Essaouira Ah ça ira - Vision Berbere voyage
Transcription
Essaouira Ah ça ira - Vision Berbere voyage
Essaouira Ah ça ira Fiche technique Période : Mars à septembre Départ assuré : A partir de 5 participants Durée de marche : de 3 à 6 h par jour Portage bagages : Véhicule + dromadaires Hébergement : Hôtel ; bivouac sous tente Niveau : facile, accessible en famille Programme de séjour : Cette randonnée chamelière entre terre et mer, où les paysages et les ambiances varient au fil des jours, alterne criques, calanques, falaises déchiquetées, plages immenses et cordons de dunes. Vous rencontrerez aussi les tribus berbères qui vivent dans de minuscules villages de pêcheurs cachés au fond des anses, ou sur les plateaux rocailleux parsemés d'arganiers dont on produit la célèbre. • • 1 er jour : Arrivée à Marrakech > Accueil aéroport et transfert immédiat en fonction de votre heure d’arrivée à Tafadna nuit en bivouac, sinon nuit à Marrakech. 2ème jour : Marrakech - Tafedna Départ le matin en direction de la mythique Mogador. Nous bifurquons vers le sud pour traverser le pays Haha, sorte de conservatoire du Maroc traditionnel parsemé de petits hameaux. Nous poursuivons notre route dans un environnement minéral et marin, où les nombreuses espèces d’oiseaux raviront les amateurs d’ornithologie. Arrivée à Tafedna, petit village de pêcheurs et d’agriculteurs. Bivouac. • 3 ème jour : Tafedna – Sidi Hamed Saih-Iftan Départ vers l’intérieur des terres à la découverte d’un chapelet de douars de la tribu des Haha , à travers des arganiers, curiosité botanique locale dont on extrait une huile comestible; puis nous rejoindrons le littoral, et installons notre bivouac à proximité du village de pêcheurs d’Iftan. Nuit en bivouac. • 4 ème jour : Iftan – Sidi M’barek Nous suivons les falaises le long d’un sentier bordé d’euphorbes et d’arganiers, et arrivons aux cascades d’eau douce de Sidi M’barek, surplombées par le marabout. Après le déjeuner et l’installation de notre campement, nous pourrons soit nous baigner dans les eaux fraîches de l’océan, soit partir à la découverte des villages alentours. Nuit en bivouac. • 5 ème jour : Sidi M’barek – Sidi Kaouki – Essauoira Sté vision-berbere SRL, Siège social : Hay imi netreg rue 1 N° 36 Azilal RC N°1409, Patente N°41611419IF, 40394115 E-Mail : [email protected]/ Web : www.contacte-visionberbere.com / Téléphone : 00212672543473 Nous reprenons notre marche sur les immenses plages de sable clair jusqu'au village de Sidi Kaouki, où nous déjeunerons dans une auberge. L’après-midi, court transfert d’environ 20 km à Essaouira. . Un Spa et massage à l'huile d'argan son prévus pour bien finir la journée et se détendre après la randonnée. Repas et nuit à l’hôtel. • 6 ème jour : Essaouira. Visite libre de la ville bleue et ses souks…, en fin de journée vous serez attendus au Hammam pour effectuer un soin et un gommage au savon noir. Diner et nuit à l’hôtel. 7 ème jour : Essaouira – Marrakech • Matinée libre à la découverte de la medina d’Essaouira et de ses jolies ruelles blanches aux volets bleus, ses remparts, la Sqala, le quartier juif, le marché aux grains… Déjeuner libre. Retour à Marrakech dans l’après-midi, installation à votre hôtel et diner libre. • 8 ème jour : Marrakech – aéroport, Selon votre heure de départ, temps libre et rendez vous 2h avant L’heure de décollage à la réception de hôtel, transfert à l’aéroport. Les points forts : • • • • La diversité des paysages entre mer et dune. Les villages de pêcheurs et champs des arganiers. Une approche de la vie quotidienne des Berbères. Des journées de marche au rythme de la caravane. ATTENTION : Les itinéraires sont donnés à titre indicatif. Pour des raisons diverses (climat, aléas aériens, ...), votre guide peut être amené à adapter le programme, si nécessaire, pour le bon déroulement de votre voyage. Sté vision-berbere SRL, Siège social : Hay imi netreg rue 1 N° 36 Azilal RC N°1409, Patente N°41611419IF, 40394115 E-Mail : [email protected]/ Web : www.contacte-visionberbere.com / Téléphone : 00212672543473 Détails de tarif : Non inclus dans le prix : 1. Les billets d’avion, les suppléments single, l’assurance frais d’annulation, l’assurance assistance médicale et rapatriement, les extras et dépenses personnelles, les boissons et les pourboires. 2. Les déjeuner éventuels (en fonction des horaires des vols) et dîner à Marrakech (j 1 et j 7 et j 8). 3. Chambre individuelle : (+60€) pour une nuit en BB (nuit + petit déjeuner). 4. Tente individuelle 15 € par jour. 5. Dromadaire de selle 15 € par jour. Inclus dans le prix : 1. Les transferts aller et retour entre l’aéroport et l’hôtel à, Marrakech (J1 et J8), et entre l’hôtel de Marrakech et Essaouira (J2 et J7). 2. L’hébergement à l’hôtel à Marrakech et Essaouira (nuit + petit déjeuner). 3. la pension complète, en bivouac sous tente, (matériel fourni, sauf (les duvets) pendant la randonnée. 4. Les déjeuners pendant les transferts aller et retour (J2 et J7). 5. L’encadrement (du J1 au J8, hors visite de Marrakech) par un accompagnateur en montagne berbère. 6. L’assistance pendant les 4 jours de randonnée itinérante d’une équipe de chameliers et d’un cuisinier. NB : Nos tarifs inclus une prise en charge depuis l’aéroport de votre arrivée jusqu’au retour à l’aéroport de la même ville. Information importante : Vision Berbere se réserve le droit de modifier ou supprimer les informations données sur le site à tout instant. Lorsque vous nous contactez via notre site, nous vous demandons certaines informations personnelles : nom, prénom, numéro de passeport adresse email, dates de séjours souhaités, nombre de voyageurs et remarques complémentaires. Ces informations confidentielles nous aident à répondre à votre demande de façon précise et adaptée. Vision Berbere s’engage à ne pas diffuser, ni vendre ces informations. Paiements : Un acompte de 50% du prix est exigé pour garantir votre réservation. Cet acompte doit faire objet d’un virement sur le compte de la société. La réservation sera effective après réception de l’acompte. Pour payer le montant restant dû (trois semaines minimum avant le départ), vous avez deux options : Sté vision-berbere SRL, Siège social : Hay imi netreg rue 1 N° 36 Azilal RC N°1409, Patente N°41611419IF, 40394115 E-Mail : [email protected]/ Web : www.contacte-visionberbere.com / Téléphone : 00212672543473 Paiement sécurité en ligne par carte bancaire sur le site www.vision-berbere.com Par virement, avant votre départ, (N° de compte sur demande). Certaines banques vous offrent la possibilité de faire le virement en ligne et d’autres vous demanderont de faire un mail/courrier à votre conseiller ou vous présenter à votre agence. Une facture vous sera envoyée à réception par mail. Pourboires : Cette pratique, pas obligatoire, fait partie de la culture marocaine. Selon votre satisfaction à la fin de votre voyage, il est de tradition de constituer une cagnotte pour l’équipe. Un geste de remerciement et d’appréciation par rapport à la prestation reçue, a titre indicatif. Change : La monnaie nationale marocaine est le dirham (1 EUR = 10,50 MAD environ). L’€uro est la monnaie la plus facile à changer. Nous vous conseillons de faire le change à l’aéroport dès votre arrivée ou à la banque la plus proche de l’hôtel. Nos prestations en détail : Rendez-vous : Le jour de votre arrivée à l'aéroport de Marrakech, vous serez accueillis par votre guide et un chauffeur, chargé de faire les transferts. Ils vous aideront à vous installer à l’hôtel. Le guide : Tous nos guides sont des berbères francophones (parlant le français, le berbère et l’arabe) diplômés de l’école de Tabant et dotés d’une expérience, de plus de 6 ans, de terrain. Le guide doit avoir l’œil sur tout, notamment votre sécurité, votre bien être ainsi que la logistique. Son rôle est de faciliter le contact et la relation entre les visiteurs et la population locale. Sa responsabilité est de vous faire profiter au maximum de la vie locale. Il est votre compagnon et votre interlocuteur privilégié durant toute la randonnée. Hébergement : Hébergement en hôtel 3* ou en Riad (normes locales) petit déjeuner compris. Ils sont choisis par VISION BERBERE grâce à leur emplacement (par rapport au centre de la ville), leur propreté et leur tranquillité. Un environnement agréable pour passer une nuit avant et après la randonnée. Lors de la randonnée : Bivouac et gîte (dernière nuit). Transport : Transferts (de l’aéroport à l’hôtel et ensuite au point de départ de la randonnée, Sté vision-berbere SRL, Siège social : Hay imi netreg rue 1 N° 36 Azilal RC N°1409, Patente N°41611419IF, 40394115 E-Mail : [email protected]/ Web : www.contacte-visionberbere.com / Téléphone : 00212672543473 aller/retour) en minibus, ou véhicule 4x4 avec chauffeur, suivant le nombre de personnes. Les agences assurant ce service sont des professionnels titulaires d’un agrément de transport public de voyageurs et d’une attestation d’assurance. Une pause déjeuner est prévue durant le transfert, aller-retour, entre Marrakech et le lieu de départ de la randonnée (déjeuner inclus dans le tarif). Repas : En pension complète durant la randonnée, les repas du soir sont préparés par le propriétaire de gîte. Le matin : petit déjeuner copieux (café, thé, chocolat, confiture, beurre, fromage, pain, céréales, etc.). A midi : Pique nique. Le soir : Soupe + plat de résistance (tajine ou couscous ou riz ou spaghetti …) + dessert + thé/tisane. Durant la marche : Les fruits secs seront fournis : amandes, dattes, cacahuètes, pralines, figues sèches, etc. A l’arrivé de chaque étape, le cuisinier vous préparera le goûter. Le premier et le dernier jour : Le petit déjeuner à l’hôtel ou au Riad sont inclus dans le prix. Le diner et le repas de midi, si vous êtes arrivés le matin, seront à votre charge (à prendre au restaurant ou à l’hôtel : de 5 à 15€ par repas par personne). Les boissons : Les boissons ne sont pas prises en charge par VISION BERBERE. L’eau des puits, sources et fontaines doit être traitée avec des pastilles que vous trouverez en pharmacie (recommandées). Sur certains trek vous aurez la possibilité d'achetez, en cours de route, de l'eau minérale. Si vous souhaitez en acheter sur place, nous vous conseillons de prévenir le guide dès le premier jour. Le portage des bagages : Chaque marcheur doit avoir un sac à dos léger pour prendre les affaires personnelles nécessaires à la journée (vêtement de protection, appareil photo, gourde, médicaments éventuellement, etc.). Les autres bagages (sacs de voyage) sont transportés par dromadaires, les mules ou le véhicule selon le séjour choisi. Ils sont gérés par notre équipe locale. Nous vous conseillons un sac de voyage souple de 80 à 100 Litres. Pour bien préparer son voyage : Couchage Les couvertures sont fournies dans tous les hébergements mais nous vous conseillons, pour votre confort, d’apporter un sac de couchage. Sté vision-berbere SRL, Siège social : Hay imi netreg rue 1 N° 36 Azilal RC N°1409, Patente N°41611419IF, 40394115 E-Mail : [email protected]/ Web : www.contacte-visionberbere.com / Téléphone : 00212672543473 Pharmacie personnelle : Médicaments pour diarrhée, maux de tête, maux d'estomac, fièvre ; aspirine désinfectant ; pansement, etc. Autres choses à ne pas oublier : Une paire de chaussures de Montagne Des chaussures légères ou sandales pour l'après marche. Des pantalons de trek. Des lunettes de soleil. Gourde de 1 à 2 litres. Une lampe de poche ou frontale. Des habits chauds selon la saison : polaire, coupe-vent Une veste imperméable. Écharpe, foulard ou chapeau pour se protéger la tête. Une trousse de toilette et une serviette de bain. Un maillot de bain selon la saison Des bâtons de marche télescopiques. Crème solaire Jeux de société, jeux de cartes et autres ... Formalités : Ces informations sont données à titre indicatif pour les ressortissants français, et peuvent être modifiées à tout moment par les autorités concernées. Nous vous conseillons de les vérifier auprès des consulats avant votre départ. Passeport : Tous les voyageurs doivent être titulaires d’un passeport valide avec une date d'expiration d'au moins 6 mois après la date de retour prévue. Nous vous conseillons de garder sur vous une photocopie de la page « identité » de votre passeport, elle vous sera utile en cas de perte ou vol de l’original. Les enfants doivent posséder un passeport individuel, exception faite pour les passeports délivrés antérieurement au 12 juin 2006 (pour les enfants de moins de 15 ans). Ces derniers restent valables jusqu’à leur date d’expiration. Les mineurs doivent avoir une autorisation de sortie du territoire français s’ils ne sont pas accompagnés par leurs parents ou si ces derniers ont des noms différents de ceux des enfants. Assurance Assistance- Rapatriement : Sté vision-berbere SRL, Siège social : Hay imi netreg rue 1 N° 36 Azilal RC N°1409, Patente N°41611419IF, 40394115 E-Mail : [email protected]/ Web : www.contacte-visionberbere.com / Téléphone : 00212672543473 Tous les voyageurs doivent être couverts par une assurance assistance rapatriement (voir la rubrique assurances). CNI : Attention la carte nationale d’identité n’est plus acceptée comme document de voyage auprès des douanes marocaines. VISA : Les ressortissants français n’ont pas besoin de visas pour voyager au Maroc. Vaccin obligatoire : Les voyageurs doivent être à jour pour les vaccinations classiques. Electricité : Les prises de courant sont identiques à celles utilisées en France. Le réseau marocain est entièrement en 220 V. Appareils photos : Ne pas oublier vos cartes mémoire ainsi que les batteries ou piles de rechange. C’est parfois difficile à trouver sur place et elles sont souvent moins chères en France. (+ Une petite sacoche pour protéger votre appareil). Bon à savoir : Souvenez-vous que vous êtes un hôte, observez les traditions locales, respectez la dignité des gens qui y vivent et y travaillent. Culture et comportement : Sans vous couvrir excessivement, évitez les tenues et les gestes qui pourraient causer de la gêne ou heurter la pudeur des habitants comme, par exemple: les vêtements trop moulants, les larges décolletés, les mini jupes ou shorts, s'embrasser en public etc. Préservez ce que vous êtes venu admirer. Respectez les lieux sacrés, cimetières, marabouts ainsi que les cultures et ouvrages d'irrigation. Charité et mendicité : Distribuer directement des bonbons, des stylos ou de l'argent aux enfants c’est les inciter à mendier (activité plus lucrative et plaisante que la fréquentation de l’école) sauf si vous faites un échange avec eux. Privilégiez plutôt les dons aux écoles, à des associations ou à une population souhaitant réaliser un projet de développement durable (un puits, une école, une coopérative féminine, un dispensaire, etc.) où à l’équipe de porteurs (notamment les choses que vous ne souhaitez pas ramener en Europe). Médicaments et Soins : Durant la randonnés, il arrive parfois que les habitants sollicitent les visiteurs pour des médicaments ou soins médicaux (médicaments pour les maux de tête, maux d’estomac,...). Nous vous conseillons de vous abstenir de toute distribution de médicaments, sauf si vous êtes du métier. Dans ce cas, votre aide sera bienvenue pour prodiguer des soins de premier secours. Prendre des photos, pas de problème mais… Sté vision-berbere SRL, Siège social : Hay imi netreg rue 1 N° 36 Azilal RC N°1409, Patente N°41611419IF, 40394115 E-Mail : [email protected]/ Web : www.contacte-visionberbere.com / Téléphone : 00212672543473 Demandez toujours l’autorisation avant de prendre quelqu’un en photo. En règle générale, avant de faire une photo, songez d’abord au respect que vous devez à votre sujet. (Prendre des photos avec l’équipe ne leur pose aucun problème). Pour une randonnée « responsable » : N’oubliez pas de brûler les papiers hygiéniques et les mouchoirs en papier utilisés. Vous veillerez à détruire ou emporter vos déchets : Un sac de poubelle est à votre disposition durant tout le circuit. Les piles (contenant du mercure) usagées sont redoutables pour l’environnement et dangereuses si elles tombent entre les mains des enfants. Elles trouveront facilement une petite place dans votre bagage de retour. Privilégiez l’usage des piles sans mercure ou des batteries rechargeables. Retour en Europe : Le dernier jour de votre séjour au Maroc, Rendez-vous à l’accueil de l’hôtel, 2h avant l’heure de départs. Le guide vous aidera pour l’enregistrement de vos bagages. Vous recevrez une fiche d’appréciation que nous vous demanderons de remplir. Ensemble, pour un véritable échange entre les cultures et pour le respect Mutuel. Sté vision-berbere SRL, Siège social : Hay imi netreg rue 1 N° 36 Azilal RC N°1409, Patente N°41611419IF, 40394115 E-Mail : [email protected]/ Web : www.contacte-visionberbere.com / Téléphone : 00212672543473