Financement des exportations

Financement
des exportations
Parties et instruments
L’exportation de biens d’équipement,
comme des installations de production,
requiert des financements à moyen ou
à long terme.
Parties
Les principaux acteurs du financement des exportations sont:
Le fait de pouvoir proposer en plus un financement à leur
client constitue un argument de vente de poids pour les
exportateurs suisses.
Exportateur/fournisseur
L'exportateur souhaite vendre des produits ou services d’origine
suisse.
Importateur/acheteur
Il a son siège à l’étranger et veut importer les biens ou les
services proposés par le fournisseur.
Assurance contre les risques à l’exportation
Elle couvre les risques politiques, de transfert, de ducroire, de
fabrication et d’autres encore. En Suisse, c’est l’assurance suisse
contre les risques à l’exportation (SERV) qui intervient. En outre,
des assureurs crédits privés proposent aussi une couverture.
Banque de financement
UBS soutient l’industrie exportatrice suisse en qualité de banque
chargée du financement.
Banque de l'acheteur
La banque de l’acheteur étranger couvre par une garantie
bancaire le risque de non-paiement de l’importateur vis-à-vis
d’UBS.
UBS, Financement des exportations. Aussi disponible en allemand et en anglais. Février 2016, 84517F
Page 1 de 2
Instruments
Trois types de crédit sont utilisés pour le financement des
exportations: le crédit fournisseur, le crédit acheteur et le
crédit-cadre.
1. Crédit fournisseur
Le fournisseur vend sa marchandise à l’acheteur. Il offre un
financement à l’acheteur dans le contrat de livraison. Le
fournisseur vend le financement à UBS, qui lui verse la valeur
du financement. Pour sa part, la banque de l’acheteur garantit
le paiement de la marchandise livrée ou du crédit, par une
garantie au profit d’UBS. L’acheteur paie directement à UBS et
amortit ainsi son crédit.
2. Crédit acheteur
Le contrat de livraison entre l’exportateur et l’acheteur réfère à
un financement séparé entre UBS et l’acheteur. Dans ce cas,
l’acheteur conclut le contrat de crédit directement avec UBS. La
couverture de la SERV est également établie directement au nom
d’UBS, et la banque de l’acheteur fournit une garantie de
paiement au profit d’UBS. UBS verse le montant du crédit au
fournisseur et l’acheteur amortit le crédit en effectuant des
paiements à UBS.
3. Crédit-cadre
UBS a conclu des conventions avec d’autres banques dans le
monde entier. Elles définissent les conditions-cadres pour le
financement d’opérations d’exportation. Pendant les
négociations contractuelles, le fournisseur et l’acheteur
s’adressent à leurs banques, qui règlent le financement entre
elles. La couverture de la SERV est émise au profit d’UBS. Après
la livraison, UBS verse l’argent au fournisseur. La banque de
l’acheteur rembourse le crédit à UBS et l’acheteur rembourse
le crédit à sa banque.
Cette publication a été établie à titre purement informatif et ne constitue en aucun cas une recommandation, une proposition, une offre ou une incitation. Avant de prendre une décision, faites
appel à un conseiller financier professionnel. Veuillez noter qu’UBS se réserve le droit de modifier ses prestations, ses produits et ses prix à tout moment et sans préavis. Certains produits et
services font l’objet de restrictions juridiques et ne peuvent donc être offerts sans limitation au niveau international. Toute reproduction, totale ou partielle, sans l’autorisation d’UBS est interdite.
© UBS 2016. Le symbole des clés et UBS font partie des marques protégées d’UBS. Tous droits réservés.
UBS Switzerland AG
Trade & Export Finance
Case postale, 8098 Zurich
ubs.com/tef
UBS, Financement des exportations. Aussi disponible en allemand et en anglais. Février 2016, 84517F
Page 2 de 2