APPLICATION FORM / FORMULAIRE d`APPLICATION

“Art & Photo 2009” Juried Exhibition at / Une exposition d’art par jury
Queenswood Villa, 370 Kennedy Lane East, Orleans, ON
Sunday, October 4 to Saturday, October 31, 2009
du dimance 4 oct. au samedi 31 octobre, 2009
APPLICATION FORM / FORMULAIRE d’APPLICATION
To be returned by Friday, September 18, 2009 (this is NOT a postmark deadline) to the following
address / Retourner avant le vendredi 18 septembre 2009 (cette date limite n'est pas la date de
l'affranchissement) à l’adresse suivante:
Boni Penna, 930 Raftsman Lane, Orleans, ON - K1C 2V8.
Name / Nom _________________________________________________________________________
Address / Adresse ____________________________________________________________________________
City / Ville ________________________________________ Postal Code/Code Postal ___________________
Telephone: Home/Maison _______________________________ Work / Bureau _____________________________
E-mail / courriel _____________________________________________________________________________
Yes/oui
_____
_____
My Arteast membership is up to date / Mon adhésion est à jour
Membership fee enclosed / Frais d’adhésion inclus? ($30.00)
Total entry fee included
Total des frais d’application
($5.00 per artwork by cheque only)
(5.00$ par œuvre par chèque seulement)
Artwork Title / Titre de l’oeuvre
No/non
______
_______
$ ___________________
*Medium and Subject
*Médium et sujet
Size framed / grandeur
encadré
$ tax included
$ taxes incluses
#1
#2
(*) Medium and Subject Categories: Please help us to place your work(s) in the correct category - Refer to the “Definitions” in the
“Exhibition Rules” document. / Catégories medium et sujet:Veuillez nous aider á placer vos oeuvres dans les catégories exactes. Veuillez
référer aux définitions dans le document qui s’intitule “Exhibition Rules”.
I would prefer that my volunteer duties be / Je préfère que mon acitivité de bénévolat soit:
____
____
____
____
Receiving and numbering the artworks
la reception et numérotation des oeuvres
Hanging the artworks
l’accrochage des oeuvres
Reception
le vernissage
Pick up of works
la rècupèration des oeuvres
Friday, Oct. 2nd
le vendredi 2 oct
Saturday, Oct 3rd
le samedi 3 oct
Sunday, Oct.11th
le dimanche 11 oct
Saturday, Oct. 31st
le samedi 31 oct
6:30 to
8:00 pm
18h30 – 20h
2:00 to
4:00 pm
14h – 16h
2:00 to
4:00 pm
14h à 16h
5:00 to
6:00 pm
17h à 18h
No “SITTING” duties are required at Queenswood Villa / Aucune garde de l’exposition est requise chez la Villa Queenwood.
This is the first time I have volunteered to assist with an Arteast function
C’est la première fois que j’assiste comme volontaire à une fonction pour Arteast.
Yes
oui
No
non
I read and understood the “Exhibition Rules”, and agree to conform to those rules. I accept responsibility for any penalties incurred and
abide by the Executives’ decisions of both Arteast and Queenswood Villa. I also release Arteast and Queenswood Villa from any
responsibility for loss or damages to any of my artworks.
Jai lu, compris et accepte les «Règlements de l’exposition». J’accepte toutes les responsabilités pour infraction survenue et j’accepte la
décision de l’exécutif de Arteast et Villa Queenswood. Aussi je dégage Arteast et Villa Queenswood de toutes responsibilités de perte et
dommage de mes oeuvres.
Signature: ____________________________________________
Date: _______________________________