Basic 6, 2.8-2.9 - Jakob Rope Systems

Technische Änderungen bleiben vorbehalten
Sous réserve de modifications techniques
Technical data subject to change
jakob.com
VISSLINE ® -Aussengewinde
Filetage extérieur VISSLINE ®
VISSLINE ® external thread end
Werkstoffgruppe AISI 316
Groupe de matériaux AISI 316
AISI 316 material group
Gewinde rechtsgängig
Filetage pas à droite
Right-hand thread
Gewinde linksgängig
Filetage pas à gauche
Left-hand thread
Nr. / No / No.
Nr. / No / No.
30948-0300-20
30948-0300-40
30948-0400-30
30948-0400-50
30948-0500-30
30948-0500-50
30948-0600-30
30948-0600-60
30948-0800-30
30948-0800-60
∅ 3–8 mm
30949-0300-20
30949-0300-40
30949-0400-30
30949-0400-50
30949-0500-30
30949-0500-50
30949-0600-30
30949-0600-60
30949-0800-30
30949-0800-60
Seil
Câble
Rope
Gewinde
Filetage
Thread
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
∅
a
b
c
∅d
mm
mm
mm
mm
mm
3
3
4
4
5
5
6
6
8
8
M4
M4
M5
M5
M6
M6
M8
M8
M10
M10
30
50
42
62
42
62
45
75
45
75
20
40
30
50
30
50
30
60
30
60
3,5
3,5
4,45
4,45
5,3
5,3
7,2
7,2
9
9
M4–10
UNIVISS PLUS-Aussengewinde
Filetage extérieur UNIVISS PLUS
UNIVISS PLUS external thread end
Werkstoffgruppe AISI 316
Groupe de matériaux AISI 316
AISI 316 material group
Gewinde rechtsgängig
Filetage pas à droite
Right-hand thread
Gewinde linksgängig
Filetage pas à gauche
Left-hand thread
Nr. / No / No.
Nr. / No / No.
30950-0300-15
30950-0300-30
30950-0400-30
30950-0400-60
30950-0500-30
30950-0500-60
30950-0600-30
30950-0600-60
30950-0800-30
30950-0800-60
∅ 3–8 mm
∅d
Aussen- & Innengewinde / Filetages extérieurs & intérieurs / External & internal threads 2
30951-0300-15
30951-0300-30
30951-0400-30
30951-0400-60
30951-0500-30
30951-0500-60
30951-0600-30
30951-0600-60
30951-0800-30
30951-0800-60
Seil
Câble
Rope
Gewinde
Filetage
Thread
Abmessungen
Dimensions
Dimensions
∅
a
b
c
mm
mm
mm
mm
mm
3
3
4
4
5
5
6
6
8
8
M3
M3
M4
M4
M5
M5
M6
M6
M8
M8
38
53
52
82
52
82
58
88
68
98
15
30
30
60
30
60
30
60
30
60
3,4
3,4
4,2
4,2
5,2
5,2
6,4
6,4
8,4
8,4
M3–8
∅d
a
a
c
c
b
CL: Konfektionslänge / Longueur de confection / Assembly length
∅d
b
CL: Konfektionslänge / Longueur de confection / Assembly length
min. 95 mm
VISSLINE ® & UNIVISS PLUS
Minimale Seillänge für alle Gewindegrössen
Longueur minimale de câble pour toutes les grandeurs de filetage
Minimal rope length for all thread sizes
Aussengewinde verpresst
Filetage extérieur serti
Swaged external thread end
VISSLINE ®-Aussengewinde
Filetage extérieur VISSLINE ®
VISSLINE ® external thread end
UNIVISS PLUS-Aussengewinde
Filetage extérieur UNIVISS PLUS
UNIVISS PLUS external thread end
Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Gewindegrössen bei gleichem Seil-∅.
Tenez compte des différentes grandeurs des filetages pour un même Ø de câble.
Please note the different thread sizes for identical wire rope diameters.
Nicht geeignet für Litze Nr. 10810- und Seil 10830N’est pas adapté pour toron No 10810- et câble 10830Not suitable for stranded wire No. 10810- and rope 108302.8
2.9