docBAP 4.22
download 
Plainte Transcription
BAP 4.22
95-015 Głowno, ul. Bielawska 3 4 Zasuwy kanaãowe - Sluice valve - Trioir de canalisation wg DIN 19569-4 klasa 3 - according DIN 19569-4 Class 3 - fabriqué du norme DIN 19569-4 classe 3 k t = 2xh +300mm h 4.22 b x h >= 1700 x 1700 mm b Wymiary wg miejsca zabudowy! Dimension to structural dimensions! Dimension des dimensions structurelles! Materiaã Material Matériau Rama Frame Cadre Pãyta Plate Plaque Trzpieė Spindle Broche Nakrčtka trzpienia Uwagi Comment Remarques Zabezpieczenie powierzchni Coating Traitement de couche Uszczelka Seal Composé ST 37 1.4301 1.4571 AlMg 3 ST 37 1.4301 1.4571 AlMg 3 1.4104 na zapytanie: 1.4305, 1.4571 on request/sur demande: s.s. 304, s.s. 306 Rg 7 Spindle nut Écrou de Broche Kombinacje materiaãów moĭliwe na zapytanie material combination are available on request combinaison de matériau livrable sur demande Gruntowane lcosit Activprimer 50 m; kaĭde inne zabezpieczenie powierzchni jest moĭliwe undercoating with lcosit Aktivprimer 50 m; -on request every coating is possible primaire avec lcosit Aktivprimer 50 m; toute autre finition sur demande Pãyta gumowa z EPDM/APTK; - na zapytanie: Viton, Teflon multi-fold profile rubber EPDM/APTK; -on request: Viton, Teflon caoutchouc en feuilles EPDM/APTK; -sur demande: Viton, Teflon Stand: 03/12 Zastrzegamy prawo wprowadzania zmian technicznych · The right to make technical changes is reserved - Sous réserve de modifications techniques Matériau Blatt 04-05 95-015 Głowno, ul. Bielawska 3 Zasuwy kanaãowe - Sluice valve - Trioir de canalisation wg DIN 19569-4 klasa 3 - according DIN 19569-4 Class 3 - fabriqué du norme DIN 19569-4 classe 3 Dane do zamawiania/Wycičcia - Ordering Information / Openings - Donnés de commande / Évidementes b 100 k 4 200 150 b 150 Zasuwa kanaãowa BAP 4. ........ Sluice valve BAP 4. ........ Tiroir de canalisation BAP 4. ........ Napčd BAP .............. Drive BAP .............. Entraînement BAP .............. bxh = .............. mm k = .............. mm Materiaã Material Matériau Rama Frame Cadre Trzpieė =.............. Spindle =.............. =.............. Tige t = .............. mm = .............. = .............. = .............. Pãyta Plate Plaque = .............. = .............. = .............. Stand: 03/12 Zastrzegamy prawo wprowadzania zmian technicznych · The right to make technical changes is reserved - Sous réserve de modifications techniques Matériau Blatt 04-06 95-015 Głowno, ul. Bielawska 3 4 Zasuwy kanaãowe - Sluice valve - Trioir de canalisation wg DIN 19569-4 klasa 3 - according DIN 19569-4 Class 3 - fabriqué du norme DIN 19569-4 classe 3 k t = 2xh +300mm h 4.22 b x h <= 1800 x 1800 mm b Wymiary wg miejsca zabudowy! Dimension to structural dimensions! Dimension des dimensions structurelles! Materiaã Material Matériau Rama Frame Cadre Pãyta Plate Plaque Trzpieė Spindle Broche Nakrčtka trzpienia Uwagi Comment Remarques Zabezpieczenie powierzchni Coating Traitement de couche Uszczelka Seal Composé ST 37 1.4301 1.4571 AlMg 3 ST 37 1.4301 1.4571 AlMg 3 1.4104 na zapytanie: 1.4305, 1.4571 on request/sur demande: s.s. 304, s.s. 306 Rg 7 Spindle nut Écrou de Broche Kombinacje materiaãów moĭliwe na zapytanie material combination are available on request combinaison de matériau livrable sur demande Gruntowane lcosit Activprimer 50 m; kaĭde inne zabezpieczenie powierzchni jest moĭliwe undercoating with lcosit Aktivprimer 50 m; -on request every coating is possible primaire avec lcosit Aktivprimer 50 m; toute autre finition sur demande Pãyta gumowa z EPDM/APTK; - na zapytanie: Viton, Teflon multi-fold profile rubber EPDM/APTK; -on request: Viton, Teflon caoutchouc en feuilles EPDM/APTK; -sur demande: Viton, Teflon Stand: 03/12 Zastrzegamy prawo wprowadzania zmian technicznych · The right to make technical changes is reserved - Sous réserve de modifications techniques Matériau Blatt 04-07 95-015 Głowno, ul. Bielawska 3 Zasuwy kanaãowe - Sluice valve - Trioir de canalisation wg DIN 19569-4 klasa 3 - according DIN 19569-4 Class 3 - fabriqué du norme DIN 19569-4 classe 3 Dane do zamawiania/Wycičcia - Ordering Information / Openings - Donnés de commande / Évidementes b 100 k 4 200 150 b 150 Zasuwa kanaãowa BAP 4. ........ Sluice valve BAP 4. ........ Tiroir de canalisation BAP 4. ........ Napčd BAP .............. Drive BAP .............. Entraînement BAP .............. bxh = .............. mm k = .............. mm Materiaã Material Matériau Rama Frame Cadre Trzpieė =.............. Spindle =.............. =.............. Tige t = .............. mm = .............. = .............. = .............. Pãyta Plate Plaque = .............. = .............. = .............. Stand: 03/12 Zastrzegamy prawo wprowadzania zmian technicznych · The right to make technical changes is reserved - Sous réserve de modifications techniques Matériau Blatt 04-08
