Editions Milan Jeunesse
Transcription
Editions Milan Jeunesse
Présentation de l’album Editions Milan Jeunesse Une très belle histoire sur le vent qui pousse des petits papiers et qui en fait des formes différentes. Au-delà du simple plaisir de la lecture, cet album permet : des jeux de reconnaissance visuelle, jeux de logique ou de construction de personnages, séquençages. Pages : 32 Reliure : cartonnée, coins ronds Format : 21 x 24 cm L’album sera lu dans la classe dans le cadre d’un projet : sortie à la BFM pour une exposition sur l’auteur Edouard Manceau. Cet album sera mis en réseau avec d’autres albums de Edouard manceau avant et lors de la visite à la BFM. Un échange est prévu avec une autre classe de MS/ GS dont certains élèves liront : »Tous pareils ». les élèves de la classe de PS et MS présenteront « Merci le vent ». Séquence d’apprentissage Conduite discursive autour des personnages d’un album. Niveau : PS ; MS Objectifs : • Amener les élèves à comprendre une histoire. • Ecouter le récit et créer ses propres images des personnages avant de découvrir les illustrations de l’auteur. • Favoriser et développer le langage discursif pour reconnaître et caractériser les personnages de l’histoire : décrire, expliquer… • Développer le lexique (enrichir quantitativement et qualitativement) relatif notamment aux formes, aux couleurs, et à l'espace ; utiliser des connecteurs (parce que, car). • Développer l’imaginaire pour représenter son personnage imaginaire. Compétences de fin de cycle : • Ecouter et comprendre un texte lu par l’adulte. • Formuler en se faisant comprendre une description ou une question • Connaître quelques textes du patrimoine, particulièrement des contes. Compétences intermédiaires : • Comprendre une histoire lue par l’enseignant. • Guidé par le maître ou par des images, reformuler quelques éléments de l’histoire écoutée. • Donner des précisions ; verbaliser pour décrire et expliquer, se justifier. • Expliquer la particularité de chaque personnage, son rôle dans l’histoire. • Prendre des indices dans l’illustration. • Etablir une relation texte/ illustration. Enjeu : Présenter l’album à une autre classe (MS/GS), au moins partiellement. Les enfants de l’autre classe auront lu également cette histoire et pourront aider les plus jeunes. Faire des liens lors de la visite à la BFM (reconnaître le style de l’auteur), s’exprimer. Plan de séquence : Séances COMPETENCES ACTIVITES MATERIEL Séance 1 et 2 Ecouter un récit. Groupe classe Présentation et lecture de L’album l’album en groupe classe. Le titre, la fin de l’histoire ne seront pas énoncés. Les illustrations ne sont pas montrées. Séance 3 Groupe classe Mémoriser des éléments de l’histoire. Séance 4 Groupe de 7 MS+ 1 PS ; groupe de 6 PS Reconnaître l’illustration des personnages et les nommer. Justifier leurs choix. Relecture de l’histoire. Lecture avec participation orale des élèves de l’album de « Tiens, un petit morceau de papier » à « que la poule a trouvés ». Hypothèses sur un titre possible Montrer les papiers au TNI et les décrire. Les illustrations sont montrées sur le livre, au TNI, dans le désordre. Les élèves sont invités à reconnaître, nommer les personnages et expliquer le pourquoi de leur choix. Un lien est établi entre l’animal et son milieu grâce à l’illustration. OBSERVATIONS Les personnages ont été retenus plus facilement que les petits papiers. Certains personnages « intrus » ont été trouvés : crocodile, dragon, lion, girafe. L’album TNI L’album, TNI Feuilles avec les éléments dessinés en noir. Patafix Personnages en papiers colorés pour compléter. Marottes des personnages La différence entre la poule, un oiseau va-telle être verbalisée ? Séance 5 S’approprier l’histoire groupes de 6 élèves de PSMS Album marottes Séance 6 album Séance 7 Groupe classe Séance 8 Groupes de 6 à8 Relecture de l’histoire. A l’aide des marottes, nommer et « faire parler » les personnages. Les amener à reprendre l’argumentation de chacun. Mettre en relation les L’histoire est lue dans son personnages et leur action dans intégralité par l’enseignant. l’histoire. Le titre et la fin sont révélés. Comprendre l’intervention du vent Dictée à l’adulte pour justifier le et le titre. titre. « Pourquoi dire merci au vent ? » Comprendre les enchâssements Reverbaliser l’histoire dans d’action et l’ordre réel de l’ordre chronologique. l’histoire. Le premier personnage qui parle est en fait le dernier arrivé dans la chronologie. Phase d’expression personnelle Nommer des personnages (orale et plastique) par la création possibles (animaux notamment), d’un personnage à l’aide de des photos peuvent aider. papiers similaires, verbalisation L’enseignant va souffler sur une de. série de papiers et dire « Faites Représentation du vent. en ce que vous voulez ! » Réaliser son personnage par collage et dessin au feutre noir. L’album, papier, crayon Cela risque d’être compliqué pour les plus jeunes. Images, photos d’animaux ; Papiers colorés géométrique s, colle Papier, feutre noir Elements de l’histoire personnages attributs environnement Rôle dans l’histoire Verbe utilisé poule Crête, bec, 2 ailes, 2 pattes sol Elle les a trouvé la première dit poisson Ecailles, queue, nageoire, pas de pattes eau Je les ai découpés. répond oiseau Ailes, deux pattes, vole Ciel, nuages J’ai fabriqué le papier. gazouille L’escargot Antenne, coquille, pas de pattes, gros yeux Sol, terre J’ai coupé le bois. Susurre grenouille Gros yeux ronds, 4 pattes, grosse bouche rouge, grosse tête Eau ou sol ? J’ai déniché l’arbre. coasse vent murmure Page blanche J’ai soufflé de toutes mes forces pour faire tomber l’arbre. Difficulté pour la compréhension : l’ordre du récit est inverse de l’ordre chronologique de l’histoire. Le début de l’histoire est une situation problème : L’arrivée progressive des papiers crée l’étonnement et le suspens. Mise en questionnement ; D’où viennent-ils ? A qui sont-ils ? Cela se passe comme une enquête. Séance 4 : vendredi 31 janvier Dispositif de regroupement : groupe de 8 enfants MS/1 PS Matériel : album TNI personnages en papier feuille avec l’environnement marottes des personnages formes en papier de l’album Déroulement : Déroulement Phase 1 : Reprise de l’histoire sans les images Groupe classe ; rappel de lecture par les élèves et étayage du maître. L’objectif est de faire la liste des personnages (hormis le vent) observations 5 min 15 à 20 min Phase 2 : Découverte des personnages en illustration. 1- Les illustrations sont affichées. (TNI ou papier). 2- Nommer les personnages et justifier. Qui est qui ? Pourquoi ? 3- Expliciter le rôle des papiers. « Que voyez-vous ? » réponse attendue : les personnages sont nommés : la poule, l’escargot Etc. - Les élèves montrent et nomment successivement les personnages. Seront-ils d’accord ? Vérification par l’album et mise en relation du texte et des images. - Les enfants sont amenés à s’exprimer oralement sur les personnages : description, caractères de reconnaissance. - Mise en évidence de l’utilité des papiers : Vont-ils reconnaître les papiers sur les personnages ? sinon, étayage de l’adulte. «A quoi ce rond, cette forme vous fait-elle penser ? » A quoi leur ont servi les papiers ; qu’ont-ils fait des papiers ? » « voyez-vous les papiers ? » « Où sont les papiers qu’ils ont trouvés ? » Observation attendue : Les mêmes papiers se retrouvent sur chaque personnage, avec une orientation différente. La poule est faite avec les papiers etc. Forme et disposition des papiers qui déterminent le personnage. « A quoi reconnait-on une poule? un poisson? un oiseau? un escargot? une grenouille? « Comment savez-vous que c’est une poule ? » Justification par les attributs : bec, ailes, antennes, coquille Tous les personnages sont faits avec les papiers qu’ils ont trouvés. Phase 3 : Resituer les personnages dans leur environnement. Les dessins accompagnant les papiers permettent de situer le personnage dans son environnement. Les élèves « patafixent » les personnages sur une feuille avec le complément de lieu. Débat possible pour attribuer les lieux : la grenouille peut être aussi mise dans l’eau. Le symbolisme sera-t-il perçu ? les élèves peuvent donner d’autres idées (escargot sur une feuille etc.) Leur expliquer que c’est le choix d’Edouard Manceau. 5 min Phase 4 : Bilan ; présentation des marottes Groupe classe Les élèves présentent les personnages aux autres en les nommant. Ils peuvent dire comment ils les ont reconnus. Donner une marotte successivement à chaque élève pour la présentation. « La prochaine fois, vous ferez parler les personnages avec les marottes. » 5 min Observations, Analyse, Bilan : Eléments validés /Obstacles rencontrés : Suite envisagée :