La décoration à votre portée!

A U T O M N E
2 0 1 0
La décoration à votre portée!
Tapis bouclé
à poils longs
HOME STUDIO
• 152 x 213 cm
129,99 $
linens-n-things
Repose-pieds rouge
sur roulettes
59,99 $
Coussin en
chenille 29,99 $
Jeté 29,99 $
mettez-y du
piquant
HOME STUDIO
Chaise de salle
à manger en cuir
reconstitué rouge
99,99 $
Le rouge évoque le feu, l’énergie, la passion. C’est une couleur vive qui ne passe
pas inaperçue. Allez-y, osez le rouge! Nos jolis accessoires ajouteront une touche
colorée à n’importe quelle pièce de la maison, pour un effet saisissant.
UMBRA
Cadres Mosh
24,99 $
Coussin de sol en
velours de coton
29,99 $
Petit coussin
19,99 $
Vases allongés
• 18 à 30 cm
7,99 $ à 9,99 $
•
HOME STUDIO
Panneaux de rideau
à passants Fiesta
• 132 x 213 cm ch.
63,99 $ le paquet de 2
WAMSUTTA
2 STYLISSIMEAUTOMNE2010
Ensemble housse
de couette en bambou
300 fils, grand lit 129,99 $
STYLISSIMEAUTOMNE2010 3
Jeté à carreaux 29,99 $
Coussin assorti
19,99 $
HOME STUDIO
Ensemble de draps
à carreaux en finette
19,99 $
Banc en bois
76 x 44 x 23 cm
89,99 $
UMBRA
Horloge
149,99 $
aunaturel
Porte-bougie
en bois
16,99 $
Porte-bougie
triple en bois
29,99 $
Le charme de Mère Nature dans votre maison! Nos accessoires aux couleurs
et aux textures d’inspiration naturelle apporteront une touche de chaleur
à toutes les pièces de votre foyer.
glUCKSTEINHOME
Housse de couette
en finette à carreaux
Grand lit
99,99 $
Lampe de
table à base
en bois
49,99 $
Tapis à carreaux multicolores
• 61x91cmet241x315cm
39,99 $ à 379,99 $
Bol en bois
39,99 $
4 STYLISSIMEAUTOMNE2010
HOME STUDIO
Banc de rangement
en similicuir
129,99 $
Branches
de saule
ondulées
19,99 $
STYLISSIMEAUTOMNE2010 5
«
«
Il est si agréable de se sentir bien chez soi.
En tant que designer et fondateur de GlucksteinHome, j’espère
enflammer votre imagination et vous fournir un point de départ
qui vous fera voir toutes les façons dont vous pouvez décorer
votre foyer.
C’est en décorant des maisons de par le monde que j’ai compris
que chacun devrait vivre dans un environnement qui reflète
ses désirs et son style de vie. C’est pourquoi GlucksteinHome
propose différentes collections qui aident chaque personne
à créer le décor qui lui convient.
Ajoutez du luxe
et de l’élégance à
votre chambre à
coucher grâce à
la literie Prestige,
ornée de plis raffinés
ponctués de couleurs
choisies avec
soin. La collection
comprend un
drap-housse à coins
ultraprofonds, un
couvre-lit coordonné
et un ensemble de
draps fait de satin
pur coton à 700 fils
au pouce, au fini
d’une douceur
et d’une beauté
exceptionnelles.
– Brian Gluckstein
texture
douce
literie Prestige
Ensemble housse de couette
comprenant 2 couvre-oreillers,
grand lit ou très grand lit . . . . . . . 159,99 $
Couvre-lit 229 x 229 cm, grand lit . 99,99 $
Ensemble de draps 700 fils,
grand lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129,99 $
Taies d’oreiller . . . . . . . . . 39,99 $ (pqt de 2)
Coussins décoratifs . . . . . . . . . . 39,99 $ ch.
»
Au cours de la dernière année, mes voyages en Europe m’ont
inspiré Prestige et Personnalisé, des gammes de luxe unies
mais dotées de petites touches bien pensées. On reconnaît
ces collections à leurs superbes couleurs et à leurs draps d’une
douceur somptueuse.
Rafraîchir votre literie pourrait vous faire retomber en amour avec votre
chambre à coucher. Vous pourrez ensuite utiliser mes suggestions
de peinture Benjamin Moore pour transformer entièrement
la pièce.
»
– Brian Gluckstein
En harmonie. Brian recommande ces couleurs de
2127-50
poussière
d’étain
2128-70
blanc lys
2128-60
bleu bonheur
6 STYLISSIMEAUTOMNE2010
CC-40
blanc
nébuleux
La collection Prestige est offerte en exclusivité chez Déco Découverte.
STYLISSIMEAUTOMNE2010 7
éclat
«
Avec ses couleurs
vives et son motif
cachemire, la literie
Darcy propose un
style intemporel
réinventé. Les taies
d’oreiller et les
draps sont ornés de
broderies, tandis que
le cache-sommier et
les couvre-oreillers
euro sont piqués
d’un motif médaillon
contemporain.
– Brian Gluckstein
bohème
literie Darcy
Housse de couette, lit 2 places/grand lit . . . . . . . . . . . . . 159,99 $
Ensemble de draps 450 fils, grand lit . . . . . . . . . . . . . 119,99 $
Autres coordonnés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,99 $ à 189,99 $
Format très grand lit aussi offert.
»
subtiles
lignes
literie Personnalisé
Ensemble housse de couette comprenant
2 couvre-oreillers, lit 2 places/grand lit . . . . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Cache-sommier, grand lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49,99 $
Choix de 6 couleurs mode
Format très grand lit aussi offert.
«
Faite de satin
pur coton à 450 fils
au pouce orné de
subtiles rayures tissées,
la literie Personnalisé
s’harmonise à tous les
décors. Elle est offerte
dans un vaste choix
de couleurs et elle
est facile d’entretien.
La collection comprend
également des couvreoreillers, une housse de
couette et un ensemble
de draps.
»
– Brian Gluckstein
La collection Darcy est offerte en exclusivité chez Déco Découverte.
En harmonie. Brian recommande ces couleurs de
2070-70
lilas mystique
2121-10
gris taupe
2117-60
gris d’hiver
8 STYLISSIMEAUTOMNE2010
La collection Personnalisé est offerte en exclusivité chez Déco Découverte.
En harmonie. Brian recommande ces couleurs de
2130-70
cristal de roche
AF 150
toit de chaume
2119-20
baie noire
STYLISSIMEAUTOMNE2010 9
orné
«
Le gracieux
motif floral tissé se
marie aux rayures
pour composer un
ensemble élégant
aux tons neutres
chaleureux. Les rubans
délicats, les draps
blancs pimpants et les
coordonnés piqués
ajoutent à l’impression
de raffinement. Pour
la touche finale,
ajoutez des coussins
assortis.
raffiné
exclusif!
literie Phoebe
Housse de couette,
grand lit. . . . . . . . . . . . . . .179,99 $
Couvre-lit, grand lit . . . . . .129,99 $
Ens. de draps 450 fils,
grand lit. . . . . . . . . . . . . . . .99,99 $
Aussi offert en format très grand lit.
Cache-sommier, grand lit . . .89,99 $
Couvre-oreiller européen 49,99 $ ch.
Coussins décoratifs . . . . 39,99 $ ch.
actuel
«
rayé
exclusif!
literie lauren
Housse de couette,
grand lit. . . . . . . . . . . . . 159,99 $
Ensemble de draps
350 fils, grand lit . . . . . . . 99,99 $
Aussi offert en format très grand lit.
Couvre-oreiller . . . . . . 39,99 $ ch.
Couvre-oreiller euro . . 49,99 $ ch.
Coussins décoratifs . . 49,99 $ ch.
Banc façon table . . . . . . 129,99 $
Tabouret façon table. . . . . 99,99 $
»
Jumelé à un
motif géométrique
inattendu, cet
écossais traditionnel
prend une allure
très actuelle. Les
draps en doux satin
de coton et les
coussins décoratifs
complètent
l’ensemble Lauren.
D’une élégance
discrète, la palette
s’intégrera à tous les
décors.
»
– Brian Gluckstein
– Brian Gluckstein
La collection Phoebe est offerte en exclusivité chez Déco Découverte.
En harmonie. Brian recommande ces couleurs de
HC-81
havane
HC-80
sable doux
HC-27
blanc os
10 STYLISSIMEAUTOMNE2010
La collection Lauren est offerte en exclusivité chez Déco Découverte.
En harmonie. Brian recommande ces couleurs de
HC-86
chanterelle
2127-60
gris plume
CC-130
blanc ivoire
STYLISSIMEAUTOMNE2010 11
détente carreaux
Faites de votre
chambre un havre
de paix avec la literie
Trinity de Home
Studio. Confortable
et d’allure moderne,
elle crée un décor
qui inspire le repos et
la détente avec ses
tons apaisants de
bleu et de vert, que
viennent rehausser
les broderies
recherchées des
coussins décoratifs.
Les draps et la
housse de couette
sont faits de satin de
coton 300 fils.
oasis
La collection
West End se
distingue par
son style à la
fois classique et
contemporaine. Elle
marie avec succès
les textures :
le jacquard des
larges carreaux
de la housse de
couette, le lustre
et la douceur des
draps imprimés en
coton 300 fils, et le
cuir et la fourrure
d’imitation des
coussins d’appoint.
douceur
literie Trinity
literie West End
Ensemble housse de couette comprenant
2 couvre-oreillers, grand lit . . . . . . . . . 159,99 $
Ensemble de draps 300 fils, grand lit . . .99,99 $
Autres coordonnés . . . . . . 29,99 $ à 189,99 $
Aussi offert en format très grand lit.
Ensemble housse de couette comprenant
2 couvre-oreillers, grand lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159,99 $
Ensemble de draps 300 fils, grand lit . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Couvre-lit, grand lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89,99 $
Autres coordonnés . . . . . . . . . . . . . . . 29,99 $ à 179,99 $
Aussi offert en format très grand lit.
Home
Home
Home
outfitters
outfitters
outfitters
Home
Home
Home
outfitters
outfitters
outfitters
Exclusif à Déco Découverte
En harmonie. Brian recommande ces couleurs de
AF-440
AF-440
AF-440
AF-440
nature
urbaine
urban
urban
urban
nature
nature
nature
AF-720
AF-720
AF-720
AF-720
moineau
sparrow
sparrow
sparrow
AF-30
AF-30
AF-30
AF-30
ylang
ylang
deep
deep
deep
ininthought
inthought
thought
12 STYLISSIMEAUTOMNE2010
Exclusif àAF-440
Déco
Découverte
AF-720
AF-720
AF-720
AF-440
AF-440
urban
urban
urban
nature
nature
nature
sparrow
sparrow
sparrow
AF-30
AF-30
AF-30
deep
deep
deep
in thought
ininthought
thought
En harmonie. Brian recommande ces couleurs de
AF-340
AF-340
AF-340
AF-340
paille
d’avoine
oatoat
straw
oatstraw
straw
OC-45
OC-45
OC-45
OC-45
café
suisse
swiss
swiss
swiss
coffee
coffee
coffee
2119-20
2119-20
2119-20
2119-20
baie
noire
black
black
black
berry
berry
berry
STYLISSIMEAUTOMNE2010 13
damas
rayé
• Rayures ton sur ton
• 500 fils au pouce
• Pur coton égyptien peigné
• Choix de 8 couleurs
Ensemble housse de couette comprenant
2 couvre-oreillers, grand lit . . . . . . 109,99 $
Ensemble de draps, grand lit . . . . . . 99,99 $
Autres coordonnés . . . . 39,99 $ à 159,99 $
Aussi offert en formats lit 1 place et très grand lit.
WAMSUTTA
Ensemble de
2 panneaux doublés
en damas rayé à
passants dissimulés
69,99 $
• Choix de 12
couleurs
• Aussi offert en
longueur de 2,4 m
79,99 $
14 STYLISSIMEAUTOMNE2010
Exclusif à Déco Découverte
STYLISSIMEAUTOMNE2010 15
d’asie
Cette collection
est inspirée des
voyages de Steven et
Chris. Ces derniers
désiraient combiner
des couleurs inusitées
à des tons neutres
pour produire un look
riche. Le motif floral
asiatique de la literie
Akira est mis en valeur
par le fond taupe.
Quant au bourgogne
profond, il représente
un choix raffiné pour
remplacer le brun
foncé.
fleurs
literie Akira
Ensemble housse de couette comprenant
2 couvre-oreillers, grand lit . . . . . . . . . . . . . . 199,99 $
Ensemble de draps, grand lit . . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Couvre-lit, grand lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Autres coordonnés . . . . . . . . . . . 39,99 $ à 229,99 $
Aussi offert en format
très grand lit.
Exclusif à Déco Découverte
fleurs
Steven et Chris se
sont inspirés d’une
jupe en chiffon
fleuri pour créer ce
motif de literie. La
superposition des
couleurs et la texture
du tissu diaphane
composent une
toile de fond tout en
douceur pour les
fleurs délicates. Les
teintes dominantes
de lin et de sauge
s’agencent à
merveille à tous les
décors et le couvre-lit
piqué taupe apporte
la touche finale au
style multicouche
de la collection
Plumeria.
en
literie Plumeria
Ensemble housse de couette comprenant
2 couvre-oreillers, grand lit . . . . . . . . . . . . . . 199,99 $
Ensemble de draps, grand lit . . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Couvre-lit piqué . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Autres coordonnés . . . . . . . . . . . 49,99 $ à 229,99 $
Aussi offert en format très grand lit.
Exclusif à Déco Découverte
«Steven and Chris, c’est une collection adaptée à votre personnalité et à votre mode de vie!
L’énergie et le talent créatif des réputés designers transparaissent dans leurs collections qui habillent
magnifiquement la chambre, la salle de bain et les fenêtres. Passionnés de mode, ils parcourent le
monde à la recherche d’inspiration dans le design vestimentaire, pour ensuite créer des collections
textiles uniques qui intègrent des détails mode raffinés.
»
16 STYLISSIMEAUTOMNE2010
STYLISSIMEAUTOMNE2010 17
Telle une aquarelle,
la literie Floral
Reflections se décline
en riches teintes de
prune, de violet et
de vert. La texture
veloutée de la housse
de couette et des
couvre-oreillers
en microsuède
apporte une légèreté
somptueuse. Les
larges rayures prune
et vertes contrastent
de façon marquée
avec la douceur
du motif floral.
L’ensemble est
complété à merveille
par des draps satinés
en pur coton 300 fils
dont le bord est orné
d’un point décoratif
vert rafraîchissant.
florale
éclosion
literie Floral Reflections
Ensemble housse de couette comprenant
2 couvre-oreillers, grand lit / lit 2 places . . . . . . . . . 169,99 $
Couvre-lit, grand lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Ensemble de draps, grand lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Coussins décoratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,99 $ ch.
Autres coordonnés . . . . . . . . . . . . . . . 39,99 $ à 189,99 $
Aussi offert en format très grand lit.
lignes
épurées
literie Mandala
Ensemble housse de couette comprenant
2 couvre-oreillers, grand lit / lit 2 places . . . . . . . . . 169,99 $
Ensemble de draps, grand lit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99,99 $
Coussins décoratifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39,99 $ ch.
Literie coordonnée . . . . . . . . . . . . . . . 39,99 $ à 189,99 $
Aussi offert en format très grand lit.
Les bleus riches et
saturés et les motifs
audacieux sont à
l’honneur dans la
collection Mandala.
L’énergie et le
mouvement émanant
du motif de médaillon
sont adoucis par les
rayures classiques
de la housse de
couette. Cette
literie entièrement
réversible affiche un
look audacieux ou
un style classique au
gré de votre humeur.
Le mouvement se
poursuit dans les
draps satinés pur
coton 300 fils dont le
bord est orné d’une
broderie.
La collection Wamsutta 2010 met en vedette de nouveaux motifs et couleurs. Les looks sont
audacieux et colorés, mais jamais exagérés ni criards, et les effets graphiques sont rafraîchissants et
innovateurs. La collection offre une vaste gamme de styles qui s’agenceront à tous les décors, qu’ils
soient de couleurs chaudes ou froides, doux et féminins, ou linéaires et structurés.
18 STYLISSIMEAUTOMNE2010
STYLISSIMEAUTOMNE2010 19
vague
nouvelle
literie en sac Cami
Ensemble 9 pièces : édredon, 2 couvre-oreillers standard, ensemble de
draps 4 pièces, taie d’oreiller de corps et taie d’oreiller supplémentaire.
Grand lit 269,99 $ Lit 2 places 239,99 $
Ensemble 7 pièces : édredon, couvre-oreiller standard, ensemble de draps
3 pièces, taie d’oreiller de corps et taie d’oreiller supplémentaire.
Lit 1 place 199,99 $
20 STYLISSIMEAUTOMNE2010
ligne
de
pensée
Cruiser
Ensemble housse de couette comprenant
un couvre-oreiller, lit 1 place . . . . . . . . . .109.99 $
Ensemble de draps en pur coton . . . . . . . . 49.99 $
Autres coordonnés . . . . . . . . 39.99 - 124.99 $
Aussi offert en formats lit 2 places / grand lit.
STYLISSIMEAUTOMNE2010 21
coup
d’éclat
Ouvrez une fenêtre sur
un monde de possibilités!
Vous pouvez habiller vos
fenêtres avec style sans
vous ruiner... rendez-vous
chez Déco Découverte,
la destination par
excellence pour trouver un
vaste choix de modèles
et de couleurs qui
s’harmoniseront à
votre décor.
WAMSUTTA
2 panneaux à
passants dissimulés
Salzberg
• 2,1 m
59,99 $
WAMSUTTA
2 panneaux à
passants dissimulés
Thrill
• 2,1 m
129,99 $
WAMSUTTA
2 panneaux
à œillets
Knotted Rope
• 2,4 m
82,99 $
lEVElOR
Tringles de 2 cm à embouts
• 91 à 305 cm
47,99 $ à 64,99 $
UMBRA
Tringles
• 71 à 305 cm
42,99 $ à 62,99 $
WAMSUTTA
2 panneaux à
œillets Bamboo
• 2,4 m
82,99 $
HOME STUDIO
Voilage
passe-tringle
Sanibel
• 2,1 m
27,99 ch.
HOME STUDIO
Panneau à
passants Fiesta
• 2,1 m
63,99 $ ch.
BONA VISTA
Panneau à passants
dissimulés
Dixie Circles
• 2,1 m
39,99 $ ch.
VERSAIllES
Série Prestige
• 71 à 305 cm
42,99 $ à 62,99 $
STEVEN & CHRIS
2 panneaux à
œillets Otto Rib, blé
• 2,1 m
89,99 $
22 STYLISSIMEAUTOMNE2010
STEVEN & CHRIS
2 panneaux à
passants dissimulés
Margot
• 2,1 m
99,99 $
HOME STUDIO
Panneau passetringle Floral Sunset
• 2,1 m
56,99 $ ch.
HOME STUDIO
Floral
sunset
rod
BONA
VISTA
pocket
Panneau
56.99
Catalina
• 2,1 m
49,99 $ ch.
STEVEN & CHRIS
2 panneaux
à œillets Otto Dot,
écume de mer
• 2,1 m
89,99 $
STYLISSIMEAUTOMNE2010 23
CONCOURS BRIAN
GLUCKSTEIN
Vivez mieux. Payez moins.
À GAGNER :
une consultation déco
sans frais
avec le designer Brian Gluckstein
Deuxième prix : carte-cadeau
Déco Découverte de 1000 $
Pour en savoir plus, visitez le site
decodecouverte.com/concoursgluckstein
Le concours prend fin le 30 septembre 2010.
Aucun achat n’est requis. Le concours prend fin le 30 septembre 2010. Il y a deux (2) prix à gagner. Le premier prix comprend une consultation de décoration intérieure
préparée par Brian Gluckstein pour la pièce choisie par la personne gagnante (basée sur la photo soumise par la personne gagnante) et qui lui sera transmise par courriel
(valeur au détail d’environ 1200 $) et un ensemble de literie Darcy de GlucksteinHome (valeur au détail d’environ 585 $). La valeur totale au détail du premier prix est d’environ
1785 $. Le deuxième prix est une carte-cadeau Déco Découverte de 1000 $. La réponse exacte à une question réglementaire d’arithmétique est requise. Les chances
de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues. Pour connaître les critères d’admissibilité et le règlement complet du concours, visitez un magasin
Déco Découverte ou le site www.decodecouverte.com/concoursgluckstein.
Pour obtenir plus d’information au sujet des produits offerts, veuillez contacter :
Christine Gillingham
Directrice nationale, Marketing
et Relations publiques
905-595-8768
[email protected]
8925, Torbram Road, Brampton (Ontario) L6T 4G1