L`opéra du bout du monde
Transcription
L`opéra du bout du monde
L’opéra du bout du monde An opera from the Indian Ocean un film de/ A Film by Marie-Clémence & Cesar Paes SYNOPSIS : Un road movie historique dans les coulisses de l’opéra Maraina, entre La Réunion, Madagascar et… Paris, pour découvrir l’histoire des premiers habitants des îles de l’Océan Indien. In the backstage of the opera Maraina, combining history and oral culture we discover the story of the first settlers in the Indian Ocean islands. Fiche Technique/Technical informations Genre : Documentaire. Long métrage Musical Visa d’exploitation : 117 469 Durée/ duration: 96 minutes (100’ en DCP) supports de diffusion/ Format : DCP, Blu-Ray ratio image/ ratio : 1:77 son / sound : PCM 5 .1 langues de tournage/ Languages: Français, malgache , créole sous-titrages disponibles/ Subtitles : Français + Anglais scénario & réalisation / Sript & direction : Marie-Clémence & Cesar Paes musique / Music : Jean-Luc Trulès d’après « Maraina » un Opéra de JL trulès & E. genvrin camera / DP : Cesar Paes montage / Editing : MC & C Paes, Agnès Contensou production / Production : Marie-Clémence Paes son / Sound : Quentin Becognée, Frédéric Cristea Montage son & Mixage/ Sound mix: Gabriel Mathé Lieux de Tournage / Settings : Ile de La Réunion Madagascar (de Tananarive à Fort Dauphin…) France (Paris, Vitry-sur-Seine) Production déléguée / Executive Producer : Laterit productions co-producteurs / Co- Producer : Cobra Films (Belgique/ Belgium) – Théâtre Vollard (La Réunion) Avec le soutien/ Support du Programme de l’UE - du - l’Acsé la Région Réunion - le Fonds Images pour la Diversité Avant première/ First release : 11 mai 2012 Web site : www.operaduboutdumonde.com Facebook : http://www.facebook.com/LOperaDuBoutDuMonde http://www.facebook.com/AnOperaFromTheIndianOcean sortie en salles / Theatrical Realease France : 28 nov. 2012