in toulouse - Spa Paris Themae
Transcription
in toulouse - Spa Paris Themae
PRINTEMPS 14 IN TOULOUSE Trimestriel AVENUE JEAN BAYLET 31095 TOULOUSE CEDEX 1 - 05 62 11 96 00 Surface approx. (cm²) : 2614 N° de page : 36-42 Page 5/7 Cahcéo Pauses La quête du bien-être ne connaît plus de limites. A Toulouse, beaucoup de spas et instituts ont ouvert leurs portes. Pour retrouver l'énergie, rien de tel que de s'abandonner au plaisir d'un soin voluptueux. visage ou corps, à chacun sa préférence. bien-être I Conny Schiller L'institut Graine de pastel, dè *• '< «authentiques Au cœur du Toulouse historique, k boutique Graine de pastel propose 25 réferences (soins nutritifs, savons, senteurs, linges et cadeaux) créées par l'entreprise toulousaine Cocagne & Compagnie Elle s'est dotée également d'un institut très zen, aux couleurs de blanc et de bleu, qui propose des soins visage et corps à base des produits maison Des soins innovants, gorgés de douceur et d'authenticité, aux noms évocateurs « Promenade au pays du pastel » , « Soin relaxant aux galets de Garonne» ,«Gommage gascon» ou encore «Modelage aux coques de Cocagne» Tous les produits contiennent la fameuse huile de graines de pastel, particulièrement bénéfique pour la peau, et qui a donné récemment naissance à un nouveau soin anti-âge Pour un teint éclatant garanti ' I Soins du visage de 35 à 70€ , corps de 35 à 80€ , les rituels de 2 h jusqu'à 140€ Ouvert lundi au samedi de 10h à 19h Institut et boutique Graine de pastel, 4 place Saint Etienne - 05 62 ll 00 84 - unwgrainedepastel com THEMAE 7831989300507/GSD/OTO/2 Well-Being Breaks The quest for well bemg knows no limits ln Toulouse many spas and mstitutes have opened their doors To recharge your energy, there s nothing like mdulging in the pleasure of a voluptuous treatment for face or body asyouprefer The Graine dè Pastel Institute for Authentic Treatments ln the heart of historié Toulouse the Graine de Pastel boutique offers 25 brands (nutntional cane soaps fragrances Imensandgifts) created by Cocagne & Compagnie of Toulouse Italsoboastsavery Zen Institute decorated in white and blue offenng facial and body products for home based treatments Innovative treatments are bnmming with mellowness authenticity and evocative names Promenade au Pays du Pastel Soin Relaxant aux Galets de Garonne Gommage Gascon and Modelage aux Coques de Cocagne All of these products contam oil f rom the seeds of the pastel plant (Isatis tinctona) especially bénéficiai for the skin and the source of a new anti aging treatment - for a bnght complexion guaranteedi I Facial treatments fram €35 to €70 body treatments fram €35 to €80 2 hr Eléments de recherche : THEMAE : marque de cosmétiques et spa, toutes citations sessions up to €140 Open Monday to Saturday f rom 10 to 7 Crame de Pastel Institute and Boutique 4 place Saint Etienne 0562170084 www gramedepastel com Plunge into Well-Being at Caliceo Only ten minutes f rom Toulouse a true aquatic realm awaits whereyou can take full advantage of water's relaxmg properties Caliceo offers two outdoor pools heated to 33°C summer and winter as well as three mdoor pools one reserved for water aérobics and aquabike Noswimming hère! Just let yourself be orkpr1 hv the currents and mass^ in the jacuzzi bubbleb^ Whirlpool seats You can continue your relaxation regime at ^ ieisure beneath the mr waterfalls and fountar m2complex designedv stone f rom the Pyrenees d features various saunas and steam PRINTEMPS 14 IN TOULOUSE Trimestriel AVENUE JEAN BAYLET 31095 TOULOUSE CEDEX 1 - 05 62 11 96 00 Surface approx. (cm²) : 2614 N° de page : 36-42 Page 6/7 rooms and a beauty parler offenng numerous exotic treatments I Partage 2 /iours for €16 (no children's rafes'j, day pass €27 Open 7/7 f rom 10 am to 9 pm Caliœo, I rue de Caban/s, L'Union - O 826 303 305 www caliœo com Terre de Jade, for a Sensory Experience This spa withm the Grand Hotel de l'Opéra, is open to all and may be reserved for private groups The Zen atmosphère, soft lighting and sweet fragrances at the Terre de jade mesmenze and soothe For treatments, the team offers many Terre de Jade THEMAE 7831989300507/GSD/OTO/2 rituels and cérémonies fram the Themae brand, to take you on a journey through Asia, the Middle East and the West ln addition to a traditions! hammam and sauna, you can also enjoy the fabulous lyashi Dome, ajapanese sauna which detoxifies and régénérâtes the body very effectively (I hr €50) I Body and face care 30 mm €50, up to 3 tours at €220, discovery treatment I /inn duo, €110 Open Monday to Saturday f rom 10 am to 7 pm Terre de jade, Grand Hôtel de l'Opéra, I place du Capitale - 05 34 A4 92 03 - wwwterredejadebienetre fr Plongée dans le bien-être à Calicéo À seulement dix minutes de Toulouse, un véritable royaume aquatique permet de profiter pleinement des vertus relaxantes de l'eau. Calicéo care, été comme hiver, deux bassins extérieurs chauffés à 33°C, ainsi que trois bassins intérieurs, dont un consacré à l'aquagym et l'aquabike. la, pas de natation ! On se laisse bercer par les courants et les jets massants. On se détend dans les jacuzzi, les sièges à bulles, les lits et bains bouillonnants. Et on poursuit son parcours détente, en toute liberté, sous les nombreux cols de cygne, cascades et fontaines... Ce centre de 4000m2, conçu avec des pierres naturelles des Pyrénées, dispose également de plusieurs saunas et hammams et d'un institut de beauté où sont prodigués de nombreux soins, exotiques pour h plupart. I Forfait 2 h à 16€ (il n'y a pas at tarif enfant !) ; pass journée 27€. Ouvert 7/7 de I Oh à 21h. Calicéo, I rue de Cabanis, à L'Union - O 826 303 305 - www.caliceo.com Terre de Jade, pour un voyage sensoriel Installe au cœur du Grand Hôtel de l'Opéra, ce spa est ouvert à tous et peut être privatisé. Ambiance zen, lumières tamisées, senteurs suaves, l'atmosphère de Terre de Jade est envoûtante et apaisante. Pour les soins, l'équipe propose de nombreux rituels et cérémonies du monde de la marque Thémaé, et vous emmène ainsi en voyage entre l'Asie, l'Orient et l'Occident. En plus d'un hammam et sauna classiques, vous y trouverez le fameux « lyashi Dôme», un sauna japonais qui détoxifie et régénère si efficacement le corps (lh, 50€). Eléments de recherche : THEMAE : marque de cosmétiques et spa, toutes citations