AJX - cloudfront.net

Modifications temporaires du trafic pour les Jeux pan/parapanaméricains de Toronto 2015
Centre de baseball et de softball panaméricain d’Ajax le
Choix du Président (AJX)
Pendant les Jeux, des modifications temporaires de circulation seront instaurées à
proximité du Centre de baseball et de softball panaméricain d’Ajax le Choix du Président
(AJX), plus connu sous le nom d’Audley Recreation Complex, à l’angle sud-est de
Taunton Rd. et Audley Rd., à Ajax. Comme les plans sont susceptibles d’être modifiés,
visitez régulièrement ontario.ca/games2015 pour avoir les dernières informations.
À QUOI DOIS-JE M’ATTENDRE?
Modifications temporaires de la circulation dans le secteur du 6 au 25 juillet 2015.
•
•
•
•
•
Audley Rd. sera fermé aux véhicules entre Rossland Rd. et Taunton Rd.
Williamson Dr. sera fermé aux véhicules entre Seaward Dr. et Audley Rd.
Warner Dr. sera fermé au carrefour de Taunton Rd.
Interdiction de s’arrêter, de s’immobiliser et de se garer entre 7 h 00 et 0 h 30
sur :
o Rossland Rd. E (côté sud) entre Rushworth Dr. et Audley Rd.
o Taunton Rd., entre Audley Rd. et Salem Rd.
Les modifications à la synchronisation des feux sur Salem Rd., de l’autoroute 401
à Taunton Rd., et sur Rossland Rd., entre Salem Rd. et Audley Rd., pourront entraîner
des temps d’attente plus longs que la normale aux feux de circulation.
Les débits de circulation seront plus importants pendant ces périodes :
•
•
•
•
•
•
11 – 19 juillet, de 9 h à 0 h
20 – 23 juillet, de 11 h à 0 h
24 juillet, de 12 h à 0 h
25 juillet, de 14 h à 0 h
26 juillet, de 8 h à 18 h 30
Voies de circulation principalement touchées :
o Taunton Rd., de Westney Rd. à la rue Brock
o Rossland Rd., de Westney Rd. à la rue Brock
o L’av. Harwood, de l’autoroute 401 à Taunton Rd.
o Salem Rd., de l’autoroute 401 à Taunton Rd.
o Westney Rd., de l’autoroute 401 à Taunton Rd.
Voies temporairement réservées aux VMO dans l’ensemble de la région :
Des voies seront temporairement réservées aux VMO sur plusieurs routes importantes
du 29 juin au 18 août 2015, dont l’autoroute 401, du Don Valley Parkway à Westney Rd,
ainsi que des tronçons de l’autoroute 404, du DVP, du Gardiner Expressway, du QEW,
de l’autoroute 427, du boul. Lake Shore et de la rue Jane (au nord de l’av. Steeles O.).
QUE DOIS-JE FAIRE?
Planifiez! C’est maintenant le temps de commencer à penser à la manière dont vous
vous déplacerez pendant les Jeux. Voici quelques suggestions :
Modifications temporaires du trafic pour les Jeux pan/parapanaméricains de Toronto 2015
Centre de baseball et de softball panaméricain d’Ajax le
Choix du Président (AJX)
Habitants et navetteurs
•
•
•
Envisagez d’utiliser Durham Region Transit ou GO Transit au lieu de prendre
votre voiture.
Pour les petits déplacements, marches ou utilisez le vélo.
Lorsque c’est possible, prévoyez vos déplacements hors des périodes de pointe
pour éviter le trafic lié aux Jeux. Adoptez le covoiturage pour profiter des voies
réservées temporairement aux VMO. Utilisez l’outil Smart Commute pour jumeler
des déplacements (covoiturage, etc.).
Entreprises
•
•
•
•
•
•
•
Prévoir les heures de livraison hors des heures des compétitions (de midi à 23 h)
pour éviter les retards.
Élaborez un plan de déplacements pendant les Jeux qui encourage votre
personnel à repenser ses déplacements, par exemple en ayant recours au
covoiturage.
Avisez personnel, clients et visiteurs des changements susceptibles de les
concerner.
Visitez ontario.ca/games2015 pour télécharger un guide à l’intention des
entreprises et vous inscrire pour recevoir des mises à jour par courriel afin
d’obtenir les tout derniers renseignements.
Inscrivez-vous au Service lié aux Jeux spécial de Smart Commute, qui aidera
votre entreprise à planifier.
Apprenez-en davantage sur les possibilités de commandites de TORONTO 2015.
Inscrivez votre entreprise pour figurer sur une liste de fournisseurs pour les Jeux.
Spectateurs
•
•
•
•
•
Prenez les transports en commun vers les compétitions, et pour en revenir (c’est
compris avec votre billet!). Une navette circulera entre le lieu de compétition et la
gare GO d’Ajax.
Si vous résidez assez près, essayez de marcher à l’événement. Les routes
menant à ce lieu seront attrayantes pour les piétons.
Les entrées des terrains de stationnement des spectateurs seront sur Taunton
Rd. et Lakeridge Rd. Des mesures connexes seront en place.
Visitez le site Web de TORONTO 2015 pour commencer à planifier votre
déplacement vers le Centre de baseball et de softball panaméricain d’Ajax le
Choix du Président (AJX). De plus amples renseignements sur les outils de
planification pour les spectateurs seront disponibles au printemps 2015.
Apprenez-en davantage sur les compétitions qui auront lieu à cet endroit :
o Baseball
o Softball
QUI DOIS-JE CONTACTER SI J’AI DES QUESTIONS?
•
Habitants locaux, contactez [email protected]
•
Entreprises locales, contactez [email protected]
de 7 h à 0 h 30
AJX