Ficha de Seguridad - Barniz Tinte
Transcription
Ficha de Seguridad - Barniz Tinte
PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA Página 1 de 11 1. - IDENTIFICACIÓN DEL PRODUCTO Y FABRICANTE: Denominación del producto: Suministrador: C.I.F. Dirección: Teléfono: Fax.: Teléfono Instituto Nacional de Toxicología: BARNIZ ACRILICO PINTURAS EL SALVADOR, S.L. B-02246916 Pol.Ind. “El Salvador” – Avda. III, parc. 13 02630 LA RODA – ALBACETE 967/44.50.44 967/44.51.61 91/262.84.69 – 91/563.69.24 2. - COMPOSICIÓN/INFORMACIÓN DE LOS COMPONENTES • • • Pintura en fase acuosa, a base de copolímeros estireno-acrílicos en dispersión coalescentes y aditivos de gran resistencia a la luz. Información sobre sustancias peligrosas características que contiene el preparado según el REAL DECRETO 363./1995, de 10 de Marzo. No se precisa la declaración de sustancias en este epígrafe. 3 - IDENTIFICACIÓN DE LOS RIESGOS DEL PREPARADO PREPARADO NO CONSIDERADO PELIGROSO ,según sus propiedades toxicológicas,propiedades fisicoquimicas,efectos especificos sobre la salud humana y efectos sobre el medio ambiente, de acuerdo Con el REAL DECRETO 255/2003 de 28 de Febrero. 4. - PRIMEROS AUXILIOS Indicaciones Generales: En caso de duda, o cuando persistan los síntomas, buscar ayuda médica Nunca administrar nada por la boca a una persona inconsciente Tras inhalación: Reposo, respirar aire fresco Tras contacto con los ojos: Si lleva lentes de contacto, quitarlas. Lavar abundantemente los ojos con agua limpia y fresca durante, por lo menos 10 minutos, tirando hacia arriba los párpados y buscar ayuda médica. Tras contacto con la piel: Quitar ropa contaminada y lavar con agua y jabón. PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA 5:En caso de ingestión accidental: Enjuagar la boca.Acudir al médico y mostrar etiqueta del envase. Mantener en reposo.No provocar vómito. Página 2 de 11 6 - MEDIDAS CONTRA INCENDIOS No hay riesgos de inflamación Medios de extinción: N.A. 7 - MEDIDAS EN CASO DE DERRAMES ACCIDENTALES Obturar las fugas, si esta operación no entraña riesgo Impedir que el líquido entre en las alcantarillas o sótanos Recoger de manera mecánica o con productos absorbentes (arena, o tierra) 8 - MANIPULACIÓN Y ALMACENAJE Mantener el almacén y el lugar de trabajo con una buena ventilación/aireación. Protección contra incendio y explosión: No se recomienda ninguna medida especial. Almacenamiento: Almacénese perfectamente cerrado en un lugar seco y fresco. 9. - CONTROLES DE EXPOSICIÓN/PROTECCIÓN PERSONAL Equipo de protección personal: Protección de las vías respiratorias: Observar las precauciones habituales en el manejo de productos químicos. Protección de las manos: Usar guantes adecuados Protección de los ojos: Utilizar gafas protectoras, especialmente diseñadas para proteger contra las salpicaduras de líquidos Protección del cuerpo: Ropa protectora de trabajo normal 10. - PROPIEDADES FÍSICAS Y QUIMICAS Aspecto: Color: Densidad: Rendimiento: Secado Repintado Diluyente y Limpieza Liquido TRANSPARENTE Y COLORES 1L=1kg 6/8 M2 KG Según absorción del soporte al tacto 20 minutos Minimo 1 Hora AGUA PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA Página 3 de 11 11. - ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Ninguna si se maneja correctamente 12. - INFORMACIÓN TOXICOLOGICA No existen datos disponibles ensayados del preparado. 13. - INFORMACIÓN ECOLOGICA No existen datos disponibles ensayados del preparado. No se debe permitir que el producto pase a las alcantarillas o a cursos de agua. 14. - CONSIDERACIONES ACERCA DE LA ELIMINACIÓN DE RESIDUOS La eliminación debe efectuarse de acuerdo con la legislación local autónoma o nacional. 15. - INFORMACIÓN RELATIVA AL TRANSPORTE Etiqueta de transporte: Mantener separado de productos alimenticios No sujeto a regulación 16 - INFORMACIÓN REGLAMENTARIA El producto no está clasificado como peligroso según el REAL DECRETO 255/2003, DE 28 De Febrero. 17 – OTRAS INFORMACIONES No Ingerir S2 Manténgase fuera del alcance de los niños S25 Evitese el contacto con los ojos S29 No titat los residuos por el desague S46 En caso de ingestión , acudase inmediatamente al médico y muestrele la etiqueta ó el envase Los datos indicados corresponden a nuestros conocimientos actuales y no representan una garantía de las propiedades. El receptor de nuestro producto deberá observar, bajo su responsabilidad, las reglamentaciones y normativas correspondientes. PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA 1. - PRODUCT IDENTIFICATION AND MANUFACTURER : Product description: ACRYLIC PAINT Supplier : PAINTINGS EL SALVADOR , SL CIF B - 02246916 Address: Pol.Ind. " El Salvador " - Avda III , parc. 13 02630 LA RODA - Albacete Phone: 967/44.50.44 Fax: . 967/44.51.61 National Institute of Toxicology Phone : 91/262.84.69 - 91/563.69.24 2 . - COMPOSITION / INFORMATION ON INGREDIENTS • Painting in aqueous phase, based on styrene- acrylic dispersion and additives coalescing high lightfastness . • Information on dangerous substances containing the features prepared according 363./1995 Royal Decree of March 10. • Declaration of substances in this section is not required. 3 - IDENTIFICATION OF HAZARDS PREPARED NOT CONSIDERED HAZARDOUS according to their toxicological properties , physicochemical properties , specific effects on human health and environmental effects , according With the Royal Decree 255/2003 of 28 February . 4 . - FIRST AID General Guidelines : If in doubt , or when symptoms persist , seek medical attention Never give anything by mouth to an unconscious person After inhalation: Rest, fresh air After contact with eyes : If you wear contact lenses , remove them. Irrigate copiously with clean, fresh water for at least 10 minutes , holding the eyelids apart and seek medical help. After skin contact : Remove contaminated clothing and wash with soap and water. 5 : IN CASE OF ACCIDENTAL INGESTION : Rinse boca.Acudir the doctor and show container label. Keep in reposo.No induce vomiting . PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA 6 - FIRE FIGHTING MEASURES No risk of inflammation Extinguishing Media: N. A. 7 - MEASURES ACCIDENTAL Stop leaks if without risk involves Prevent liquid from entering sewers or basements Pick up mechanically or with absorbents (sand, earth) 8 - Handling and Storage Keeping the warehouse and workplace with good ventilation / aeration. Protection against fire and explosion : No special precautions necessary . Storage: Keep tightly closed in a dry , cool place. 9. - EXPOSURE CONTROLS / PERSONAL PROTECTION Personal protective equipment : Respiratory protection : Take the usual precautions in handling chemicals. Hand protection : Wear suitable gloves Eye protection : Use safety eyewear designed to protect against liquid splashes Body protection: Normal work wear protective 10. - PHYSICAL AND CHEMICAL PROPERTIES Appearance : Liquid Color: CLEAR AND COLORS Gravity: 1L = 1kg Yield: 6/8 M2 KG According substrate absorption Touch dry 20 minutes Refinishing Minimum 1 Hour Thinner and Cleaning WATER PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA 11. - STABILITY AND REACTIVITY None if handled correctly 12. - TOXICOLOGICAL INFORMATION There are no data available on the product . 13 . - ECOLOGICAL INFORMATION There are no data available on the product . Do not allow product to enter drains or watercourses . 14 . - CONSIDERATIONS WASTE DISPOSAL Disposal should be in accordance with local or national law independently . 15 . - TRANSPORT INFORMATION Transport label : Not subject to regulation Keep separated from foodstuffs 16 - REGULATORY INFORMATION The product is not classified as dangerous under Royal Decree 255/2003 of 28 February. 17 - OTHER INFORMATION No Eating S2 Keep out of reach of children S25 Avoid contact with eyes No titat S29 waste down the drain S46 If swallowed , seek medical advice immediately and show the label or container The data shown correspond to our current knowledge and does not therefore guarantee certain properties. Recipients of our product must observe , under its responsibility, the rules and regulations. PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA 1 . - IDENTIFICATION DU PRODUIT ET FABRICANT : Description du produit: Peinture acrylique Fournisseur : PEINTURES EL SALVADOR , SL CIF B- 02246916 Adresse: Pol.Ind . " El Salvador " - Avda III , parc . 13 02630 LA RODA - Albacete Téléphone: 967/44.50.44 Fax: . 967/44.51.61 Institut national de toxicologie Téléphone: 91/262.84.69 - 91/563.69.24 2 . - COMPOSITION / INFORMATION SUR LES COMPOSANTS • Peinture en phase aqueuse, en fonction de la dispersion de styrène- acrylique et de coalescence des additifs haute résistance à la lumière . • Information sur les substances dangereuses contenant les caractéristiques préparé selon 363./1995 Arrêté Royal du 10 Mars . • Déclaration des substances de cette section n'est pas nécessaire. 3 - IDENTIFICATION DES DANGERS PREPARE pas considéré comme dangereux en fonction de leurs propriétés toxicologiques , les propriétés physico-chimiques , les effets spécifiques sur la santé humaine et l'environnement , selon Avec le décret royal 255/2003 du 28 Février . 4 - PREMIERS SOINS Directives générales : En cas de doute , ou si les symptômes persistent , consulter un médecin Ne jamais rien donner par la bouche à une personne inconsciente Après inhalation: Repos, air frais Après contact avec les yeux : Si vous portez des lentilles de contact , retirez-les . Rincer abondamment avec de l'eau douce et propre durant au moins 10 minutes en maintenant les paupières et consulter un médecin. Après contact avec la peau : Enlever les vêtements contaminés et les laver avec de l'eau et du savon. 5 - EN CAS D'INGESTION ACCIDENTELLE : Rincer boca.Acudir l'étiquette de médecin et lui montrer l'emballage . Gardez à l' reposo.No vomir . PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA 6 - MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIE Pas de risque d'inflammation Moyens d'extinction : N. A. 7 - MESURES ACCIDENT Arrêter les fuites si sans risque implique Empêcher le liquide de pénétrer dans les égouts ou les sous-sols Ramasser mécaniquement ou avec des absorbants (sable, terre ) 8 - MANIPULATION ET STOCKAGE Garder l'entrepôt et le lieu de travail avec une bonne ventilation / aération . Protection contre l'incendie et l'explosion: Pas de précautions spéciales nécessaires . Stockage: Conserver le récipient bien fermé dans un endroit sec et frais. 9 . - CONTRÔLE DE L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLE Équipement de protection individuelle : Protection respiratoire : Prendre les précautions habituelles lors de la manipulation des produits chimiques . Protection des mains : Porter des gants appropriés Protection des yeux : Porter des lunettes de sécurité conçu pour protéger contre les projections de liquides Protection du corps : Travail Usure normale de protection 10 . - PROPRIETES PHYSIQUES ET CHIMIQUES Apparence: Liquide Couleur: CLAIRE ET COULEURS Gravité : 1L = 1 kg Rendement: 6/8 M2 KG Selon substrat absorption Sec au toucher 20 minutes Réfection minimum 1 heure Diluant et l'eau de nettoyage PINTURAS EL SALVADOR, S.L. Fecha de emisión: 15-01-2010 Nombre del producto BARNIZ ACRILICO AL AGUA 11 - STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ Aucun si manipulé correctement 12 - INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES Il n'y a pas de données disponibles sur le produit . 13 - INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES Il n'y a pas de données disponibles sur le produit . Ne pas laisser pénétrer dans les égouts ou les cours d'eau . 14 - ÉLIMINATION DES DÉCHETS L'élimination doit être conforme à la législation locale ou nationale indépendante. 15 - INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT Étiquette de transport: Non soumis à la réglementation Gardez écart des denrées alimentaires 16 - INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES Le produit n'est pas classé comme dangereux en vertu du décret royal 255/2003 du 28 Février. 17 - AUTRES INFORMATIONS Pas Manger S2 Conserver hors de la portée des enfants S25 Éviter le contact avec les yeux Pas titat S29 perdre à l'égout S46 En cas d'ingestion , consulter immédiatement un médecin et lui montrer l'étiquette ou le récipient Les données présentées correspondent à nos connaissances actuelles et ne garantissent donc pas certaines propriétés . Acquéreur de nos produits doivent respecter , sous sa responsabilité, les règles et les règlements .