docPinza de bobinas 360º corto movil PDS
download 
Plainte Transcription
Pinza de bobinas 360º corto movil PDS
ESP ENG FR PINZA PARA BOBINAS DE PAPEL -‐ BRAZO LARGO SEPARADO GIRO A 360º PAPER ROLL CLAMP -‐ SPLIT LONG ARM 360º ROTATION PINCE À BOBINE DE PAPIER -‐ BRAS LONG SEPARÉ ROTATION À 360º MOD. PDS20E113C PDS20E113E Q kg/mm 2300/650 2300/650 A1-‐A2 mm 250-‐1300 250-‐1300 D-‐E mm 240-‐320 240-‐320 PDS20E116C PDS20E116E 2000/800 2000/800 350-‐1600 350-‐1600 PDS20E118C PDS20E118E 1800/900 1800/900 PDS30E113E PDS30E113G PDS F PDS POSITIONABLE BRAS COURT PDS BRAS COURT MOBILE K mm 785 785 CGH mm 278 323 S mm 205 250 P Kg 626 640 ISO 840 840 H mm 900 900 240-‐320 240-‐320 840 840 900 900 785 785 305 350 205 250 730 732 2 3 400-‐1800 400-‐1800 240-‐320 240-‐320 840 840 900 900 785 785 334 384 205 250 810 822 2 3 3300/650 3300/650 300-‐1300 300-‐1300 240-‐420 240-‐420 1040 1040 1080 1080 960 960 277 277 200 200 977 982 3 4 PDS30E116E PDS30E116G 3000/800 3000/800 350-‐1600 350-‐1600 240-‐420 240-‐420 1040 1040 1080 1080 960 960 310 310 200 200 1044 1044 3 4 PDS30E118E PDS30E118G 2800/900 2800/900 400-‐1800 400-‐1800 240-‐420 240-‐420 1040 1040 1080 1080 960 960 341 341 200 200 1128 1116 3 4 PDS40E113E PDS40E113G 4500/650 4500/650 300-‐1300 300-‐1300 240-‐420 240-‐420 1040 1040 1080 1080 960 960 301 301 238 238 1153 1153 3 4 PDS40E116E PDS40E116G 4000/800 4000/800 350-‐1600 350-‐1600 240-‐420 240-‐420 1040 1040 1080 1080 960 960 316 316 238 238 1202 1202 3 4 PDS40E118E PDS40E118G 3400/900 3400/900 400-‐1800 400-‐1800 240-‐420 240-‐420 1040 1040 1080 1080 960 960 345 345 238 238 1293 1293 3 4 2 3 ESP Este equipo permite manipular bobinas de papel en posición horizontal y vertical. El brazo largo es doble para la manipulación de bobinas de distinto diámetro. Para toma de bobinas en posición horizontal inclinar mástil 5º hacia delante. 2 funciones hidráulicas. Máxima presión de trabajo 175 bares. Placas de contacto estandar de acero estriado. Q = Capacidad de carga/Centro de carga. Opciones: Placas de contacto con goma atornillada ENG This attachment permit to handle paper roll in vertical and horizontal position. Split long arm for different diameter roll. 5-‐degree mast forward tilt is required for taking up horizontal rolls. 2 hydraulic functions. Max. Pressure of work 175 bars. Contact pads in stainless steel Q= load capacity/load centre. Options: Contact pads with rubber coated bolt-‐on FR Cette accessoire permet de manipuler des bobines de papier en position horizontale et vertical. Le bras large est double pour la manipulation de bobines de différents diamètre. Pour prendre les bobines en position horizontale, incliner le mât 5º vers l´avant. 2 fonctions hydrauliques. Pression max. de travail 175 bars. Plaque de contact standard en acier fritté. Q = Capacité de charge/Centre de charge. Options: Plaque de contact en caoutchouc vissé
