royal teckel club belge

Transcription

België-Belgique
P.B.
3560 Lummen
BC4155
DRIEMAANDELIJKS CLUBBLAD / BULLETIN TRIMESTRIEL
KONINKLIJKE BELGISCHE TECKELCLUB
ROYAL TECKEL CLUB BELGE
Website : www.teckelclub.be
JANUARI – FEBRUARI – MAART – 2011
Verantwoordelijke uitgever / éditeur responsable :
Poels Alfons
Nieuwstraat 30
B-3560 Lummen
Afzender / Expéditeur: Poels Alfons – Nieuwstraat 30 – B-3560 Lummen
Afgiftekantoor: 3560 Lummen
Erkenning: P203947
2
Clubblad KBTC januari 2011 – Bulletin RTCB janvier 2011
Koninklijke Belgische Teckel Club
Royal Teckel Club Belge
Aangesloten bij de K.K.U.S.H. Nr. 2
Bestuur
Vorstand
Affilié à l’U.R.C.S.H. Nr. 2
Comité
Voorzitter/ Président/ Vorsitzender
- Werkproeven/ Epreuves de travail/
Obman für Jagdgebrauchswesen
- Pupbemiddeling/ Déclarations de naissances/
Welpen vermittlung
Ondervoorzitter/ Vice-président/ Vizepräsident
Secretaris/ sécretaire/ Schriftführer
- Speciale teckel tentoonstelling/ Exposition
spéciale teckel/ Spezial teckel Ausstellung
Dhr. Xavier Van den Eynden
Leeuwerikstraat 11
B-2300 Turnhout
Tel 014/418247 Fax 014/418582
E-mail: [email protected]
Dhr. Etienne Brassine
Route de Banneux 117
B-4870 Fraipont Trooz
Tel 087/267758 Fax 04/3608637
E-mail : [email protected]
Dhr. Ludo Van Herzeele
Hodonksepad 8
B-2470 Retie
Tel 014/370234
Penningmeester/ Trésorière/ Schatzmeister
Mevr. Francine Doneux
Rue de Hamme-Mille 118
B-1390 Nethen
Tel/Fax : 010/867472
- Buitenlandse correspondentie/Correspondance
étrangère
Rekening Nr/Compte nr 250-0031950-25
IBAN: BE70 2500 0319 5025 BIC: GEBABEBB
Bestuurslid/Membre du bureau
Dhr. Poels Alfons
Nieuwstraat 30
B-3560 Lummen
Tel: 011/428491
- Clubblad
Redactie/Commision de rédaction:
Verantwoordelijke uitgever :
Poels Alfons
Nieuwstraat 30
3560 Lummen
Tel: 011/42 84 91
Medewerkers/Collaborateurs
Van Herzeele Ludo, Doneux Francine, Van den Eynden Xavier
Vertalingen:
Doneux Francine
Foto’s:
Poels Alfons
Afsluitingsdatum voor het insturen van teksten voor het volgende clubblad: 15/03/11
Date limite de réception des textes pour le prochain bulletin: 15/03/11
De inhoud van de artikels worden integraal overgenomen van de inzender .
3
Van de voorzitter.
Mijne dames en heren beste Teckelvrienden.
Langs deze weg wil ik de jachtheren die ons hun jacht revier ter beschikking stellen,voor het
organiseren van onze proeven en oefeningen hartelijk danken Ook langs deze weg wens ik hen
In het nieuwe jaar veel geluk,gezondheid. Ook aan al onze leden in binnen en buitenland
Prettige feestdagen goede gezondheid veel succes met uw Teckels op shows en proevenen ook met
de fokkerij.
In 2010 heeft de KBTC – RTCB 10 wedstrijden georganiseerd waarvan 1 wedstrijd werd geannuleerd
wegens sneeuw, dit bracht een totaal van 84 Teckels op onze proeven en 139 Teckels op onze
clubshow. Op de WUT proef SCHWHK.ORB waren onze beide deelnemers geslaagd,
Spijtig genoeg op de Europa bokaal I.VP der FCI zijn beide deelnemers niet geslaagd, het was daar in
de Eifel niet zo eenvoudig veel verleiding van zwart rood en ree wild en nog meer. In de gele groep
van de 5 deelnemers maar 1 hond geslaagd met in deze groep toch deelnemers van 4 verschillende
landen. In het algemeen van 17 deelnemers slaagden maar 9 Teckels.
Wat betreft onze laatste drie wedstrijden .Onze I.VP met 8 deelnemers waarvan 6 geslaagd 1 niet
geslaagd en 1 verontschuldigt.
Ook onze SCHWHK van 13 November met de ganse dag regen nog met zeer goed resultaat van de 8
Deelnemers waren er nog 5 geslaagd.
Als laatste onze Stöber proef met 6 gemelde Teckels waren er maar 2 geslaagde en 4 niet geslaagd
Het is wel zo, hier in het Vlaamse gewest zijn wat minder wild soorten in onze rivieren dat is steeds
in het nadeel van onze teckels.
Langs deze weg wil ik een oproep doen aan zij die een geschikt revier voor deze proef te organiseren
aan onze club ter beschikking kunnen stellen in het Waals gewest waar wij alle verschillende wild
soorten ter beschikking zouden kunnen hebben. Dan zouden onze Teckels nog betere voorwaarden
hebben om deze proef met goed resultaat te slagen.
Ik wacht op een positief antwoord .
Nogmaals al het goede voor het nieuwe jaar
Xavier Van den Eynden
4
Le mot du président
Mesdames, Messieurs, chers amis du Teckel,
Par la présente, je tiens à remercier les chasseurs qui ont mis leur territoire à notre disposition et
nous ont ainsi permis d’organiser
des épreuves et des entraînements. Je leur souhaite bonheur et santé pour l’année nouvelle.
Meilleurs vœux aussi à tous nos membres, en Belgique et à l’étranger, une très bonne santé et de
bons résultats avec leurs teckels, en expo et en épreuves, ainsi qu’en élevage.
En 2010, le RTCB-KBTC a organisé 10 épreuves, dont 1 a dû être annulée à cause de la neige. Nous
avons donc eu 84 teckels à nos épreuves et 139 à notre nationale d’élevage.
Nos 2 candidats à la SchwHK O.R.B. de la WUT,ont réussi. Malheureusement, les 2 participants à la
Coupe Européenne de I.Vp de la FCI n’ont pas réussi. Il faut dire que ce n’était pas simple dans l’Eifel,
avec beaucoup de voies de change de sanglier, de chevreuils de bien d’autres gibiers aussi. Dans le
groupe jaune, seul 1 candidat sur les 5 a réussi, candidats qui pourtant venaient de 4 pays différents.
Sur les 17 participants, seulement 9 teckels ont réussi.
Concernant nos 3 dernières épreuves :
A la I.Vp, 8 candidats, 6 ont réussi, 1 non et 1 excusé.
A la SchwHK du 13 novembre, il a plu toute la journée et, malgré cela, on a eu un bon résultat : 5
réussi sur 8.
A la St : 6 teckels inscrits, seuls 2 ont réussi. Il est un fait qu’il y a moins de gibier dans les territoires
de la partie flamande du pays,
ce qui est défavorable pour nos teckels.
Je lance ici un appel à ceux qui auraient un territoire « approprié » dans la partie wallonne du pays,
où différentes sortes de gibier sont présentes et où nous pourrions organiser cette épreuve de St.
Cela permettrait à nos teckels d’avoir de meilleures conditions pour réussir cette épreuve avec de
bons résultats.
J’espère recevoir une réponse positive.
Meilleurs vœux pour l’année nouvelle !
Xavier Van den Eynden.
5

K.B.T.C. AKTIVITEITEN
R.T.C.B. ACTIVITES
2011
www.teckelclub.be
Onder voorbehoud en na goedkeuring van de KMSH.
Sous réserve d’approbation par la KMSH.
Proeven en Selectie - Epreuves et Selection.
15 Januari/janvier 2011
SP
Chassart
12 Maart/Mars 2011
KSCHLH
CACT
Opoeteren
03 April / Avril
2011
SCHWHK/24 CACT
Postel
07 Mei / Mai
2011
SCHWHK/24 CACT
Postel
14 Mei / Mai
2011
Bovengrondse Selectie/Selection sur terre Jenneret
11 Juni / Juin
2011
SCHWHK.ORB/24 CACT ?
Villers la Bonne Eau
06 Augustus/Août 2011
Watertest / Epreuve à l’eau
Kapellen
15/16 Oktober / Octobre 2011
I.VP – CACT – CACIT
Dilsen – Hingeon
12 November/Novembre 2011
SCHWHK/24 CACT
Dilsen
10 December/Décembre 2011
ST
CACT
Dilsen
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
DIVERS.
04 Februari / Février 2011 Clubfeest / Fête du Club
Dessel
13 Maart / Mars 2011 Algemene leden vergadering
Lummen
Assemblee generale des Membres
16 Juli
/ Juillet 2011 Wandeling met barbecue
Jenneret
Promenade avec barbecue
18 September/Septembre 2011 Clubmatch met CAC
Olen
18/19 Juni /Juin
2011 WUT – Wereldtentoonstelling v Teckels Praag (CZ)
?
?
2011 Euro bokaal VP
Italie
28 Augustus/Août
2011 WUT. SCHWHK.ORB
Zwitzerland
?
?
2011 B.SS. Hürtgenwald/Eifel
Aachen (D)
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 Gelieve tijdig in te schrijven voor al deze activiteiten a.u.b.
 Veuillez vous inscrire en temps utile pour toutes ces activités S.V.P.
Onder voorbehoud en na goedkeuring van de K.M.S.H.
 Sous réserve d’approbation par la S.R.S.H.
De K.B.T.C. en de organisator zijn niet verantwoordelijk voor eventuele
ongevallen!!!
Le R.T.C.B. et l’organisateur ne sont pas responsables pour des accidents
possibles !!!
6
Clubblad KBTC januari 2011 – Bulletin RTCB
janvier 2011
De kleine maar fijne Teckel – Le Teckel,Petit mais Précieux.
Resultaten van de Int.VP van 16/17 Oktober 2010 te Dilsen en Hingeon.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Keurmeesters – Juges – Richters
Dhr.J.Ramacher
Dhr.W.Ransleben
Dhr.X.Van den Eynden
Wedstrijdleider – Directeur d’épreuve
Dhr.L.Van Herzeele
Helpers – Aides – Helfers
Dhr.A.Poels
Dhr.H.Swanenberg
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Behaalde een I prijs / A obtenu une 1° Prix.
Dinah von Rominten
Iena la Meute d’Artemis
280 Punten CACIT – CACT
270 Punten CACIT – R.CACT
K.Wächter
E.Brassine
Behaalde een II prijs / A obtenu une 2° Prix
Dusty van Boyvital
235 Punten
G.Van Tankeren
Behaalde een III prijs / A obtenu une 3° Prix
Kobeddus Graal
Ch.Kenya Kenno v.d.Hermels Hoeve
Darius Wind in de Wilgen
221 Punten
204 Punten
203 Punten
R.Junge
K.Eggenhuizen
K.Verwilligen
Niet geslaagd / Non classé
Harmonie of Meerdaal Forest
Verontschuldigd/Excuse.
Warren v.Wahlscheids Kopf.
7
janvier 2011
De kleine maar fijne Teckel – Le Teckel, Petit mais précieux.
Resultaten Schwhk proef met CACT op 13/11/2010 te Dilsen.
Dhr.B.Troost
Proefleider – Directeur d’épreuve
Dhr.L.Van Herzeele
Helpers – Aides – Helfers
Mevr.F.Doneux
Dhr.A.Poels
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Behaalde een I prijs / A obtenu une 1° Prix.
Ch.Darwin la Meute d’Artemis
100 punten CACT
E.Brassine
75 punten
75 punten
H.Swanenberg
L. Petré
74 punten
50 punten
K.Verwilligen
N.Aghina
Behaalde een II prijs / A obtenu une 2° Prix.
Roy-Hannes Seven Mountains Corner
Ivor van de Nerendijk
Behaalde een III prijs /A obtenu une 3° Prix.
Fadiem Wind in de Wilgen
Isabelle v.d. Tongelaar
Niet geslaagd.
Farouche du Castel de Challoux.
Örnbergets Chass
Lord Joris v/d Stoofhoeve
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
8
janvier 2011
De kleine maar fijne Teckel – Le Teckel,Petit mais précieux.
Resultaten ST proef met CACT op 11 December 2010 te Dilsen.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Dhr.J.Feijen
Dhr.B.W.Troost
Proefleider – Directeur d’épreuve
Dhr.L.Van Herzeele
Behaalde een I prijs /A obtenu une 1° prix.
Iéna la Meute d’Artemis
98 punten – CACT
E.Brassine
Behaalde een II prijs / A obtenu une 2° prix.
Ilka van de Nerendijk
83 punten
F.Vermeiren
Niet geslaagd.
Ch.Kenya-Kenno v/d Hermels Hoeve
Ferro of Nicky’s Place
Laurenz von der Forstweihe
Fadiem Wind in de Wilgen
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
9
Club Feest 2011
Ons jaarlijks feest gaat door op 04/02/2011 om 20.00h te Postel op de Kleppende
Klipper een restaurant boot gelegen aan de waterstraat 53 te Mol
De prijs voor dit feest waar wij van een heerlijk buffet kunnen genieten
bedraagt 25,00 € per persoon
De drank die wij nadien nuttigen wordt ter plaatse betaald
gelieve dit bedrag op de rekening van de club te storten 250-0031950-25
BIC : GEBABEBB – IBAN : BE70 2500 0319 5025
Voor dit feest dient men wel tijdig in te schrijven met onderstaande strook en dit voor
23/01/2011 en versturen aan Dhr. Van Herzeele Hodonksepad 8 2470 Retie
Wij hopen u allen daar te mogen begroeten
Het Bestuur
………………………………………………………………………
Inschrijfformulier feest 2011 terug sturen aan
Dhr. Van Herzeele Hodonksepad 8 2470 Retie
Per email [email protected]
Naam……………………………………………………………
Adres………………………………………………………..
Postcode……………………….Plaats………………………………
Tel………………………………………….
Aantal personen…………..
Handtekening
10
FÊTE DU CLUB 2011
Notre fête annuelle aura lieu le 04/02/2011 à 20 h, dans un restaurant « bateau »,
« De Kleppende Klipper », waterstraat 53 à Postel (Mol). Prix : 25,- euros par
personne pour un délicieux buffet, à verser au compte : 250-0031950-25.
BIC : GEBABEBB – IBAN : BE70 2500 0319 5025
Les boissons prises après le repas sont à régler individuellement.
Merci de vous inscrire le plus vite possible en remplissant le formulaire ci-dessous et
de le renvoyer à Mr. Ludo Van Herzeele, Hodonksepad, 8 à 2470 Retie, ou par e-mail
à [email protected]
Nous espérons vous voir très nombreux.
Le Comité
……………………………………………………………………………………………………
…………………………………..
FÊTE du club 2011
Formulaire à remplir et à renvoyer à Mr. L. Van Herzeele
Hodonksepad 8 à 2470 Retie ou par e-mail à
[email protected]
Nom…………………………………………………………………………………………..
Adresse………………………………………………………………………………………
Code Postal……………………………………………………………………………….. Ville
………………………………….
Tel :………………………………………………
E-mail……………………………………………
Nombre de pers………………………x 25,- euros - ……….euros
Signature
11
100-jarig bestaan van de FCI (1911-2011)
De FCI heeft het genoegen om haar aan te kondigen Kynologische Dagen worden gehouden in
Brussel (BE), 11-12 november 2011 in het kader van haar 100-jarig bestaan (1911-2011).
Programma van de Kynologische Dagen
11 november :
12 november :
9 uur - zeventien Symposium: hond en mens: Quo Vadis? Kennis en
vooruitzichten
Locatie: Hotel Le Plaza, Brussel
9 uur-5 pm FCI Centenary World Champion of Champions
Locatie: Brussels Expo (Heizel)
in samenwerking met de Societe Royale Saint-Hubert
19 uur 30 FCI Centenary Gala Diner
Locatie: Le Concert Noble, Brussel
Speciale shows georganiseerd in 2011 en titels, uitgereikt
NB De FCI de vijf stichtende leden (Oostenrijk, België, Frankrijk, Duitsland en Nederland) de
mogelijkheid om een specifieke titel hondenshow te organiseren, aangeboden in het kader van haar
honderdjarig bestaan. De Oostenrijkse Kennel Club weigerde het aanbod omdat zij haar 100-jarig
bestaan gevierd in 2009. Dus ook de Algemene Vergadering van hen heeft aangewezen in 2012 de
World Dog Show, die zal plaatsvinden in Salzburg.
FCI Centenary Winner Dog Show
6-08 mei, Dortmund (DE)
Titel: FCI Centenary Dog Show Winner
07 tot 10 juli, Parijs (FR)
FCI Centenary World Dog Show
Titel: FCI Centenary World Dog Show Winner
1-4 september, Leeuwarden (NL)
FCI Centenary European Dog Show
Titel: FCI Centenary European Dog Show Winner
12 november, Brussel (BE)
FCI-Centenary World Champion of Champions
Titel: FCI-Centenary World Champion of Champions
Dortmund, Parijs en Leeuwarden: een hond winnaar van deze 2 CACIB of 1 CACIB + 2 RCACIB op
deze shows krijgt de titel van FCI-Centenary Show Champion , die naast klasse maken het in
aanmerking komen voor de kampioen in enige toekomstige internationale FCI hond show.
Hoe te kwalificeren voor de Champion of Champions ?
Elke CACIB winnaar op de volgende evenementen zal worden gekwalificeerd:




18 tot 19 december, 2010, Brussel (BE)
6 tot 8 mei 2011, Dortmund (DE)
7-10 juli 2011, Paris (FR)
1-4 september, 2011, Leeuwarden (NL)
Daarnaast zal iedere FCI Internationaal Kampioen van Schoonheid (CIB) of FCI Internationale Show
Kampioen (CIE) worden gekwalificeerd.
Contact opnemen met: Marie Luna Durán, FCI Marketing en Public Relations Manager,
[email protected]
12
100 ans de la FCI (1911-2011)
La FCI a le plaisir d’annoncer ses Journées Cynologiques (Cynological Days) qui auront lieu à
Bruxelles (BE), les 11 et 12 novembre 2011 dans le cadre de son 100me anniversaire (1911-2011).
Programme des Journées Cynologiques
11 novembre
12 novembre
9 – 17h Symposium: Le Chien et l’Homme : quo vadis ? Connaissance et
Perspectives
Lieu : Hôtel Le Plaza, Bruxelles
9 – 17h FCI Centenary World Champion of Champions
Lieu : Brussels Expo (Heysel)
en collaboration avec la Société Royale Saint-Hubert
19h30 Dîner de Gala du Centenaire de la FCI
Lieu : Le Concert Noble, Bruxelles
Expositions spéciales organisées en 2011 et titres décernés
N.B. Dans le cadre de son centenaire, la FCI a offert à ses cinq membres fondateurs (Allemagne, Autriche,
Belgique, France, et Pays-Bass) l'opportunité d'organiser une exposition donnant droit à un titre spécifique.
L'organisation canine autrichienne a décliné l'offre en raison de la célébration, en 2009, de son 100me
anniversaire. Par conséquent, l'Assemblée Générale lui a assigné l'organisation de l'Exposition Mondiale de
2012, qui se déroulera à Salzbourg.
6-8 mai, Dortmund (DE)
FCI Centenary Winner Dog Show
Titre: FCI Centenary Dog Show Winner
7-10 juillet, Paris (FR)
FCI Centenary World Dog Show
Titre: FCI Centenary World Dog Show Winner
1-4 septembre, Leeuwarden (NL)
FCI Centenary European Dog Show
Titre: FCI Centenary European Dog Show Winner
12 novembre, Bruxelles (BE)
FCI-Centenary World Champion of Champions
Titre: FCI-Centenary World Champion of Champions
Dortmund, Paris et Leeuwarden: tous les chiens ayant remporté soit 2 CACIB ou 1 CACIB + 2 RCACIB à ces
expositions se verront décerner le titre de FCI-Centenary Show Champion, ce qui, en outre, les rendra
éligibles pour l’inscription en classe Champion à toute exposition internationale de la FCI ultérieure.
Comment se qualifier pour le Champion of Champions ?
Tous les chiens ayant remporté un CACIB lors des expositions suivantes seront qualifiés:




18-19 décembre 2010, Bruxelles (BE)
6-8 mai 2011, Dortmund (DE)
7-10 juillet 2011, Paris (FR)
1-4 septembre 2011, Leeuwarden (NL)
En outre, tout Champion International de Beauté de la FCI (CIB) et tout Champion International d’Exposition
de la FCI (CIE) seront qualifiés.
Contact: Marie Luna Durán, FCI Marketing and Public Relations Manager,
[email protected]
13
RESULTATEN BEHAALD DOOR ONZE LEDEN
RESULTATS OBTENUS PAR NOS MEMBRES
De uitslagen van de teckels van onze leden in de rubriek “Resultaten behaald door onze leden”
worden alleen gepubliceerd wanneer er een kopie van het diploma wordt meegestuurd van het
behaalde resultaat. De uitslagen mogen niet ouder zijn dan 6 maand bij het verschijnen van het
clubblad. Gelieve alles op te sturen per post of e-mail naar Alfons Poels. Dank u .
Les résultats des teckels de nos membres ne seront publiés dans la rubrique "Résultats
obtenus par les teckels de nos membres" qu'à la réception d'une copie du diplôme obtenu.
Seuls les résultats datant de moins de 6 mois seront publiés.
Merci de tout envoyer par poste ou par e-mail à Alfons Poels. Mercie .
Roy-Hannes Seven Mountains Corner Dw. Ruwhaar E/P Hans&Mia Swanenberg
Sv SP BhfK/95 Wat/J SelB10 SchwhK KSchlH/J WUT/J
Show Brussel op 19/12/2010 - 1 U / Beste werkhond
Örnbergets Chess St. Langhaar E/P H. Baeten - Lavrijsen
Show Amsterdam op 20/10/2010 - 1 U / NJK / JW ’10 / WUT-CH
KSchlH/J SV watertest/J SchwhK SP WUT/J
BhFK95 in Kleve (D) op 24/10/2010 - BhFK95
Thea van de Hermels Hoeve St. Korthaar E/P Kia Eggenhuizen
BhFK95 in Kleve (D) op 24/10/2010 - BhFK95/J
SP in Ooy (NL) op 09/10/2010 – 3é pr. / 53p.
Kenya Kenno van de Hermels Hoeve St. Korthaar E/P Kia Eggenhuizen
Sv Sp WaT BhFK95 SchwhK
VP in Kleve (D) op 09/10/2010 – 2e pr. / 252 p.
Sv SP BhfK/95 WaT/j SchwhK/E WUT-J-Ch
Schwh.K. in Dilsen op 13/11/2010 – 2e pr. / 75 p.
Thea van de Hermels Hoeve St. Korthaar E/P Kia Eggenhuizen
Sv Sp/J BhFK95/J
SchwhK in Dortmund (D) op 13/11/2010 – SchwhK/J / 1ste pr. / 85 p.
14
Dusty van Boyvital St. Korthaar E/P G. Van Tankeren - Wijnants
SD in Horna- S.Mariková (Slovakije) op 6-7/11/2010 – 1ste pr. / 207 p.
Canjer Van Boyvital St. Korthaar E/P G. Van Tankeren - Wijnants
SD in Horna- S.Mariková (Slovakije) op 6-7/11/2010 – 1ste pr. / 201 p.
Applebie of Mister Quincy St. Langhaar E/P M. Maes
Show Kortrijk op 20/11/2010 – 1U / beste veteraan / 3de pl. erering
Jolie of Mister Quincy St. Langhaar E/P M. Maes
Show Kortrijk op 20/11/2010 – 1VB / beste baby / 7de pl. erering
Ebony of Meerdaal Forest St. Langhaar E/P F. Doneux
I.VP in Uchte (D) op 6-7/11/2010 – 1ste pr. / 278 p. CACIT
I.VP in Schotten – Niddergrund (D) op 23-24/10/2010 – 2de pr. / 258 p.
Engels Jan – Ole St. Ruwhaar E/P Kiszio Huguette
Show Dortmund (D) op 17/10/2010 - Bundesjugendsieger
ExtraCool vd Tongelaar St. Langhaar E/P K. Aghina
Show Leuven op 31/10/2010 – 1 U / CAC / CACIB / BOB
Florida vd Tongelaar St. Langhaar E/P K. Aghina
Show Leuven op 31/10/2010 – 1 U / CAC / CACIB
Show Amsterdam (NL) op 28/11/2010 – 1 U / CAC / CACIB en Winster 2010
Show Brussel op 19/12/2010 – 1 U / CAC / CACIB en Belgian Winster 2010
Griselda van de Nerendijk Kan. Ruwhaar E/P Vermeiren-Moelans Frans & Annie
Belgisch Schoonheidskampioen 2010
Geronimo van de Nerendijk Kan. Ruwhaar E/P Vermeiren-Moelans Frans & Annie
Belgisch Schoonheidskampioen 2010
15
janvier 2011
Ferro of Nicky’s Place Dw. Ruwhaar E/P Leo Petré
SchwhK in Recklinghausen ( D) op 23/11/2010 – 3é pr. / 57 p. Gebrauchssieger 2010
Ivor van de Nerendijk Kan. Ruwhaar E/P Leo Petré
KSchlH in Olfen (D) op 23/10/2010 – 1é pr. / 100 p. / KSchlH/J
SchwhK in Dilsen op 13/11/2010 – 2de pr. / 75 p.
SchwhK in Recklinghausen (D) op 23/11/2010 - 2de pr. / 68 p. / SchwhK/J
Ilka van de Nerendijk St. Ruwhaar E/P Vermeiren-Moelans Frans & Anny
Sh in Nagyatad (H) op 06/11/2010 – 1ste pr. / 100 p. / CACT/J
I.VP in Crussow (D) op 23/10/2010 – 1ste pr. / 272 p. / CACT/J
SchwKF/40 in Olfen (D) op 26/09/2010 – 1ste pr. / 85 p. / SchwhKF/40/J
SP in Ooy (NL) op 09/10/2010 – 2de pr. / 72 p.
Goldigger van de Nerendijk St. Ruwhaar E/P Vermeiren-Moelans Frans & Anny
Sh in Nagyatad (H) op 06/11/2010 – 1ste pr. / 100 p. / CACT
BhfK in Nagyatad (H) op 06/11/2010 – 1ste pr. / 100 p. / CACT
Water in Nagyatad (H) op 06/11/2010 – 1ste pr. / 32 p.
Grandel van de Nerendijk St. Ruwhaar E/P Vermeiren-Moelans Frans & Anny
Sh in Nagyatad (H) op 06/11/2010 – 3de pr. / 60 p.
Water in Nagyatad (H) op 06/11/2010 1ste pr. / 32 p.
Ioscar of Mister Quincy St. Langhaar E/P Axel Lofberg & Orietta
Show Kortrijk 20/11/2010 – 1U / CAC / CACIB
Ilka van de Nerendijk St. Ruwhaar E/P Vermeiren-Moelans Frans & Annie
Gebrauchssieger 2010 – GTB-nr.: 82/2010
16
Ik, ondertekende (naam + voornaam ):……………………………………………………
Adres:……………………………………………………………………………………………
Postcode:………………………Plaats:…………………………………………………………
Land:……………………………………… Tel:……………………………………………….
E-mail: ………………………………………………………………………………………….
Naam echtgeno(o)t(e):…………………………………………………………………………
Wenst als werkend / steunend* lid opgenomen te worden :

Jaarlijkse bijdrage € 25,00 (België)

Tweede lid (zelfde adres ) € 12.5
Leden EEG: € 30,00
Te storten op bankrekening nr. 250-0031950-25 van de K.B.T.C.
K.B.T.C. - Rue de Hamme Mille 118 B-1390 Nethen
Teckel :
Korthaar 
Standaard 
Langhaar 
Ruwhaar 

Kaninchen 
Dwerg
Kennelnaam: Ja / Neen*
Zo Ja , Welke: ………………………………………………………………………..
Formulier terug te sturen naar :
Donneux Francine - Rue de Hamme Mille 118 B-1390 Nethen
Voogden: ( moeten lid zijn )
Naam + Handtekening
Datum + Handtekening
*Schrappen wat niet past
17
DEMANDE D’ADHESION
Je, soussigné (nom+prénom):………………………………………………………………
Adresse:…………………………………………………………………………………………
Code Postale:………………………Lieu:………………………………………………………
Pays:……………………………………… tél.:……………………………………………….
E-mail : ………………………………………………………………………………………..
Nom épouse:……………………………………………………………………………………
Sollicité mon admission en qualité de membre effectif / protecteur* :

Cotisation annuelle € 25,00

Deuxième membre ( même adresse ) € 12,5
Membre EEG : € 30,00
Compte nr 250-0031950-25 du R.T.C.B.
R.T.C.B. - Rue de Hamme Mille 118 B-1390 Nethen
Teckel :
Poilcourt

Poillong 
Standard

Nain

Poildur

Kaninchen 
Nom d’élevage: Oui / Non*
Lequel: ………………………………………………………………………..
Formulaire à renvoyer à :
Donneux Francine - Rue de Hamme Mille 118 B-1390 Nethen
Parrains : Nome + Signature
Date + Signature
*Biffer la mention inutile
18
janvier 2011
OEFENDAGEN VOOR TECKELS IN KAPELLEN
2011–2012
JOURNEES D’ENTRAINEMENT POUR TECKELS à
KAPELLEN 2011–2012
Beste leden ,
Wanneer alles naar wens verloopt kunnen we de huur van het jachtterrein in Kapellen verlengen zodat
we opnieuw 10 oefendagen kunnen aanbieden . Deze oefendagen bestaan uit : zweet , waterwerk ,
schotvastheid , africhtingsvakken voor ST en VP en voor onze allerkleinste : kaninchenschleppe .
De prijs voor deze oefendagen bedraagd € 275 en zijn beperkt voor 12 honden die 10 keer
kunnen oefenen. De data vanaf april 2011 tot en met maart 2012 voor deze 10 oefendagen
wordt later meegedeeld .
Leden die geïntresseerd zijn voor deze oefendagen kunnen zich opgeven bij Xavier Van Den Eynden
via onderstaande inschrijfstrook of per e-mail .
Betaling en toezegging gebeurd na de officiële verlenging van de huur van het jachtterrein en
goedkeuring van de data .
Chers Membres ,
Pour autant que tout se passe bien , nous pourrons prolonger la location du terrein à Kapellen et vous
offrir 10 journées d’ entraînement . Nous entraînons au coup de feu , au sang , au travail à l’ eau , au
dressage pour la ST et la VP et pour les KT et les nains : au kaninchenschleppe .
Le prix pour ces entraînements reste le meme : € 275 pour 10 entraînements et pour 12 chiens
maximum .
Ces entraînements auront lieu entre avril 2011 jusqu’ en mars 2012 inclu et les dates vous en
seront communiquées dès que possible .
Ceux que cela intéresse peuvent s’ inscrire auprès de Mr. Xavier Van Den Eynden en remplissant le
talon ci-dessous ou par e-mail .
Le paiement et la confirmation auront lieu après la prolongation officielle du terrain de chasse et l’
accord sur les dates .

Oefendagen – Journées d’ entraînement
Terug te sturen VOOR 28/02/2011 naar Xavier Van Den Eynden , Leeuwerikstraat 11 , 2300 Turnhout
A renvoyer AVANT 28/02/2011 à Xavier Van Den Eynden , Leeuwerikstraat 11 , 2300 Turnhout
Naam/Nom : …………………………………………………………………………………………………..
Adres/Adresse : ………………………………………………………………………………………………
Tel. : ………………………………………………GSM : ……………………………………………………
E-mail : ………………………………………………………………………………………………………...
Naam/Nom teckel : ………………………………………………………Datum/Date : ………………….
Handtekening/Signature : ……………………………………………………………………………………
19
janvier 2011
Fünfte Spezialzuchtschau für Teckel
Cinquième Spéciale Teckel
in/au Luxembourg
mit Vergabe des Luxemburger Jugend-Champion und des C.A.C.L.
avec Champion des Jeunes Luxembourg et C.A.C.L.
Termin/Date: 10. April/avril 2011
Ausrichter/Organisateur: Teckelkommission der/Commission de teckel de
la/ Centrale du Chien de Chasse, membre de la FCL (FCI)
Ort/Lieu:
Hall Irbicht in/à Beringen/Mersch
Wegbeschreibung erfolgt mit der Meldebestätigung
Réception d’un plan de situation avec la confirmation de votre
inscription
Richter/Juges:
Agnès de France (F) & Paul Jentgen (L)
Klassen/Classes:
Jugendklasse / Classe jeune
Zwischenklasse / Classe intermédiaire
Offene Klasse / Classe ouverte
Gebrauchshundeklasse / Classe travail
Championklasse / Classe champion
Jüngstenklasse / Classe puppy
Veteranenklasse / Classe vétéran
Einlass der Teckel/Réception des teckels 8.00 h
Beginn des Richtens/ Début des jugements
9.30 h
Meldeschluss/Clôture des engagements :
Meldegebühr/Inscription:
28. März/mars 2011
30,- Euro; jeder weitere Hund/par chien supplémentaire 25,- Euro
Nur Banküberweisung auf das Konto:
Uniquement virement bancaire sur le compte:
Swift Code
CCPLLULL
IBAN LU80 1111 2307 6094 0000
der/de la Teckelkommission der CCC
Meldungen an/Bulletins d’inscriptions à:
Madame Simone Fleming
33, rue des Merisiers L-8253 Mamer
Tel +352 312222
e-mail: [email protected]
Ehrenpreise für alle Jugend V1 und alle CACL Hunde
Prix d’honneur pour tous les Jeunes Exc.1 et CACL
Für Verpflegung wird bestens gesorgt / Restauration sur place
20
janvier 2011
Bulletin d’inscription / Meldeschein
Ecrire en caractères d’imprimerie ou à la machine s.v.p./Bitte in Druckschrift oder mit der Schreibmaschine ausfüllen
Prénom
-------------------------------------------------------------------------------------------Name
Vorname
Rue
-------------------------------------------------------------------------------------------Nr.----------------Strasse
Lieu
Pays
Code Postale
PLZ
------------ Wohnort------------------------------ Land------------------------------------
PROPRIETAIRE
EIGENTÜMER
Nom
Tel : ------------------------
E-mail : ------------------------------
-----------------------------------------
□ Poil ras/Kurzhaar
□ Poil dur/Rauhhaar
□ Poil long/Langhaar
□ Kaninchen
□ Nain/Zwerg
□ Standard
□ Mâle/Rüde
□ Femelle/Hündin
Couleur/Farbe
----------------------
Nom du chien
----------------------------------------------------------Tat./ChipNr-------------------------------Name des Hundes
Livre des origines
Né le :
------------------------Nr: ----------------------------------------------------Zuchtbuch
Gew. am :
Père
-------------------------------------------------------------------
Nr. ----------------------------------
Vater
HUND
CHIEN
Mère
-----------------------------------------------------------------Nr. ---------------------------------Mutter
Nom de l’éleveur
--------------------------------------------------------------------------------------------Name des Züchters
□ Classe Jeune /Jugendklasse
9-18 mois/Monate
15-24
mois/Monate
□ Classe Intermédiaire / Zwischenklasse(1)
□ Classe Ouverte /Offene Klasse (1)
□ Classe Travail /Gebrauchshundeklasse (1,2)
□ Classe Champion /Championklasse (1,3)
à partir de/ab 15
mois/Monate
□ Classe Puppy /Jüngstenklasse
6-9 mois/Monate
à partir de/ab
8 ans/Jahre
□ Classe Vétéran /Veteranenklasse
1) Ces classes ont le droit de concourir
pour le CACL.
Diese Klassen dürfen am CACL
Wettbewerb teilnehmen.
2) Joindre copie du certificat
international de travail.
Kopie des internationalen
Arbeitszertifikats mit einsenden.
3) Joindre copie de
l’homologation du titre.
Kopie der Bestätigung des Titels
mit einsenden.
Le soussigné déclare payer les droits d’inscription et accepter le règlement officiel de la FCI et de la FCL.
Der Unterzeichnete erklärt die Meldegeldzahlung zu leisten und die Ausstellungsordnung der FCI und der FCL anzuerkennen.
Lieu/Ort
Date/Datum
Signature/Unterschrift
21
janvier 2011
GESELECTEERDE TECKELKENNEL 27 JAAR
KENNEL OF LADY JOAN
Uitsluitend korthaar
v.t.t.t. pups beschikbaar
Kampioenen dekreuen beschikbaar
Zacharias-Cartouche-Cactus-Vasco (black&tan) of Lady
Joan – PRA-CAT vrij
GEKROOND TOT KEIZER DER TOPFOKKERS
J.A. Holtappels
Opworpstraat 57
B-3560 Lummen - Belgium
Tel. +++32 (0)13/52 21 74
Fax. +++32(0)13/53 26 50
Email: [email protected]
Website: www.ofladyjoan.dedreioere.com
Teckel Standaard Langhaar – Teckel Poil Long – Dachshund Standard Langhaar
Dachshund Standard Long Haired
Poels – Maes Marianne
Nieuwstraat 30
B-3560 Lummen
Tel. : (0032) (0) 11 42 84 91
G.S.M. : (0032) (0) 486 71 22 77
Webside : www.ofmisterquincy.be
E-Mail : [email protected]
Kampioenen dekreuen beschikbaar
V.t.t. pups af te geven , familiaal opgevoed
Lid van de Belgische – Nederlandse en Duitse Teckelclub
22
janvier 2011
23
Clubblad KBTC januari 2011– Bulletin RTCB
janvier 2011

royal teckel club belge

Transcription

Documents pareils

GERTIFIGAT - BESTÁTIGUNG - GERTIFIGADO 2.7

Five Generation Pedigree

Liste des délégués - Fédération Cynologique Internationale

royal teckel club belge

Five Generation Pedigree

Wie zijn wij?

Zwitserse Witte Herder - HD – Berger Blanc Suisse

OPEN SHOW

Programme 2005 en pdf

inschrijvingsformulier formulaire d`inscription - Woef