European Women`s Lobby conference on prostitution `10 years of
Transcription
European Women`s Lobby conference on prostitution `10 years of
European Women’s Lobby conference on prostitution ’10 years of policies on prostitution: outcomes of the Swedish and Dutch options, and ways forward’ Tuesday 4 December 2012, 14h30-18h30 European Parliament, P4B001 Translation EN-FR 14h30-14h45 Welcome European Women’s Lobby President Viviane Teitelbaum – 5’ MEP Mariya Gabriel – 5’ MEP Mikael Gustafsson – 5’ 14h45-15h55 Assessment of Swedish and Dutch policies: governmental analysis and NGO perspective Moderation: European Women’s Lobby President Viviane Teitelbaum Anna Skarhed, Chancellor for Justice, Sweden – 20’ Machteld Boot-Matthijssen, Senior Researcher, National Rapporteur on Trafficking in Human Beings, the Netherlands – 20’ Olga Persson, Swedish Association of Women’s Shelters and Young Women’s Empowerment Centres (SKR), Sweden – 15’ Karin Werkman, researcher, the Netherlands – 15’ 15h55-16h15 Questions and Answers 16h15-16h30 Break 16h30-17h30 Ways forward: European, national and NGOs’ perspectives Moderation: MEP Mariya Gabriel Joëlle Milquet, Vice-Prime Minister, Minister for Interior and Equality, Belgium – 15’ Najat Vallaud-Belkacem, Minister for Women’s Rights, France (tbc) – 15’ Myria Vassiliadou, EU Anti-Trafficking Coordinator – 10’ Pierrette Pape, European Women’s Lobby, and Grégoire Théry, Mouvement du Nid, and Rosen Hicher, survivor of prostitution: presentation of the Brussels’ call – 20’ 17h30-18h MEPs speaking out Moderation: MEP Mikael Gustafsson Emer Costello (Ireland, S&D) – 5’ Sophie Auconie (France, EPP) – 5’ Antonyia Parvanova (Bulgaria, ALDE) – 5’ Nicole Kiil-Nielsen (France, Greens) – 5’ Inês Zuber (Portugal, GUE) – 5’ 18h-18h15 Discussion 18h15-18h30 Concluding words MEP Mariya Gabriel – 5’ MEP Mikael Gustafsson – 5’ European Women’s Lobby President Viviane Teitelbaum – 5’ Conférence du Lobby européen des femmes sur la prostitution ‘10 ans de politiques sur la prostitution : résultats des options suédoise et néerlandaise, et perspectives’ Mardi 4 décembre 2012, 14h30-18h Parlement européen, Bruxelles, P4B001 Interprétation EN-FR 14h30-14h45 Accueil Viviane Teitelbaum, Présidente du Lobby européen des femmes – 5’ Mariya Gabriel, eurodéputée – 5’ Mikael Gustafsson, eurodéputé – 5’ 14h45-15h55 Evaluation des politiques suédoises et néerlandaises : analyses gouvernementales et des ONG Modération: Viviane Teitelbaum, Présidente du Lobby européen des femmes Anna Skarhed, Chancelière pour la justice, Suède – 20’ Machteld Boot-Matthijssen, Chercheuse senior, bureau de la Rapporteuse Nationale sur la Traite des Êtres Humains, Pays-Bas – 20’ Olga Persson, Association suédoise des refuges de femmes et des centres d’empowerment pour jeunes femmes (SKR), Suède – 15’ Karin Werkman, chercheuse, Pays-Bas – 15’ 15h55-16h15 Questions 16h15-16h30 Pause 16h30-17h30 Voies possibles : perspectives européennes, nationales et des ONG Modération: Mariya Gabriel, eurodéputée Joëlle Milquet, Vice-Première Ministre, Ministre de l’intérieur et de l’égalité des chances, Belgique – 15’ Najat Vallaud-Belkacem, Ministre des Droits des Femmes, France (à confirmer) – 15’ Myria Vassiliadou, Coordinatrice de l’UE pour la lutte contre la traite des êtres humains – 10’ Pierrette Pape, Lobby européen des femmes, Grégoire Théry, Mouvement du Nid France, et Rosen Hicher, survivante de la prostitution : présentation de l’Appel de Bruxelles – 20’ 17h30-18h Les eurodéputé-e-s prennent position Modération: Mikael Gustafsson, eurodéputé Emer Costello (Irlande, S&D) – 5’ Sophie Auconie (France, PPE) – 5’ Antonyia Parvanova (Bulgarie, ALDE) – 5’ Nicole Kiil-Nielsen (France, Verts) – 5’ Inês Zuber (Portugal, GUE) – 5’ 18h-18h15 Discussion 18h15-18h30 Conclusion Mariya Gabriel, eurodéputée – 5’ Mikael Gustafsson, eurodéputé – 5’ Viviane Teitelbaum, Présidente du Lobby européen des femmes – 5’