Aix-Marseille Université reçoit le prix Nobel Mo Yan

Jeudi 18 septembre 2014
COMMUNIQUE DE PRESSE
Aix-Marseille Université reçoit le prix Nobel Mo Yan
18 et 19 septembre 2014 de 9h à 18h30
Aix-Marseille Université
Maison de la recherche
29, av. R. Schuman, Aix-en-Provence
A l'occasion de la visite de Mo Yan, prix Nobel de littérature 2012, l’Institut de
recherches asiatiques (IrAsia) d’AMU organise un colloque sur son œuvre réunissant
traducteurs et spécialistes de littérature chinoise. Le colloque mettra mettant l’accent
sur les questions de traduction, réception et interprétations de ses textes.
Connu en Occident depuis le début des années 1980 grâce au travail de ses
traducteurs, plus d’une vingtaine des œuvres de Mo Yan sont aujourd’hui traduites en
français.
L’événement s’achèvera par une table ronde réunissant éditeurs, écrivains,
traducteurs, chercheurs et amateurs de l’œuvre de Mo Yan. Le professeur Yvon
Berland, Président d’AMU, conférera le diplôme Docteur Honoris Causa à Mo Yan
vendredi 19 septembre à 17h.
Contact presse :
Delphine Bucquet - Directrice de la communication - Aix-Marseille Université
[email protected] - 06 12 74 62 32