable de 175 GBP est demandée pour couvrir les éventuels dommages causés aux biens de GIHE par l’étudiant pendant ses études. Cette caution est payable avec la facture du premier semestre et sera remboursée au plus tard 3 mois après la fin des études. Une caution de 265 GBP pour l’hébergement est demandée par l’Université de Roehampton et sera remboursée à la fin de votre contrat de location à condition qu’aucun dommage n’ait été réalisé. Frais d’Inscription Des frais d’inscription de 250 CHF sont demandés avec chaque formulaire d’inscription. Les données de la carte de crédit doivent être dûment remplies et ces frais ne sont pas remboursables. Autres Frais Il est estimé qu’une somme de 500 CHF / 450 livres sterling par mois est nécessaire aux étudiants comme argent de poche pour couvrir leurs frais tels que collations et boissons, sorties, lessive et autres dépenses personnelles. Bourses d’Etudes En tant qu’institution privée, GIHE offre un nombre limité de bourses d’études à ses nouveaux étudiants. Les bourses sont liées à la stratégie d’acceptation de Glion et sont accordées seulement aux étudiants les plus méritants et motivés. Chaque bourse répond à des critères précis. Les demandes complètes sont examinées au cas par cas afin d’en évaluer l’éligibilité. Ordinateur Portable Tout étudiant doit avoir accès à l’intranet de Glion qui héberge tous les supports de cours et informations relatives aux études. Les étudiants utiliseront aussi internet pour leurs projets de recherches, pour les accès aux bibliothèques en ligne ou leurs emails. Les étudiants doivent donc apporter leurs propres ordinateurs portables. Les spécifications seront envoyées directement à la confirmation d’acceptation ou sont disponibles sur notre site internet (www.glion.edu). 6 Logement et Pension Glion & Bulle Les prix pour le logement et la pension comprennent le logement en chambre double, la pension complète (3 repas par jour du lundi au vendredi, ainsi que le brunch et le dîner le samedi et dimanche). Les étudiants ont la possibilité de réserver une chambre spéciale individuelle ou double selon les disponibilités. Etant donné que les demandes sont nombreuses et que le nombre de chambres est limité, la priorité est donnée aux personnes qui confirment leur réservation en premier. Les prix ci-dessous sont par personne, en francs suisses et par semestre (en supplément du prix standard en chambre double) : CATÉGORIE* CARACTÉRISTIQUES PRIX SUPPLÉMENTAIRE A – Chambre individuelle Salle de bains partagée CHF 2,900.- B – Chambre individuelle supérieure Salle de bains avec douche CHF 4,200.- Veuillez noter que sous certaines conditions, lorsqu’une chambre double est convertie en chambre individuelle afin de répondre à la demande et que cela génère des surcoûts, un supplément sera facturé. Les étudiants autorisés à vivre à l’extérieur du campus peuvent choisir la pension complète ou la demi-pension. Les prix sont disponibles sur demande. Le campus est un espace non-fumeur (chambres incluses). *Les catégories de chambre ci-dessus dépendent de leur disponibilité et seront confirmées au moment de l’inscription. Londres Les étudiants du programme de licence ont la garantie d’une chambre sur le campus pour toute la durée de leurs études. Au moment de leur candidature, les étudiants ont automatiquement une chambre simple réservée sur le campus de l’Université de Roehampton, à Whitelands College. Assurance Maladie et Accident Suisse L’assurance maladie et accident est obligatoire en Suisse. L’assurance proposée par l’école est donc obligatoire pour tous les étudiants. L’assurance maladie et accident couvre les étudiants pendant leurs stages. Cependant pour les étudiants qui sont couverts par une assurance maladie et accident équivalente au système de couverture d’assurance suisse, ils sont tenus de suivre la procédure d’exemption du gouvernement suisse (les informations sur la procédure d’exemption sont disponibles auprès du département des admissions). Si la procédure d’exemption n’est pas complétée au moment de la rentrée, les étudiants seront automatiquement enregistrés auprès de l’assurance de l’école aux tarifs les plus avantageux en cours. Les étudiants ayant été exemptés par les autorités suisses sont tenus de vérifier auprès de leur assurance maladie et accident privée que leur couverture est valable en Suisse et durant leur stage (en Suisse ou à l’étranger). L’école ne prendra en charge aucun frais médicaux en cas de non couverture. Une assurance privée couvrant la casse ou le vol d’objets personnels n’est pas obligatoire mais est fortement recommandée. Glion ne peut être tenu responsable pour vol, dommages d’objets personnels ou dommage à autrui. Etudiants du Programme Multicampus à Londres Lors de leurs études au Royaume-Uni tous les étudiants, quelque soit leur nationalité, ont accès à des soins Accident & Urgence gratuits. Pour tout autre soin médical, les conditions suivantes s’appliquent: + Les ressortissants de l’Espace Economique Européen (EEE), avec une carte européenne d’assurance maladité (EHIC) en cours de validité, ont accès à une couverture médicale gratuite ou à tarif réduit. + Les résidents des autres pays bénéficiant d’un Accord bilatéral de soins avec le Royaume-Uni ont accès aux soins. A noter: certains soins ne sont pas pris en charge dans le cadre de cet accord et sont à la charge de l’étudiant. Consultez la liste des pays bénéficiant de l’accord de santé bilatéral: http://bit.ly/KliKqz ou www.nhs.uk. + Les résidents des autres pays ne bénéficiant pas d’un Accord bilatéral de soins avec le Royaume-Uni, l’accès aux soins est possible mais à leur propre charge. Stages: pour les étudiants qui effectuent un stage en dehors du Royaume-Uni, il est fortement recommandé d’avoir une assurance maladie et accident adaptée pour toute la durée de leur stage. Stage (si applicable) Tous les étudiants doivent accomplir leur(s) stage(s) dans un établissement reconnu par Glion Institut de Hautes Etudes. L’objectif est de les préparer à entrer dans la vie active en développant au mieux leurs aptitudes professionnelles et personnelles par le biais de stage(s) pratique(s) à la fois intéressant(s) et instructif(s). Grâce aux excellentes relations que GIHE a établies avec l’industrie hôtelière, touristique, des sports et des loisirs, un vaste choix de stages est proposé aux étudiants dans de grandes ou petites entreprises, en Suisse ou à l’étranger. Le choix du pays peut être restreint à cause de la politique des visas, des permis de travail ou de la langue. Bien que les stages soient généralement rémunérés par l’employeur, il serait erroné de penser que les salaires reçus lors des stages puissent financer les frais d’études à GIHE. 7 Acompte Nouveaux étudiants : Une fois votre dossier accepté, un acompte de 3 000 CHF doit être versé dans les 30 jours à compter de la date de la lettre d’acceptation. Ce paiement est à effectuer en francs suisses par virement bancaire, par chèque ou carte de crédit. Cet acompte confirme votre place dans le programme choisi. Il est remboursable si une annulation écrite est effectuée et postée avent le 15 novembre (pour la rentrée de janvier) et le 15 mai (pour la rentrée d’août). Cet acompte est déduit du montant de la première facture. Veuillez noter que si l’étudiant diffère le début de ses études au semestre suivant une fois le premier versement effectué, le solde ne pourra être reporté qu’au semestre suivant. Si un étudiant reporte le début de ses études au semestre suivant et désire - une fois le semestre venu - annuler sa candidature, la somme versée précédemment ne sera pas remboursée. Etudiants actuels : Avant le retour à Glion, un acompte de 3 000 CHF dans les 30 jours à partir de la date de la facture pro forma. Ce paiement est à effectuer en francs suisses par virement bancaire, par chèque ou carte de crédit. Cet acompte confirme votre place dans le programme choisi. Il est remboursable si une annulation écrite est effectuée et postée avent le 15 novembre (pour la rentrée de janvier) et le 15 mai (pour la rentrée d’août). Cet acompte est déduit du montant de la première facture. Paiements Les paiements sont à effectuer en entier et en francs suisses au 15 novembre (pour la rentrée de janvier) et au 15 mai (pour la rentrée d’août), par virement bancaire, chèque ou carte de crédit. Les étudiants ne seront pas autorisés à (re)commencer leurs études tant que le paiement pour le semestre n’aura été reçu. Le permis de résidence/les diplômes seront uniquement remis aux étudiants dont toutes les factures auront été payées. Politique de Remboursement et Révision des Prix Les frais d’études ne sont pas remboursables. En cas de départ ou de renvoi d’un étudiant, seuls les frais couvrant le logement et la pension sont remboursables (proportionnellement au nombre de semaines restant dans le semestre). GIHE se réserve le droit de réviser et de modifier les frais d’études de chaque semestre en tout temps et sans préavis. Afin de maintenir les standards de l’école, les frais d’études sont révisés annuellement en août. Méthode de Paiement Les paiements par transfert bancaire doivent être faits sur les comptes suivants : Pour les semestres sur le campus de Glion : Pour les semestres sur le campus de Bulle : Banque Cantonale Vaudoise, 1001 Lausanne, SWITZERLAND Banque Cantonale de Fribourg, 1701 Fribourg, SWITZERLAND Nom du Bénéficiare: GIHE Sàrl Nom du Bénéficiare: GIHE Sàrl N° de compte: C5006.72.77 N° de compte: 25 01 046.835-05 Code Swift: BCVL CH 2 LXXX Code Swift: BEFR CH 22XXX IBAN: CH03 0076 7000 C500 6727 7 IBAN: CH15 0076 8250 1046 8350 5 Merci d’indiquer clairement le nom de l’étudiant et le numéro dans les informations de paiement. Procédure de Visa pour les Candidats Acceptés Les candidats acceptés recevront, de la part du département des admissions, une lettre d’acceptation ainsi que la procédure de demande de visa. Les étudiants pour qui un visa est requis, devront faire une demande pour un VISA ÉTUDIANT (et non pour un visa touristique). Nous encourageons vivement les candidats à faire cette demande immédiatement car il faut compter au moins deux mois pour obtenir le visa. Les candidats doivent présenter la lettre d’acceptation et faire une demande personnelle auprès de l’ambassade/consulat dans leur pays de résidence. Lorsque le visa aura été approuvé (après 8 à 12 semaines), l’ambassade/consulat avisera le candidat qui devra aller le chercher directement à l’ambassade/consulat. GF26-16/R0/08.15/1K Pour les candidats ayant un passeport de l’union européenne ainsi que ceux de pays avec qui la Suisse a des accords bilatéraux, ils devront uniquement envoyer les documents requis à l’école. Pour tout renseignement : Glion Institut de Hautes Etudes Département des Admissions - Rue de l’Ondine 20 - CH-1630 Bulle - Suisse Tél. +41 (0)26 919 78 78 - Fax +41 (0)26 919 78 79 - E-mail : [email protected] - Site internet : www.glion.edu Raison sociale : GIHE Sàrl – CH-1630 Bulle 8