National Honour

2007 CSLA Awards of Excellence Program
Édition 2007 du concours des Prix d’excellence de l’AAPC
Récipiendaires des Prix nationaux 2007 de l’AAPC
HONNEUR NATIONAL
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Washington Mutual Bank
Seattle, Washington
Phillips Farevaag Smallenberg
Washington Mutual Bank
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
The Forks Sculpture – Skate Park
Winnipeg, Manitoba
Van Der Zalm + Associates Inc.
The Forks Foundation, The City of
Winnipeg
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Place de l’Assemblée-Nationale, phases 2, 3, 4, 5 et 7
Colline Parlementaire, Ville de Québec
Pluram/DAA
Commission de la capitale nationale du
Québec
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
The Calgary Project
Calgary, Alberta
Beverly A. Sandalack and Andrei Nicolai
University of Calgary Press
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Benalto Area Redevelopment Plan
Benalto, Alberta
Beverly A. Sandalack and The Urban Lab
Red Deer County
Titre du projet
The Grande Parade/Province House Joint
Public Lands Plan
Halifax, Nova Scotia
CBCL Limited
Halifax Regional Municipality
Endroit
Firme
Client
MÉRITE NATIONAL
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Town & Gown Square and Streetscape Public Realm
Burnaby, British Columbia
PWL Partnership Landscape Architects Inc.
SFU Community Trust
2007 CSLA Awards of Excellence Program
Édition 2007 du concours des Prix d’excellence de l’AAPC
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Cates Park, Whey-ah-Wichen Park Master Plan
North Vancouver, British Columbia
Phillips Farevaag Smallenberg
District of North Vancouver Parks
Department
Toronto Central Waterfront Innovative
Design Competition
Toronto, Ontario
West 8 + du Toit Allsopp Hillier
Toronto Waterfront Revitalization
Corporation
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Toronto Central Waterfront – Quay to the City
Toronto, Ontario
West 8 + du Toit Allsopp Hillier
Toronto Waterfront Revitalization Corporation
Titre du projet
Wuxi Chang Guang River National Urban Wetland Park
Master Plan and Demonstration Park Landscape Design
Endroit
Firme
Client
Wuxi, Jiangsu, China
Schollen & Company International Inc.
Wuxi Municipal Government – Lihu District Planning
Department
Titre du projet
Débordement public: Aménagements bordant
le Chemin de la Côte-des-Neiges
Arrondissement Côte-des-Neiges – Notre-Dame-deGrâce, Montréal, Québec
Schème
Région Nord et Est
Endroit
Firme
Client
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Aménagement d’une patinoire et des abords du Lac aux
Castors
Parc du Mont-Royal, Montréal, Québec
Groupe Cardinal Hardy
Wendy Graham, architecte paysagiste,
Division de la gestion des parcs
Lyra: Aeolian Harp at the Forks
Winnipeg, Manitoba
Hilderman Thomas Frank Cram
The Forks
2007 CSLA Awards of Excellence Program
Édition 2007 du concours des Prix d’excellence de l’AAPC
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Biodiversity through Sheep Grazing
Saskatoon, Saskatchewan
Meewasin Valley Authority
Meewasin Valley Authority
CITATION NATIONALE
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
National Capital Views Protection
The National Capital, Ontario
du Toit Allsopp Hillier
National Capital Commission & The City of Ottawa
OALA Study Manuals for the LARE
Ontario
Le’Ann Whitehouse Seely
g OALA; Heather Heagle, Executive Director
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Des allées vertes pour Montréal
Montréal, Québec
Fauteux et associés
Martin Simard-Longtin
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
2005 Flood Response Management
Calgary, Alberta
City of Calgary
Citizens of Calgary
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Reader Rock Garden
Calgary, Alberta
Len Novak and City of Calgary
City of Calgary
Récipiendaires des Prix régionaux 2007 de l’AAPC
HONNEUR RÉGIONAL
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Remodelage du pont, Drouin P 2198
Ville de Québec, quartier Limoilou
Ville de Québec (Suzanne Hamel)
Ville de Québec (Francine Bégin)
2007 CSLA Awards of Excellence Program
Édition 2007 du concours des Prix d’excellence de l’AAPC
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Esplanade du Palais des Congrès de Montréal
Montréal, Québec
Claude Cormier Architectets Paysagistes Inc.
Mario Poirier, Directeur de L’Immeuble
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
River Landing Pedestrian Linkage and
Parking Plan
Saskatoon, Saskatchewan
Stantec Consulting Ltd.
City of Saskatoon
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Sylvia Grinnell Park
Iqaluit, Nunavut
Aarluk Consulting
Government of Nunavut
MÉRITE RÉGIONAL
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
30 Adelaide Street East
Toronto, Ontario
Janet Rosenberg & Associates
Dundee Realty Management Corp.
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Hamilton Recreational Trails Master Plan
City of Hamilton, Ontario
G. O’Connor Consultants Inc.
City of Hamilton
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Spadina Quay Wetland
Toronto, Ontario
PMA Landscape Architects
Bob Duguid, OALA
Titre du projet
Regional Municipality of Wood Buffalo
Community Placemaking Initiative
Fort McMurray, Alberta
EIDOS Consultants Incorporated
Glen Smith
Saskatoon Parks Inventory Condition Audit
Saskatoon, Saskatchewan
Crosby Hanna & Associates
Wayne Briant
Endroit
Firme
Client
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
2007 CSLA Awards of Excellence Program
Édition 2007 du concours des Prix d’excellence de l’AAPC
CITATION RÉGIONALE
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Rural by Choice
Southern Ontario
Lee-Anne Milburn
Ministry of Natural Resources
Titre du projet
Parliamentary and Judicial Precincts Area: Site Capacity
and Long Term Development Plan
Ottawa, Ontario
du Toit Allsopp Hillier
Public Works and Government Services Canada
Endroit
Firme
Client
Client
Toronto Botanical Garden
North York, Ontario
PMA Landscape Architects et
Thomas Sparling Inc.
Margo Welch, North York
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Westmount Sound Barrier
City of Westmount, Québec
PLA Consultants
City of Westmount
Titre du projet
Sun Island Scenic Spot – A Celebration of
Outdoor Living
Harbin, China
WAA – Williams Asselin Ackaoui
Sun Island Administration Bureau
Titre du projet
Endroit
Firme
Endroit
Firme
Client
Endroit
Firme
Client
La Promenade Riveraine Du
Domaine Garth
Ville De Lorraine, Québec
La Vie En Vert, Architects Paysagistes
Ville De Lorraine
Titre du projet
Endroit
Firme
Client
Solamente Una Vida
Le Vieux Port, Montréal, Québec
Stuart Webster Design
International Flora Montréal 2006
Titre du projet