Randonner sur l`île de Guernesey
Transcription
Randonner sur l`île de Guernesey
Une Randonnée pour découvrir L’île de Guernesey Le CDRP 50, vous propose de randonner et de découvrir l’île de Guernesey entre juin et septembre 2010 Au programme : • le tour de l’île en bus commenté par un guide • Une randonnée de 12km sur la côte sud-est Lieux d’embarquement GARE MARITIME DE Dielette Dates Heures de Rendezvous Heures de départ Heures DE Retour samedi 10 juillet 8h00 9h00 20h00 vendredi 23 juillet 8h00 9h00 20h00 mardi 3 aout 8h45 9h45 20h30 lundi 16 aout 8h45 9h45 21h45 samedi 4 septembre 7h45 8h45 20h00 Tarifs *70€ 65€ Les tarifs comprennent la traversée A/R de Diélette à Guernesey, le Tour de l’île commenté en bus et une randonnée encadrée par le CDRP 50. (*Juillet-Août : tarif haute saison) Conditions d’inscription : Informations complémentaires : Places limitées à 40 personnes par sortie La sortie est annulée si le nombre d’inscrits est inférieur à 20 personnes Limite des inscriptions 7 jours avant la date de départ Fournir 1 copie recto-verso de votre pièce d’identité (de moins de 10 ans) En cas de désistement ou d’annulation de votre part, moins de 2 jours avant le départ, aucun remboursement ne sera effectué. En cas d’annulation par Manche Iles express ou par le CDRP 50, un remboursement ou un report seront mis en place (au Temps de la traversée : 1h00 à 1h30 Prévoir eau, pique-nique et goûter Prévoir des livres sterlings (si vous souhaitez faire des achats sur l’île) Randonnée à fort dénivelé : Être en bonne condition physique Chaussures de randonnées obligatoires Ne pas oublier sa pièce d’identité Se présenter : 1h00 avant l’embarquement Décalage horaire : 1h00 choix) L'assurance du comité ne couvre pas le rapatriement des non licenciés FFRandonnée en cas d'incident. L’inscription sera validée à la réception du règlement. Pour tous autres renseignements Contacter le CDRP 50 : 02 33 55 34 30 [email protected] - www.rando50.fr ............................................................................................................................................................................................ Bulletin d’inscription individuel (à renvoyer 7 jours avant la date choisie : au CDRP 50 – 1 rue du 8 mai 1945 – 50570 Marigny) *Nom-Prénom : ....................................................................................... *Date de naissance : ...................................................................... *Adresse : ....................................................................................... *Code postal : ................................ *Ville :................................................ *Téléphone : .................................................................................. *portable : ...................................... .............................................................. Mail :................................................................................................. ............................................................... .............................................................. *informations obligatoire pour l’embarquement. Je participe à la sortie : samedi 10 juillet vendredi 23 juillet mardi 3 août lundi 16 août Ci-joint un chèque à l’ordre du CDRP 50 de : ........................ € samedi 4 septembre Les conditions générales de vente de manche îles express 1 - HORAIRES ET ITINERAIRES 5 - RESERVATION Les horaires de départs prévus peuvent être avancés ou retardés de 15 minutes. La Compagnie de ferry se réserve le droit d’annuler ou de reporter tout voyage sans préavis ni indemnité en cas de mauvaises conditions atmosphériques ou toutes autres circonstances. Certains départs pourront être modifiés en raison de la marée et du fonctionnement portuaire. Il est préférable de réserver le plus tôt possible. Les réservations sont gratuites, acceptées par téléphone et ne sont confirmées qu’après paiement du montant total. Faute de confirmation avant la date indiquée par nos agents, la réservation est annulée. Les titres de transport ne sont émis que contre le paiement intégral. 6 - ANNULATIONS PAR LE CLIENT 2 - EMBARQUEMENT Les passagers doivent se présenter au plus tard 1h avant le départ. Tout passager, même muni d’un titre de transport se présentant hors ce délai, n’aura aucun recours contre la Compagnie s’il ne peut pas embarquer et restera débiteur du prix du voyage. Pour accéder à bord, tout passager devra être muni d’un titre de transport. Le titre de transport devra être conservé par le passager pendant toute la durée du voyage et effectuer les procédures de départ. Frais d’annulation applicables : - plus de 21 jours avant le départ : aucun frais - plus de 15 jours avant le départ : 15 € de frais - moins de 14 jours avant le départ : 25% de frais sur le montant A/R - moins de 72 heures avant le départ : 35% de frais sur le montant A/R - la veille du départ : 50% de frais sur le montant A/R - de la fermeture du bureau (la veille) au moment du départ 100% de frais sur le montant A/R. Les passagers peuvent reporter leur billet suivant les disponibilités et conditions d’annulations. 3 - FORMALITES 7 - VALIDITE ET INCESSIBLITE DES BILLETS Les Iles Anglo-Normandes ne font pas partie de l’Union Européenne. Adultes et enfants doivent être en possession, soit d’une carte d’identité de moins de 10 ans ou d’un passeport de moins de dix ans. La Compagnie se réserve le droit de refuser l’embarquement ou le débarquement d’un passager qui ne présenterait pas les documents nécessaires aux débarquements au point d’arrivée. La réglementation internationale de sécurité imposant aux transporteurs d’identifier tous les passagers et de recueillir certaines informations au moment des réservations, la Compagnie ne pourra transporter les personnes refusant de donner ces informations. La Compagnie ne pourra être tenue responsable des retards liés à l’accomplissement de ces formalités. Les titres de transport sont valables pour la saison de l’année en cours et toute réclamation doit être faite avant la fin de l’année en cours. Les titres de transport sont personnels et incessibles et soumis aux conditions d’annulations. 8 - ANNULATION OU RETARD D’UNE TRAVERSEE Conformément aux textes applicables au transport maritime, si le départ d’un navire est empêché par un évènement non imputable à la Compagnie (exemple : déroutement, météo, etc) la Compagnie décline toute responsabilité pour les frais et préjudices directs ou indirects occasionnés par ces modifications. Toute modification ou annulation sera notifiée le plus rapidement possible. La Compagnie s’efforcera de trouver toute solution alternative dans la mesure du possible. Ce type de substitution n’entraînera aucun droit à dédommagement, remboursement ou indemnité. De même, la Compagnie ne pourra être responsable de la non correspondance des départs et arrivées des bateaux avec tout autre moyen de transport.